Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4756

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
215 Кб
Скачать
☆
Я, Джон Гилнт, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист Вернон Авеню, 2042,
Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для поддержки обсадных труб, трубопроводов или подобных
цилиндрических конструкций, предназначенному для использования в нефтяных скважинах и буровых
скважинах, где требуется подвесить конструкцию над поверхностью. Настоящее изобретение относится к типу
подвесных устройств, известных как «паук», в которых воротник снабжен отверстием, в котором расположены
клиновидные зажимы, предназначенные для захвата и удержания подвешиваемой детали.
В нефтяных скважинах принято поддерживать конструкцию с помощью опорных элементов, а при
необходимости опустить конструкцию, поднять ее, чтобы уменьшить заклинивающее действие задвижек и
обеспечить извлечение опорных элементов. После извлечения зажимных пластин заготовку можно опустить
через кольцо зажимного устройства, а пластины снова вставить, чтобы зафиксировать и удержать заготовку.
Подъем колонны обсадных труб, труб или трубопроводов, длина которых обычно составляет несколько тысяч
футов и которые погружены в шлам в скважине, требует приложения огромной силы, что приводит к
возникновению результирующей деформации, которая часто вызывает повреждение буровой вышки,
поддерживающего оборудования или самой конструкции.
Основная цель данного изобретения — создание устройства, имеющего направляющие, которые можно
отсоединить без необходимости подъема обрабатываемой детали. Существуют и другие конструктивные
особенности, благодаря которым получается прочная, надежная, простая и экономичная конструкция, легко
поддающаяся обработке и пригодная для различных работ. 45 Изобретение представляет собой устройство
для поддержки обсадных труб и подобных конструкций в скважинах и буровых скважинах, включающее корпус
с отверстием и воротник, последний предназначен для взаимодействия с клиновидным механизмом для
захвата конструкции и способен осуществлять перемещение корпуса вниз, освобождая клиновидный
механизм от зацепления с конструкцией.
Эти объекты, а также 65 других объектов и соответствующих достижений, получены посредством варианта
осуществления моего изобретения, изображенного на прилагаемом чертеже, на котором:
Рис. 1 — вертикальный разрез паука GO с установленным кольцом и направляющими, удерживающими
заготовку; рис. 2 — вид сверху конструкции, показанной на рис. 1; рис. 3 — вертикальный разрез,
показывающий кольцо и направляющие в освобожденном положении; рис. 4 — вертикальный разрез
фрагмента корпуса паука, показывающий подъемное кольцо и кольцо в поднятом и освобожденном
положениях; рис. 5 — фрагментарный вид в увеличенном масштабе разреза 70°, как показано на линии 5-5 на
рис. 2, но с поднятым кольцом.
Если говорить более подробно о чертеже, то на рисунке 6 изображено тело, имеющее боковые выступы 7,
которые входят в зацепление с опорной поверхностью и опираются на нее, перекрывая отверстие колодца. От
тела выступает кольцевидный ободок 8. В корпусе выполнено отверстие 9 для прохождения через него
заготовки 10. 80 В корпусе, концентричном с отверстием 9, образовано кольцевое углубление 11, а в нижней
части углубления расположен диск 1 i 262,310, представляющий собой подъемное кольцо 12, которое можно
удобно удерживать от поворота с помощью ключа 13. Верхняя поверхность кольца 12 имеет углубления,
образующие зубцы 14, имеющие наклонные края 15 с меньшим углом наклона, чем противоположные края.
В кольцевом углублении, опираясь на кольцо 12, расположен воротник 13 16, имеющий кольцевой выступ 17 с
нижней поверхностью, соответствующей по контуру верхней поверхности кольца 12.
Воротник имеет коническое отверстие 18 для размещения съемных клиновых зажимов 19, снабженных
обычными зубчатыми поверхностями.
Следует отметить, что непосредственно под направляющими в корпусе образовано опорное кольцо 20.
Воротник 16 имеет на диаметрально противоположных сторонах пары расположенных на расстоянии друг от
друга выступов 21, образованных регистрирующими отверстиями tc.
вставляются штифты или болты. - На корпусе имеются соответствующие выступы 22, в которые шарнирно
установлены звенья 23. Звенья имеют петли, предназначенные для расположения в соответствии с петлями в
выступах 21, когда ошейник находится в верхнем или удерживающем положении.
К корпусу крепится пружинный лист 24, расположенный в углублении 20 в воротнике 16. К листу пружины
шарнирно прикреплен рычаг 26, имеющий кулачковый конец 27, расположенный таким образом, что при
повороте рычага в горизонтальное положение кулачковый конец 27 входит в зацепление с корпусом и
удерживает листовую пружину вдали от него и вне его. углубление 25 в воротнике 16. Предположим,
необходимо закрепить заготовку в отверстии. Корпус зажима устанавливается над отверстием, при этом его
воротник поднимается в положение, показанное на фиг. 1 и 2, при этом направляющие удаляются, и заготовка
10 вставляется через отверстие. Когда деталь находится в правильном положении под углом 45 градусов для
ее поддержки, зажимы 19 опускаются на место, и вес трубы освобождается от поддерживающего устройства,
так что зажимы фиксируются в нужном положении и удерживают деталь.
В положении, показанном на фиг. 1 и 2, пружинный фиксатор 24 должен находиться в положении, показанном
на фиг. 5, удерживая кольцо от проворачивания, при этом нижние концы зубьев на удлинителе 17 должны
опираться на верхнюю часть зубьев кольца 12. Предположим, теперь необходимо освободить заготовку от
опоры, удерживаемой корпусом. При этом зажим 16 захватывается любым подходящим способом, защелка 24
освобождается путем поднятия рукоятки 26, и зажим поворачивается так, чтобы зубья на выступе II и кольцо
12 зацепились, при этом зажим перемещается вниз.
Если осевое перемещение равно расстоянию трубы или трубки, то зажимы 65 немедленно отсоединятся.
Однако при дальнейшем перемещении воротника вниз зажимы 19 входят в зацепление с упорным кольцом,
тем самым выталкивая зажимы вверх и освобождая их от заклинивания у заготовки 10. Это освобождает от
рутинной работы. Если необходимо использовать устройство без применения средства разблокировки, его
кольцо устанавливается в верхнее положение, как показано на фиг. 1 и 2, а звенья 23 поднимаются и
фиксируются на выступах 21 путем вставки болтов через регистрирующие отверстия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262311A
[]
Openbaar gamaakt den:
3 0 ДЕК. 1926 Л.) jI I I IA G '.7.
Е. -- i! E i C c.! _ (_ drr, 2f I JA. g027 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки:
11 марта 1926 года. № 6790/26.
262,311 Завершено: Декабрь. 9, 1926.
Полная спецификация.
Усовершенствованное индикаторное устройство для измерения электрического тока.
Мы, Джон Джордж Винсент, проживающий по адресу: 147, Баркли Роуд, Уолтемстоу, Лондон, E. 17, и Джеймс
Ормонд Коул, проживающий по адресу: 72, Иллиберт Роуд, Лейтон, Лондон, E. 10, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для индикации полярности или направления потока
непрерывных электрических токов посредством различных эффектов, получаемых при контакте с проводами
или клеммами, подключенными соответственно к положительному и отрицательному полюсам источника тока.
В таких устройствах используются определенные известные химические индикаторы либо в жидкой форме,
либо импрегнированные в бумагу для определения полярности, а полярность определяется изменением
цвета жидкости или бумаги в точке контакта с заряженными электродами.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованное индикаторное устройство в недорогой и удобной
форме, имеющее химический жидкий индикатор, который не портится и не расходуется в процессе
использования или в состоянии покоя, и который показывает изменением цвета на электродах разницу между
переменным и непрерывным током, а в последнем случае — разницу поляризации этих же электродов.
Усовершенствованное устройство использует любой подходящий из известных хемилюминесцентных
реагентов, но предпочтительно эмульгатор на основе фосфата алюминия в щелочном растворе. Например,
раствор сульфида натрия, и включает в себя емкость с двумя покрытыми свинцом электродами, в которых
находится химическая жидкость, контактирующая с этими электродами. Цвет этой жидкости меняется на
электродах при прохождении переменного тока и на электроде, соединенном с отрицательным полюсом, при
прохождении непрерывного тока.
Цена 1.1. Сосуд, содержащий жидкий индикатор, может быть любой удобной формы и изготовлен из любого
подходящего материала. Например, это может быть 6C плоская дисковидная бутылка с электродами,
вставленными в ее стенки, но предпочтительно это U-образная трубка из прозрачного материала, такого как
стекло или целлулоид, имеющая два свинцовых электрода, установленных внутри противоположных концов
трубки, каждый из которых проходит через плотно прилегающую заглушку и соединен с металлическим
выводом на внешней стороне трубки для подключения к проводам или выводам 60 источника электрического
тока.
Необязательно, чтобы сосуд был полностью прозрачным; достаточно, если он прозрачен или имеет
прозрачное окно на каждом конце, так что жидкость, контактирующая с каждым электродом, видна.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где: на рисунке 1 показана форма, имеющая
прямую трубку диаметром 70° для размещения жидкого индикатора.
На рисунке 2 показана предпочтительная форма, имеющая U-образную трубку. На рисунке 3 показана другая
форма, имеющая 75 плоскую дисковидную бутылку.
На рисунках трубка 1 частично заполнена жидкостью, при этом все пузырьки воздуха 2 позволяют встряхивать
жидкость для диспергирования красителя и восстановления нормального вида жидкости. Два электрода,
покрытых свинцом, закреплены внутри трубки и находятся в контакте с жидкостью, а также соединены с
клеммами 4 на внешней стороне трубки 1. Электроды пропускаются через высоковольтные заглушки 5,
предпочтительно из резины, которая предотвращает утечку жидкости из концов трубки.
Провода от источника электрического тока, подлежащего испытанию, могут быть соединены с клеммами 4,
или последние могут быть соединены непосредственно с клеммами первичной или вторичной батареи, как это
будет наиболее удобно. 95 ' b 2 262,311 Когда переменный ток проходит через жидкость, на обоих электродах
одинаково появляется розовая или красная окраска, но когда ток непрерывный, окраска 6 появляется только
на электроде, который подключен к отрицательному полюсу источника непрерывного тока. Чем дольше поток
протекает через жидкость, тем заметнее становится окрашивание, но на практике нет необходимости
допускать продолжение потока более нескольких секунд.
Небольшое встряхивание пробирки приводит к рассеиванию окрашенной части жидкости и восстановлению
ее нормального вида, после чего она готова к следующему анализу.
Нам известно о трубчатых устройствах для непрерывного определения полюсов по току, в которых трубка,
которая может быть изготовлена из стекла или другого изоляционного материала, закрыта с обоих концов и
может содержать разделительную перегородку, или же выполнена в виде непрерывного овального кольца, и в
каждом варианте имеет металлический электрод, удерживаемый металлическим колпачком и герметично
вставленный во внешние стороны трубки; такие трубки частично заполнены чувствительной жидкостью, такой
как фенолфталеин и сульфит натрия, в которой окрашивание, указывающее на полюс, снова поглощается при
встряхивании жидкости; на эти устройства мы не претендуем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 марта 1926 года. Нет, 7060/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
262,312 Усовершенствования глушителей для автотранспортных средств.
Я, Роман Ярморкин, проживающий по адресу: Вилла Виктория, 6, улица Жарди, Севр, недалеко от Парижа,
Франция, гражданин России, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны глушители для транспортных средств, в которых поток воздуха, создаваемый движением
транспортного средства, проходит через двойной конус, и в которых на стыке воздухозаборного и
воздухоотводного конусов предусмотрены щели, через которые выхлопные газы поступают, например, из
камеры, окружающей корпус двойного конуса, внутрь последнего за счет всасывания потока воздуха в этой
точке.
При наличии такого двухконусного корпуса воздухозаборный конус расположен таким образом, что он
выступает на определенное расстояние в воздуховыпускной конус.
В связи с глушителями уже предлагалось отводить часть выхлопных газов от выхлопной трубы и вводить их в
другой точке внутрь глушителя. Однако опыт показал, что при описанных выше способах полного подавления
шума выхлопных газов во всех режимах работы двигателя, особенно когда автомобиль объемом 3,1 л стоит
на месте, невозможно, поскольку сопротивление в выхлопной трубе одновременно снижает эффективность
двигателя.
Эти недостатки преодолеваются настоящим изобретением, которое представляет собой глушитель, в котором
выхлопные газы выходят в поток воздуха внутри двойного конического тела, причем выходной конец
воздухозаборного конуса имеет меньшее поперечное сечение, чем входной конец (4t) воздухоотводного
конуса, в котором концы конических частей, расположенных в глушителе, лежат в общей плоскости, и в
котором конические части изготовлены из заготовок одинакового размера, из которых перед изгибом
заготовки воздухозаборного конуса штампуются выхлопные пазы и отверстия для удержания плоского тела
(Price 11-j).
Конструктивный пример показан на прилагаемых чертежах, где на рис. 1 изображен продольный разрез 65
глушителя, на рис. 2-4 — поперечные сечения по линиям II-II, III-III и IV-IV рис. 1, на рис. 5 — продольный
разрез по линии V-V рис. 1, на рис. 6 — продольный разрез несколько модифицированной конструктивной
формы глушителя в слегка уменьшенном масштабе, на рис. 7 — вид с торца рис. 6, на рис. 8 — деталь
глушителя, показанного на рис. 6 и 7 (коническое тело).
Рис. 9 — еще одна деталь, разработанная на основе изобретения, рис. 10 — продольный разрез через 70 —
третья конструктивная форма изобретения, рис. 11 — продольный разрез через четвертую конструктивную
форму, и рис. 12 — вид глушителя в несколько меньшем масштабе, показывающий предпочтительную
внешнюю форму.
В глушителе согласно настоящему изобретению используется коническая часть 1 известного типа и вторая
коническая часть 2 80, которые вместе образуют двойной конический корпус, вокруг которого пространство 4
образовано внешней обшивкой 3. Когда транспортное средство движется, воздух входит в двойное
коническое тело 1, 2 в направлении 85 стрелки А и проходит через него. Согласно настоящему изобретению,
задний край 5 конической части 1 находится на одном уровне с передним краем 6 конической части 2, при
этом диаметр части 90 1 в этой точке немного меньше диаметра части 2. Отработанные газы подаются через
выхлопную трубу 7 внутрь помещения 4 и через щель 5, где соединяются две части 1 и 2, поступают внутрь
последнего.
Важной особенностью является то, что обе конические части 1 и 2 изготовлены из листового металла
секторной формы одинакового размера и, следовательно, могут быть отштампованы в больших количествах,
что значительно снижает себестоимость производства глушителя.
После штамповки этих секторообразных листов для изготовления детали 2, в листы, еще находящиеся в
плоском состоянии, вдавливается множество пазов 8, 9, предпочтительно расположенных один к другому.
После сворачивания этих листов в конусы и их вставки в корпус глушителя, эти прорези образуют выходное
отверстие для выхлопных газов, а перед этими прорезями может быть расположена перфорированная
пластина 10. При прокатке листов в конус лист для конуса 2 прокатывается сильнее, чем лист для конуса 1,
так что начальное отверстие конуса 2 несколько больше, чем конечное отверстие конуса 1 (рис. 1 и 5), или же
два конуса 1 и 2 могут быть прокатаны до одинакового диаметра, и с помощью подходящих клещей входное
отверстие конуса 2 несколько выгибается наружу, так что это отверстие, при необходимости, будет несколько
шире, чем выходное отверстие конуса 1. (Инжир. 6).
В еще плоских листах для конуса 1, перед прокаткой, также предусмотрены специальные отверстия 30f),
которые будут более подробно описаны позже.
Место 5, 6, где сходятся две конические части 1 и 2, может быть окружено перфорированной втулкой 11,
которая благоприятным образом замедляет приток отработавших газов внутрь двойного конического корпуса
и через пластину 10.
Кроме того, в конической части 1 установлен плоский корпус 12, внутри которого расположены направляющие
поверхности 13 и 14, наклоненные друг к другу и сходящиеся в точке 15 аналогично коническим частям 1 и 2,
при этом пространство 16 внутри корпуса 12 сообщается с пространством 4 между наружным корпусом 3 и
конической частью 1, так что отработанные газы проходят из последнего пространства в направлении стрелок
0 в пространство 16, откуда они могут попасть в точке 15 в пространство между направляющими
поверхностями 14. В торцах поверхностей 14 могут быть предусмотрены вспомогательные щели 17 для
отвода выхлопных газов А.
До настоящего времени возникали значительные трудности при изготовлении плоского тела 12 и его вставке в
коническую часть 1. Настоящее изобретение также преодолевает эту трудность. Заготовка 11 для
изготовления конической детали 1 имеет приблизительно форму, показанную на рис. 8. Предпочтительно, при
штамповке заготовки 1' одновременно пробиваются отверстия 18, которые впоследствии, после того как
заготовка 1' будет сформирована или согнута в коническую часть 1, служат для размещения плоского тела 12.
Изготовление плоской лиоди 12 также очень простое, поскольку она состоит всего из двух отдельных частей.
70 Одна из этих отдельных частей в готовом виде имеет приблизительно такой вид, как показано на рис. 9.
Часть 191 заготовки, после того как она согнута в требуемую форму, образует крышку 75 19, а части 131 и 141
образуют направляющие поверхности 13 и 14 (рис. 6–9). Согнуть детали 131 и 141 соответствующим образом
— очень простая операция. 83 Изготовление отдельных частей плоского тела 12 так же просто, как и их
вставка и фиксация в конической части 1.
Поскольку отверстия 18 уже предусмотрены в последнем, достаточно лишь вставить две отдельные части
плоского тела 12, каждая из которых состоит из цельных частей 13, 14 и 19, в указанные отверстия и
закрепить их там, например, сваркой. Если одна из частей 90, 13, 14, 19 была неправильно согнута или
деформирована при вставке в отверстия 18, это не имеет значения, поскольку правильное положение этих
отдельных частей фиксируется краями 95 отверстий 18.
Отверстия 18 могут быть закрыты перфорированной крышкой 20, а щель между коническими частями 1 и 2 —
перфорированной крышкой или ситом 11. 100 В глушителях для малогабаритных транспортных средств во
многих случаях предпочтительнее полностью отказаться от перфорированных крышек 11 и 20 и вместо этого
закрыть место, где выхлопная труба 7 открывается в глушитель 10б, сеткой 21 (рис. 11). Это сито может быть
выполнено таким образом, что его внешняя крышка в этом месте снабжена множеством отверстий. Благодаря
такой конструкции поток выхлопных газов, проходящий через выхлопную трубу (110), как бы разбивается, что
очень важно для исправной работы глушителя. Если в месте соединения конических частей 1 и 2 отсутствует
перфорированная крышка, их следует 115 соединить в этом месте сваркой, например, в четырех точках 22,
для обеспечения взаимной поддержки.
В конструктивном примере, показанном на рис. 10, плоское тело, установленное в конической части 120,
имеет торпедообразное сечение и образовано двумя выпуклыми частями 23 и 24, которые соединены между
собой перед установкой, например, сваркой. Для крепления плоской заготовки в детали 125 в ней
предусмотрены конические отверстия в части 1, которые пробиваются при штамповке и прессовании детали 1
и могут быть закрыты перфорированной крышкой 25. 13) 262,312 Предпочтительно, пазы 17 формируются
таким же образом, как пазы 8, 9 в конической части 2 при штамповке заготовок.
Наконец, во многих случаях, особенно для небольших глушителей, целесообразно формировать пазы 17 в
плоском корпусе 12 путем вырезания довольно большого куска материала из направляющих поверхностей 14,
который может простираться, например, от места, где требуется паз, до конца плоского корпуса.
В конструктивном примере, показанном на рис. 12, двойное коническое тело окружено внешней крышкой 3,
диаметр которой увеличивается к задней части, что обеспечивает особенно эффективное охлаждение.
Во многих случаях целесообразно предусмотреть в пространстве 4 спиральную направляющую стенку 26,
чтобы обеспечить многократное обтекание отработавшими газами двойного конического тела и, таким
образом, позволить им расширяться.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1926 года. № 7475/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
262,313 C(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный цемент или раствор и способы его применения.
Я, Дэвид Мюррейк Рид Маккаббин, проживающий по адресу: Норт-роуд, 179, Уоллсенд-он-Тайн,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к улучшенной адгезивной композиции и способам ее применения, целью
которых является создание композиции, которая особенно подходит для склеивания гуттаперчи, резины, кожи
и резины, но может также использоваться для склеивания других материалов или для общих целей.
В производстве клея для соединения резиновых и кожаных подошв уже предлагалось использовать раствор,
состоящий из гуттаперчи или балаты и тетрахлорида углерода.
Также было предложено использовать растворы, содержащие тетрахлорид каучука углерода,
каменноугольную смолу, нафту или другие обычные растворители.
Согласно настоящему изобретению, цемент состоит из смеси гуттаперчи, тетрахлорида углерода и бензола.
Эксперименты показали, что бензол придает готовому раствору определенные преимущества по сравнению с
другими растворителями, поскольку он действует как осушитель, а также как проникающий агент, вызывая
высыхание раствора. При использовании для пришивания подошв, подошву можно прикрепить, и ботинок
будет готов к ношению в течение десяти минут после нанесения. Бензол раскрывает структуру резины и кожи,
на которые будет наноситься раствор, и тщательно их очищает.
На практике удовлетворительными считаются следующие пропорции: 4,5 унции гуттаперчи по весу.
3 унций по весу тетрахлорида углерода.
[Цена 1/-] 1 унция бензола по весу.
Эти ингредиенты смешиваются при подходящей температуре, например, около 600 °C, и через 50 °C после
полного растворения клеевой состав готов к использованию.
В некоторых случаях может быть целесообразно добавить небольшое количество, скажем, около 1%,
сульфида сурьмы, чтобы придать цементу подходящий оттенок. В других случаях может быть добавлено
небольшое количество сажи, скажем, от 1 до 5%, в этом случае раствор приобретает темный оттенок и может
стать почти черным. 60 Процентное содержание тетрахлорида углерода и бензола может в некоторой степени
варьироваться, например, на 10% в ту или иную сторону, а процентное содержание гуттаперчи может
изменяться в зависимости от качества или состава этого материала.
Красящие вещества, добавляемые в ничтожно малых количествах, могут варьироваться в зависимости от
требуемого оттенка; упомянутые выше приведены лишь в качестве примера (7C).
Цемент или раствор, имеющие указанный выше состав, могут использоваться для цементирования более
широкого спектра материалов в неблагоприятных или менее благоприятных условиях, чем другие цементы
или растворы, представленные в настоящее время на рынке.
В отличие от паракаучука или целлулоидного раствора, можно с полным успехом приклеить горячее тело
пластика 8(3 гуттаперчи) к холодному телу вулканизированной резины. В общем, цемент или раствор
действует как связующее вещество между двумя или более веществами, даже если эти вещества 85 не
имеют материального сродства друг к другу.
В качестве примеров можно привести следующие.
Склеивание лицевой или зернистой стороны кожи или других материалов для формирования верха или
подошвы ботинок и подобных изделий.
Склеивание гуттаперчи (твердой или покупной) и кожи.
l i 1 ii 11 4 I Склеивание вулканизированной резины с кожей.
Склеивание волокон и гуттаперчи или подобных материалов с кожей.
В некоторых случаях гуттаперча в твердом состоянии, после нагревания и придания ей пластичности или
податливости, и при этом практически при температуре кипения, может быть приклеена путем совместного
компаундирования с каучуком или вулканизированным каучуком, или с вулканизированным каучуком и
каким-либо волокнистым материалом; или же пластичная или податливая гуттаперча может быть приклеена к
чистому плантационному, натуральному или обработанному крепированному каучуку.
Или же можно склеить между собой смесь натурального крепированного каучука и волокна, или натуральный
крепированный каучук с другим слоем того же материала, или вулканизированный каучук с другим слоем
вулканизированного каучука; или натуральный каучук с вулканизированным каучуком; или холст или
волокнистый материал с любым из вышеупомянутых или с другими подходящими материалами.
Цемент также может использоваться в качестве покрытия для придания водонепроницаемости текстильным
волокнистым или другим подходящим материалам.
Для использования цемента необходимо удалить пыль, жир или другие посторонние вещества с поверхности
цементируемого материала. Затем наносится слой цемента в холодном состоянии. После истечения
подходящего времени, скажем, около 30 минут, для испарения растворителя, поверхность высыхает. Когда
поверхности высохнут, их нагревают и прикладывают друг к другу, обеспечивая идеальное сцепление.
Использование этого цемента позволяет изготавливать обувь без гвоздей и швов.
Цемент обладает множеством важных преимуществ, среди которых можно отметить следующие.
На него совершенно не влияют повышение или понижение температуры.
Оно не ухудшается с возрастом.
У него нет неприятного запаха.
Оно негорючее.
Он водонепроницаем и может использоваться в качестве водоотталкивающего средства; для этой цели
достаточно одного слоя.
Оно нерастворимо в воде.
Следует понимать, что указанные выше пропорции, как уже было высказано, могут быть несколько
значительно изменены на практике, и что помимо уже упомянутых, могут быть найдены и другие применения
данного решения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
& d% A- I Дата подачи заявки: 18 марта 1926 г. № 7553/26. «Полностью слева: ноябрь».
1,
1926, Завершено: 9 декабря 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся катушек или бобин для удержания проволоки.
Мы, компания THE LONDON ELECTRIC WIRE COMPANY AND SMITHS LIMITED, британская компания, и
Бёртон Хайоук, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 7, Playhouse Yard, Golden Lane,
London, E.C. 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию бобин или катушек для удержания проволоки.
Ранее было установлено, что деревянные сердечники катушек или бобин, используемых для этой цели,
иногда усаживаются из-за климатических условий, и, как следствие, намотанная на них проволока имеет
тенденцию ослабевать или соскальзывать.
Целью данного изобретения является устранение этого недостатка, и с этой целью мы обеспечиваем
деревянный сердечник бобины или катушки оболочкой или покрытием из листового металла, прикрепленным
к нему гвоздями или подобными средствами 20 таким образом, чтобы он мог в некоторой степени
деформироваться при намотке проволоки, и, следовательно, он всегда будет оказывать достаточное внешнее
давление, чтобы удерживать указанную проволоку плотно намотанной на него. 25 На практике,
металлическая оболочка может быть покрыта картоном или другим мягким материалом, чтобы предотвратить
повреждение провода или его изоляции (если она изолирована) перекрывающимся краем указанной
металлической оболочки или покрытия.
Датировано 18 марта 1926 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, агенты заявителей. 35 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся катушек или бобин для удержания проволоки.
Мы, компания TiE LONDON ELECTRIC WIRE COMPANY AND SMITHIS LIMITED, британская компания, и
компания BURTON HAWEE, британский субъект, обе расположенные по адресу: 7, Playhouse Yard, Golden
Lane, London, E.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бобин или катушек для удержания проволоки.
Ранее было установлено, что деревянные сердечники катушек или бобин, используемых для этой цели,
иногда сжимаются из-за климатических условий, и, следовательно, намотанная на них проволока [Цена 1/-]
имеет тенденцию ослабевать или проскальзывать.
Целью данного изобретения является устранение этого недостатка, и с этой целью 55 мы обеспечиваем
деревянный сердечник бобины или катушки оболочкой или покрытием, предпочтительно из листового
металла, прикрепленным к нему гвоздями или подобными средствами таким образом, чтобы деревянный
сердечник мог сжиматься внутри указанной металлической оболочки 60, что будет обеспечивать плотное
наматывание проволоки на него.
На практике, металлическая оболочка может быть покрыта бумагой или другим мягким материалом, чтобы
предотвратить повреждение провода или его изоляции, если она изолирована указанной металлической
оболочкой или покрытием.
314 Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид бобины с прикрепленной металлической крышкой, изготовленной
в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2, Рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, где листовой металлический кожух покрыт
бумагой или другим материалом, а рисунок 4 — это разрез по линии 4-4 на рисунке 3.
а) и а) — концы бобины или катушки, а b) — её деревянный сердечник. c) — оболочка или чехол, состоящий
из полосы листового металла, намотанной вокруг указанного сердечника b, причём концы полосы c
перекрываются в точке e и крепятся к сердечнику с помощью гвоздей d. Таким образом, деревянный
сердечник b может сжиматься внутри указанной металлической оболочки c, которая сама по себе не будет
сжиматься или деформироваться, и, следовательно, будет удерживать указанную проволоку плотно
намотанной на нее.
/ представляет собой кусок бумаги или другого мягкого материала, который помещается вокруг металлической
оболочки c, чтобы предотвратить повреждение провода или его изоляции, если он изолирован указанной
оболочкой или покрытием c.