Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4716
.pdf
антрахинон-дихлор-кетодигидро-2:1тиазина и 50 объемными частями нитробензола. Образовавшийся
зеленоватый продукт плохо растворяется, его отфильтровывают и промывают нитробензолом и спиртом.
После обработки раствором гипохлорита (5-10%) краситель окрашивает хлопок из зеленой ванны в яркие,
насыщенные зеленовато-желтые оттенки, обладающие превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 5.
6.2 Части п-толилкето-дихлордигидро-п-тиазина нагревают в течение 2-3 часов при 1500 °C с 5,9 частями
1:2-диаминоантрахинона, с добавлением или без добавления конденсирующего агента, такого как ацетат
натрия, в 70 частях по объему нитробензола. После паровой дистилляции нитробензола образуется
коричневый продукт.
Получается первичный продукт, который может быть кристаллизован из органических растворителей с
высокой температурой кипения. Полученный краситель после очистки раствором гипохлорита (5-10%)
окрашивает хлопок в желтые оттенки, полученные из винно-красного раствора.
ПРИМЕР 6.
4
Часть продукта реакции, описанного в Примере 3, перемешивают в течение 7 часов при температуре 200 °C
после предварительного смешивания с 30 частями этилового эфира толуолсульфоновой кислоты.
Расплав разбавляют спиртом, краситель отфильтровывают, тщательно промывают и очищают раствором
гипохлорита.
Этилированный продукт также можно выделить, пропустив расплав через 5-10 частей серной кислоты с 66%
Be, кратковременно нагрев до 100-110 °C и вылив смесь в воду. После обработки раствором гипохлорита
(5-10%) получают желтый кубовый краситель с исключительными красящими свойствами.
Аналогичным образом можно получить метильное производное; конечно, можно использовать и другие
алкилирующие среды.
Исходные материалы процесса, то есть дигалогеновые производные арилкетодигидропара-тиазинов, могут
быть получены в соответствии с процессом, описанным в немецкой спецификации № 379318.
Пара-толилкетодигидро-пара-тиазин, необходимый для получения дихлорпроизводного, использованного в
Примере 5, согласно описанному выше немецкому стандарту, может быть получен обычным способом
(сравните Berichte d.d.). Chemisehe Gesellschaft, vol. 30, pp. 607, 2389) путем конденсации
п-аминотио-мн-крезола с хлоруксусной кислотой, при этом продукт конденсации имеет температуру
плавления 198-200 °C.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261511A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Вербна Винирд Холмс, проживающая по адресу: Уэлбек-стрит, 29, Лондон, W. 1, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью
данного изобретения является создание подголовника, который служит опорой для человека, лежащего
лицом вниз, — положение, которое иногда необходимо для массажа или других видов лечения, а также в
некоторых случаях заболеваний.
Благодаря данному изобретению голова может быть удобно зафиксирована без поворота в стороны, и
пациент может свободно дышать, чего нельзя добиться, если голова просто поддерживается в симметричном
положении лицом вниз на обычной подушке.
Подголовник может представлять собой каркас из дерева, металла, папье-маше или любого другого
подходящего материала и может быть предназначен для поддержки лба и любой другой костной части или
частей лица, таких как скулы или верхняя челюсть.
Рамка, которая в одном из вариантов по форме напоминает перевернутую продолговатую форму для пирога,
имеет вырез или углубление вблизи центра (261,511), чтобы обеспечить пространство для носа, а по бокам
рамки могут быть предусмотрены отверстия для прохождения воздуха при дыхании. Для обивки каркаса
можно использовать подушку или наполнитель из любого мягкого или упругого материала.
Другой вариант подголовника представляет собой резиновую подушку соответствующей формы, которую
можно надуть воздухом. Ещё один вариант представляет собой доску или подставку, на которой лежит
пациент, имеющую у одного из концов отверстие подходящей формы, позволяющее носу, а при желании и рту
и подбородку, проходить ниже уровня доски. Края этого отверстия и место, на которое опирается лоб, могут
быть обиты мягкими подкладками.
В любой из этих форм опора для лба и/или верхней челюсти может состоять из ленты или другого гибкого
материала, прикрепленного к раме таким образом, чтобы образовать гамак для поддерживаемой части.
Датировано 23 сентября 1925 года.
Верена Холмс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции подголовников.
Я, Верена Уинифред Холмс, проживающая по адресу: Уэлбек-стрит, 29, Лондон, Западная 1, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание подголовника, который служит опорой для человека,
лежащего лицом вниз, — положения, которое иногда необходимо для массажа или других видов лечения, а
также в некоторых случаях заболеваний. Благодаря данному изобретению голова пациента может быть
удобно зафиксирована без поворота в стороны, и пациент может свободно дышать, чего нельзя добиться,
если голова просто поддерживается в симметричном положении лицом вниз на обычной подушке. 70
Изобретение представляет собой подголовник для поддержки головы в положении лицом вниз, при котором
вес головы опирается на лоб. Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1925, № 23,856/25.
Фотография слева, 21 июля 1926 года.
Cornplete Accepted: Nova 25, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции подголовников.
261,511 а также на других участках лица, где предусмотрено одно или несколько отверстий, позволяющих
пациенту свободно дышать.
Подголовник может представлять собой каркас из дерева, металла, папье-маше или другого подходящего
материала и может быть предназначен для поддержки лба и любой другой костной части лица, такой как
скулы или верхняя челюсть. Оправа, которая в одном из вариантов имеет форму перевернутой продолговатой
формы для пирога, имеет вырез или углубление вблизи центра, чтобы обеспечить пространство для носа и,
при желании, для...
Также предусмотрены отверстия для рта и подбородка, а в раме могут быть вырезаны отверстия для
прохождения воздуха для дыхания. Для обивки каркаса можно использовать подушку, подушки или любой
другой мягкий или упругий материал.
Другой вариант подголовника представляет собой подушку подходящей формы, которую можно наполнить
воздухом, водой или любой другой жидкостью; ещё один вариант состоит из доски или подставки, на которой
лежит пациент, и которая имеет у одного из концов отверстие подходящей формы, позволяющее носу, а при
желании и рту и подбородку, проходить ниже уровня доски. Края этого отверстия и места, на которых
опираются костные части лица, могут быть обиты мягким материалом.
В любой из этих форм опора для лба и/или верхней челюсти или подбородка может состоять из тесьмы или
другого гибкого материала, прикрепленного к каркасу и образующего гамак для поддерживаемой части тела.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих три предпочтительных варианта осуществления изобретения, на
фиг. 1 представлен боковой разрез подголовника, частично состоящего из жесткой рамы.
На рис. 2 представлен его план.
На рис. 3 представлен боковой разрез подголовника, состоящего из надувной подушки.
На рис. 4 представлен его план.
На рис. 5 изображен подголовник, выполненный из одной части с доской или цоколем.
В варианте, показанном на рис. 1 и 2, рама А представляет собой штампованную или отлитую деталь из
алюминиевого сплава толщиной примерно в одну восьмую дюйма. Его форма следующая: U-образная, почти
вертикальная стенка высотой два-три дюйма имеет в верхней части, поперек изогнутой части буквы U,
вогнутую, по существу горизонтальную стенку, которая поддерживает часть подушки C, на которой покоится
лоб.
Выступы отходят внутрь от ветвей U-образной формы и поддерживают те участки подушки, на которых
покоятся скуловые кости. Окна типа B выполнены в почти вертикальной U-образной стене, чтобы обеспечить
циркуляцию воздуха для дыхания. Торцевые окна расположены и имеют такую форму 65, что через них можно
пропустить ремень из тесьмы и перекинуть его через верхнюю часть рамы для поддержки рта или
подбородка. Подушечка C имеет такую форму, что соприкасается со лбом и скулами, но не с глазами или
носом.
Она наполнена пухом и имеет наружное покрытие из промасленного подоконника. Предусмотрен съемный
чехол из льна подходящей формы, закрывающий поддерживаемые участки, не оказывая давления на глаза
или нос.
В варианте, показанном на фиг. 3 и 4, весь подголовник состоит из подушки, надуваемой воздухом через
сопло D. 80 В варианте, показанном на фиг. 5, подголовник состоит из плоской деревянной доски с
отверстием, края которого обиты мягкой тканью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261512A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 сентября 1925 г. № 23858/25, OПолностью слева: 24 июня 1926 г.
Полный текст принят: 25 ноября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве газовых ретортов или других труб из глины или подобных материалов, а
также связанные с этим процессом.
Мы, Ричард Гей, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Хайленд-роуд, 48, Дадли,
графство Вустершир, и компания GIBBONS (DUDLEY) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Дибдейл Уоркс, Дадли, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к изготовлению газовых ретортов или других труб из глины или подобных
материалов с использованием хорошо известного пресса, который включает цилиндр, содержащий глину или
подобный материал, 16 и поршень для проталкивания глины через матрицы, установленные на одном конце
цилиндра. Внешняя матрица придает наружную форму реторту или трубе, а внутренняя матрица или раструб,
который, как правило, поддерживается центральным стержнем, придает внутреннюю форму реторту или
трубе.
Согласно настоящему изобретению, изготовление газовых ретортов или труб осуществляется путем
продавливания глины или подобного ей материала через матрицы указанного типа, причем матрицы
снабжены соответствующими режущими лезвиями, проходящими между ними, так что секции реторта или
трубы разрезаются на сегменты или части по мере их выхода из матриц.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является использование в сочетании с указанными
режущими лезвиями соответствующих частей или элементов, имеющих форму канавок или выступов на
отрезанных кромках сегментов при их прохождении через матрицы.
Еще одна особенность настоящего изобретения, предназначенная, в частности, для использования при
применении кремнеземной глины, заключается в наличии поддерживающей оболочки для приема сегментов
реторты или трубы из матриц, причем указанная оболочка предпочтительно разделена продольно, так что
половины или части могут быть разделены для извлечения сегментов. [Наше изобретение может быть
применено для изготовления газовых реторт или труб любой требуемой формы поперечного сечения,
например, D-образного или круглого сечения.
В одной из конструкций внутренняя и внешняя матрицы могут быть изготовлены и установлены или
закреплены в прессе любым подходящим или обычным способом, и при необходимости к внутренней матрице
или колоколу может быть прикреплен конический щиток или направляющая для глины, причем указанный
щиток или направляющая 5 закругляет нижнюю часть опорного стержня или стойки.
Лезвия, установленные на матрицах таким образом, чтобы проходить между ними, могут каждое представлять
собой тонкую металлическую полоску, а передняя кромка лезвия, то есть та кромка, с которой соприкасается
глина, может быть заточена до лезвия ножа.
Эти лезвия могут располагаться вокруг зазора, через который продавливается глина, более или менее на
равном расстоянии друг от друга, и лезвия могут быть расположены преимущественно радиально или иным
образом относительно центра матрицы.
В матрицах, форма которых позволяет получить реторту диаметром 76 мм и сечением 0 мм, на плоской
стороне D-образной формы могут располагаться две лопасти, параллельные друг другу и перпендикулярные
плоской стороне D-образной формы.
Вокруг изогнутой стороны буквы D могут располагаться четыре лопасти, которые могут быть направлены к
общему центру, или две из них могут быть параллельны лопастям на плоской стороне буквы D, а две другие
могут быть расположены практически под прямым углом к лопастям на плоской стороне буквы D.
Расположив некоторые лезвия на изогнутой стороне буквы D в сходящемся положении, можно получить
более прочную дугу в готовой реторте 85.
Лезвия могут быть закреплены на матрицах с помощью шплинтов или других крепежных элементов.
512 261,512 клинья, проходящие через пазы в лезвиях и входящие в зацепление с углублениями или
канавками, или между выступами в матрицах.
Для создания канавок на смежных сторонах реторты или сегментов трубы, в центре каждой лопасти может
располагаться короткий отрезок стержня круглого или иного требуемого поперечного сечения. Эти короткие
отрезки стержня могут иметь прорезь на одном конце и устанавливаться на лезвия, закрепляясь на месте
поперечными штифтами. Передние концы этих отрезков стержня могут быть заостренными или коническими.
1
Вместо коротких отрезков стержня, сами лезвия могут быть снабжены участками между их концами, которые
изогнуты или согнуты в полукруглую или иную форму, так что на краю одного сегмента образуется канавка, а
на краю соседнего сегмента — соответствующий выступ.
На концах сегментов также могут быть предусмотрены канавки или выступы путем надавливания сегментов
на соответствующим образом установленную концевую матрицу, снабженную кольцевым ободком, на который
надавливаются концы сегментов.
Аналогичным образом, на верхних концах сегменты могут быть сформированы с помощью выступов или
канавок путем надавливания на верхние концы подходящей матрицы или пластины с кольцевым углублением
или выступом.
Процесс может осуществляться при вертикальном, горизонтальном или наклонном перемещении дистона.
Датировано 24 сентября 1925 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central Fious, 75, New Street,
Бирмингем, и Essel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве газовых ретортов или других труб из глины или подобных материалов, а
также связанные с этим процессом.
Мы, Ричард Гей, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Хайленд Роуд, 48, Дадли,
графство Вустершир, и компания GIBBOxs (DUDLEY) LIITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Дибдейл Уоркс, Дадли, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
5,5 Данное изобретение относится к изготовлению газовых ретортов или других труб из глины или подобных
материалов с использованием хорошо известного пресса, включающего цилиндр, содержащий глину или
подобный материал.
и поршень для проталкивания глины через матрицы, установленные на одном конце цилиндра, причем
внешняя матрица придает наружную форму реторте или трубе, а внутренняя матрица или раструб, который
обычно поддерживается центральным стержнем, придает внутреннюю форму реторте или трубе.
Изобретение относится, в частности, к устройству для разделения реторты или трубы на множество
сегментов в процессе экструзии из машины, а также к устройству для обеспечения опоры указанных
сегментов при необходимости.
Ранее предлагалось экструдировать трубы или электропроводящие кабели в двух частях или половинах с
рифлеными краями с помощью режущих лезвий, прикрепленных к внутренней неподвижной матрице
экструзионной машины.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство для изготовления ретортов или труб из
множества сегментов, включающее внутренние и внешние матрицы, имеющие режущие лезвия, которые
проходят поперечно между матрицами и концы которых проходят через отверстия или пазы во фланцах,
предусмотренных на матрицах.
Еще одной особенностью данного варианта, предназначенного, в частности, для использования с
кремнеземной глиной, является наличие опорной оболочки для размещения реторты или 90 сегментов трубы
из матриц, причем указанная оболочка предпочтительно разделена продольно, так что половины или части
могут быть разделены для извлечения сегментов.
Наше изобретение может быть применено для изготовления 95 газовых ретортов или труб любой требуемой
формы поперечного сечения, например, D-образного или круглого сечения.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
настоящему документу четыре листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез сбоку, показывающий один из вариантов аппарата 105.
Рисунок 2 представляет собой перевернутый план в разрезе по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез матриц, между которыми вдавливается глина. Рисунок 4 —
перспективный вид, показывающий один из видов режущего инструмента.
На рисунке 5 представлен перспективный вид, демонстрирующий еще один тип режущего инструмента.
261,512 Рисунок 6 представляет собой план v.ic «конца (lie).
Рисунок 7 представляет собой перспективное изображение, показывающее секцию реторты, полученную с
помощью матриц.
На рисунке 8 представлен боковой разрез, демонстрирующий альтернативные способы изготовления
выступов или канавок на концах секций или труб реторты.
На рисунке 9 представлен перспективный вид, демонстрирующий несущую оболочку.
В представленной конструкции внутренние и внешние матрицы 1 и 2 могут быть изготовлены и установлены
или закреплены в прессе 3 любым подходящим или обычным способом, и при необходимости могут быть
установлены конические щиты или направляющие 4 и 5 для глины, связанные соответственно с внутренними
и внешними матрицами, при этом внутренний щит или направляющая 4 окружает нижнюю часть опорного
стержня или стойки 5S.
Лезвия 6, установленные на матрицах таким образом, чтобы проходить между ними, каждое состоит из тонкой
металлической полоски, а передняя кромка 7 лезвия, то есть та кромка, с которой соприкасается глина, может
быть заточена до лезвия ножа.
Эти лезвия 6 расположены вокруг зазора 8, через который глина продавливается более или менее
равномерно, и в изображенной конструкции лезвия расположены в основном радиально по отношению к
центру матрицы.
В показанной конструкции матрицы имеют форму, позволяющую получить реторту D-образного сечения, а на
плоской стороне D-образной формы расположены две лопатки, параллельные друг другу и перпендикулярные
плоской стороне D-образной формы.
По всей изогнутой стороне буквы D лопасти расположены таким образом, что сходятся к общему центру.
Расположив некоторые лезвия на изогнутой стороне буквы D в сходящемся положении, можно получить
более сильную дугу в готовой реторте.
Лезвия удерживаются на матрицах путем пропускания их концов через отверстия или пазы во фланцах
матриц, и они закрепляются с помощью шплинтов или клиньев 9, проходящих через пазы в лезвиях, и эти
шплинты или клинья могут входить в углубления или канавки или между выступами в матрицах.
Для создания канавок 10 на смежных сторонах реторты или сегментов трубы, каждая из лопастей может
иметь в центре короткий отрезок 11 стержня круглого или иного требуемого поперечного сечения.
Эти короткие отрезки 11 стержня могут быть прорезаны на одном конце 12 и установлены на лезвия 6,
закрепленные поперечными штифтами 13. Передние концы 14 этих отрезков 11 стержня могут быть
заостренными или коническими.
Вместо коротких отрезков стержня, сами лезвия могут быть снабжены участками 15 между их концами,
которые изогнуты или согнуты в полукруглую или иную форму, так что образуют канавку на краю одного
сегмента и соответствующий выступ на краю соседнего сегмента.
На концах сегментов также могут быть предусмотрены канавки или выступы путем надавливания сегментов
на концевую матрицу 16, подвижно установленную на болтах 17, или иным способом 75, и снабженную
кольцевым ребром 18 (или канавкой), на которое надавливаются концы сегментов.
Аналогичным образом, на верхних концах сегменты могут быть сформированы с помощью выступов или
канавок путем навинчивания на верхние концы подходящей матрицы или пластины с кольцевым углублением
или выступом.
Помимо матриц и конических защитных экранов или направляющих, на рисунке 1 показан глиняный цилиндр
или емкость 85 под номером 19 и поршень 20, приводимый в действие паровым или другим поршнем 21,
работающим в цилиндре 22.
На рисунке 1 также показан грузовик 23 для приема секций реторты или трубных секций, полученных с
помощью аппарата.
На рисунке 9 изображен грузовик, снабженный опорной оболочкой 25, предназначенной для поддержки глины
при ее выходе из форм.
Эта оболочка 25 снабжена продольными соединениями 29, которые можно отсоединить для высвобождения
секций реторты.
На рисунке 8 показана конструкция, в которой концевая матрица 16 вместо крепления на болте 17
установлена на тележке 26.
Грузовики 23 и 26, изображенные соответственно на рисунках 1 и 8, установлены на столе 27, имеющем
средства для его подъема и опускания, причем конструкция стола такова, что он опускается с той же
скоростью, с которой глина проходит через матрицы.
При необходимости концевая матрица 16 может быть снабжена позиционирующими пластинами 28, которые
входят в зацепление с фланцами матриц 1 и 2 для позиционирования ребра или канавки на концевой матрице
или внутри нее относительно пространства между матрицами 1 и 2. 115 Изобретение может быть
реализовано при вертикальном, горизонтальном или наклонном перемещении поршня.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 ноября 1926 г., № 24056/25, принята: ноябрь. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от РОМАЙНО БУЗЕТТИ, Виале Саботино, 13, Милан, Италия.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к стендам для продажи тортов и сэндвичей.
Я, Конрад Тантрум, проживающий по адресу: Танза Роуд, 8, Хэмпстед, Лондон, Северо-Запад, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям подставок для тортов и бутербродов, и в частности к
подставкам для тортов и бутербродов, в которых торты или бутерброды размещаются на тарелке или
подносе, скользяще установленном на опорной стойке 16 и обычно удерживаемом в контакте с нижним
периферийным краем прозрачной крышки или колпака с помощью пружинного механизма, благодаря чему
подставка обычно остается закрытой, а содержимое подноса защищено от загрязнения пылью и тому
подобным, при этом доступ к содержимому тарелки или подноса осуществляется путем нажатия на тарелку
или поднос, преодолевая сопротивление указанного пружинного механизма.
Целью настоящего изобретения является создание подставки для торта или бутербродов указанного типа,
обеспечивающей легкий доступ к содержимому подставки и являющейся гигиеничной и удобной в
использовании.
Изобретение представляет собой усовершенствованную подставку для тортов и бутербродов, подобную
упомянутой выше, в которой тарелка или поднос снабжены средствами, позволяющими удерживать их в
опущенном положении.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где: Рисунок 1 представляет
собой вид спереди подставки для торта или бутербродов, показывающий тарелку или поднос в нормальном
закрытом положении.
Рисунок 2 представляет собой частичный разрез передней части подставки с подносом в [Prive 1l-! угнетенное
положение, фигура нарисована в большем масштабе, чем на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой детальный вид в проекции и частично в разрезе, показывающий средства
фиксации лотка в опущенном положении 50°, а рисунок 4 — это план разреза на плоскости, обозначенной
линией 4-4 на рисунке 3.
Подставка для демонстрации включает в себя вертикально расположенную трубчатую стойку 56, которая
крепится своим нижним концом к основанию 6.
В верхней части отверстия стойки 5 имеется резьба для зацепления с соответствующей резьбовой частью
цилиндрического зажимного элемента 7, причем указанный элемент 7 имеет расположенное по центру
отверстие, периферия которого имеет резьбу для зацепления с соответствующим резьбовым цилиндрическим
удлинителем 8 65, образованным на взаимодействующем зажимном элементе 8. Между зажимными
элементами 7 и 8 закреплена стеклянная крышка или колпак 9, при этом между верхним зажимным элементом
70 8 и верхней поверхностью стеклянной крышки или колпака 9 предпочтительно расположено упругое
резиновое уплотнительное кольцо 10. Зажимной элемент 8 и его удлинитель 8' выполнены с цилиндрическим
каналом, внутри которого расположен стержень 11, предназначенный для возвратно-поступательного
движения; его верхний конец выступает над крышкой или раструбом 9 и снабжен кольцевой рукояткой 12.
Часть указанного стержня 11 расположена внутри отверстия трубчатой стойки 80 5, и к нижнему концу
указанного стержня прикреплен поршень 13, который упирается в верхний конец витой пружины 14,
расположенной внутри нижней части трубчатой стойки 5, причем нижний конец указанной пружины 14
упирается в заглушку 15, припаянную или иным образом закрепленную внутри базовой секции 6.
Концентрично расположенная вокруг нижней части трубчатой стойки 5 наружная трубчатая втулка 16 90 :'1
261,513 261,513, к нижнему концу которой прикреплена металлическая пластина или поднос 17, имеющий
выступающий вверх фланец 174, примыкающий к ее краю и снабженный выступающей частью 17b,
предназначенной для контакта с периферийным краем стеклянной крышки или колпака 9. Указанная тарелка
или поднос 17 обычно удерживается таким образом, что край с выступом 17b соприкасается с нижним
периферийным краем стеклянного купола 9 под действием пружины 14.
Рядом с его верхним концом втулка 16 снабжена отверстием, через которое проходит стержень винта 18 с
головкой, внутренняя часть которого входит в резьбовое углубление, образованное в поршне 13.
Промежуточная часть хвостовика винта 18 предназначена для скольжения внутри вертикально
расположенного паза 5', образованного в стенке трубчатой стойки 5, причем нижний конец паза 5' соединяется
с коротким пазом 5b, расположенным перпендикулярно пазу 5', и этот паз 5b взаимодействует с хвостовиком
винта 16, удерживая пластину или лоток 17 в утопленном положении, как будет описано далее.
Изобретение работает следующим образом: пирожные, бутерброды или подобные изделия размещаются на
тарелке или подносе 17, который для этой цели освобождается от купола 9 путем нажатия вниз на ручку 12, в
результате чего пружина 14 сжимается, и наружная трубчатая втулка 16 начинает скользить вниз по наружной
периферии трубки 5, а винтовой штифт 18 образует средство соединения между втулкой 16 и поршнем 13.
Стержень 11 надавливается вниз до тех пор, пока стержень винта 18 не коснется дна паза 5', после чего
рукоятка 12 и стержень 11 слегка поворачиваются, так что винт 18 входит в зацепление с участком паза 5b,
который перпендикулярен основному пазу 54, благодаря чему пластина или поднос 17 могут удерживаться в
самом нижнем положении. Когда необходимо закрыть корпус, ручка 12 слегка поворачивается в
противоположном направлении от указанного ранее, в результате чего втулка 16 освобождается, и после
снятия давления с ручки 12 пластина или лоток 17 перемещается вверх под действием пружины 14 до тех
пор, пока ее заостренный край 17J не коснется нижнего края крышки или колокола 9, в результате чего
достигается практически пыленепроницаемое соединение.
В случае необходимости продажи товара достаточно слегка надавить на тарелку или поднос 17, чтобы
извлечь необходимое количество пирожных или бутербродов, после чего ручку можно отпустить, и поднос
автоматически вернется в пылезащитное положение 65 со стеклянной крышкой или колпаком 9.
Следует отметить, что подставка для торта или бутербродов, изготовленная описанным выше способом,
позволяет привлекательно демонстрировать содержащиеся в ней товары и обеспечивает легкий доступ к
содержимому витрины при необходимости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261514A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
.
Дата подачи заявки: 28 сентября 1925 г. № 24,152/25.
Фотография слева: 28 июня 1926 года.
Завершено: ноябрь. 25, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для перегрева пара.
Я, Гарри Фотихергилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Центральные здания, 3,
Вестминстер, Лондон, SA.W. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к средствам для перегрева пара.
Обычно это делается, например, как описано в описании патента №.
186,122 — для снижения температуры пара путем поглощения при непосредственном контакте с распыленной
водой тепловых единиц пара, соответствующих перегреву, так что полученный таким образом насыщенный
пар может быть легче сконденсирован.
Соседние файлы в папке патенты