Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4619

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
222 Кб
Скачать
☆
На рис. 24 представлен перспективный вид холодильной камеры, в которой примыкают несколько групповых
ступеней.
На всех рисунках одни и те же буквы используются для обозначения одних и тех же частей.
На рис. 1 показан фрагмент демонстрационного устройства, состоящего из одной пары проводников. Эта пара
образована трубчатым проводником из сплава висмута 1, окружающим цилиндрический проводник из сурьмы
2. Два проводника, изолированные друг от друга по большей части своей длины, контактируют только в точке
6 ? Основание, где цилиндр из сурьмы расширен и припаян непосредственно к трубке из висмута. На другом
конце каждый проводник припаян к медной пластине 3 и 4 соответственно, несущей 7 клемм для подачи тока.
Холодный шов погружается в охлаждаемую жидкость, содержащуюся в сосуде Дьюара 5.
Расстояние между холодным и теплым соединениями достаточно велико, чтобы предотвратить передачу
тепла, выделяемого последними, путем теплопроводности в холодную зону пары.
На фиг. 2 и 3 показана демонстрационная установка, включающая одну пару S(, образованную, например,
вертикальным цилиндрическим проводником 2 из сурьмы, окруженным трубчатым проводником 1 из сплава
висмута. Эти два проводника изолированы друг от друга вдоль 8.
Большая часть их длины соприкасается только у основания, где они спаяны между собой медной пластиной 6.
Горизонтальные выступы в верхней части двух проводников вместе образуют диск:
В двух неравных секторах большая часть состоит из висмута. Эти два сектора, пронизанные отверстиями для
увеличения теплоотдачи, несут клеммы 7 и 8 соответственно. Соединение или пара 9j и прилегающая часть
проводников погружаются в охлаждаемую жидкость, содержащуюся в сосуде Дьюара 5. Клеммы 7 и 8
соединены соответственно с положительным и отрицательным полюсами генератора постоянного тока, и
возникает ток, идущий от висмута к сурьме, проходящий через соединение, которое, охлаждаясь за счет
эффекта Пельтье, понижает температуру жидкости. Сосуд Дьюара представляет собой охлаждающую камеру
системы.
Тепло Пельтье (обратный эффект Пельтье), выделяемое на клеммах 7 и 8, а также джоулево тепло,
производимое 11 в проводниках, в значительной степени рассеивается секторами в верхней части, поскольку
большие поверхности способствуют охлаждению.
В этих двух аппаратах, как и во всех тех, описание которых последует далее, сечения металлов определяются
таким образом, чтобы они находились в том же соотношении, что и их удельные сопротивления, что является
необходимым условием для максимально возможного уменьшения джоулева тепла и потерь на
теплопроводность, и, следовательно, для достижения наилучшего снижения температуры или максимального
охлаждения в месте соединения или пары. В зависимости от используемых металлов и длины используемой
холодной зоны всегда можно увеличить или уменьшить до 10 % наиболее резистивное сечение двух
металлов, при этом общее сечение пары остается неизменным. Сечение пары, естественно, зависит от
интенсивности тока, протекающего через нее. Поперечное сечение металлов, образующих пару, может иметь
самые разнообразные формы, такие как круглое, квадратное, прямоугольное, корончатое, сегментное и т. д.
Проводники могут, например, образовывать цилиндрические стержни (образованные либо самими парами
проводников, либо сборкой нескольких сегментных пар), квадратные или прямоугольные бруски, листы,
ленты, нити или трубки (образованные либо трубчатыми парами проводников, либо сборкой сегментных пар
проводников). Два металла могут быть размещены любым способом металлизации на одной из сторон листа
бумаги или ткани. Два металла одной пары проводников, если они имеют неравные размеры, могут быть
расположены рядом друг с другом, при этом их длинные или короткие стороны могут быть прижаты друг к
другу, или же два металла могут быть расположены один вокруг другого.
Несколько пар можно расположить рядом, образуя металлические блоки круглого или многоугольного
сечения, имеющие определенную желаемую высоту, один из концов которых содержит охлаждающие или
холодильные соединения или пары.
На рисунках 4 и 5 изображен холодильник с несколькими парами элементов. Эти пары, расположенные
радиально и наложенные друг на друга, каждая образована куском сурьмы 2, помещенным между двумя
группами по два куска 1 из сплава висмута.
Эти пять пластин, изолированные друг от друга, припаяны на холодном конце к медной трубке 6. Центр
аппарата занимает стеклянная трубка 11, содержащая охлаждаемую жидкость. Металлические пластины
сплошные или неперфорированные на определенном расстоянии от центра, то есть в холодной зоне.
Снаружи они пронизаны отверстиями, которые способствуют конвекции джоулева тепла в окружающую среду.
Между парами в радиальном и продольном направлениях находится наполнитель 9 из соответствующего
изоляционного материала, который радиально заканчивается в начале перфорированной части
металлических пластин. Два диска, изготовленные из того же изоляционного материала или из какого-либо
другого материала, покрывают верхнюю и нижнюю части центральной части аппарата. Пары, составляющие
это устройство, соединены последовательно медными пластинами 10, припаянными к металлам. Поверхность
этих медных пластин достаточна для ускорения рассеивания в окружающей среде тепла Пельтье, которое
возникает в этих соединениях.
На рис. 6 представлен продольный разрез аппарата с несколькими парами, в котором горячие соединения
охлаждаются водой или другой жидкостью. В этом аппарате пары имеют форму перевернутой буквы U.
Холодная область образует центральное кольцо, погруженное в изоляционный резервуар 5, содержащий
незастывающую жидкость, которая окружает трубку 11, в которой находится охлаждаемая жидкость.
Излучающая часть пары 75 состоит из горизонтальной части U-образной формы, за которой следует
вертикальная часть, погруженная в емкость с водой 12 или другой жидкостью, в которой конвекционные
потоки способствуют рассеиванию тепла, выделяемого вокруг металлов. Вся излучающая часть пронизана
отверстиями для облегчения конвекции.
На фиг. 7 и 8 представлены соответственно продольный разрез устройства с несколькими парами, горячая
область 85 которого охлаждается водой или другой жидкостью, и поперечный разрез группы пар. Пары этой
системы, L-образной формы, имеют вертикальную часть, образующую холодную область, и горизонтальную
часть 90, пронизанную отверстиями, которая составляет излучающую область. Горизонтальная часть
находится у основания аппарата и погружена в емкость с водой 12, в то время как на вертикальной части,
опирающейся на медные пластины 6, образующие соединения, размещена колба 5, содержащая
охлаждаемую жидкость.
Холодная область полностью заключена в изолирующий «колокол» 13. Контакты 100 соединены
последовательно проводниками 10.
При использовании охлаждающей пары или группы пар, все соединения которых находятся в одной плоскости
или на одной поверхности 105, перпендикулярной направлению проводников, невозможно превысить
определенное понижение температуры, составляющее 10-11 °C, при использовании самых мощных пар.
Это объясняется потерями из-за теплопроводности, которых невозможно избежать, а также тем, что
невозможно превысить определенную плотность тока из-за джоулева тепла. Для получения большей
холодности в местах соединения пары 115 или группы пар необходимо увеличить длину холодной зоны
проводников и, следовательно, поглотить джоулево тепло на большей длине 120. На фиг. 9, 10, 11 показано,
что для достижения этого результата проводники 1 и 2 первой пары или группы пар окружаются второй, более
короткой группой пар 1' и 21, из которых соединения 61 заканчиваются на определенном расстоянии от
соединений 6 первой группы. Проводники 11, 21 второй группы сами окружены третьей группой пар 11, 211,
соединения 611 из которых 130 1 ii i i 4 259 564 останавливаются на определенном расстоянии от стыков 61
второго берега и так далее.
Таким образом формируется металлическая группа, количество ступеней которой и, следовательно,
снижение температуры весьма значительно. Тепло, выделяемое в этих парах за счет эффекта Джоуля,
поглощается холодными соединениями на разных уровнях, а тепло, выделяемое за счет обратного эффекта
Пельтье, рассеивается перфорированными лопастями 15, 151, 151l, 15111, 151M, погруженными в часто
обновляемую воду в нижнем резервуаре 12, на дне которого поддерживается группа, но который, однако, не
имеет с ней электрического контакта. Изолирующая оболочка 13 окружает устройство, образуя в его верхней
части холодную камеру 16, закрытую крышкой 14. Низкая температура камеры поддерживается всеми
холодными соединениями 6. Все остальные соединения 61, 611, 6111 термически изолированы
соответствующей изоляционной массой 9, которая занимает оболочку 13 вокруг средней части, чтобы
предотвратить конвекцию, которая могла бы способствовать Для выравнивания температур в направлении
высоты берега и, таким образом, уменьшения общего падения температуры, пары элементов соединяются
последовательно или последовательно-параллельно, как показано на рис. 10.
Общая площадь сечения группы и площадь сечения или количество соединений на данном уровне
увеличиваются по мере удаления от самой длинной пары или группы пар в соответствии с пропорцией,
рассчитанной таким образом, чтобы поглощать джоулево тепло на разных уровнях, за исключением потерь на
излучение, которые сводятся к минимуму благодаря изолированному окружению, и чтобы обеспечить
достаточное количество охладителей или холодильников для достижения постоянного температурного
состояния за заданное время.
Температура, как и площадь поперечного сечения, уменьшается от большего конца группы к меньшему.
Распределение температуры по высоте группы определяется исключительно теплопроводностью.
Вспомогательные соединения, предназначенные для охлаждения проводников группы, могут располагаться
снаружи или внутри группы, либо некоторые могут быть снаружи, а остальные внутри. В последнем случае
некоторые участки проводников, вместо того чтобы быть параллельными оси группы, могут образовывать
угол с этой осью или быть изогнутыми. Варианты расположения могут быть весьма разнообразными. Форма
сечения группы может быть круглой, эллиптической, многоугольной, прямоугольной и т. д. Сечение пар,
составляющих группу, таким образом, может иметь самые разнообразные формы. На рис. 12 и 13 показана
группа, образованная большим количеством каскадов, все холодные соединения которых расположены
снаружи.
Центральная группа имеет цилиндрическую форму и круглое сечение. Соединения, заканчивающиеся
вспомогательными шарнирами, расположены рядом друг с другом в виде постепенно укорачивающихся
концентрических колец, расположенных вокруг центральной группы. Ступени расположены на равном
расстоянии друг от друга, толщина колец увеличивается от меньшего конца группы к большему в заданной
пропорции. В этом примере общее сечение ступени в 111/ раз больше, чем у предыдущей ступени. В качестве
альтернативы, все кольца могут иметь одинаковую толщину, в этом случае расстояние между каждой
ступенью будет уменьшаться от меньшего конца группы к большему.
Вместо того чтобы располагаться поэтапно, как описано выше, пары могут иметь длину, постепенно
уменьшающуюся, как показано на схеме на рис. 14, представляющей собой развернутый вид полосы
расположенных рядом пар, которые, будучи спирально обвитыми вокруг центрального цилиндрического
элемента или натянутыми вокруг него, образуют группу, как показано на рис. 14, причем самая длинная пара
сначала размещается на указанном центральном элементе, а затем остальные пары последовательно
располагаются вокруг него по спирали, образуя ряд слоев пар. Все пары могут иметь одинаковую толщину, в
этом случае осевое расстояние между наложенными слоями пар изменяется, как показано на рис. 14, или
толщина пар может постепенно увеличиваться, а слои располагаться на равном расстоянии друг от друга по
оси.
На рисунках 15–18 изображены круговые группы 105 с холодными соединениями, расположенными как
внутри, так и снаружи группы. В этом примере имеется ряд воронкообразных элементов, каждый из которых
имеет изогнутую поверхность, электрически изолированную, и один из которых заключен в другой 110. Пары
образуют ленты, формирующие в своей сборке стенку каждой воронки.
Соединения образуют ряд зигзагообразных линий на поверхности воронки. Воронки расположены одна в
другой таким образом, чтобы линии соединений не накладывались друг на друга и были разделены для
обеспечения лучшего распределения охлаждающих соединений в группе.
Пары, заканчивающиеся внешними 120 соединениями, могут иметь, как показано на рис. 19, форму листов
или пластин. Центральные пары, которые необходимо использовать для производства холода, будут
образовывать определенное количество листов, расположенных в виде крючков, как показано на рис. 19. По
обеим сторонам центрального блока будут располагаться более короткие листы, количество или толщина
которых будет увеличиваться, а длина будет уменьшаться по мере удаления от центральных соединений.
Также можно, как показано на рис.
20, В группу листов вставляются более короткие листы, расположенные между более длинными листами
таким образом, чтобы холодные швы распределялись по всей толщине группы.
Соединения сценических блоков можно разделить на три «области»: a, b, c, как показано на рис. 21.
A. Регион А — это тот, в котором холод. Он) находится в узких концах группы.
Его помещают в контейнер, чтобы максимально предотвратить излучение в сторону внешнего пространства.
Внутри этого контейнера различными способами можно способствовать излучению и конвекции
производимого холода.
Например, при разделении пар или при разделении их поверхностей путем оснащения сульфидных
поверхностей пар металлическими деталями с большими и высокопроводящими поверхностями, холодный
конец групп можно было бы погрузить в жидкость, содержащуюся в емкости, где она будет охлаждаться, и
которая будет иметь большую проводящую поверхность. Охлажденная жидкость также могла бы
циркулировать по трубам, сообщающимся с емкостью и покрывающим корпус и т. д.
Область b, в которой используется теплопроводность O для получения большего падения температуры, также
помещается в контейнер, предотвращающий излучение наружу. В этой области пространство между парами и
между группой и контейнером, как правило, заполняется твердым изоляционным веществом,
предотвращающим любую конвекцию.
Третья область c — это область, в которой тепло передается различными способами: излучением и
конвекцией наружу. В этой области пары будут расширяться наружу от группы и будут отклоняться друг от
друга, их сечение может быть увеличено, а их излучающая поверхность — увеличена путем их разделения,
проделывания отверстий в их толщине, оснащения их лопастями и т. д. Пары также могут охлаждаться за
счет циркуляции жидкости. Эта область, как правило, включает также соединения, где тепло вырабатывается
за счет явления Пельтье — тока, проходящего от положительного металла к отрицательному. Если
необходимо использовать тепло, вырабатываемое в этих соединениях, их следует поместить в
нагревательный контейнер; тогда образуется четвертая область группы — горячая область.
В некоторых аппаратах можно использовать конвекцию жидкостей для выравнивания температур различных
ступеней в горизонтальном направлении (перпендикулярно оси группы), как показано на рис.
22 путем прерывания изоляционного материала на разных уровнях и замены его жидкостью 22,
циркулирующей в промежутках между парами или в каналах, пересекающих группу. В других аппаратах, как
на рис. 23, каждая ступень 70 могла иметь изолированный контейнер, вокруг которого циркулирует жидкость,
охлаждаемая соединениями верхней ступени. Таким образом достигается лучшее охлаждение (17 и 180 °C) с
помощью прочных пар для аппарата 75. На рис. 24 показана холодная камера 19, в которой расположены
несколько ступенчатых групп пар, покрытых изоляционным материалом 9. Холодные соединения погружены в
незастывающую жидкость 21, содержащуюся в бассейне, дно которого, образуя одну из стенок холодной
камеры, имеет ребра, облегчающие конвекцию.
Во всех описанных выше устройствах 85 два металлических элемента пары припаяны к одному из своих
концов, а оттуда электрически изолированы и соединены вместе на части их длины.
Два металла пары также могут, начиная от соединения, где используется холод, быть продолжением одного
из них или образовывать угол друг с другом. В этом случае проводники будут отходить от двух разных точек
изоляционного окружения.
Несколько пар проводников, образующих такую конструкцию, могут быть объединены и сгруппированы в виде
экрана, если их сечения различны. Каждый из двух проводников или группа из 100 проводников, сходящихся в
холодных соединениях, может быть окружена вспомогательными ступенчатыми соединениями для
увеличения «падения температуры». Металлические группы могут использоваться при разных температурах,
то есть, они могут использоваться либо в среде при атмосферной температуре, либо в среде при более
низкой температуре.
Полученные официальным способом (например, при плавлении льда при 0°C, при нагревании жидкого
воздуха при -180°C, при нагревании жидкого водорода при -259°C) при более низких температурах, поскольку
электрическое сопротивление ниже, для того же участка пары можно использовать большую плотность тока,
или для той же «плотности тока» использовать меньший участок пары.
Для создания холодильных установок естественно выбирать пары, различные характеристики которых
позволяют получить максимальный охлаждающий эффект, т.е. такие, которые, помимо сильного эффекта
Пеллибра, обладают низкой теплопроводностью и низким электрическим сопротивлением. В качестве
отрицательного металла можно использовать, например, некоторые сплавы висмута, сурьму, некоторые
сплавы никеля и меди, а в качестве положительного металла — сурьму, сплавы сурьмы и цинка, или сурьмы и
кадмия, некоторые сплавы железа и т.д.
Изоляционный материал, разделяющий пары и заполняющий в неактивной части группы пространство между
группой и окружающей средой, как правило, будет твердым.
Изолятором, однако, может быть жидкость, но при условии, что промежутки между парами достаточно малы
(по крайней мере, в той части группы, где падение температуры происходит за счет термопроводности), чтобы
предотвратить стремление конвекционных потоков к выравниванию температур на самом холодном и менее
холодном концах группы.
Используемый ток будет непрерывным или выпрямленным, при этом его плотность изменяется в зависимости
от природы пары, количества используемых охлаждающих соединений, расположения пар в группе и т. д.
Различные пары в группе могут быть связаны последовательно, параллельно или частично последовательно,
а частично параллельно, например, последовательно-параллельно.
Для небольших аппаратов изоляционная стенка холодной камеры может представлять собой двойную стенку
с вакуумом между ними, как в сосуде Дьюара, но также может быть полированной двойной металлической
стенкой, окружающей воздушную подушку, как в калориметрах. Для более крупных аппаратов можно
использовать промышленные изоляционные материалы. Также, изменив направление тока, можно получить
тепло в местах соединений, где при ранее указанной схеме обычно образуется холод.
Прибор по желанию, путем изменения направления тока, может создавать температуру на определенное
количество градусов выше или ниже температуры окружающей среды.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259565A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 7 октября 1925 года.
259,565 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 октября 1926 г. № 24405/26.
Завершено: 20 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройства для выпрямления переменного тока или относящиеся к нему.
Мы, компания N V PHILIPS' GLOEILAMPElwFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с юридическим адресом и
офисом по адресу: Эммасингел 6, Эйндховен, Голландия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Целью данного изобретения является предотвращение разряда батареи, требующей зарядки, вследствие
внезапного прекращения подачи переменного тока, которое может произойти либо при отключении
переменного тока на первичной обмотке трансформатора, либо в результате нарушения электроснабжения.
После подключения батареи, которую необходимо зарядить, к выпрямителю, а последнего — к сети
переменного тока, батареи заряжаются автоматически, поэтому, как правило, контроль не требуется.
Однако известно, что при выключении трансформатора на его первичной обмотке в разрядной трубке
происходит разряд в неправильном направлении, вследствие чего возникает электронный ток от анода к
катоду, что может привести к разряду батареи. Способы предотвращения разряда батарей вследствие этого
явления до сих пор не были известны; поэтому всегда подчеркивалось, что при прекращении зарядки батареи
необходимо сначала открутить выпрямительную лампу, а затем выключить трансформатор. Поэтому не
рекомендуется заряжать батарею без присмотра, например, ночью, так как по какой-либо причине может
прекратиться подача переменного тока, и батарея разрядится вместо зарядки.
Изобретение обеспечивает способ зарядки даже высоковольтных батарей без какого-либо контроля.
Конденсатор подключен параллельно выпрямительной трубке; когда переменный ток внезапно прекращается,
энергия во вторичной цепи, образующаяся в результате индукционного разряда, будет принята
конденсатором, и разряд в неправильном направлении не произойдет. Наилучшее значение емкости этого
конденсатора достигается в случаях, наиболее часто встречающихся на практике, в районе 1 микрофарад.
Изобретение станет более понятным, если обратиться к прилагаемым чертежам, на которых, на рисунке 1,
изображена выпрямительная установка, включающая одну разрядную трубку, благодаря которой
выпрямляется половина волны переменного тока. T — трансформатор, R — резистор, C — конденсатор, G —
выпрямительная трубка, а B — батарея, которую необходимо заряжать. Если при выключении
трансформатора возникает индуктивный разряд в направлении, указанном стрелкой, батарея разрядится,
если бы не конденсатор C. Однако теперь токовый разряд принимается конденсатором, и предотвращается
обратный разряд в разрядной трубке.
На рисунке 2 представлена выпрямительная установка, в которой выпрямляются две половины волны
переменного тока.
259,565 Если в этом случае возникнет индукционный разряд в направлении, указанном стрелкой, батарея
может разрядиться через G, что, однако, теперь предотвращается конденсатором C2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259566A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 7 октября 1925 г. 259,566 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 2 октября 1926 г. № 24,412/26 (Патент на дополнение к № 200,505: 8 июля 1922 г.) Полное
принятие: 6 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для автоматического исполнения на скрипке или другом струнном
музыкальном инструменте, на котором играют смычком.
Мы, Em:ILE Av Bn Y, 200, rue, на которой последний должен играть, 40 Lafayette, Paris, France, и GABRIEL не
произвели относительного смещения струн Bo RE Au, 5, rue Baillet-Reviron, относительно смычка, то есть
относительно Версаля, Сена и Уаза, Франция, оба говорят, что окружность струн катится по смычку и каждой
точке инструмента, описывает способ его исполнения, до циклоиды.
Подробно описать и установить можно на прилагаемых чертежах, а именно следующим утверждением:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид всех средств поддержки носовой части.
Настоящее изобретение относится к определенным усовершенствованиям или модификациям изобретения,
описанного и заявленного в нашем документе. Рисунок 2 представляет собой вид с торца. 50 -
усовершенствований или модификаций изобретения, описанного и заявленного в нашем документе, по линии
2-2 на рисунке 1.
Предшествующий патент № 200505. Рисунок 3 представляет собой детальное изображение в разрезе
увеличенного масштаба собственно опоры лука. Эти усовершенствования относятся к более подробному
описанию.
В частности, на рисунках 4 и 5 показаны поперечные сечения 55 смычка и люльки, в которой он установлен
вдоль линий 4-4 и 5-5 относительно скрипки или другого струнного инструмента; на рисунке 3, согласно
настоящему изобретению, рисунок 6 представляет собой вид сбоку средств поддержки смычка, позволяющих
контролировать движения струн инструмента, опирающихся на люльку, поддерживающую инструмент 60;
рисунок 7 представляет собой вид сбоку этих средств, частично изменяющихся в зависимости от положения
смычка в разрезе и относительно струн; это давление постепенно увеличивается от момента воздействия
этих средств.
Когда смычок находится в положении «пятка» до момента, когда он играет в своем положении, обратитесь к
рисункам 1–5, которые связаны со средствами поддержки смычка таким образом, что сила, с которой смычок
a упруго закреплен в опоре, воздействует на струны, b вращается вокруг оси b 1 на каретке; Эта каретка
состоит (рис. 2) из двух боковых пластин c, между которыми, помимо углового перемещения, расположена
система шарнирных рычагов, описываемая ниже, и двух направляющих d di по окружности струн, роликов c',
c2, cS, cd, c5, которые позволяют ей перемещаться перпендикулярно оси вращения этой каретки, тем самым
обеспечивая продольное и поперечное движение инструмента в различных направлениях; Эта каретка
приводится в движение и вращается вокруг своей оси, чтобы с помощью управляющих проводов c 6 c 7,
направленных к луку, подавать тетиву или тетивы, соединенные с приводной системой (notreprelJ'ric 11 l
259,566 sented), которая относится к типу, описанному в основной патентной спецификации.
В нижней части каретки c расположена небольшая вспомогательная каретка, образованная двумя боковыми
пластинами f f, на которых установлены ролики fl, расположенные парами по обеим сторонам рельса dl, по
которым таким образом может перемещаться вспомогательная каретка f; эта каретка / шарнирно закреплена в
точке /3. На этой каретке / шарнирно закреплен рычаг g, соединенный в точке i с рычагом g 2, который, в свою
очередь, шарнирно закреплен в точке g 3 на каретке c; на конце рычага g шарнирно закреплен в точке g 4 l
двойной рычаг g 5, между двумя ветвями которого рельс d свободно проходит; Этот двойной рычаг g 5 несет
ось колебаний g 6, на которой шарнирно закреплен рычаг g 7 в передней части стремени, соединенный в
точке gs с концом дугообразной опоры b. На своем конце двойной рычаг g 5 соединен в точке hl с группой из
двух боковых пластин, между которыми расположены ролики h 2, расположенные по обе стороны
направляющей c, длиной h которых они могут перемещаться, обеспечивая тем самым соответствующее
направление движения каретки с дугообразной опорой.
Опора лука (см. рисунки 3, 4 и 5) образована элементом b, несущим ось шарнира bl на каретке c и ось
шарнира g 8 рычага g 7; при этом элементе b закреплены блоки b 2 и b 3 из эластичного материала,
например, резины, между которыми расположена лука a, которая таким образом упруго удерживается в
вертикальном направлении; небольшие эластичные блоки b 4 поддерживают ее в боковом направлении; вся
конструкция закрыта зажимными пластинами b 5 b 6, крепящими винты к опорному элементу b. Два
регулировочных винта b? Удерживаемые элементом b и пластиной bh и заканчивающиеся эластичными
накладками, воздействующими на две поверхности пятки a 1 дуги a, 4,5, позволяют изменять боковой наклон
дуги (как показано на рисунке 5).
Поскольку опора лука b может колебаться вокруг оси шарнира b' на каретке c, отсюда следует, что любое
смещение оси gs вызывает соответствующий наклон опоры лука b и, следовательно, переменное давление
лука на тетиву i (рис. 1).
Рельс d, шарнирно закрепленный на одном из своих концов, в точке d'2, соединен на другом конце в точке ds
посредством пружин d' с набором сильфонов d5, управляемых перфорированным нотным листом. Рельс d'
также подвержен действию сильфонов d6, подвижная панель d6' которых соединена посредством пружин d7 в
точке ds с одним из концов рельса dL. В этих условиях, если сильфоны d; оказывают на рельс d натяжное
усилие.
(предположим сначала, что рельс d1 остается неподвижным), рельс d наклоняется при повороте вокруг d2;
следовательно, ролики h12, движущиеся по этому рельсу, передают рычагу g5, колеблющемуся вокруг g4,
угловое смещение 70 (), которое мало, когда дуга a, соединенная с рычагом g5, находится в пятке (положение,
представленное на рисунке), но которое все больше и больше увеличивается, когда дуга перемещается к
точке, то есть когда -75 каретка c и опора b, а следовательно, и ось колебаний g6 рычага gS, отходят от оси
колебаний ds' рельса d, двигаясь в направлении стрелки x (рисунок 1) 80 Поскольку рельс a' считается
неподвижным, вспомогательная каретка f, к которой соединен рычаг g, движется только горизонтально;
Следовательно, ось сочленения g4 рычага g5 относительно рычага g85 не перемещается вертикально. Из-за
углового смещения рычага gf опора лука b становится более наклонной по мере приближения лука к острию.
Этот наклон передает на опору лука 90 возрастающее давление пропорционально приближению лука к точке;
однако упругость опоры b и лука также возрастает, когда лук перемещается к точке Conse 95, следовательно,
давление на тетиву остается постоянным на протяжении всего хода лука, поскольку для получения
равномерного давления требуется угловое смещение, настолько большое, что 1 (из-за увеличения упругости).
Если направляющая d', вместо того чтобы быть неподвижной, получает угловое перемещение посредством
сильфона d1, действующего в точке ds, то вспомогательная каретка f, шарнирно закрепленная в точке f на
каретке c и перемещающаяся вдоль направляющей d', позволяет дополнительно корректировать давление,
оказываемое на опору лука посредством направляющей d' при ее угловых перемещениях, и таким образом
получать абсолютно постоянное давление на тетиву. В результате натяжения, оказываемого в точке d8 на
направляющую d', и вызванного этим вертикального перемещения, эта направляющая d' поворачивается
между правыми роликами f1115 на каретке f; Ось сочленения /3 рычага g перемещается в вертикальном
направлении все больше и больше по мере того, как точка опоры направляющей di на каретке f удаляется от
точки приложения тяги в ds к этой направляющей, то есть все больше и больше по мере того, как опора лука
b, а также каретка c дополнительно смещают лук, чтобы привести его в точку (см. стрелку y на рисунке 1) 125
Реакция, возникающая в результате этого смещения оси сочленения /3, передается рычагом g к рычагу q 5, а
последним и рычагом g 7 к опоре лука таким образом, что последний оказывает переменное давление на лук.
Одна из двух направляющих d d 1 может быть неподвижной, и может использоваться только одна из них, или
же эти две направляющие могут работать одновременно, чтобы корректировать давление лука a на тетиву i.
Как показано на рисунках 6, 7 и 8, средства для поддержки прибора включают каретку k, образованную двумя
боковыми пластинами kl, соединенными распорками 7"2, k3, c4; эта каретка k направляется направляющими
11, которые удерживаются в горизонтальном направлении роликами 11, а в вертикальном направлении —
роликами 12.
Шарниры 7 в 1 mn, образующие ось вращения люльки m в каретке k, расположены на боковых пластинах /k 1
последней таким образом, чтобы они находились на оси окружности струн инструмента (см. рисунок 6).
На концах распорки O установлены два свободных шкива n 7 b, поддерживаемых сбоку стопорными кольцами
(рис. 7); каждый из этих шкивов соединен двумя звеньями N 1 N 3 с люлькой m; кроме того, каждый из них
несет кривошипный палец N 53, соединенный звеном N 4 с неподвижной точкой опоры ns на раме. Шатун p,
прикрепленный к распорке k 4 каретки k, шарнирно соединен с рычагом p', получающим приводное усилие от
системы сильфонов, аналогичной описанной в основном патенте.
На рисунке 6 сплошными линиями показано устройство в одном из крайних боковых положений.
В противоположном крайнем положении рычаг коромысла pl занимает положение, показанное пунктирными
линиями на рисунке 6.
С помощью шатуна p каретка k перемещается параллельно себе в направлении стрелки z (рис. 6). Однако при
движении она приводит в действие шкивы n, установленные на каретке; поскольку эти шкивы N соединены с
неподвижной осью N 5 шатунами -n 4, следует, что последние заставляют шкивы поворачиваться на
определенный угол вокруг распорки k 2, на которой они свободно установлены; при этом угловом
вращательном движении шкивы приводят в движение люльку mn посредством звеньев N 1 22.
Радиус o ol кривошипного пальца n s на шкивах N таков, что линейное перемещение точки ol соответствует
линейному перемещению тетивы по луку.
Таким образом, достигается комбинированное перемещение инструмента за счет движения поступательного
движения в сочетании с угловым вращательным движением; следовательно, окружность струн
перекатывается по смычку. В результате этого движения каждая точка инструмента и подставки описывает
часть циклоиды; следовательно, изогнутые части элементов, управляющих клавишами, предназначенными
для воздействия на струны (см. рисунок 18 основного патента), должны иметь форму не круговых дуг, а
циклоидальных дуг.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 7 октября 1925 г.
259,567 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 октября 1926 г., № 24521/26, Полное принятие:
17 марта 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах дистанционной смазки за счет капиллярного эффекта.
Мы, компания GRAISSAGE ALCYL (SOCIATA A No N Ym KE), французская компания, расположенная по
адресу: авеню Карно, 26, Париж, Франция (правообладатели Марселя Ко Блера, гражданина Франции,
проживающего по адресу: авеню Карно, 26, Париж, Франция), настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание системы смазки, позволяющей осуществлять смазку на
расстоянии всех механических элементов, относящихся к такому устройству, как автомобиль, самолет,
стационарная машина и тому подобное, с помощью одного резервуара или ограниченного числа резервуаров,
осмотр и техническое обслуживание которых могут быть легко осуществлены. Наличие масла в указанном
резервуаре или резервуарах будет достаточным для обеспечения необходимой смазки деталей в различных
точках без избытка, независимо от относительного положения указанных деталей и резервуара.
Наша система смазки основана на использовании капиллярного действия и поверхностного натяжения
жидкостей, и в частности, животных, растительных или минеральных масел, содержащихся в капиллярных
каналах или межпространствах большой длины, которые соединяют резервуар или резервуары с различными
элементами, подлежащими смазке; указанные капиллярные каналы или межпространства могут быть
природного или искусственного происхождения.
Если они имеют природное происхождение, то состоят из гибких растительных элементов, таких как ротанг
или другие элементы, чьи каналы, после удаления сока путем промывки или аналогичным способом,
образуют набор капиллярных трубок одобренной природы, герметичность которых может быть обеспечена
нанесением соответствующего покрытия.