Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4577
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 сентября 192 г., № 23421/25, принята к рассмотрению: 30 сентября 1926 г.
258,731 RZC': ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная технология производства формованных изделий из волокнистых материалов.
Мы, австрийская компания AUSTRO-AMERICAN MAGNESITE COMPANY (OSTER 3 EICHIS
CH-AMERIIANISCHE MlAGNESITGESELLS CHAFT) GESELLSCHAFT M B H, и гражданин Германской
Республики Конрад Эрдманн, оба из Радентхайна, Каринтия, Австрия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию технологии производства легких пористых изделий из
волокнистых материалов, которые изготавливаются путем скрепления растянутых волокон цементом Сореля
(цементом на основе оксихлорида магния или цинка, или цементом на основе сульфата магния или цинка) или
аналогичными цементами.
Ранее подобные формованные изделия получали путем закалки формованного материала при температуре
немного выше определенной. Соотношение волокон (например, целлюлозы), едкого магния, хлорида магния
или сульфата магния и воды подбирали таким образом, чтобы вода, введенная в формованную массу вместе
с солевым раствором, почти полностью расходовалась в химических реакциях в процессе закалки и
связывания, и когда в сердцевине формованного материала достигалась температура выше 65 °C
(предпочтительно от 65 до 70 °C), закалка достигала точки, при которой формованное изделие могло
выдерживать транспортировку и могло быть разрезано пилой.
Было установлено, что процесс, особенно для изготовления пластин или подобных формованных изделий
относительно небольших размеров, может быть значительно сокращен путем проведения связующего
процесса в формах, окруженных средой, например, воздухом, температура которого повышена с 45 до 2200
°C. Успех этой процедуры заключается в внезапном начале экзотермической реакции, сопровождающейся
повышением температуры, благодаря чему связующее и затвердевание происходят во всей массе с
чрезвычайной быстротой. Таким образом, пластины обычных размеров могут быть доведены до требуемого
постоянного состояния в течение 30 минут в воздушной бане при температуре 0,55 °C. Настоящее
изобретение включает в себя процесс изготовления формованных изделий из волокнистых материалов,
скрепленных цементом Сореля, с применением нагрева, характеризующийся тем, что связующее и
затвердевание смеси осуществляется без давления в формах, окруженных средой, например, воздухом,
нагретым до 180-220 °C, так что присутствует небольшое количество солевого раствора. (раствор хлорида
магния, цинка или сульфата магния) до завершения процесса затвердевания.
В этом процессе связывания и затвердевания под воздействием относительно высоких внешних температур
оказалось полезным действовать таким образом, чтобы до завершения затвердевания присутствовало
определенное количество солевого раствора, даже если это количество очень мало. В результате воздух,
заполняющий поры формованного материала, в большей или меньшей степени насыщен паром, так что
температура формованного материала не может подняться выше точки кипения все еще присутствующего
солевого раствора. Таким образом, обеспечивается, что ускорение процесса не происходит за счет
ухудшения качества, поскольку масса станет хрупкой, если ее температура превысит определенный предел.
Для того чтобы небольшое количество солевого раствора сохранилось до завершения процесса
затвердевания, формовочная смесь, состоящая, например, из древесного волокна (100 частей по весу),
прокаленной магнезии (300 частей), хлорида магния или раствора сульфата магния (при 28°C), должна
подвергаться воздействию более высоких внешних температур в полностью закрытых формах.
Истинное значение процесса согласно данному изобретению заключается в том, что он делает возможным
непрерывное производство формованных изделий в формовочных машинах того типа, которые уже
использовались для изготовления пластин из волокнистых материалов. Эти машины включают в себя канал,
образованный транспортирующими лентами, которые затягивают сырье с одного конца и выдают его с другого
конца в виде формованной веревки при температуре связывания около 50 °C.
Как правило, до настоящего времени эти машины не могли использоваться, поскольку процесс склеивания
требовал много времени, и поэтому потребовались бы транспортировочные ленты практически невозможных
длин. Только с помощью процесса, описанного в изобретении, при котором время склеивания значительно
сокращается, можно получить транспортировочные ленты достаточной длины, при условии, что склеивание
происходит при высоких температурах, как и в закрытых формах. Это достигается, согласно изобретению,
путем пропускания транспортировочных лент, образующих формовочный канал, через камеру склеивания, в
которой они плотно прилегают и которая нагревается электрическим или иным способом. Сам формовочный
канал должен быть максимально плотно закрыт, при этом одна пара транспортировочных лент перекрывает
другую, и все транспортировочные ленты поддерживаются направляющими или аналогичными средствами во
время их прохождения через камеру склеивания, что исключает изменение формы транспортировочных лент,
так что они оказывают тот же эффект, что и жесткие стенки.
Один из вариантов конструкции машины показан на прилагаемом чертеже.
Рисунок 1 — продольный разрез, рисунок 2 — план; рисунок 3 — разрез вдоль линии АВ. Рисунок 1, в
увеличенном масштабе, и рисунок 4, разрез камеры переплета, также в увеличенном масштабе.
Четыре стальные ленты обозначены буквой а; они образуют стенки канала, в котором формируется канат.
Каждая лента бесконечно проходит через ведущий шкив b и вспомогательный шкив c. Ленты, образующие
широкие стороны, перекрывают две ленты, образующие узкие стороны. Все ленты поддерживаются рельсами
или аналогичными средствами, которые закреплены на стенках обвязочной камеры e, которая окружает
канал, образованный лентами. Камера e нагревается электрическим или иным способом.
Лента, поддерживающая нижнюю часть каната, имеет большую длину, чем остальные ленты, и принимает
непрерывным потоком материал, соскальзывающий с желоба. Части лент, контактирующие со шкивами,
втягивают материал с мягким равномерным усилием и придают ему форму прямоугольного каната, который
после прохождения через камеру связывается настолько, что сохраняет свою форму. Канат, выходящий из
канала, захватывается рядом роликов, где происходит его разрезание с помощью возвратно-поступательной
пилы обычным способом.
Поскольку ленты плотно прилегают к стенкам камеры в точке их входа, воздух снаружи не может или может
проникать в камеру лишь в небольших количествах, что позволяет поддерживать атмосферу внутри камеры
на любом желаемом уровне влажности и любого желаемого состава.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 сентября 1925 г. № 23624125.
Полный вариант слева: 22 июня 1926 г., 2589732. Полный вариант принят: 30 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к насадкам для телефонных наушников.
Мы, Персиваль Джозеф И. Пейсолл и Гер-Рард Стивен Одди из Королевского авиационного
научно-исследовательского института, Южный Фарнборо, Хэмпшир, британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к средствам
крепления беспроводных или обычных телефонных наушников или гарнитур для внутренней связи к шлему
летчика.
Целью изобретения, помимо прочего, является создание удобного в использовании телефонного крепления,
исключающего посторонние шумы, обеспечивающего легкий доступ ко всем составным частям, которые могут
потребовать регулировки или замены, и позволяющего легко устанавливать или снимать телефон со шлема,
чтобы его можно было носить как с телефонным оборудованием, так и без него, в зависимости от
необходимости.
Согласно одному из вариантов изобретения, телефонное крепление включает в себя кольцевой фитинг,
имеющий наружный фланец для крепления к шлему и внутренний фланец для поддержки кольцевой подушки,
гнезда и крепежной гайки, которая зажимает крепление к шлему и подушку к гнезду.
Согласно еще одной особенности изобретения, телефонное крепление включает в себя кольцевой элемент
крепления для шлема, который соединяет кольцевую подушку, карман, крепежную гайку и телефон или
телефонный адаптер, который предназначен для удержания в гнезде с помощью фиксатора.
Согласно еще одной особенности изобретения, крепление для телефона включает в себя кольцевой элемент
крепления шлема, который соединяет кольцевую подушку, гнездо и крепежную гайку, причем гнездо
приспособлено для приема телефона, телефонного адаптера или простой крышки, когда шлем используется
без телефона.
Изобретение позволяет получить вышеупомянутые 45 объектов. При использовании шлема без наушников на
гнездо устанавливается заглушка, которая в сочетании с резиновой прокладкой внутри шлема эффективно
блокирует посторонние шумы, что очень желательно, поскольку мощность авиационных двигателей
увеличивается при сохранении открытых выхлопных систем или очень неэффективных глушителей.
Изобретение проиллюстрировано на 55 прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — вертикальный разрез
телефона, прикрепленного к шлему в соответствии с изобретением; и фиг. 2 — перспективный вид,
показывающий 60 () компонентов крепления.
Как показано на рисунке, крепление включает в себя вогнутую головку шлема 1 из эбонита или другого
подходящего изоляционного материала, которая 55 имеет наружный фланец, пришитый к внешней стороне
шлема после вырезания отверстия в шлеме в месте, удобном для пользователя. С помощью головки 1 все
остальные части конструкции 70 закреплены на месте. В головке шлема 1 расположен разъем 2, который
удерживается на месте гайкой 3, навинчивающейся на разъем. Адаптер 4, имеющий внутреннюю резьбу для
наушников, вставляется в разъем 75 и удерживается на месте с помощью трех прямых проволочных пружин
5, которые действуют как фиксаторы. Эти пружины вставляются в виде шнура через соответствующие
отверстия, просверленные в разъеме 2, и 80 предназначены для зацепления или отсоединения от паза в
металлическом кольце, закрепленном на адаптере, когда последний вставляется в разъем или вынимается из
него. Внутри шлема 86 к головке разъема прилегает резиновая подушечка 6, заполненная губкой. Подушечка
снабжена резиновым выступ, который вместе с внутренним фланцем крепления шлема I'-T 258,732 1
зажимается между выступом на гнезде 2 и гайкой 3.
Чтобы шлем можно было использовать без наушников, используется заглушка 7 (рис.
2)
, на котором закреплено рифленое металлическое кольцо для зацепления пружин 5, предназначенное для
замены адаптера 4.
Детали 1, 2, 3, 4 могут быть изготовлены из эбонита или другого изоляционного материала.
Рифленое металлическое кольцо может быть отлито из металла, являться адаптером или заглушкой и служит
для уменьшения износа пружин.
В качестве альтернативы, крышка может быть изготовлена полностью из алюминия.
Дата: 25 августа 1925 года.
А. С. Дэй (капитан), представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к насадкам для телефонных наушников.
Мы, П. И. Сивал Джозеф Пирсолл и Джеррард Степпен, доктор наук, из Королевского авиационного
научно-исследовательского института, Южный Фэннборо, Хэмпшир, британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам крепления беспроводных или обычных телефонных гарнитур или
наушников для внутренней связи к шлему летчика.
Целью изобретения, помимо прочего, является создание удобного в использовании телефонного крепления
3.5, исключающего посторонние шумы, обеспечивающего легкий доступ ко всем составным частям, которые
могут потребовать регулировки или замены, и позволяющего легко устанавливать или снимать телефон или
адаптер со шлема, чтобы его можно было носить с телефонным оборудованием или без него по мере
необходимости.
Согласно одной из особенностей изобретения4, крепление для телефона включает в себя кольцевой фитинг,
имеющий наружный фланец для крепления к шлему и внутренний фланец для поддержки кольцевой подушки,
гнезда и крепежной гайки, причем гайка служит для зажима крепления к шлему и подушки на гнезде, а
телефон может быть снят без разборки других частей.
Согласно еще одной особенности изобретения, телефонное крепление включает в себя кольцевой элемент
крепления для шлема, который соединяется с кольцевой подушкой, разъемом, крепежной гайкой и
телефоном или телефонным адаптером, который предназначен для удержания в разъеме с помощью
фиксатора.
Согласно еще одной особенности изобретения, телефонное крепление включает в себя кольцевой элемент
крепления шлема, который соединяет кольцевую подушку, гнездо и крепежную гайку, причем гнездо
приспособлено для приема телефона, телефонного адаптера или простой крышки, когда шлем используется
без телефона.
Изобретение позволяет получить вышеуказанные результаты. При использовании шлема без наушников на
гнездо устанавливается заглушка, которая в сочетании с резиновой прокладкой внутри шлема эффективно
блокирует посторонние шумы, что очень желательно, поскольку это позволяет увеличить мощность
авиационных двигателей, сохраняя при этом открытые выхлопные трубы или очень неэффективные
глушители.
Изобретение проиллюстрировано на 8 чертежах, прилагаемых к нашей предварительной спецификации, на
которых:
Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез телефона, прикрепленного к шлему в соответствии с
изобретением; и Фиг. 2 представляет собой перспективный вид, показывающий компоненты крепления.
Как показано на рисунке, крепление включает в себя вогнутую головку шлема 1 из эбонита или другого
подходящего изоляционного материала, имеющую внешний фланец, который пришивается к обрезанной
стороне шлема после вырезания отверстия в шлеме в месте, удобном для пользователя. С помощью головки
1 9 все остальные части конструкции закреплены на месте. В головке шлема 1 расположен разъем 2, который
удерживается на месте гайкой 3, навинчивающейся на разъем. Адаптер 4, имеющий внутреннюю резьбу 10
для установки наушников, вставляется в разъем и удерживается на месте с помощью трех прямых
проволочных пружин 5, которые действуют как фиксаторы. Эти пружины вставляются в виде шнура через
соответствующие отверстия 10, просверленные в разъеме 2, и предназначены для зацепления или
отсоединения от паза в металлическом кольце, закрепленном на адаптере, когда последний вставлен или
когда необходимо выполнить то же самое. Мы заявляем, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258733A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 сентября 1925 г. № 23,750125 2 5 Полная спецификация принята: 30 сентября 1926 г.
Поворотный распределитель или таймер для системы зажигания транспортных средств.
Я, Эрл Уоткинс Тернер, инженер-механик, компания Turner Manufacturing Company, Урбана, штат Индиана,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вращающемуся распределителю или таймеру для систем зажигания
автотранспортных средств и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию вращающегося
распределителя или таймера, предназначенного, в частности, для автомобилей или тракторов типа Ford.
Согласно изобретению, вращающийся распределитель или таймер включает корпус, имеющий кольцевую
часть, снабженную усеченно-конической верхней частью, на которой образована пара расположенных
напротив друг друга перфорированных рычагов, и содержащий диск таймера, который закреплен внутри
корпуса с помощью одного винта, проходящего через центральное отверстие в усеченно-конической верхней
части и входящего в резьбовое отверстие в металлическом диске, закрепленном в чашеобразном выступе
диска таймера.
На прилагаемых чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие части на всех
видах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху таймера, частично разрезанного, в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен перевернутый вид схемы в плане, без элемента, соединяющего провода цепи.
На рисунке 3 представлен фрагмент по линии 3-3 рисунка 1, из которого удален сборочный элемент.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 4-4 рисунка 2.
lЦена 11 /Рисунок 5 представляет собой боковой вид, частично срезанный, таймера в перевернутом
положении, Рисунок 6 представляет собой разрез по линии 6-6 на Рисунке 2 со снятым диском таймера.
На рисунке 7 представлен перевернутый вид 50-разрядного диска таймера, а на рисунке 8 — вид сверху на
диск таймера с дополнительными иллюстрациями подключенных к нему проводов схемы.
Обращаясь к рисункам 1–8 из 55 чертежей, таймер в соответствии с настоящим изобретением включает в
себя корпус в виде оболочки, который далее будет называться оболочкой и обозначается в общем
обозначении 1. Оболочка 60 1 включает в себя кольцевую часть корпуса 2, верхняя часть которой 3 имеет
большую толщину, чем остальная ее часть, и которая образует выступ 4 на внутренней поверхности части
корпуса 2 65. Часть корпуса 2 на своем верхнем конце заканчивается усеченно-конической вершиной 5.
Указанная часть корпуса 2 и вершина 5 являются неотъемлемой частью друг друга, и верхний конец
последней имеет образованный вместе с ней кольцевой воротник 70. Плоский верхний конец вершины 5
обозначен цифрой 7, и с ним воротник 6 образован как единое целое, а указанный плоский верхний конец 7,
расположенный по центру, снабжен отверстием 71. Воротник 6 75, соединенный с плоским верхним концом 7
вершины 5, образует гнездо 61. Верхняя часть с одной стороны образована расширенным отверстием 8.
который обеспечивает вход для проводов цепи, обозначаемый в настоящее время как 80. С одной стороны от
верхней части 5, с той стороны, где она соединена с отверстием 8, расположен радиально полое трубчатое
продолжение 9, которое обеспечивает проход 10, стенка которого совпадает со стенкой отверстия 8.
Удлинитель 9 на своем наружном открытом конце, Y 33 258,733, имеет отверстие 11, стенка которого имеет
резьбу и взаимодействует со стенкой отверстия 11; зажимной винт 12 будет описан далее.
Взаимозаменяемой с верхней частью 5 является пара расположенных радиально рычагов 13, 14,
направленных в противоположные стороны, каждый из которых имеет длину, позволяющую ему выступать за
пределы корпуса 2; внешний конец каждого из этих рычагов имеет круглое расширение 15, снабженное
отверстием 16. Верхний рычаг 13 используется при левостороннем рулевом управлении, а рычаг 1.5 14 на
нижней стороне — при правостороннем рулевом управлении. Рычаги 13, 14 обеспечивают возможность
адаптации таймера как к левостороннему, так и к правостороннему управлению транспортным средством.
Рычаги 13, 14 образованы в месте соединения верхней части 5 с корпусом 2.
Используются провода цепи, обозначенные цифрами 17, 18, 19 и 20. Каждый из этих проводов имеет
свободный конец, снабженный соединительным кольцом 21, которое соединяется с клеммой 22 для
электрического соединения провода с диском таймера, который будет упоминаться далее. Провода цепи
имеют четыре цвета и покрыты толстым слоем лака для предотвращения износа.
К проводам цепи прикреплен соединительный элемент, состоящий из гибкой трубки 23 необходимой длины.
Трубка 23 36 вставлена в канал 10 и жестко закреплена на удлинителе 9 зажимным винтом 12. Трубка 23
охватывает провода цепи, как показано на рисунке 1, а на наружном конце трубки 23 установлен гибкий
ниппель 24 из резины, который плотно облегает провода цепи и предотвращает трение трубки 23 о провода
цепи, а также обеспечивает водонепроницаемый наружный конец трубки 23.
Диск таймера состоит из корпуса 25 в виде кольца и изготовлен из изоляционного материала,
предпочтительно известного под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит». Таким образом, указанный
корпус не деформируется и не подвержен воздействию масла, воды или климатических изменений.
Нижняя поверхность корпуса 25 имеет выступающий канал 26, выполненный из ламинированного
изоляционного материала, обладающего превосходными износостойкими свойствами, не подверженного
горению и деформации.
Тепло, масло, вода или пар не оказывают воздействия на выступающую дорожку качения, и последняя
устойчива к деформации. В дорожку качения 26 вставлены расположенные на некотором расстоянии друг от
друга контактные элементы 27, каждый из которых снабжен отверстием 28 с резьбовой стенкой, которая
входит в зацепление с крепежным штифтом 22. Корпусная часть 25 имеет отверстия (не показаны), которые
являются продолжением отверстий 28. Встроенным в внутренний край корпусной части 25, или, точнее, во
внутреннюю краевую часть корпусной части 25, является вертикально расположенный перевернутый
чашеобразный выступ 29 из того же материала, из которого изготовлена корпусная часть 25, а в верхней
части выступа 29 закреплен металлический диск 30, имеющий отверстие 31 с резьбовой стенкой.
Когда диск таймера установлен внутри корпуса 1, выступ 29 упирается во внутреннюю поверхность плоского
верхнего торца верхней части 5, а отверстие 31 совпадает с отверстием 71. Через указанные совпадающие
отверстия проходит зажимной винт 32, являющийся единственным средством крепления диска таймера, и
этот винт 32 обеспечивает надежное удержание диска на месте, а также позволяет легко извлекать диск при
необходимости. Диаметр части корпуса 25 соответствует внутреннему диаметру толстой верхней части 3
части корпуса 2. Диск, установленный в нужном положении, надежно входит в зацепление с внутренней
поверхностью части 3 части корпуса 2, и для облегчения позиционирования диска внутренняя поверхность
части 3 имеет выступающие внутрь полукруглые выступы 33, предназначенные для зацепления с пазами 34,
образованными на краю или, точнее, на внешнем крае части корпуса 25. Когда диск таймера установлен в
нужном положении, последний, соединенный с верхней частью 5, образует камеру. 35 для проводов таймера,
и при таком расположении провода таймера размещены над или позади 1 С диска таймера в так называемом
отдельном корпусе. Для обеспечения дренажа оболочки 1 в верхней части корпуса 2 II образованы отверстия
36. Считается, что многие преимущества таймера в соответствии с данным изобретением легко понять, и хотя
предпочтительные варианты осуществления изобретения показаны на иллюстрациях и описаны, следует
понимать, что могут быть внесены изменения в детали конструкции, которые подпадают под объем
прилагаемых к настоящему документу пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258734A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Устройство для подъема и перемещения кусков кукурузы или
подобных предметов или материалов.
Я, Сесил Джон Бусвейл, подданный Великобритании, проживающий в Стадхэмптоне, Уоллингфорд, Беркшир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройству или приспособлению, предназначенному для облегчения подъема таких предметов, как снопы или
стойла зерна и т. д., или для подъема соломы или подстилки, или для аналогичных общих целей в поле или
на ферме.
Данное приспособление, предназначенное для использования двумя людьми и парами, представляет собой,
в общих чертах, брусок с рядом зубцов или выступов, выступающих практически под прямым углом друг к
другу и расположенных на некотором расстоянии друг от друга. На каждом конце также имеется рукоятка,
расположенная практически перпендикулярно перекладине и относительно зубьев таким образом, чтобы
инструмент во время работы удерживал поднимаемый предмет и поддерживал его вес, не доставляя
неудобств работнику.
На практике можно организовать работу таким образом, чтобы поднимаемый груз действовал против усилия
пользователя, прилагаемого к рукоятке, и чтобы инструмент не выскользнул из руки.
Рукоятки могут быть регулируемо закреплены на руле, что позволяет изменять угол наклона.
В одном из примеров, предназначенном для работы с ударами весом от шести до двенадцати шкивов,
используются два приспособления, каждое из которых состоит из деревянного бруска длиной около 7 футов, и
эти бруски имеют прочные металлические зубья, расположенные в ряд на расстоянии, скажем, 6 дюймов друг
от друга и удобно выступающие примерно на 6 дюймов. При использовании зубья направлены внутрь друг к
другу и первоначально сходятся вверх относительно друг друга. На каждом конце каждой перекладины
находится рукоятка, которая может быть удобно выполнена в виде углового отрезка трубы, регулируемо
закрепленного на перекладине болтами. Эти рукоятки обычно располагаются под углом к зубьям, так что
когда зубья сближаются в ударном механизме, зацепляясь за него, и осуществляется подъем, рукоятки
оказываются практически горизонтальными и могут легко удерживаться двумя людьми, по одному на каждом
конце практически параллельных перекладин.
Очевидно, что это устройство может использоваться для подъема других предметов, например, мусора, и
поэтому является удобным средством подъема, полезным в целом на ферме или в подобных
обстоятельствах. В модификации, позволяющей одному человеку использовать устройство для перемещения
ударной нагрузки или другого груза с одного места на другое, смежные концы стержней могут быть соединены
цепью или шарниром, так что пользователь может зацеплять груз подобно паре орехоколов, то есть, сводя
стержни вместе вокруг центра на удаленном конце. Затем он может поднять и перетащить груз, при этом
дистанционный конец будет волочиться по земле.
Соединение может представлять собой шарнир, состоящий из болта, проходящего через соседние рукоятки.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подъема и переноски тюков кукурузы или подобных предметов или материалов.
Я, Сесил Джон Бусвру. Л., подданный Великобритании, проживающий в Стадхэмптоне, Уоллингфорд,
Беркшир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству
или приспособлению, предназначенному для облегчения подъема таких предметов, как стулья или табуреты;
зерна и т. д., или для подъема соломы или подстилки, или для аналогичных общих целей в поле или на
ферме. Предназначенное для использования двумя людьми парами, устройство, в общих чертах,
представляет собой стержень с рядом зубцов или выступов, выступающих практически в плоскости,
перпендикулярной ему, и расположенных на некотором расстоянии друг от друга. На каждом конце также
предусмотрена рукоятка, расположенная практически перпендикулярно перекладине и относительно зубьев
таким образом, чтобы инструмент во время работы удерживал поднимаемый предмет и выдерживал его вес,
не причиняя неудобств работнику. На практике можно организовать работу таким образом, чтобы
поднимаемый груз действовал против усилия пользователя, поднимающего рукоятку, и чтобы инструмент не
выскользнул из руки.
Рукоятки могут быть регулируемо закреплены на руле, что позволяет изменять угол наклона.
Прилагаемый чертеж — Рисунок 1 представляет собой план, а Рисунок 2 — модификацию плана (только
часть) — демонстрирует удобный вариант осуществления изобретения, и далее будут сделаны ссылки на
него.
Пример, показанный на рис. 1, предназначен для работы с ударами, состоящими из шести-двенадцати
шкивов; в данном случае используются два приспособления, каждое из которых представляет собой
деревянный брусок А длиной около 7 футов. Эти бруски А имеют прочные металлические зубья В,
расположенные в ряд на расстоянии, скажем, 6 дюймов друг от друга, и удобно выступающие примерно на 6
дюймов. При использовании зубцы B на соответствующих стержнях A направлены внутрь друг к другу и
первоначально сходятся вверх относительно друг друга. На каждом конце каждой планки А находится
рукоятка С, которая может быть удобно выполнена в виде углового отрезка трубы, регулируемо
закрепленного на планке А болтами D. Эти рукоятки С обычно располагаются под углом к зубьям В; таким
образом, видно, что на фиг. 1, где зубья В должны быть горизонтальными, плоские поверхности концов
рукояток не видны, поскольку эти рукоятки показаны в перспективе прямо вниз. При таком расположении,
когда зубья сближаются в ударном механизме, зацепляясь друг с другом и осуществляя подъем, рукоятки C
становятся практически горизонтальными и могут легко удерживаться двумя людьми, по одному на каждом
конце практически параллельных брусьев A.
Очевидно, что это устройство может использоваться для подъема других предметов, например, мусора, и
поэтому является удобным подъемным средством, полезным в целом на ферме или в подобных
обстоятельствах. Модификация, показанная на рис. 2, позволяет одному человеку использовать устройство
для перемещения ударной нагрузки или другого груза с одного места на другое. Два смежных конца стержней
А в данном случае соединены между собой изогнутыми удлинителями или креплениями Е, шарнирно
соединенными между собой шарниром F, так что пользователь может зацепить груз подобно паре гаечных
ключей, то есть, сближая стержни А вокруг центра F на удаленном конце. Затем он может поднять и
перетащить груз, удаленный конец которого, где расположена точка опоры F, тянущийся по земле. В качестве
альтернативного способа соединения концов стержней может использоваться болт, проходящий через
соседние рукоятки, или цепь, веревка или звенья, соединяющие концы соседних стержней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для подъема и переноски снопов кукурузы или подобных предметов или
материалов, включающее в себя брус, используемый в паре, причем каждый брус имеет ряд зубцов или
выступов, выступающих практически в плоскости, перпендикулярной ему, и ручки для переноски указанных
брусьев.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258735A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Ро Бинсон Бивор Ролл, проживающий по адресу: Тайндейл-авеню, 28, Монкситон, графство
Нортумберленд, и Эрнест Ганнилл, проживающий по адресу: Гарт Холм, Хук, Гул, Западный райдинг графства
Йоркшир, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
относится к щеткам для чистки дымоходов и труб.
Часто возникают значительные трудности с обеспечением удовлетворительного нагрева воды в бойлере
кухонной плиты из-за склонности сажи к накоплению на задней стенке бойлера и в дымоходе за ним, а также
из-за трудностей с удалением сажи, обусловленных небольшими размерами дымохода и его расположением.
Накопленная на задней стенке бойлера сажа препятствует прямому воздействию тепла от горячих газов,
проходящих по дымоходу, на заднюю стенку бойлера и способствует нагреву воды в нем. В результате тепло,
которое должно значительно способствовать нагреву воды в бойлере, в большей или меньшей степени
оказывается неэффективным в зависимости от того, насколько велико или мало накопление сажи на задней
стенке бойлера.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной щетки, разработанной специально для
очистки дымоходов, расположенных за задней стенкой котлов кухонных плит, с целью удаления сажи с них, а
также с задней стенки самих котлов, но которая также пригодна для чистки дымоходов.
При реализации нашего изобретения мы используем достаточно длинный гибкий металлический элемент,
предпочтительно из тонкой, но прочной стали, к одному концу которого приклепан или иным подходящим
образом прикреплен хомут или вилкообразный элемент, между двумя концами или зубцами которого
расположена щетка цилиндрической формы.
f Цена 11/-l 8,735 В вилкообразный элемент вставлен достаточно прочный штифт или стержень, два конца
которого удерживаются двумя выступами или зубцами этого элемента, причем указанный штифт или
стержень проходит через центр щетки, отверстие или канал которой значительно больше диаметра штифта
или стержня, благодаря чему указанная щетка, помимо вращения вокруг штифта или стержня, способна
совершать эксцентрическое движение относительно штифта или стержня.
На штифте или стержне между двумя концами щетки и двумя выступами или зубцами вилкообразного
элемента установлены два свободно вращающихся диска или колеса 60, между которыми вращается щетка и
совершает эксцентрическое движение. При использовании аппарата указанные диски или колеса вращаются,
контактируя с задней стенкой дымохода в результате давления 6,5, оказываемого на них гибким стальным
или подобным элементом. Этот элемент, благодаря своей гибкости, изгибается и подстраивается под
направление дымохода, позволяя щетке подниматься на всю высоту 70 дымохода или дымовой трубы, если
щетка используется для чистки дымохода.
При желании щетинки или подобные элементы щетки могут быть расположены таким образом, чтобы
направлять сажу, падающую на щетку, к ее концам, а диски или колеса, расположенные между концами щетки
и ветвями или зубцами вилкообразных элементов, могут быть снабжены отверстиями, через которые сажа
Соседние файлы в папке патенты