Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4577

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
246 Кб
Скачать
☆
0.5-0 25 части частей.
3 детали.
1 5 детали.
0 5 часть.
При использовании такого сплава, как описано выше, химическое взаимодействие, происходящее в
соответствии с процессом, являющимся предметом данного изобретения, когда в качестве щелочи
используется кальцинированная сода, таково, что некоторые компоненты сплава, например, алюминий и
цинк, подвергаются воздействию щелочного раствора с образованием соответствующих солей, а именно: 2A1
+ 6 NaOH → 2A1(O2Na)2 + 3H2Zn + 2NaOH → Zn(O2Na)2 + 1L. В некоторых случаях эти соли разлагаются,
образуя такие соединения, как гидроксид алюминия, Al(OH)3. Когда изделие или изделия погружаются в
раствор и соприкасаются с используемым сплавом, происходит интенсивное электрохимическое
взаимодействие, вызывающее образование водорода на поверхности изделия или изделий. Этот водород,
реагируя с сульфидом или оксидом металла, образующим «налет» на поверхности изделия или изделий,
восстанавливает налет до металлического состояния, образуя H2S или H3O, оставляя поверхность чистой и
блестящей. 00 O изначально существовал до того, как началось потускнение.
Образовавшийся таким образом Hl,S поглощается щелочным раствором и не оказывает влияния на изделия.
Образование водорода под действием щелочного раствора на сплав 258726 приводит к растворению
определенного количества алюминиевого сплава, как описано выше, с образованием соли Al(O Na)3, которая
часто частично разлагается в присутствии алюминия, образуя гидроксид алюминия Al(O 1)3, который образует
тонкую белую пленку на поверхности полируемого изделия, которая легко удаляется трением, оставляя
указанную поверхность чистой и блестящей.
Хотя мы упомянули кальцинированную соду как предпочтительный щелочной раствор, мы можем
использовать раствор каустической соды или щелочной раствор солей других щелочных металлов. Чистящий
эффект может быть усилен использованием щелочной ванны, как описано, в которую добавляют аммиак или
соль аммония, например, соль аммиака или карбонат аммония. Эта модифицированная ванна имеет
несколько преимуществ: она ускоряет и усиливает чистящий эффект и одновременно предотвращает
образование пленки нерастворимого Al(O)3, упомянутого выше, на поверхностях изделия; она также
предотвращает образование мелкого черного налета на сплаве, как это происходит в обычной ванне, который
легко удаляется со сплава после использования путем протирания.
-( 1 Благодаря новой ванне сплав остается чистым и блестящим после использования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 сентября 1925 г., № 228321/25. Полное принятие заявки: 30 сентября 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства цементирующих веществ.
Я, ПЕТЕР БЮ ДНИ КОЙФ, профессор Политехнического института Иванова-Йоснесенск, близ Москвы,
Россия, гражданин России, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к процессу производства цементирующих веществ, и в соответствии с ним
природный или искусственный ангидрит (сульфат кальция CaSO) смешивается с или в водном растворе с
комбинированным каталитическим агентом, состоящим из смеси бисульфата щелочного металла, например,
селитры, с медью или железом. В качестве ангидрита может использоваться либо обожженный (полностью
обожженный) природный алебастр (CaSO·2HO) при температуре 4000-750 °C, обожженный или частично
обожженный природный ангидрит, либо обожженный (полностью обожженный) искусственный двойной гидрат
сульфата кальция.
Важным усовершенствованием процесса является смешивание цемента с кузнечными или литейными
опилками или металлическим порошком, при этом медный купорос выступает в качестве катализатора. В этом
случае железо замещает медь в медном купоросе, и медь осаждается на железных опилках, образуя тонкий
слой, который защищает железо от действия небольшого количества кислоты, присутствующей в
катализаторе. Цементы такого типа в сухом состоянии затвердевают очень сильно.
Для уменьшения степени растворимости цемента в воде, обусловленной присутствием сульфата кальция, и
повышения прочности цемента, небольшое количество фосфата кальция в виде мелкодисперсного
природного фосфорита, суперфосфата, костной пыли или подобных веществ может быть с успехом
добавлено в процессе производства. Серная кислота или бисульфат щелочного металла затем отделяют
фосфорную кислоту от фосфата кальция, и высвободившаяся кислота, с одной стороны, непосредственно
повышает прочность цемента, а с другой стороны, образует с медным купоросом катализатора соединение
фосфорной кислоты и меди, растворимость которого затруднена и которое служит защитной оболочкой для
кристаллов сульфата кальция.
Однако, если необходимо получить описанный выше процесс особо эластичный, термостойкий или более
легкий цемент, добавляются такие вещества, как стекло, камень, растительные материалы, асбест, тяжелый
шпат, пемза и красители. Таким образом, можно в широких пределах удовлетворить различные требования,
поскольку полученный описанным выше цемент можно смешивать в различных пропорциях с такими
добавками по желанию.
В качестве примера приведены следующие пропорции компонентов, необходимых для осуществления
описанного процесса: природный алебастр обжигают при температуре около 600 градусов Цельсия в течение
четырех часов, измельчают и смешивают с каталитическим агентом, состоящим из 1% бисульфата щелочного
металла, 1% купороса меди и 1% суперфосфата, при этом всю смесь перемешивают с водой, количество
которой составляет от 30% до 25% от массы безводного алебастрового продукта, в результате чего
получается пастообразный продукт. Эту пасту можно использовать немедленно или, при необходимости,
смешивать с дополнительными веществами перед использованием, такими как стекло, песок, кварцевый
порошок, отходы керамики, мрамор, пемза, асбест, тяжелый шпат, корунд, оксиды металлов, прокаленный
пирит, уголь, торф, мох, древесная стружка и/или краситель, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я... (Цена 25 258 727)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258728A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 сентября 1925 г., № 22857/256.
Фотография слева: 14 июня 1926 года.
Завершено; 80 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2589728 Усовершенствования средств предотвращения смещения табличек, украшений и тому подобного,
относящиеся к ним.
Я, Эрнест Темпл, из Сент-Эннс-Лодж, Берли, Лидс, графство Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание: Данное изобретение относится к
средствам предотвращения скольжения табличек, украшений и тому подобного, главной целью которых
является обеспечение возможности удерживать указанные предметы в практически вертикальном положении
без риска падения или скольжения и, следовательно, поломки.
Согласно изобретению, указанное средство состоит из основания или подушки, предназначенной для
поддержки края таблички или подобного изделия в вертикальном положении при размещении у стены на
полке. Для этой цели основание или подушка, которая предпочтительно будет иметь упругую структуру,
например, из резины, может быть выполнена с углублением, выемкой или канавкой, в которую может быть
помещен нижний край таблички. Указанные основания или подушки могут быть изготовлены различной
формы и размера в зависимости от поддерживаемых изделий, а углубления, выемки или канавки для приема
краев изделий могут быть отформованы, вырезаны или иным образом сформированы в основании или
подушке либо во время, либо после изготовления, причем указанные канавки имеют такой характер, что они
будут принимать и предотвращать смещение нижнего края таблички или ее скольжение вперед. Концы
указанных канавок могут быть снабжены выступающими частями, чтобы предотвратить выкатывание
табличек из канавок, в то время как передний край канавок может быть подрезан и выше заднего края,
который может быть наклонен. В некоторых случаях подушки могут 40 может быть приспособлен для
обеспечения надежного крепления на полке или подобном сооружении с помощью присоски.
Дата: 12 сентября 19_5 года.
Эрнест Темпл, через компанию John E Walsh & Co, 45 7, Ист-Парад, Лидс, и в Халифе, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств предотвращения смещения табличек, украшений и тому подобного,
относящиеся к ним.
Я, Эрнест Темпл, проживающий в Сент-Эннс-Лодж, Берли, Лидс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам предотвращения соскальзывания
табличек, украшений и тому подобного.
Согласно изобретению, я предлагаю плоское основание или подушку, предназначенную для поддержки края
таблички или подобного изделия в его вертикальном положении при размещении у стены на полке. Для этой
цели основание или подушка, которая предпочтительно будет иметь упругую структуру, например, из резины,
может быть выполнена с углублением, выемкой или канавкой 65, в которую может быть помещен нижний край
таблички. Указанные основания или подушки могут быть изготовлены различной формы и размера в
зависимости от поддерживаемых изделий, а углубления, выемки или канавки 70 предназначены для приема
краев -958; 72 изделия могут быть отформованы, вырезаны или иным образом сформированы в основании
или подушке либо во время, либо после изготовления, причем указанные канавки имеют такую форму, что они
будут принимать и предотвращать смещение нижнего края таблички или ее смещение вперед. Концы
указанных канавок могут быть снабжены выступающими частями, чтобы предотвратить выкатывание
табличек из канавок, в то время как передний край канавок может быть подрезан и выше заднего края,
который может быть наклонен.
В некоторых случаях эти подушечки могут быть приспособлены для обеспечения присасывающего сцепления
с полкой или подобным предметом.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи; при этом: на рисунках 1 и 2 изображены, соответственно, вид
спереди и вид сбоку таблички, установленной на ребре на опорной подставке и прислоненной к стене.
На рисунках 3 и 4 представлены, соответственно, план и поперечное сечение модифицированной формы
опорной пластины.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, нижний край таблички 1.
покоится в углублении, выемке или канавке 2, образованных на верхней поверхности резиновой подкладки 3,
расположенной на полке или подобном элементе 4 и прилегающей к стенке 5, к которой прилегает верхняя
часть таблички 1. Форма углубления, выемки или канавки 2 в подкладке 3 такова, что предотвращает
смещение нижнего края таблички 1 или ее скольжение вперед, в то время как концы канавки 2 слегка изогнуты
вверх, как показано на рисунке, чтобы предотвратить выкатывание таблички 1 из указанной канавки.
В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, элемент прокладки 3 выполнен с выступающим гребнем или
выступом 6 перед канавкой 2, что дополнительно предотвращает смещение нижнего края пластины вперед
при ее нахождении в указанной канавке 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258729A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 сентября 1925 г. № 23068/25 258729 Полная левая сторона: дюна 8, 1926 г.
Завершено: 30 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тротуарной плитке для резиновых покрытий, дорог и тому подобного.
Я, Джон Генри Батлер, проживающий по адресу: Норвуд-Хаус, Меллалью-стрит, Миддлтон, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с тротуарной плиткой для
резиновых покрытий, дорог и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, бетонная плита или блок формируется с жестко прикрепленным к ее
поверхности слоем резины, образующим износостойкое покрытие.
В одном из вариантов изобретения плита или блок из резины формуется с болтами или другими выступами,
выступающими с одной ее стороны, а затем на эту сторону резины формуется бетонный блок таким образом,
чтобы выступающие части болтов или других выступов были встроены в бетон, образуя таким образом
бетонный блок с жестко прикрепленной резиновой облицовкой.
При реализации изобретения резиновая пластина 2 формуется с выступающими металлическими
элементами, головки которых вмонтированы в резину. Головки могут быть круглыми, квадратными,
треугольными, в форме мальтийского креста или другой формы, обеспечивающей прочное сцепление с
резиной, и предпочтительно располагаются вблизи углов и в центре пластины, хотя они могут быть
расположены в любом другом желаемом месте.
Выступающие части могут быть снабжены пазами, винтами или выемками аналогично болту-защелке и/или
иметь головки на свободных концах.
Резиновая плита укладывается на дно бетонной формы выступающими вверх элементами, так что при
заливке бетона эти элементы прочно вдавливаются в форму, надежно фиксируя резиновую плиту на
поверхности формы.
В другом варианте изобретения резино-бетонный блок 45 образуется путем смешивания резины с бетоном
вблизи верхней поверхности и вулканизации образовавшегося таким образом верхнего слоя.
Дорожное полотно или проезжая часть возводится путем укладки композитных блоков вплотную друг к другу
на подготовленном основании. Блоки могут иметь попеременно пазы и углубления для плотного прилегания
друг к другу при укладке, или же они могут быть снабжены продольными отверстиями для стяжных стержней,
скрепляющих их между собой.
Верхняя поверхность резиновой лицевой стороны каждого блока может быть изогнута в соответствии с
уклоном дороги, а края могут быть скошены для образования канавок для отвода воды. На верхней
поверхности резины может быть нанесен любой желаемый рисунок или протектор для обеспечения большей
поверхности сцепления для лошадей. Блоки могут быть любого желаемого цвета, и блоки разных цветов
могут использоваться для формирования «белой или защитной линии» или другой указательной линии на
дороге, поперечно или продольно. На блоках могут быть нанесены дополнительные буквы для обозначения
опасных поворотов или дорог и информирования водителей транспортных средств о необходимости
двигаться медленно. На дороге, образованной блоками, построенными описанным выше способом, края или
углы резины не будут отслаиваться от бетона и позволять воде скапливаться под резиной и разбрызгиваться
при проезде транспортного средства по дороге.
Дата: 15 сентября 1925 года.
Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W P Thompson & Co из Манчестера, патентный поверенный.
г 8,29 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тротуарной плитке для резиновых покрытий, дорог и тому подобного.
Я, Джо Х.Н. Генри Батлер, проживающий по адресу: Норвобд Хаус, Меллалью-стрит, Миддлтон, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или – к тротуарным блокам – для резиновых
покрытий, дорог и тому подобного.
Было предложено множество вариантов конструкции резинового покрытия, в которых плитки или бруски из
резины снабжены выступающими болтами или штифтами, предназначенными для ввинчивания в бетон до его
затвердевания при укладке плиток или брусков на бетонное основание. Однако ни одна из таких конструкций
не образует цельный блок из резины и бетона, который можно было бы укладывать на проезжую часть так же,
как и обычную брусчатку.
Предложен композитный блок, включающий слой резины, металлическую пластину и бетонное основание, при
этом резина прилипает к металлической пластине за счет выемок, образованных в ней, а металлическая
пластина крепится к бетонному основанию с помощью выемок или ввинченных болтов. Также предложен
другой композитный блок, в котором слой резины крепится к бетонному основанию с помощью металлических
скоб, ввинченных в резину.
Согласно настоящему изобретению, промежуточная металлическая пластина не используется, а
формируется композитный блок только из резины и бетона, при этом резина прилипает к бетону за счет
болтов, вмонтированных в резину и выступающих в бетон.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Фасад одного из типов блоков. Рис. 2. План того же блока.
Рис. 3. Сечение блока другой формы.
Рис. 4. План того же самого.
Рис. 5. Разрез блока, показывающий способы соединения нескольких блоков вместе.
Рис. 6. Вид сбоку блока, используемого для формирования «белых» или «защитных» разметочных линий.
Рис. 7. План того же самого.
Рис. 8. Разрез другой формы блока, применимой для формирования «белых» или «защитных» разметочных
линий. Рис. 9. План того же блока.
Рис. 10. Увеличенный фрагмент, показывающий один из видов болтов для крепления слоя резины к
бетонному блоку или плите.
Рис. 11. Вид сверху на гайку 65, вставленную в резину.
Рис. 12. Вид сбоку другого типа болта, используемого для жесткого крепления слоя резины к бетонному блоку
или плите 70. Плита или блок из резины А формуется с болтами а или другими выступами, встроенными в нее
и выступающими с одной стороны, а затем на эту сторону резины формуется бетонный блок В, так что
выступающие части болтов или других выступов встраиваются в бетон, образуя таким образом составной
бетонный блок с жестко прикрепленной к нему резиновой облицовкой 80. Головки болтов могут быть
выполнены заодно с бетоном, или к болтам а могут быть привинчены отдельные головки а1, как показано на
рис. 10 и 11. В этом варианте головка выполнена широкой по отношению к длине 85 и может быть снабжена
стержнем или воротником, который прилегает к бетону.
Концы болтов А, ввинченных в бетон, могут быть снабжены канавками, винтами или выемками под углом 90
градусов, аналогично болтам с петлями, и/или иметь головки, как показано на фиг. 10 и 12.
Верхняя поверхность резиновой части каждого блока может быть изогнута в соответствии с уклоном дороги в
95 градусов, как показано на рис. 1, а края могут быть скошены под углом 4 градуса для образования канавок
для отвода воды, как показано на рис. 3 и 4. На верхней поверхности резины может быть сформирован любой
желаемый рисунок или протектор, чтобы обеспечить увеличенную площадь сцепления для лошадей.
Блоки могут быть любого желаемого цвета, и блоки разных цветов могут использоваться для формирования
«белой линии безопасности» или другой указательной линии на дороге, как поперечной, так и продольной.
Такие блоки показаны на рис. 6 и 7, а также на рис. 8 и 9, при этом резиновый блок А изготовлен из белой или
приблизительно белой резины. В форме, показанной на рис. 6 и 9, края b бетонного блока B поднимаются по
бокам резинового блока с целью получения более широкого блока без увеличения ширины резины. Блоками
могут быть сформированы буквы для обозначения опасных поворотов или дорог и информирования
водителей транспортных средств о необходимости двигаться медленно.
При формировании композитного блока резиновая плита А помещается на дно бетонной формы таким
образом, чтобы ее выступы А выступали вверх, так что при заливке бетона в форму выступы будут прочно в
них утоплены, надежно фиксируя резиновую плиту на поверхности формы.
Дорожное покрытие или проезжая часть возводится путем укладки композитных блоков вплотную друг к другу
на подготовленном основании. Блоки могут иметь попеременно пазы и углубления для плотного прилегания
друг к другу при укладке, или же они могут быть снабжены продольными отверстиями для установки
арматурных стержней, скрепляющих их между собой, как показано на рис. 5.
На дорожном покрытии, выложенном блоками, как описано выше, края или углы резиновых уплотнителей не
будут отслаиваться от бетона, что предотвратит скопление воды под уплотнителями и ее разбрызгивание при
проезде транспортного средства по дороге.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 сентября 1925 г. № 23176/25, 58730. Завершено. Левая сторона: дюна 17, 1926 г.,
Завершено. Принято: 30 сентября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция потолочного вентилятора с электродвигателем.
Мы, компания VERITYS LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, инженеры-электрики, и Альберт
Ланц, гражданин Великобритании, инженер-электрик, оба из компании Plume & Victoria Works, Астон,
Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение
представляет собой усовершенствованную конструкцию потолочного вентилятора с электродвигателем,
описанную ниже.
Подвесная трубка жестко поддерживает в своей нижней части неподвижный полый вертикальный вал,
обеспечивающий непрерывный внутренний канал для электрических проводов.
К нижнему концу вала жестко закреплена литая деталь статора в виде концентрического цилиндра,
выступающего из этого нижнего конца. Цилиндр имеет достаточную длину, открыт в верхнем конце и закрыт в
нижнем. На нижнем конце вала имеется хвостовик, а нижний конец цилиндра имеет выемку, плотно
прилегающую к хвостовику, от которой отходят стенки цилиндра, увеличиваясь в диаметре. Верхний конец
хвостовика образует горизонтальный выступ для упорного шарикоподшипника, который окружает
неподвижный полый вал. Хвостовик также имеет горизонтально выступающие в стороны перемычки, к
которым клеммами подсоединены выводы, проходящие по подвесной трубке и полому валу. Цилиндр статора
обеспечивает крепление для сердечников и обмоток статора, причем сердечники направлены горизонтально
и наружу.
Втулка, расположенная таким образом, что между ней и цилиндром образуется кольцевое пространство,
образованное масляной камерой, которая простирается по всей длине втулки. В увеличенном диаметре
верхней части втулки образована внутренняя цилиндрическая полость, а по периферии неподвижного вала от
его основания проходит спиральная масляная канавка, ведущая в масляную полость, из которой масло
стекает в кольцевое пространство. Масло из кольцевого пространства смазывает упорный подшипник внизу и
проходит по спиральной масляной канавке неподвижного вала, смазывая втулку, а затем снова стекает из
верхней полости в кольцевое пространство. От верхней части втулки отходит кольцевая горизонтальная
стенка, которая продолжается от ее границы вниз. в кольцевой корпус ротора, который соответствующим
образом снабжен сердечниками и обмотками ротора, расположенными напротив сердечников и обмоток
статорного цилиндра, причем стенки цилиндрического корпуса простираются ниже сердечников 65 и обмоток
и имеют съемно прикрепленную к нему нижнюю цилиндрическую чашеобразную отливку, образующую
нижнюю крышку вентилятора и крепление для лопаток, эта нижняя крышка вращается вместе с корпусом
ротора 70, который является неотъемлемой частью втулки.
В верхней стенке корпуса ротора предусмотрено воронкообразное устройство для заливки масла в кольцевое
пространство между втулкой и цилиндром статора, но на подвесную трубку и неподвижный вал надевается
верхняя крышка 75, которая закрывает это воронкообразное устройство и образует неподвижную крышку с
отверстием для глаз, прикрепляемую к корпусу ротора. Особенности вышеуказанной конструкции
заключаются в том, что цилиндр статора закреплен на нижнем конце неподвижного вала, втулка,
интегрированная с корпусом ротора, установлена на валу и вращается относительно упорного подшипника на
своем нижнем конце, поддерживаемого выступом цилиндра статора, и соединяется с корпусом ротора на
своем верхнем конце, между цилиндром и втулкой предусмотрено длинное кольцевое пространство,
образующее емкость для смазочного масла, а провода проходят вниз по подвесной трубке и через
неподвижный вал к его нижнему концу, соединяясь таким образом с клеммами 258,730, прикрепленными к
нижнему выступу цилиндра 10, отлитого из металла статора.
Дата: 16 сентября 1925 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция потолочного вентилятора с электродвигателем.
Мы, компания VERIT Ys LI Mrr ED, зарегистрированная в Великобритании, инженеры-электрики, и ALBERT LA
Nz, гражданин Великобритании, инженер-электрик, оба из компании Plume & Victoria Works, Астон, Бирмингем,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к потолочному вентилятору с электродвигателем, то есть к вентилятору, в котором
электродвигатель встроен в ступицу лопастей вентилятора, расположенную вокруг вертикального
неподвижного вала, жестко подвешенного к потолку с помощью подвесной трубки.
В таком потолочном вентиляторе изобретение обеспечивает описанную ниже и заявленную
усовершенствованную конструкцию. Неподвижная подвесная трубка имеет неподвижный полый вал,
расположенный вдоль нее на нижнем конце, для обеспечения непрерывного прохода через трубку и полый
вал. Цилиндр статора, концентричный и расположенный вокруг вала, поддерживается нижним концом вала и
несет на своем нижнем конце электрические клеммы. Токонесущие провода пронизывают непрерывный
проход трубки и вала и подключаются к клеммам.
Втулка вращательно установлена на валу внутри цилиндра и вертикально поддерживается нижним концом
вала, при этом верхний конец этой втулки несет корпус ротора, образующий внешнюю часть ступицы
вентиляторного колеса.
Противоположные сердечники и обмотки расположены соответственно на внешней стороне цилиндра статора
и на внутренней стороне корпуса ротора.
Цилиндр закрыт снизу и открыт сверху и имеет емкость для масла вокруг втулки, подающую масло снизу в
спиральную канавку на внешней стороне вала с целью смазки втулки ротора. Спиральная канавка
поднимается по валу к верхней части втулки ротора и вытекает в внутреннюю цилиндрическую полость в
верхнем конце втулки большего диаметра, из которой масло по соответствующему каналу стекает обратно в
цилиндр. Нижний конец втулки работает в паре с упорным шарикоподшипником, который также смазывается
маслом из цилиндра. Цилиндр в нижнем конце имеет выступ, закрепленный на нижнем конце вертикального
вала, а верхний конец этого выступа образует упор для упорного шарикоподшипника. Усовершенствованная
конструкция согласно изобретению представлена на прилагаемых чертежах.
На рис. 1 показан вертикальный разрез ступицы потолочного вентилятора, демонстрирующий нижний конец
подвесной трубки под углом 80 градусов, а на рис. 2 показан верхний конец подвесной трубки, который имеет
практически такую же обычную форму.
a — это вертикальная подвесная трубка, нижний конец которой, a2, ввинчивается в литой колпачок c и
фиксируется на нем, предотвращая отсоединение, с помощью установочного винта c2. В нижнюю часть
литого колпачка c ввинчивается верхний хвостовик d2 полого вертикального вала d90. Трубка и вал
расположены вдоль оси и обеспечивают непрерывный внутренний канал, например, d3, для электрических
проводов e и / далее снова упоминаемых.
К нижнему концу d4 вала d жестко закреплена отливка статора в виде цилиндра g, концентричного валу и
выступающего из своего нижнего конца g2, который закрыт. Этот цилиндр имеет достаточную длину и открыт
в верхнем конце g3100. Для крепления к нижнему концу вала цилиндр g имеет просверленную выступ 9g4, от
которого поднимаются стенки цилиндра, увеличиваясь в диаметре. Верхний конец q5 выступа образует
горизонтальный выступ 105 для упорного шарикоподшипника h, который окружает неподвижный полый вал.
Указанная втулка q 4 также имеет боковые выступающие перемычки qg 6, к которым выводы e и /, указанные
выше, проходящие по трубке sus 110 и полому валу, соединены клеммами i и j. Цилиндр статора g
обеспечивает крепление для сердечников статора Ik и обмоток 1, при этом каркас 258,730 направлен
горизонтально и наружу и остается неподвижным относительно цилиндра статора.
Внутри цилиндра g, вращающегося вокруг неподвижного вала d, нижний конец которого m2 упирается в
упорный шарикоподшипник 7h, расположена втулка m, верхний конец которой m3 выступает над высотой
цилиндра в кольцевую горизонтальную стенку m4, которая продолжается от своей границы в кольцевой
корпус ротора m5, образующий крепление для лопаток вентилятора n.
(Показан только один пример) Внутренняя часть корпуса ротора -m 5 соответствующим образом оснащена
сердечниками ротора o и обмотками ротора o 2, расположенными диаметрально противоположно
сердечникам и обмоткам статора. Открытая нижняя сторона корпуса статора закрыта чашеобразной съемной
отливкой q, образующей нижнюю крышку ступицы вентилятора; эта нижняя крышка вращается вместе с
корпусом ротора, который является неотъемлемой частью втулки m.
Цилиндр g представляет собой камеру, содержащую масло, для смазки упорного шарикоподшипника h и
работы втулки mn по валу. По периферии неподвижного вала образована спиральная масляная канавка 7',
ведущая от нижней части втулки, имеющей поперечные масляные каналы ic, к масляной полости r2,
образованной в расширенном диаметре верхнего конца втулки, так что на вентиляторе рабочее масло из
масляной камеры смазывает упорный подшипник, а также проходит вверх по спиральной канавке
неподвижного вала, смазывая на нем втулку, а затем поступает в верхнюю полость r'2 и возвращается
обратно в масляную камеру через дренажные каналы r3.
На верхней стенке корпуса ротора предусмотрено воронкообразное устройство S для облегчения заливки
масла в масляную камеру, образованную кольцевым пространством между втулкой и цилиндром статора, но
крышка c обычно закрывает это воронкообразное устройство и образует неподвижную крышку, через которую
можно заглянуть внутрь корпуса ротора. Для заливки масла в масляную камеру без снятия крышки в крышке
предусмотрено отверстие S2.
На рис. 2 показан только верхний конец подвесной трубки a, снабженный, как обычно, подвесным роликом x и
его кронштейном, а также крышкой y.
Из вышеописанной конструкции 5) становится очевидно, что масляная камера будет эффективна для смазки
втулки и упорного подшипника, если она выполнена таким образом, чтобы предотвратить попадание масла на
сердечники или обмотки двигателя.
Опора статорного цилиндра на нижнем конце вала обеспечивает преимущества, а также опора корпуса
ротора на верхнем конце втулки, и в частности, изобретение имеет большое значение для расположения
выводов, идущих вниз через непрерывный канал подвесной трубки и вала, и их соединения с клеммами на
нижнем конце статорного цилиндра.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================