Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4559
.pdf
направляющую 179, ограничивая движение планки 178 и направляющей 177 вниз в их самом нижнем
положении. Направляющая 177 снабжена сужающимся горлом 181, которое ведет к резиновой прокладке или
уплотнению 182, удерживаемому на месте крышкой 183, которая надежно ввинчена в направляющий блок
177.
Крышка 183 снабжена четырьмя небольшими ребрами 184А, которые удерживают конец сопла 174 по центру,
когда направляющий блок 177 находится в нижнем положении. Между этими ребрами 120 имеются каналы,
через которые жидкость может поступать в бутылку, как описано в настоящем документе.
Направляющий блок 177 обычно находится в самом нижнем положении. Когда прижимная плита 185i 125
поднимается, она перемещает бутылку 185 к направляющему блоку, форма которого обеспечивает
центрирование бутылки, а ее верхняя часть прижимается к резиновому уплотнению 182. По мере того, как
бутылка продолжает подниматься, она увлекает за собой направляющий блок 177 до тех пор, пока блок 183
не соприкоснется с резиновым уплотнением 176. Если бутылка поднимется еще выше, она вытолкнет блок
носика 167 вверх на 6 единиц и поднимет горлышко 157. В процессе обычной наполнения воротник 157 будет
оставаться в зацеплении со штоком 156, так что давление пружины 165 будет оказываться для удержания
блока и наполнителя на горлышке бутылки.
Однако, если сопло 174 ударится о верхнюю часть бутылки, стержень 156 ненормально поднимется, так что
кольцо 157 отсоединится от стержня 156, и в этом случае стержень 156 сможет свободно перемещаться вверх
до тех пор, пока блок 157 не упрется в выступ 155. Как показано на рисунке 19, стержень 156 при подъеме
проходит через паз в мостике, поддерживающем кронштейн.
Когда прижимная пластина опускается вместе с бутылкой, блок 167 под действием собственного веса
опускается до нижней точки своего хода, после чего защелка 158 снова входит в зацепление с пазом 162, так
что воротник и стержень снова соединяются вместе.
В нормальном режиме работы, когда блок 183 поднимается для обеспечения герметичного контакта с
уплотнением 176, жидкость начинает поступать в бутылку. Следует понимать, что воздух непрерывно
всасывается через сопло 174, и воздух в режиме ожидания высасывается из бутылки после того, как сопло
входит в зацепление с ней, до тех пор, пока бутылка и блок 183 не примут плотный контакт друг с другом и с
резиновым уплотнением 176. Затем вакуум внутри бутылки заставит жидкость течь по трубопроводу вниз в
бутылку.
Как только бутылка наполнится до нижнего конца воздушного сопла, избыток жидкости, поступающий в
бутылку, будет отводиться через линию всасывания воздуха и удаляться из бутылки сразу после попадания в
нее. Следует понимать, что представленное здесь устройство предназначено для использования с хорошо
известным типом бутылок с распылительной крышкой, полностью изготовленных из стекла и имеющих очень
маленькое отверстие, или с любым другим типом бутылок, снабженных очень маленьким отверстием, в
которое предпочтительно вводить только одну трубку.
Следует также понимать, что эти бутылки обычно имеют длинные горлышки, и нежелательно наполнять такую
бутылку до нескольких сантиметров от верха, а желательно оставлять достаточно воздуха в горлышке, чтобы
облегчить вытряхивание содержимого.
На рисунке 16 показан вид снизу детали 171, демонстрирующий ребра, по которым направляется сопло и
между которыми предусмотрены воздушные и жидкостные пространства 6.5; на рисунке 17 показан
аналогичный вид детали 183, в которой также образованы подобные ребра.
На рисунке 18 показан вид сверху на воротник 157 и защелку 158, демонстрирующий их взаимодействие со
стержнем 156. На рисунке 20 показана еще одна модификация опор для блока сопла, в которой паз в мостике
проходит горизонтально через мостик, а кронштейн 152 приспособлен для соединения со боковой стороной
мостика и крепления к нему болтом; кронштейн и другие детали такие же, как показано на рисунке 15.

Воротник 157, пружина 161, защелка 158, пружина 165 и кулачок 163, штифт 159 не требуются, за
исключением определенных случаев, и могут быть опущены, если вес блока сопла достаточно велик для
обеспечения герметичности.
Следует также понимать, что кронштейны 152 могут использоваться взаимозаменяемо с любыми из
заправочных головок и форсунок, показанных на рисунках 15 и 20, а также с любыми другими известными
типами заправочных головок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что [
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258380A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июля 1925 г., № 17543/25, 258380. Полная левая сторона: 6 апреля 1926 г.
Завершено: сентябрь. 23, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к установкам для сушки сельскохозяйственных культур и другим
установкам с использованием горячего воздуха.
Я, Уилфред Бэзил Картер, проживающий по адресу Портуолл-лейн, Редклифф, Бристоль, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: b. Данное
изобретение относится к установкам для сушки сельскохозяйственной продукции и других материалов
горячим воздухом, включающим в себя: воздухонагреватель, подающий воздуховод, распределительное
пространство внутри сельскохозяйственной продукции или другого материала, подлежащего сушке, и
вентилятор, предназначенный для отвода горячего воздуха из нагревателя через подающий воздуховод в
распределительное пространство.
В сушильных установках вышеупомянутого типа было обнаружено, что части воздухонагревателя склонны к
прогоранию или другим видам утечки, что позволяет продуктам сгорания смешиваться с горячим воздухом,
что приводит к вредному воздействию на урожай.
Сушильный аппарат такого типа, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает в себя
распределительную раму, подающий воздуховод и вентилятор, все известных форм, а также
воздухонагреватель, включающий внешнюю раму с подом и другие необходимые элементы для создания
печи для твердого топлива, а также средства, с помощью которых огонь и продукты сгорания могут
передавать свое тепло предварительно заключенному внутри воздуху, не смешиваясь с ним. Также
предусмотрены выходное отверстие для продуктов сгорания и выходное отверстие, ведущее к воздуховоду
для подачи горячего воздуха. Также могут быть предусмотрены средства для произвольного изменения

температуры воздуха, выходящего из нагревателя.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1 представляет
собой вертикальный разрез одного из типов нагревателя, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением, а фиг. 2 — его торцевой вид в разрезе.
Цена 11-1. Изображенный обогреватель установлен на квадратном или прямоугольном каркасе из уголкового
железа, внутренняя поверхность которого облицована огнеупорным кирпичом и асбестом. В основании
находится зольник а, над которым расположена решетка, состоящая из чугунной пластины b и подвижной
решетки c, а также огнеупорного кирпичного мостика d, установленного на чугунной опоре e. В топочную
камеру можно попасть через дверь f. Непосредственно над огнем находится 55 огнеупорная кирпичная плита
или плиты g, опирающиеся с одной стороны на опоры, а с другой — на герметичную плиту h. Над этой
пластиной g находится коробчатая конструкция j из листовой стали, через которую проходит множество из 60
поперечных, параллельных и горизонтальных труб k, концы которых открыты в окружающее пространство
между коробчатой конструкцией j и наружным корпусом. Соединение между трубками k и листовой сталью 65
герметично, что обеспечивает изоляцию пространства между трубками от остальной части аппарата. В
верхней части кожуха предусмотрен дымоход или аналогичное устройство m, а в боковой части 70 зольника a
— регулируемый воздухозаборник n.
В боковых стенках стального корпуса j предусмотрены регулируемые воздухозаборники o, а в верхней части
корпуса — выходное отверстие p, к которому может быть подсоединен подающий воздуховод. 75 Через
соответствующие интервалы в пространстве между центральной конструкцией j и наружным корпусом
размещаются перегородки q, A, образующие зигзагообразный канал для газов через трубки L. 80 Вертикально
сдвижные дверцы s, t закрывают соответствующие отверстия по бокам кожуха, через которые легко
очищаются дымоходные трубы.
При использовании уголь, кокс или другое топливо помещается на топку b, c, поджигается, а отверстие /
закрывается. Затем регулируется входное отверстие для воздуха n. Затем огонь нагревает трубки k, как и
продукты сгорания, проходящие через 90 .dq 258,380 трубок. Перегородки q, r обеспечивают прохождение
газов по извилистому пути через аппарат.
Если затем открыть воздухозаборник и запустить вентилятор в нагнетательном канале.
Воздух будет всасываться через устройство и нагреваться без загрязнения.
Огнеупорная плита g предотвращает прямое воздействие пламени на плиты u и, таким образом, снижает
вероятность их прогорания.
Более того, если произойдет утечка между пространством, через которое проходят продукты сгорания, и
воздушным пространством, пары, образующиеся при сжигании таких твердых видов топлива, как кокс или
аналогичные, не уничтожат урожай или сушащееся вещество в той степени, в какой это произошло бы с
парами парафина или жидкого топлива.
Разумеется, детальная конструкция может значительно варьироваться, не выходя за рамки изобретения.
Дата: 8 июля 1925 года.
Мьюбутрн, Эллис и Ко., 70–72, Чансери-лейн, Лондон, Западный Кейп-2, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к установкам для сушки сельскохозяйственных культур и другим
установкам с использованием горячего воздуха.
Я, Уильям Бэзил Картер, проживающий по адресу: Портуэйл Лейн, Редклифи, Бристоль, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

36 Данное изобретение относится к устройствам для сушки сложенных в стопки культур и тому подобного с
помощью горячего воздуха.
Урожай и подобные ему продукты часто складируют во влажном состоянии, а сушат с помощью конической
рамы, расположенной внутри штабеля, образуя таким образом распределительное пространство,
воздухонагреватель, работающий на мазуте, и вентилятор, а также воздуховод, ведущий от нагревателя в
распределительное пространство.
46 Однако в сушильных установках такого типа было обнаружено, что детали воздухонагревателя склонны к
прогоранию или другим видам утечки воздуха.
Из-за резкого запаха парафина или других нефтяных паров подобное событие может иметь катастрофические
последствия для дымовой трубы.
Поэтому целью моего изобретения является создание аппарата для сушки сложенных в стопки культур или
подобных им продуктов, который не будет обладать этим недостатком.
Сушильное устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя, в
совокупности, раму, предназначенную для образования распределительного пространства внутри дымовой
трубы, воздуховод, ведущий к ней, вентилятор и воздухонагреватель, состоящий из внешней и внутренней
камер, причем внешняя камера предназначена для размещения печи с твердым топливом и обеспечения
циркуляции продуктов сгорания через нее, а внутренняя камера пересечена трубами или подобными
элементами, по которым проходит воздух и через которые проходят продукты сгорания.
Однако воздушные обогреватели такого типа сами по себе известны.
Изобретение будет легче понять, обратившись к чертежам, представленным вместе с предварительной
спецификацией, 75 на которых: Фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение одного из типов
нагревателя, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, а Фиг. 2 представляет собой его
торцевой вид в 80-м сечении.
Представленный на изображении обогреватель собран на каркасе из квадратных или прямоугольных уголков
из листового железа; внутренняя часть каркаса облицована огнеупорным кирпичом и асбестом. В основании
находится зольник a, над которым расположена решетка, состоящая из чугунной пластины b и подвижной
решетки c, а также огнеупорный кирпичный мост d, установленный на чугунной опоре e. Доступ к очагу
осуществляется через дверь 40. Непосредственно над огнем находится огнеупорная плита или плиты g,
опирающиеся с одной стороны на опоры, а с другой — на герметичную плиту h. Над этой пластиной g
расположена коробчатая конструкция j из листовой стали 95, через которую проходит множество поперечных,
параллельных и горизонтальных труб k, концы которых открыты в окружающее пространство между
коробчатой конструкцией j и наружным корпусом, причем трубы 100 расширяются в боковые стороны корпуса
примерно так, как показано на чертежах. Соединение между трубками k и листовой сталью герметично,
благодаря чему пространство между трубками изолировано от остальной части аппарата. В верхней части
кожуха предусмотрен дымоход или аналогичное устройство m, а сбоку зольника a. — регулируемый
воздухозаборник n.
Регулируемые воздухозаборники o предусмотрены на боковых сторонах стального ящика j, а в его верхней
части предусмотрено выходное отверстие p, к которому может быть подсоединен подающий воздуховод.
258,380 Через соответствующие интервалы в пространстве между центральной конструкцией j и наружным
корпусом размещаются перегородки q, r, образующие зигзагообразный канал для газов через трубки k.
Вертикально сдвижные двери s, t закрывают аналогичные отверстия по бокам воздухораспределительной
трубы, через которые легко очищаются дымоходные трубы.
При использовании уголь, кокс или другое топливо помещается в топку b, c, поджигается, а отверстие /
закрывается. Затем регулируется входное отверстие для воздуха n. Затем огонь нагревает трубки k, как и

продукты сгорания, проходящие через них. Перегородки q, r обеспечивают прохождение газов по извилистому
пути через аппарат.
Если затем открыть воздухозаборник и включить вентилятор в нагнетательном канале, воздух будет
всасываться через аппарат и нагреваться без загрязнения.
Огнеупорная кирпичная плита g предотвращает прямое воздействие пламени на плиты u и, таким образом,
снижает вероятность их прогорания.
Более того, если произойдет утечка между пространством, через которое проходят продукты сгорания, и
воздушным пространством, пары, образующиеся при сжигании таких твердых видов топлива, как кокс или
аналогичные, не уничтожат урожай или сушащееся вещество в той степени, в какой это произошло бы с
парами парафина или жидкого топлива.
Детальная конструкция, разумеется, может варьироваться без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
