Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4557

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258321A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Региснальд Джон Пейдж, гражданин Соединенных Штатов Америки, Джоанна Диксон, подданная
Великобритании, и Генри Клинтон Макэлвейн, подданный Великобритании, все из компании New Zealand
Insurance Buildings, расположенной по адресу: Куин-стрит, Окленд, провинциальный округ Окленд, Доминион
Новая Зеландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каминным решеткам, используемым для обогрева помещений и квартир, в
которых каминная решетка может вращаться как единое целое внутри проема в стене между двумя
комнатами, так что ее можно повернуть так, чтобы она была обращена в одну комнату, или перевернуть так,
чтобы она была обращена в соседнюю комнату.
В конструкции, существовавшей до настоящего времени, не предусмотрено никаких средств для
эффективного герметизирования отверстия, позволяющих закрыть заднюю часть колосниковой решетки в
любом из двух ее альтернативных положений.
Целью изобретения, которое будет описано далее, является преодоление этого недостатка, и оно состоит в
том, чтобы объединить такую вращающуюся решетку с затвором и рамой, перемещающейся вертикально в
направляющих на каждом конце указанного прохода, чтобы полностью закрыть один конец указанного
прохода и частично закрыть другой его конец, или полностью закрыть оба конца указанного прохода,
соответственно, как описано и показано на иллюстрации.
Было предложено жестко закрепить каминную решетку «по центру сквозного отверстия в стене между двумя
комнатами, причем решетка должна быть двусторонней, чтобы обслуживать одну из двух комнат или обе
сразу».
Если необходимо обслуживать только одну комнату, то одну из двух ставней, уравновешенных
противовесами, можно опустить, чтобы закрыть соответствующий конец сквозного проема и тем самым
герметизировать заднюю часть решетки.
Другие усовершенствования заключаются в конструкции и креплении решетки, [Цена 1/-] 2589321, а также в
обеспечении средств для ее вращения.
Огневая решетка установлена на платформе 50, опирающейся на шаровой шарнир, закрепленный в гнезде,
расположенном! ниже центра дымохода в верхней части дымовой трубы.
Колосниковая решетка снабжена коротким трубчатым воздухозаборным патрубком, который вводится в
дымоход и может вращаться в его нижнем конце.
Платформа, на которой установлена решетка, может поворачиваться в горизонтальной плоскости, чтобы при
необходимости передняя часть решетки была обращена в одну из соседних комнат.
Механизм, позволяющий поворачивать колосниковую решетку так, чтобы она была обращена в одну из
соседних комнат, состоит из конических зубчатых передач и валов, приводимых в действие из любой из
комнат.
Изобретение будет более подробно описано в связи с прилагаемым чертежом, на котором: - 7o Рисунок 1
представляет собой поперечное сечение усовершенствованной колосниковой решетки, дымохода и стен, а
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение той же решетки, показанной с одной стороны, при
удалении 75 стен помещения с этой стороны, Рисунок 3 представляет собой план поперечного сечения
колосниковой решетки и частей, показанных на Рисунке 1, Рисунок 4 представляет собой аналогичный вид на
Рисунке 1, но с изображением решетки, повернутой наполовину, и 80 всех ставней и рам, поднятых, Рисунок 5
представляет собой план поперечного сечения частей, показанных на Рисунке 4.
Кирпичная кладка 1 однотрубной дымоходной трубы расположена в пространстве стены 85 между двумя
смежными комнатами, при этом нижняя часть дымохода выполнена таким образом, чтобы обеспечить
поперечный проход 2, проходящий насквозь из одной из указанных комнат в другую, при этом в концах
поперечного прохода 2 предусмотрены отверстия 90 в стенах указанных комнат, и они окружены обычными
каминными полками 3.
Дата подачи заявления: 72 июня 1925 года. № 15,316/25.
Завершено: сентябрь. 13. 7926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся противопожарных решеток в жилых домах.
258,321 На платформе 5 установлена колосниковая решетка 4, которая опирается по центру на шаровой
шарнир 6, закрепленный в гнезде 7 в полу у основания дымохода.
Колосниковая решетка 4 снабжена трубчатым дымоходом 7Т, который вводится в нижний конец дымохода 8 и
может вращаться в нем. Вытяжной канал 7a колосниковой решетки 4 расположен непосредственно над
шаровым шарниром 6, на котором опирается платформа 5, что позволяет вращать платформу 5 вместе с
установленной на ней колосниковой решеткой 4 вокруг вертикальной оси и в горизонтальной плоскости по
мере необходимости, чтобы открытая или передняя поверхность колосниковой решетки 4 была обращена в
одну из смежных комнат или к ней.
Шариковые ролики 9 или аналогичные могут быть установлены на нижней стороне платформы 5 и
предназначены для перемещения по поверхности пола под указанной платформой, чтобы обеспечить легкое
вращение последней и расположенной на ней решетки 4 вокруг шарового шарнира 6.
Рамки 12, перемещающиеся вертикально в направляющих 12 по бокам отверстий в стене, на концах
поперечного прохода 2, используются по одной для закрытия зазоров по бокам и сверху топочной решетки 4,
между последней и краями каминной полки 3 на передней или открытой поверхности указанной топочной
решетки.
Ставни 10 скользят вертикально в направляющих 11 в рамах 12 и могут опускаться по одной, а также с
помощью рамы 12 полностью закрывать пространство в стене, окруженной каминной полкой 3, чтобы скрыть
или замаскировать заднюю часть каминной решетки 4 в той комнате, к которой эта задняя часть в данный
момент обращена, или же обе ставни 10 и обе рамы 12 могут быть опущены, чтобы закрыть пространства
внутри обеих каминных полок, чтобы скрыть решетку 4 от глаз из обеих комнат, когда решетка не
используется.
Рамка 12, опущенная в передней части решетки 4, предотвращает тягу через поперечный проход 2 в дымоход
8 и отводит всю влагу через решетку 4, а также делает переднюю или открытую поверхность каминной
решетки аккуратной и опрятной при взгляде из комнаты, в которую она обращена, и при поднятой заслонке 10
с этой стороны.
На рисунках 1 и 3 чертежа изображена каминная решетка 4 с открытой или передней стороной, обращенной к
одной из двух смежных комнат. В этом варианте заслонка 10 задней части каминной полки 4 опускается вниз,
и рама 12 с той же стороны также опускается вниз. Комбинированная заслонка и рама 66 полностью
закрывают пространство внутри каминной полки 3, скрывая заднюю часть каминной решетки от глаз.
Заслонка 10 на передней или открытой стороне каминной решетки 4 поднимается в верхнее положение,
открывая тем самым открытую сторону 70 указанной каминной решетки для обзора в комнате, в которую
обращена эта решетка, однако рама 12 с этой стороны опускается вниз, чтобы закрыть зазоры по бокам и
сверху каминной решетки 75 между ней и краями каминной полки 3.
Ставни 10 и рамы 12 по обеим сторонам дымохода предпочтительно уравновешиваются с помощью тросов
13, 80, шкивов 14 и грузов 15, как это обычно делается при подвешивании раздвижных оконных створок.
Когда необходимо повернуть решетку 4 на ее оси 6 так, чтобы ее открытая 85 или передняя сторона была
обращена в противоположную от той комнату, в которую она была обращена ранее, заслонки 10 и рамы 12 с
обеих сторон дымохода поднимаются, чтобы обеспечить беспрепятственный проход или пространство 2 90
через дымоход с его концов.
Затем платформа 5 и расположенная на ней колосниковая решетка 4 поворачиваются на шарнире 6 до тех
пор, пока передняя часть колосниковой решетки 4 не окажется в нужном помещении, после чего заслонка и
рама 12 в задней части решетки, а также рама 12 в передней части решетки опускаются вниз.
Вследствие того, что размер отверстий на концах крестообразного жалюзи 2 ограничен указанными рамами
12 и затвором 10, для поворота платформы 5 на ее оси 6 остается недостаточно места, пока затвор 10 и рамы
12 опущены, и при этом решетка 4 удерживается обращенной к нужному помещению.
При желании могут быть предусмотрены механические средства для вращения решетки топки 5 и 110 4 на
шаровом шарнире 6, предпочтительно включающие коническую шестерню 16, закрепленную вокруг дымохода
78 решетки топки 4; дополнительную коническую шестерню 17, зацепляющуюся с конической шестерней 16 и
115, закрепленную на одном конце короткого вала 18; коническую шестерню 19 на другом конце вала 18,
зацепляющуюся с конической шестерней 20, расположенной по центру вала 21, предназначенного для
прохождения через поперечную балку 2, так что его концы доступны из соседних помещений, причем
указанные концы имеют соответствующую квадратную форму или иную форму для установки рукоятки или
кривошипа, с помощью которого вал 21 может вращаться при необходимости для вращения решетки топки 4.
В одном из вариантов модификации ставни 10, вместо работы в направляющих 11 в рамах 12, могут быть
удлинены и работать в тех же направляющих 12, что и рамы 12 и 130 258,321 перед последними, в этом
случае указанные рамы 12 будут использоваться только для закрытия зазоров в верхней и боковых частях
открытой поверхности топочной решетки 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258322A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 1925 г., № 15360/25.
Слева полностью: февраль. 23, 7926.
258,322 W000A. Завершено. Принято: сентябрь. 13, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный спринцовочный раствор, аналогично и для других целей.
Я, (г-жа) Кэтрин Форбс из Нитсдейла, Килмаколм, Шотландия, замужняя женщина, подданная
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для спринцевания, которое может
использоваться в качестве промывания толстой кишки, вагинального спринцевания или спрея, воздушной
подушки, грелки и подушки для горячей воды, и имеет очень простую и эффективную природу.
Устройство по своей конструкции несколько напоминает спасательный жилет. Оно представляет собой полую
подушку из резины или другого подобного податливого материала, пространство между внешней и
внутренней стенками подушки заполнено горячим воздухом или водой в зависимости от назначения.
Основание подушки, имеющее форму круглого выступа, изготовлено из жесткой резины или подобного
материала с гофрированной или ребристой поверхностью, благодаря чему при использовании устройство
обеспечивает надежное сцепление с сиденьем унитаза или другим местом при использовании в качестве
спринцовки. Для подачи горячей воды в пространство подушки предусмотрен соответствующий входной
патрубок с винтовой крышкой, а также воздушный клапан для подачи воздуха, если это необходимо, или
может быть предусмотрен комбинированный входной клапан для воды и воздуха. К подушке надлежащим
образом крепится подходящая насадка с гибкой трубкой, соединенная с этой трубкой, или же к ней
интегрирована жесткая резиновая перфорированная трубка, ведущая в полость, так что любой вес,
воздействующий на подушку, не будет сжимать выходную трубку и, следовательно, препятствовать выходу
воды или воздуха из насадки.
iPrice 1J-J Для подвешивания устройства предусмотрена подходящая петля или иное средство.
При использовании в качестве средства для промывания кишечника, вагинального спринцевания или спрея,
прикрепите соответствующую насадку, затем заполните пространство 45 в подушке теплой водой (не слишком
горячей) с добавлением любых других необходимых ингредиентов, поместите устройство на сиденье унитаза
и введите насадку в толстую кишку или влагалище 50, в зависимости от ситуации, и плотно и ровно
расположитесь на подушке спасательного пояса. Вес тела будет выталкивать постоянный поток воды до тех
пор, пока поддерживается давление. 55 Устройство для промывки спасательных жилетов может иметь любые
желаемые размеры, но я обнаружил, что очень распространенным является устройство с диаметром 1611 мм
снаружи внутреннего кольцевого отверстия (9,1 дюйма) и вместимостью в 6, 60 или 8 пинт полой шины или
подушки.
При использовании на лежачих больных давление рук медсестры достаточно велико, чтобы вызвать
вытекание теплой воды из подушки спасательного пояса. При использовании в качестве грелки или подушки с
горячей водой, носик снимается, и устройство после наполнения горячей водой готово к использованию.
В качестве воздушной подушки для тех, кому она необходима из-за язв или для комфорта в путешествии,
вместо заполнения пространства подушки горячей водой, она заполняется горячим воздухом.
Датировано 12 июня 1925 года.
Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
2
258,322 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный спринцовочный раствор, аналогично и для других целей.
Я, (г-жа)
Кэтрин Форбс из Нитсдейла, Килмаколм, Шотландия, британская подданная, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Мое изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для спринцевания, которое
может использоваться для промывания кишечника, вагинального спрея или гидростатического спринцевания,
грелки и подушки с горячей водой и тому подобное, и отличается очень простой и эффективной конструкцией.
Устройство по своей форме несколько напоминает спасательный жилет, но может иметь квадратную,
продолговатую, звездообразную, ромбовидную, сердцевидную, булавовидную, пикообразную,
шестиугольную, восьмиугольную, треугольную или любую другую форму или дизайн. Устройство состоит из
полой подушки из резины или другого подобного податливого материала с круглым или иным вырезом в
центре или другой части устройства, образующим внешний и внутренний ободки, причем полое пространство
между этими внешним и внутренним ободками заполнено водой.
Для подвешивания устройства и удержания его во время заполнения водой предусмотрены соответствующие
петли или иные средства.
Пояс для душа или иное приспособление для промывания кишечника, например, спринцовка, может иметь
любые желаемые размеры.
Мне известно, что ранее предлагалось создать подвесной гидростатический душ, который также можно
использовать в качестве грелки или подогревателя для постели, и я не претендую на подобные возможности
как таковые.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике, я прилагаю
к настоящему документу один лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображен вид спереди,
иллюстрирующий мое изобретение в форме спасательного пояса для промывания кишечника или
вагинального спрея.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид изобретения4, применяемого в виде подвесного
гидростатического душа.
На чертежах А обозначает полую подушку из резины или другого материала, А' показывает круглое или иное
отверстие, В — воронку, В' — входное отверстие для подачи воды. F — это петля или что-то подобное для
подвешивания устройства, а Fi — это петля для удержания устройства во время заполнения. G представляет
собой гибкую трубку, соединенную с пробкой, закрывающей входное отверстие Bi, а G' — сопло, H — это кран
для регулирования расхода.
Если устройство используется в качестве устройства для промывания кишечника, вагинального спринцевания
или спрея, его заполняют водой или другой жидкой смесью до желаемой температуры и помещают на
сиденье в шкафу или в другое подходящее положение, вставляют соответствующую насадку G',
прикрепленную к трубке G, и пациент или пользователь садится или иным образом надавливает на подушку,
открывают кран или управляющий патрубок II, и подается непрерывная струя воды до тех пор, пока давление
на тело не прекратится; нет необходимости вставать до завершения процесса. Поднятие руки автоматически
прекращает инъекцию.
На больничной койке устройство можно разместить на судне под пациентом или, если предпочтительнее,
использовать более длинную трубку и положить устройство на соседний стол или стул; давления рук
медсестры будет достаточно для введения необходимого количества воды.
Введение препарата можно немедленно прекратить, не возясь с ректальным наконечником, поскольку кран и
регулирующий кран H находятся вне досягаемости фекалий.
Прибор вмещает 10 пинт, но его можно настроить для хранения любого заданного количества жидкости.
Прибор также можно использовать в качестве гидростатического душа (см. рис. 2), повесив его на стену и
используя трубку G соответствующей длины и насадку Gi. Его также можно использовать в качестве грелки с
горячей водой, грелки для белья или подогревателя для постели; в этом случае следует использовать
обычную пробку.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
приступил к его реализации. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258323A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июня 1925 года. № 15,386/25.
Полная версия слева: 13 апреля, 7926, 258,323. Полная версия принята: 13 сентября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Уильям Джон Ричетс, проживающий по адресу: Торренс-роуд, 32, Брикстон-Хилл, Лондон, юго-запад,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к конденсаторам переменного типа, в которых ряд подвижных
лопаток перемещается вокруг вращающейся оси, параллельной ряду неподвижных лопаток.
Согласно изобретению, создан переменный конденсатор, в котором зависимость между углом поворота
подвижных лопаток и частотой колебаний контура, содержащего указанный конденсатор, является истинно
линейной. Подвижные лопатки в аппарате согласно изобретению имеют внешнюю круговую кромку, но
внутреннюю изогнутую кромку, сформированную в соответствии с полярным уравнением.
rv = VrS_4K. В этом уравнении rv — переменный внутренний радиус, а r — фиксированный внешний радиус
лопатки.
26 K — это константа, а 0 обозначает угол, измеренный в любой желаемой единице и повернутый
относительно фиксированной базовой линии подвижной лопаткой.
Легко заметить, что минимальная емкость конденсатора вместе с собственной емкостью катушки, с которой
он предназначен для образования колебательного контура, никогда не может быть равна нулю, поскольку в
этом случае частота системы была бы бесконечной. Таким образом, согласно изобретению, система
начинается с минимальной емкости, состоящей из минимальной емкости конденсатора и эффективной
собственной емкости используемой катушки. Для получения истинно линейной зависимости между углом
поворота регулируемых лопаток конденсатора и частотой r ws, согласно изобретению, минимальная емкость
конденсатора регулируется, например, с помощью небольших лопаток-46, закрывающих части полукруглых
лопаток статора, не закрытые лопатками ротора, так что с учетом собственной емкости катушки она может
быть доведена до определенного значения. В качестве альтернативы, катушки 5613, используемые в
качестве сменных или "подключаемых" катушек, несут небольшие фиксированные конденсаторы, за счет
которых их собственная емкость увеличивается, доводя суммарную емкость до фиксированного значения. 5i
Секторы в форме косы подвижных лопаток конденсатора имеют радиально прямое окончание на самом узком
конце, иначе сектор с постоянно сужающейся шириной -6 следовал бы установленному закону до угла θ = cc.
Поэтому в практических целях площадь каждой лопатки находится между двумя радиусами и векторами, а
также между внешней круговой дугой 65° и внутренней изогнутой дугой.
Эта область 02 02 d01 = do A. И площадь между радиальным краем 70 на узком конце и режущей кромкой на
емкости nr, емкость которой зависит от последней области Met 4s 2 258,32.3, должна равняться
минимальному конденсатору, который предпочтительно формируется с учетом собственной емкости катушки,
что обеспечивает круглые внешние и внутренние границы и максимально достижимую частоту, при этом
каждая из них имеет радиальные определяющие кромки.
При наличии данной катушки указанная частота равномерно уменьшается по линейному закону до тех пор,
пока... Дата: 13 июня 1925 года.
Минимальная ширина подвижных лопаток была - -_ tgrne.d в пределах неподвижных лопаток и между ними. В.
Дж. РИКЕТС.
rlrV\,r1-sT wr Ti; Ctl tCTT;TI. A MlTSIkT Усовершенствования в области регулируемых электрических
конденсаторов и в связи с ними.
Я, Уильям Джон Рикетс, ранее проживавший по адресу: Торренс-роуд, 32, Брикстон-Хилл, Лондон, юго-запад,
а ныне проживающий по адресу: Сент-Эндрюс-Уоркс, Крофтон-Парк, Брокли, графство Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конденсаторам переменного типа, в которых одна или несколько подвижных
лопаток перемещаются вокруг оси, параллельной неподвижной лопатке или ряду неподвижных лопаток.
В конденсаторах такого типа было предложено, чтобы они соответствовали «закону квадратов»,
сформировать смежные внутренние кромки неподвижных и подвижных лопаток, каждая из которых имеет
прямые и вогнутые участки, при этом внешняя кромка каждой пластины должна иметь круглую форму, так что
часть каждой лопатки с вогнутой кромкой имеет форму косы, и так что угол, на который поворачиваются
подвижные лопатки, пропорционален длине волны колебаний цепи, содержащей конденсатор.
Согласно настоящему изобретению, создан переменный конденсатор, в котором угол поворота,
осуществляемый подвижными лопастями, пропорционален частоте колебаний цепи, содержащей указанный
конденсатор, причем связь между ними является истинно линейной.
Для этой цели подвижная лопатка или каждая такая лопатка в регулируемом конденсаторе согласно
изобретению выполнена в форме косы, как и прежде, с наружным круглым краем, но имеет внутренний
вогнутый край особой формы 5,5, как будет объяснено далее с помощью прилагаемой схематической
диаграммы, где А обозначает подвижную лопатку, выполненную согласно изобретению, а В — неподвижную
лопатку. C — это катушка, образующая с помощью конденсатора A B колебательную цепь.
Внешняя периферия или кромка а вращающейся лопатки А имеет круглую форму и концентрична оси z, вокруг
которой вращается лопатка. Однако внутренняя вогнутая кромка a1 лопатки формируется в соответствии с
полярным уравнением r = r - K, где rv — переменный внутренний радиус внутренней кромки a1 лопатки, r —
фиксированный внешний радиус внешней кромки a лопатки, K — постоянная, а θ обозначает угол,
измеренный в любой желаемой единице, при повороте от фиксированной базовой линии y y вращающейся
лопаткой.
Неподвижная лопатка i8 может иметь любую удобную форму, например, как показано на рисунке.
Легко заметить, что минимальная емкость конденсатора A B 80 вместе с собственной емкостью катушки C, с
которой он предназначен для образования колебательного контура, никогда не может быть равна нулю,
поскольку в этом случае частота системы была бы бесконечной. Таким образом, согласно изобретению,
электрическая система 8,5 начинается с минимальной емкости, состоящей из минимальной емкости
конденсатора и эффективной собственной емкости используемой катушки С. С целью получения истинно
линейной зависимости между углом поворота вращающейся лопатки А конденсатора и частотой.
Согласно изобретению, частота колебаний цепи регулируется, минимальная емкость конденсатора AB,
например, с помощью одной или нескольких небольших верньерных лопаток D, закрывающих части
неподвижной лопатки B, не закрытые вращающейся лопаткой A в форме косы, так что при собственной
емкости катушки C она может быть доведена до определенного значения. В качестве альтернативы, каждая
используемая катушка C, если она является сменной или "подключаемой", может нести небольшой
фиксированный конденсатор, обозначенный пунктирными линиями в точке c, подключенный к ее клеммам, с
помощью которого ее собственная емкость изменяется для доведения суммарной емкости до фиксированного
минимального значения, или небольшой переменный конденсатор 110 258,323 /g T1 1 0- I.UJs- 1 1 U 1IN.
- Вместо фиксированного значения может использоваться число 1 258 323. Вращающаяся лопатка А
конденсатора серповидной формы имеет радиально прямое окончание на самом узком конце, как показано на
рисунке a2; в противном случае лопатка, ширина которой непрерывно уменьшается от ее поворотного конца,
подчинялась бы изложенному закону до угла θ = ∞.
Поэтому в практических целях площадь каждой лопатки А находится между двумя радиус-векторами и
внешней круговой и внутренней изогнутой кромками a и a' соответственно. Эта площадь = r'dO_4) d(0 1 равна
Af- o d 0 2 0 0, а площадь между узким концом и 0=X.
радиальный край на режущей кромке при 02 _4K 00oo. Емкость, зависящая от последней площади, должна
равняться минимальной емкости конденсатора и собственной емкости катушки, что обеспечивает
максимально достижимую частоту для каждой данной катушки, причем указанная частота равномерно
линейно уменьшается до тех пор, пока максимальная ширина подвижной лопатки А не будет повернута
внутрь и между неподвижными лопатками В, которые предпочтительно имеют круглые внешние и внутренние
границы или кромки b bl и радиальные определяющие кромки.
Конденсатор согласно изобретению, разумеется, может включать любое желаемое количество подвижных и
неподвижных лопаток.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258324A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июня 1925 года. № 15389/25.
Завершено: 13 сентября 1926 г.
25S,324 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования нового фумиганта и метод его применения.
Я, Гай Ходженс Бьюкенен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 511-5-я авеню,
Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фумигации, в частности к новому фумиганту и способу его применения.
Давно известно, что газообразный хлористый цианоген обладает высокой проникающей способностью и
является эффективным фумигантом, хотя некоторые утверждают, что он менее эффективен, чем
газообразная синильная кислота, которая считается одним из лучших известных фумигантов. Благодаря
своему запаху и сильному слезоточивому эффекту в нелетальных концентрациях, его легко обнаружить даже
в относительно низких концентрациях, поэтому его использование гораздо безопаснее, чем использование
синильной кислоты.
В дозах, токсичных для насекомых и грибов, это вещество не причиняет вреда семенам; оно не более
токсично для человека и не более вредно для растений, чем синильная кислота. Однако утверждается, что он
нестабилен в присутствии влаги и не способен сохраняться в течение длительного времени.
Благодаря своим инсектицидным свойствам и слезоточивому эффекту, его предложили использовать в
качестве фумиганта в смеси с газообразной синильной кислотой для фумигации судов, складов, заводов,
лифтов, домов и подобных мест, где могут случайно находиться люди, вместо одной лишь синильной
кислоты, которую трудно обнаружить в дозах, не являющихся смертельными, и которая в прошлом приводила
к смертельным случаям. В соответствии с предложенным процессом хлористый цианоген получали из смеси
соляной кислоты, воды, цианида натрия, хлората натрия с добавлением или без добавления талька. Кислота
и вода были смешаны и помещены в подходящие емкости, а остальные ингредиенты (в мешках) были быстро
выброшены в кислотную смесь операторами [Прайс. 11-3], которые как можно быстрее покинули помещение,
подлежащее фумигации, и герметизировали его. Это была опасная процедура, и для предотвращения
несчастных случаев на операторов были наложены очень строгие ограничения. Метод фумигации был
дорогостоящим, поскольку используемые ингредиенты сами по себе стоили дорого, они не вступали в полную
реакцию, а реакции, которые происходили, не производили и близко к теоретическим количествам хлористого
циана и синильной кислоты, поэтому дозировка не была ни равномерной, ни рассчитанной.
Высокая температура и интенсивность реакции часто приводили к разбрызгиванию кислотной смеси и,
следовательно, к повреждению окружающих предметов.
Кроме того, этот метод не всегда достигал главной цели, для которой предназначался хлористый цианоген, а
именно предупреждения случайно оказавшихся там людей, поскольку вся смертельная доза обычно
генерировалась сразу, иногда не давая таким людям шанса спастись.
С другой стороны, мое изобретение предназначено и адаптировано для использования полезных свойств
хлористого цианогена и одновременно для избежания всех недостатков, присущих его применению в
соответствии с принципами предшествующего уровня техники.
Я провел всестороннее исследование свойств и характеристик хлористого циана и синильной кислоты как в
жидком, так и в газообразном состояниях, а также по отдельности и в смесях.
В результате я пришел к выводу, что хлористый цианоген в жидком состоянии и смесь жидкого хлористого
цианогена и синильной кислоты могут быть полностью стабильны даже в присутствии воды. Мое
исследование показало, что в нейтральных или слабощелочных растворах 95 как хлористый цианоген, так и
синильная кислота претерпевали изменения: первый превращался в хлорид и цианат используемой щелочи,
а вторая разлагалась до азулиновой кислоты с последующим повышением температуры, что могло привести к
взрыву.
Я обнаружил, что всех этих изменений можно избежать, сделав раствор слегка кислым, что позволит
сохранить ингредиенты в неизменном виде в течение длительного периода времени.
Таким образом, мое изобретение заключается в создании фумиганта, состоящего из жидкого хлористого
цианогена или смеси жидкого хлористого цианогена и синильной кислоты, причем в обоих случаях он
приготовлен таким образом, чтобы придавать слабокислое свечение с помощью метилового оранжевого.
В качестве предпочтительного способа осуществления моего изобретения я предлагаю смесь жидкости —
хлористого цианогена и синильной кислоты, причем последняя обычно присутствует в большей пропорции.
Поскольку получить безводную синильную кислоту крайне сложно, я предпочитаю использовать продаваемую
синильную кислоту, которая может содержать 4% или более воды, и готовлю смесь хлористого цианогена и
синильной кислоты таким образом, чтобы она давала слабокислое свечение с метиловым оранжевым, чтобы
защитить ингредиенты от разложения и других изменений. Пропорции ингредиентов могут значительно
варьироваться, но обычно я использую менее 50% хлористого циана и более 50% синильной кислоты при
содержании воды до 10%. Кислотность поддерживается в диапазоне от 0,01 Н до 0,025 Н, но может быть и
выше.
:5 Например, я могу добавить одну весовую часть жидкого цианогенхлорида к десяти весовым частям жидкой,
не содержащей серы, синильной кислоты, содержащей от 96% до 98% HON и от 4% до 2% воды, и
отрегулировать кислотность до 0,01 Н.
до 0,025 Н. с помощью кислоты, такой как серная, соляная, уксусная или подобная. Если смесь слишком
кислая, я могу добавить щелочь, например, гидроксид натрия, чтобы снизить кислотность до желаемой
степени. На следующих рисунках представлены различные составы, признанные удовлетворительными:
HON ONCL HO20 Кислотность %- % N.
1.
76.0 20.0
-4 0.023 2. '82.0 14.0 4 0.024 3. 68.5 27.5 ' 4 0.017 4. 83.0 13.0 4 0.015 85.5 10.5 4 0.015 6. 84.5 7.5 8 0.015
Летучая жидкая смесь может использоваться для фумигации любым желаемым способом, например, путем
распыления рассчитанного количества смеси в обрабатываемое пространство с помощью любого
подходящего распылительного устройства. При фумигации складов, судов и тому подобных объектов,