Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4546

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
Таким образом, подаваемое масло смешивается с потоком горючих газов, поступающих в цилиндры
двигателя, где оно используется для смазки клапанов, поршней и стенок цилиндров.
Скорость оттока масла из емкости регулируется с помощью шарового клапана 65 g, расположенного над
седлом в верхнем конце внутренней сифонной трубы и поддерживаемого легкой пружиной h, расположенной
под шаром. Между шариком и пружиной расположен дополнительный регулирующий клапан 70 в виде чашки,
перфорированной в нижней части и предназначенной для установки шарика в верхней части. На верхнем крае
клапана 75 также имеется небольшая выемка j. Когда разрежение минимально, выемка обеспечивает
максимальное отверстие во внутреннюю сифонную трубу, но по мере увеличения разрежения шарик и клапан
постепенно опускаются вниз, преодолевая действие пружины, и в результате выемка смещается за
посадочное место во внутренней трубке, уменьшая проход масла и тем самым регулируя поток масла через
сифон. Когда разрежение становится достаточно сильным, шарик 85 достигает посадочного места и
полностью перекрывает подачу масла.
Вместо описанной выше конструкции клапана можно использовать модификацию, показанную на рисунке 4.
Здесь образована перевернутая 90-градусная чашка с фланцевым и закрытым верхним концом,
предназначенная для взаимодействия с посадкой во внутренней камере. Отверстие j на одной стороне
клапана позволяет автоматически регулировать поток масла, как описано выше (пункт 95). Подача масла
прекращается, когда фланцевая часть клапана упирается в седло.
Для возможности ручного закрытия любого из типов клапанов предусмотрен резьбовой шток k со 100
внешним пальцевым наконечником 1, как показано на рисунке. На рисунке 4 показан клапан, прижатый к
своему седлу штоком k.
Благодаря этому изобретению мы можем обеспечить автоматическую подачу масла в 105 цилиндров через
впускной трубопровод очень простым и надежным способом. Следует понимать, что конструктивные детали
аппарата могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. 110 Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258105A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1925. № 26806/25, Принято к рассмотрению: сентябрь. 16, 1926.
25S,105a C: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для вскрытия упаковок, картонных коробок и подобных контейнеров.
Я, Джон Пинкертон Кьюри, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Пасифик-стрит, 773, город Стамфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для вскрытия упаковок, картонных коробок и
подобных контейнеров.
Ранее предлагалось открывать контейнеры и упаковки с помощью веревки или ленты, конец которой
выступал наружу упаковки и был приспособлен для разрывания бумаги упаковки с целью облегчения ее
вскрытия. Необходимое выступание веревки снаружи упаковки предотвращает ее герметичность. Кроме того,
веревку нельзя с успехом использовать для разрыва плотной бумаги или картона. Кроме того, для правильной
укладки веревки на упаковку требуется немало трудозатрат.
Кроме того, было предложено разместить зубчатую режущую полосу свободно и по диагонали между лицевой
стороной призматической коробки и ее оберткой, причем последняя снабжена отверстием или прорезью,
через которую доступен один конец режущего инструмента, так что его можно частично вынуть из прорези и
использовать подобно ножу для вскрытия писем для разрезания внешней обертки контейнера. Однако
подобное устройство для вскрытия делает невозможным герметичное хранение упаковки до тех пор, пока не
возникнет необходимость ее открыть.
Одна из целей моего изобретения — создать простое, эффективное и недорогое устройство для вскрытия
контейнеров, таких как картонные или бумажные коробки, упаковки и тому подобное, которое устраняет
различные недостатки старых методов и устройств, используемых для вскрытия таких упаковок, а также
создать устройство, которое [Цена 11-1] может быть соединено с контейнером таким образом, чтобы он, тем
не менее, был герметично запечатан, причем указанное устройство приспособлено для использования с
контейнерами из плотной бумаги, картона и тому подобного, а также из более тонких материалов.
Еще одной целью моего изобретения является создание контейнера, снабженного специальными средствами
для облегчения его открытия, 55 которые могут быть легко и просто использованы и которые могут быть легко
и просто встроены в контейнер, не мешая находящемуся внутри товару и не уменьшая вместимость 60
контейнера.
Еще одной целью моего изобретения является создание контейнера, снабженного специальными средствами
для облегчения открывания, которые полностью заключены внутри контейнера, и благодаря которым, когда
часть контейнера изгибается снаружи, контейнер прокалывается изнутри, и облегчается разрыв части
контейнера. 70 Другие цели моего изобретения частично станут очевидны, а частично будут указаны далее.
С учетом этих целей мое изобретение представляет собой устройство для вскрытия 75 упаковок, картонных
коробок и подобных контейнеров, включающее в себя открывалку, имеющую перфорирующий конец,
полностью находящийся внутри упаковки или другого контейнера, причем этот конец может перемещаться в
контейнере таким образом относительно стенки контейнера, обращенной к нему, так, чтобы прокалывать эту
стенку изнутри и выступать из нее достаточно, чтобы ее можно было захватить пальцем человека. 85
Изобретение также включает в себя дополнительные усовершенствования и детали конструкции, более
подробно описанные ниже и конкретно заявленные в прилагаемых пунктах формулы изобретения. 90
Открыватель, предусмотренный в соответствии с моим изобретением, как указано ранее, полностью заключен
внутри контейнера и располагается между двумя противоположными его частями. Открыватель имеет
достаточно острый перфорирующий конец и достаточно жесткий, так что его можно перемещать, сгибая часть
контейнера внутрь, и при этом перфорирующий конец открывателя прокалывает и выступает через часть
контейнера, позволяя захватить этот выступающий конец перфоратора рукой и использовать его для
аккуратного разрыва или разрезания контейнера на желаемую степень.
Для более ясного понимания моего изобретения обращаем ваше внимание на прилагаемые чертежи,
являющиеся частью данной заявки и иллюстрирующие на примере некоторые возможные варианты
осуществления моего изобретения.
Обращаясь к чертежам:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид контейнера, внутри которого находится открыватель
предпочтительной формы, при этом открыватель показан пунктирной линией; рис. 2 представляет собой вид,
аналогичный рис. 1, и показывает конец открывателя, выступающий через часть контейнера в результате
изгиба одной его части в сторону другой; рис. 3 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий один
из способов, с помощью которого открыватель, после того как контейнер пробит им, может быть использован
для его открытия; рис. 4 представляет собой вид сверху открывателя, извлеченного из контейнера; рис. 5
представляет собой вид сверху контейнера с вертикально открытой упаковкой и модифицированной формой
открывателя, связанного с ним; и рис. 6 представляет собой вид сверху другой модифицированной формы
перфоратора, при этом связанный с ним контейнер обозначен пунктирными и штриховыми линиями.
Схожие ссылочные обозначения указывают на схожие элементы на всех изображениях чертежей.
Обращаясь к рисункам, контейнер, изображенный на рисунках (исключительно в иллюстративных целях),
похож на широко используемые упаковки, содержащие двадцать сигарет и включающие один или несколько
бумажных оберток и обертку из фольги, сложенную сверху и закрепленную гербовой маркой или другой
этикеткой, наклеенной на упаковку. Иногда упаковку оборачивают промасленной бумагой, которая герметично
запечатывается с помощью подходящего клея.
Для открытия такой посылки требуются значительные неудобства, и открыть её без использования двух рук
практически невозможно. Обычно такую упаковку открывают, оторвав часть или все верхние складки обертки.
Однако трудно крепко ухватиться за эти верхние складки, чтобы разорвать упаковку 7(C). Это особенно
актуально для упаковок с внешней оболочкой из промасленной бумаги или подобного материала, которая
герметично запечатана, поскольку все клапаны плотно приклеены. Кроме того, бумага прочная и её трудно
порвать.
Мое изобретение включает в себя приспособление для вскрытия упаковки 1, которое размещается в упаковке
2 непосредственно под верхними складками 3 таким образом, что при сгибании внутрь одной части, например,
4, упаковки, часть 5 приспособления для вскрытия может быть протолкнута через противоположную часть,
например, 6, упаковки, до такой степени, что конец 5 приспособления для вскрытия может быть легко и
удобно захвачен, и приспособление может быть использовано для дальнейшего разрезания или разрыва
упаковки до желаемой степени.
Такой открыватель может представлять собой тонкий плоский элемент из листового металла, имеющий
заостренный конец 90 5. Размер и форма открывалки таковы, что её можно легко и быстро полностью
поместить в упаковку во время её упаковки, что позволяет при желании герметично закрыть упаковку.
Например, после того, как сигареты 7 помещены в упаковку, и до того, как верхняя часть упаковки будет
загнута, открывалку 1 можно опустить в упаковку так, чтобы она лежала ровно на кончиках сигарет, затем
верхние клапаны 3 упаковки можно соединить обычным способом и наклеить на них гербовую марку 8, и, при
желании, поверх всего этого можно накрыть внешней оберткой из промасленной бумаги и герметично
запечатать. При таком расположении в упаковке заостренный конец 5 открывалки и его противоположный
конец 9 расположены настолько близко к противоположным частям 6 и 4 110 упаковки, что человек,
надавливая на эти две части друг на друга в месте расположения открывалки или рядом с ней, может вызвать
прокол и выступ открывалки через часть упаковки, как указано выше.
] 15 После этого упаковку можно будет открыть с помощью открывалки различными способами. Например,
конец 5 открывающегося механизма может быть загнут вверх, как показано на рис. 3. В этом случае боковые
стороны [20 открывалок разорвут верхнюю часть упаковки по бокам. Однако при желании открывалку можно
взять в руки и использовать как канцелярский нож, чтобы отрезать верхнюю часть упаковки или ее часть 125.
После того как открывалка выполнит свою функцию, её можно легко извлечь из упаковки, просто сдвинув её.
Обращаясь к рис. 5, открывалка может 30 258,105 включать проволоку 10, имеющую соответствующую
форму, позволяющую ей быть закрытой в верхней части упаковки и проходить между двумя боковыми
частями 11 и 12 этой упаковки. Один конец 13 проволоки примыкает к стене 12, а другой конец 14 согнут в
петлю или другую подходящую форму и примыкает к стене 11. Предпочтительно, чтобы конец 13 был
достаточно острым, чтобы легко прорезать стену 12. Сгибая упаковку и приближая части 11 и 12 друг к другу в
месте расположения открывателя 10, открыватель можно легко и быстро протолкнуть сквозь стенку 12 на
достаточное расстояние, чтобы его можно было захватить и использовать для вскрытия упаковки.
Другой вариант открывалки показан на рис. 6. В данном варианте осуществления моего изобретения
открывалка 15 имеет эллиптическую форму и выполнена из проволоки, полосы листового металла, дерева
или подобного материала. Каждый из концов 16 и 17 этого эллиптического открывателя предназначен для
разрезания упаковки изнутри, так что упаковку можно открыть с любой стороны, надавив на открыватель
через упаковку с противоположной стороны.
Следует понимать, что мое изобретение не ограничивается сигаретными пачками, а также применимо к
контейнерам различных форм, размеров и материалов, предназначенным для различных товаров. Кроме
того, контейнер не обязательно должен быть из тонкой бумаги, он может быть изготовлен из толстой бумаги,
картона или подобного материала. Следует также понимать, что открывалка может принимать множество
различных форм и конструкций и может быть изготовлена из различных материалов, не выходя за рамки 41)
моего изобретения.
Ранее предлагалось заключать жесткую пластину внутри контейнеров таким образом, чтобы с помощью
большого пальца или ногтя обертку можно было достаточно ослабить или полностью сломать по краю
пластины, чтобы можно было удалить часть конца обертки. Однако такие пластины не заострены с одного или
обоих концов и не предназначены для того, чтобы их можно было протолкнуть сквозь стенку контейнера так,
чтобы они выступали из нее достаточно далеко, чтобы человек мог захватить их пальцем и использовать в
качестве инструмента для открывания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258106A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1925. № 26,830/25.
Полный левый угол: 22 марта 7926 г.
Завершено: 8 баллов. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное стопорное гайковое устройство.
Мы, Ральф Джексон, проживающий по адресу: 106, Манчестер Роуд, Альтринчем, графство Честер,
британский подданный, и Чарльз Стаффорд, проживающий по адресу: 3, Браун Стрит, Манчестер, графство
Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному стопорному устройству для
использования в сочетании с болтами, шпильками и подобными элементами, используемыми для скрепления
частей машин или других изделий, и, хотя оно особенно применимо в сочетании с машинами или
устройствами, подверженными вибрации, тем не менее, применимо для целей стопорных гаек в целом, целью
которого является создание стопорного устройства, которое не повреждает резьбу гайки, болта, шпильки или
подобного элемента, что позволяет использовать их многократно, а также стопорного устройства, в котором
не требуется делать отверстия или пазы в болте или гайке, и в котором не требуются разрезные или другие
шплинты для удержания деталей вместе в зафиксированном положении.
С учетом вышеизложенных целей наше изобретение по существу состоит в изготовлении гайки, снабженной
конической частью, интегрированной с ней с одной стороны, причем такая гайка имеет соответствующую
резьбу и прорезь с одной стороны по всей своей длине 3,5, и, при необходимости, снабжена одной или
несколькими прорезями, частично проходящими через гайку в других точках, и в сочетании с гайкой,
выполненной из шайбы или воротника, снабженного коническим отверстием, в основном соответствующим
конической части гайки, причем такая шайба взаимодействует с гайкой, плотно затягивая последнюю на
резьбе болта или подобного элемента, поскольку она плотно завинчивается для скрепления частей 46 машин
или других изделий.
В модификации изобретения коническая часть гайки снабжена [Цена 11-] двумя или более прорезями,
которые не проходят через внешний конец гайки.
В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем гайку, внешняя часть которой может быть выполнена
шестиугольной или квадратной формы, или иметь две параллельные прорези, или же быть выполнена с
круглым кольцом, снабженным отверстиями типа «томми» или двумя или более пазами, позволяющими
поворачивать ее подходящим инструментом. В любом случае, гайка или воротниковая часть снабжены на
своем внутреннем конце цельным коническим участком подходящей длины 60°, расположенным под удобным
углом, наиболее подходящим для фиксации гайки на болте без создания вредных напряжений ни в осевом, ни
в радиальном направлении. Гайка или воротниковая часть 65, а также коническая часть, по всей длине
снабжены резьбовым отверстием с любым подходящим шагом резьбы, предпочтительно, хотя и не
обязательно, с V-образной резьбой. А для того, чтобы резьбовая часть гайки (70) плотно прилегала к резьбе
болта или шпильки, гайка снабжена прорезью, идущей от ее внешнего к внутреннему концу и открывающейся
в резьбовое отверстие; эта прорезь позволяет закрутить гайку (75) на болт или шпильку.
Для обеспечения герметичности мы соединяем с гайкой шайбу или кольцо, снабженное коническим
отверстием, по существу соответствующим конической части гайки, причем такая шайба 80 немного глубже
длины конической части гайки, так что внутренний конец этой конической части ни в коем случае не может
пройти через кольцо и упираться в деталь или изделие 85, зажимаемое гайкой. Шайба или кольцо могут быть
шестиугольными, квадратными или круглыми, а в случае круглого кольца могут быть снабжены отверстиями
или пазами для предотвращения их вращения, если это необходимо, при затягивании гайки, а также для
облегчения откручивания гайки при необходимости.
В описанной конструкции при завинчивании гайки 258, 106, 106 мужской и женский конусы взаимодействуют,
сжимая гайку на резьбе болта или шпильки и надежно удерживая гайку в завинченном положении. Такая
конструкция также обеспечивает плотное прилегание внутренней резьбы гайки к каждой наклонной
поверхности болта или шпильки.
В модификации нашего изобретения мы можем предусмотреть в гайке одну, как правило, или несколько
прорезей в других точках, предпочтительно идущих от внешней части гайки на небольшое расстояние в
коническую часть, а в еще более радикальной модификации только коническая часть гайки может быть
снабжена двумя или более прорезями, идущими от внутреннего конца конуса к шестигранной или
воротниковой части, но не в последнюю.
Во всех случаях основание конической части гайки предпочтительно имеет меньший диаметр, чем
шестигранная часть, расположенная по обе стороны, так что такая шестигранная часть или квадратный или
круглый воротник, в зависимости от случая, действительно образует фланец, но нет необходимости в том,
чтобы внутренняя поверхность такого фланца соприкасалась с внешней поверхностью шайбы, поскольку
обычно достаточное давление в осевом направлении создается за счет зацепления конических частей, чтобы
плотно удерживать зажимаемые детали вместе.
Дата: 26 октября 1925 года.
Уильям Х. Тейлор, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное стопорное гайковое устройство.
Мы, Рэйпри Джексон, проживающий по адресу: Манчестер-роуд, 106, Альтринчем, графство Честер,
британский подданный, и Чарльз Стаффорд, проживающий по адресу: Браун-стрит, 3, Маркет-стрит,
Манчестер, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному стопорному устройству для гаек,
используемому в сочетании с болтами, шпильками и подобными элементами, применяемыми для скрепления
частей машин или других изделий. Хотя оно особенно применимо в сочетании с машинами или устройствами,
подверженными вибрации, оно тем не менее применимо для целей стопорных гаек в целом. Целью является
создание усовершенствованного стопорного устройства, которое не повреждает резьбу гайки, болта, шпильки
или подобного элемента, что позволяет использовать их многократно.
Наше изобретение относится к типу стопорных гаек, в которых две взаимозацепляющиеся конические части
обеспечивают плотное прилегание гайки к резьбе болта, на который навинчивается гайка.
В устройстве типа t ранее предлагалось (а) использовать гайку, имеющую внутренний конец c 1, разделенный
на несколько частей радиальными прорезями, одна из которых проходит через одну сторону гайки от одной
грани до другой, причем такая гайка взаимодействует со второй гайкой, имеющей коническое углубление и
непрерывную цилиндрическую резьбовую канавку для крепления болта, или со съемным кольцом, имеющим
коническое углубление и непрерывную гладкую цилиндрическую канавку; (б) гайку, имеющую конический
внутренний конец и радиально расположенный паз с одной стороны, взаимодействующую со съемным
кольцом 80, имеющим коническое отверстие по всей длине, причем гайка снабжена боковыми выступами на
своем внешнем конце, зацепляющимися с боковыми углублениями в кольце на своем внешнем конце, так что
обе части 85 перемещаются вместе, когда устройство завинчено; (c) гайка, имеющая конический внутренний
конец с радиальными прорезями, простирающимися от усеченной вершины конуса до небольшого выступа за
его основание, причем указанная гайка взаимодействует со свободным кольцом под углом 90°, имеющим
коническое отверстие по всей своей длине, и (d) гайка с шаровидным внутренним концом, имеющим
радиальные прорези на этом внутреннем конце, причем шаровидный конец взаимодействует со свободной
шайбой, имеющей чашеобразное углубление и продолжающуюся в основном цилиндрическую часть.
С учетом вышеизложенных целей наше изобретение заключается в создании гайки, снабженной конической
частью 100, интегрированной с ней на внутреннем конце, причем такая гайка имеет соответствующую резьбу
и прорезь с одной стороны, радиально по всей своей длине, и, при необходимости, снабжена одной или
несколькими дополнительными прорезями, частично проходящими через гайку в других точках, а также в
сочетании с такой гайкой, состоящей из шайбы или кольца, свободно установленного относительно как гайки,
так и болта, снабженного коническим отверстием, проходящим насквозь через него и практически
соответствующим конической части гайки, причем такая шайба взаимодействует с гайкой, чтобы затянуть ее
на резьбе болта при его плотном завинчивании для скрепления частей машин или других изделий. В одном из
вариантов изобретения коническая часть гайки снабжена двумя или более прорезями, которые не проходят
через внешний конец гайки.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором, фиг. 1, показан
вид спереди болта с применением нашего контргайкового устройства, фиг. 2, вид спереди, частично в
разрезе, фиг. 3, вид спереди, частично в разрезе, показывающий гайку, повернутую под прямым углом к
положению, показанному на фиг. 1 и 2.
Рис. 4, план рис. 1.
Рис. 5, поперечный разрез гайки с дополнительной прорезью, рис. 6, план той же гайки, рис. 7, разрез
модифицированной формы гайки и рис. 8, план гайки с круглым наружным концом или воротником. — В
соответствии с нашим изобретением мы предлагаем гайку, наружная часть a которой может быть выполнена
шестиугольной или квадратной формы, или иметь две параллельные прорези, или же быть выполнена с
круглым воротником b, как показано на рис. 8, :35, снабженным отверстиями c или двумя или более пазами d,
позволяющими поворачивать ее подходящим инструментом. В любом случае, на внутреннем конце гайки или
воротниковой части имеется цельная коническая часть e соответствующей длины, выполненная под углом,
наиболее подходящим для фиксации гайки на болте f без создания вредных напряжений ни в осевом, ни в
радиальном направлении. Гайка или воротник, а также коническая часть, по всей длине снабжены резьбовым
отверстием любого подходящего шага, предпочтительно, хотя и не обязательно, V-образной резьбой,
поскольку могут использоваться и другие известные виды резьбы.
Для того чтобы резьбовая часть гайки плотно прилегала к резьбе болта или шпильки, гайка снабжена
радиальной прорезью h, идущей от ее внешнего к внутреннему концу и открывающейся в резьбовое
отверстие g; такая прорезь позволяет надеть гайку на болт или шпильку. Материал, из которого изготовлена
гайка, достаточно эластичен, чтобы это стало возможным, а также чтобы гайка могла снова расшириться
после снятия давления и свободно перемещаться по резьбе болта.
Для обеспечения затяжки мы соединяем с гайкой шайбу или кольцо i, снабженное коническим отверстием j, по
всей его длине практически соответствующим конической части гайки. Такая шайба свободно установлена на
болте и имеет достаточную глубину, а угол конусов 70 градусов таков, что внутренний конец конической части
ни в коем случае не проходит полностью через кольцо i и не опирается на зажимаемую деталь или изделие.
Свободная шайба или кольцо i может быть шестигранной, квадратной или круглой формы, а также, как уже
описано, снабжено отверстиями c или пазами d для предотвращения ее вращения при необходимости, когда
затягивается сама гайка (81), а также для обеспечения возможности легкого отсоединения гайки при
необходимости. «В описанной конструкции при завинчивании гайки мужской и женский конусы
взаимодействуют таким образом, что прижимают гайку непосредственно к резьбе болта или шпильки, прочно
удерживая гайку в завинченном положении и одновременно создавая осевое давление для зацепления
головки болта и...»
Шайба 9U плотно прилегает к зажимаемым деталям. Такая конструкция также обеспечивает плотное
прилегание внутренней резьбы гайки к каждой наклонной поверхности резьбы болта или шпильки. 95 В
модификации нашего изобретения мы можем предусмотреть, что гайка обычно снабжена одной
дополнительной прорезью k или более чем одной такой прорезью, идущей от внешнего конца гайки на
небольшое расстояние в коническую часть 100, как показано на фиг. 5 и 6, а в еще более радикальной
модификации коническая часть e гайки может быть снабжена двумя или более прорезями m, идущими от
внутреннего конца конуса к шестигранной или воротниковой части гайки, но не в последнюю, как показано на
фиг. 7.
Во всех случаях основание конической части гайки предпочтительно имеет меньший диаметр (1Ic), чем
шестигранная часть по двум граням, так что такая шестигранная часть или квадратный или круглый воротник,
в зависимости от случая, действительно образует фланец, но не обязательно, чтобы такой фланец (1I)
соприкасался с внешней поверхностью шайбы, поскольку за счет зацепления конических частей создается
достаточное давление в осевом направлении, чтобы плотно удерживать зажимаемые детали вместе. 120
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1925, № 26,835/25.
(Дополнение к патенту № 239433: февраль.) 11, 1925. ) Полный текст слева: февраль. 20, 1926, Завершено:
сентябрь. 16, 1926.
258,107 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сиденья для тростей и тому подобное.
Я, ЗрФ. Лоус, 104, Вестлей Лейн, Ли, Ланкашир, Великобритания, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: это изобретение относится к комбинации трости и сиденья,
воплощенной в трости и дополнительном сиденье, которое обеспечивает определенные функции,
представляющие собой усовершенствование моего первоначального изобретения, описанного и
подтвержденного в патентной заявке № 239433.
Трость может быть любого из обычных типов и состоит из двух секций, верхняя секция, образующая рукоятку,
может быть отсоединена в точке, расположенной на таком расстоянии от наконечника, чтобы осталась вторая
часть трости, способная поддерживать поперечный элемент сиденья (20) на подходящей высоте от земли.
Соединение между верхней и нижней частями рукоятки осуществляется с помощью металлического
трубчатого фитинга, который жестко прикреплен к верхнему концу нижней части рукоятки таким образом, что
образует гнездо, способное принимать нижний конец рукоятки, имеющий винтовой выступ для ввинчивания в
нижнюю часть рукоятки с целью ее надежной фиксации.
Дополнительный элемент сиденья изготовлен из дерева и имеет шарнирное соединение посередине,
позволяющее ему складываться. Шарнир утоплен в верхнюю поверхность сиденья, образуя ровную
поверхность, и служит основанием для гнезда, которое вырезано с нижней стороны для приема верхнего
конца нижней части стержня, к которому он крепится нажатием, и [Цена 1/-] надежно удерживается за счет
сцепления, которое гнездо оказывает на нижнюю часть стержня при нагрузке на сиденье.
Для использования на мягком грунте фланец образован металлической шайбой с внутренним диаметром 4,5
мм, который меньше самой широкой части наконечника и входит в зацепление с наконечником вблизи его
самой широкой части.
Со ссылкой на чертежи: на рис. 1 показан боковой разрез трости с (а) металлическим трубчатым фитингом,
образующим соединение трости.
(b) Винтовое удлинение рукоятки, обеспечивающее ее надежное крепление. a5 (c) Установочный винт,
крепящий металлическую деталь к нижней части рукоятки.
На рис. 2 показан вид сиденья с торца в открытом и закрытом состоянии.
На рис. 3 показан вид спереди, где элемент сиденья 60 установлен для образования сиденья, при этом (а)
металлическая шайба установлена в качестве фланца.
На рис. 4 показан вид сверху на элемент сиденья, где 65 (а) Шарнир образует шарнирное соединение.
На рис. 5 показан вид сверху на элемент сиденья, с (а) вырезом в нижней части для размещения конца
нижней стойки 70.
На рис. 6 показана металлическая шайба (вид сверху), которая входит в зацепление с наконечником нижнего
стержня и удерживает его.
На рис. 7 показан вид с торца металлической шайбы. 75 Датировано 25 октября 1925 года.
ЗЕФ ЛОУ.
о, -г ' б 258,107 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сиденья для тростей и тому подобное.
Я, ZEP1n LowF, проживающий по адресу: 104, Westleigh Lane, Leigh, Lancashire, England, British, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трости и комбинированному сиденью, воплощенному в трости, а также к
дополнительному элементу сиденья, который обеспечивает реализацию определенных особенностей,
представляющих собой усовершенствование моего первоначального изобретения, описанного и
установленного в патентной заявке № 239433.
Трость может быть любого из обычных типов и состоит из двух частей, верхняя часть, образующая рукоятку,
является съемной в точке, расположенной на таком расстоянии от наконечника, чтобы оставалась вторая
часть трости, способная поддерживать поперечное сиденье на подходящей высоте от земли.
Соединение между верхней и нижней частями рукоятки осуществляется с помощью простого металлического
трубчатого фитинга, который жестко прикреплен к верхнему концу нижней части рукоятки таким образом, что
образует гнездо, способное принять нижний конец рукоятки, имеющий винтовой выступ в виде обычного
шурупа по дереву, для надежной фиксации в нижней части рукоятки.
Дополнительный элемент сиденья изготавливается из любого подходящего материала, предпочтительно из
дерева. Плоская металлическая пластина на верхней поверхности этого элемента образует основание гнезда,
которое вырезано с нижней стороны для приема верхнего конца нижнего стержневого элемента, к которому
оно крепится путем нажатия и надежно удерживается за счет захвата, который плотно прилегающее гнездо
оказывает на вставленный элемент.
Для использования на мягком грунте фланец образован металлической шайбой, внутренний диаметр которой
меньше самой широкой части обоймы, и которая входит в зацепление с обоймой вблизи ее самой широкой
части и удерживает ее.
Со ссылкой на прилагаемые чертежи: на фиг. 1 показан боковой разрез трости с (а) простым металлическим
трубчатым фитингом, образующим соединение трости.
(b) Винтовое удлинение рукоятки в виде обычного шурупа по дереву, которое надежно фиксирует ее,
ввинчиваясь в нижнюю часть стержня.
(c) Винт, крепящий фитинг к нижнему стержню.
На рис. 2 показан вид спереди, когда элемент сиденья установлен таким образом, чтобы образовать сиденье,
а также (а) металлическая шайба, установленная для образования фланца.
На рис. 3 показан вид сверху на элемент сиденья, при этом (а) металлическая пластина образует основание
гнезда.
На рис. 4 показан вид сверху на элемент сиденья, с (а) вырезом в нижней части для размещения верхнего
конца нижней части стержня.
На рис. 5 показан вид сверху металлической шайбы, которая входит в зацепление с наконечником и образует
фланец.
После того, как я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
хотел бы, чтобы было понятно, что мне известно о существовании трости и сиденья, в которых съемная
рукоятка соединена с нижней частью трости с помощью металлического трубчатого фитинга, и я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_258108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=258108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB258108A
[]
Я, Джордж Герберт Беннетт-Вуд,
2,
Денисон Роуд, Илинг, Лондон, W. 5, Англия, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: В водонагревателе, в котором один бак содержит всю воду, подлежащую нагреву,
обязательно применяются следующие условия: (1) Когда вода в баке нагревается, все количество воды,
свободно циркулируя, нагревается до одинакового количества и, следовательно, имеет приблизительно
одинаковую температуру.
(2) Когда из бака забирается горячая вода, холодная вода, поступающая в бак, охлаждает весь объем воды,
вызывая резкое снижение температуры забираемой воды.