Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4520
.pdf
сопротивлениях ранее работавшего реле. 95 Конструкция, показанная на рисунке 2, отличается от
конструкции на рисунке 1 тем, что реле не имеют токовых катушек. Участки электрической схемы,
соответствующие рисунку 1, обозначены теми же буквами.
Описанные связи могут быть разнообразными во многих отношениях. Напрягаемые обмотки реле могут быть,
например, также подключены параллельно обмотке возбудителя b или к группе резисторов c, d, e.
Токовые катушки могут располагаться последовательно с возбуждающей обмоткой b. В зависимости от
желаемого метода регулирования, могут быть предусмотрены только катушки напряжения и тока, или же оба
типа катушек, объединенные в различных соединениях.
Кроме того, можно сделать переключение резистивных ветвей напрямую зависимым от числа 115 оборотов
генератора, например, с помощью достаточно чувствительного центробежного переключателя.
Сопротивление, распределенное по нескольким параллельным токовым ветвям, и соответствующие
регуляторы не обязательно должны находиться в цепи возбуждения регулируемого генератора, но могут
также, в смысле изобретения, быть расположены в основной цепи; в осветительной установке в этом случае
они будут расположены, например, на месте известного регулятора лампы (известного последовательного
регулирующего сопротивления в цепи лампы).
Изобретение также применимо к генераторам малых гидроэнергетических установок, в которых регулируется
генератор, а не турбина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257597A
[]
Нет. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): август. 26, 1925.
257,597 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):. Август. 16, 1926. № 20,792/26, 1 --- -Полный
вариант не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ртутных выпрямителях.
Мы, австрийская фирма JonH.

КуиМЕ-Эзкси, проживающий по адресу: Дрезднерштрассе, 55-57, Вена, и Леопольд Вимбергер, гражданин
Австрийской Республики, проживающий по адресу: Дрезднерштрассе, 55-57, Вена, Австрийская Республика,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к ртутным
выпрямителям для преобразования переменного тока в постоянный. В таких выпрямителях необходимо
специальное пусковое устройство для зажигания дуги. Уже было предложено использовать для этой цели
нагревательную нить, которая при нагревании вызывает выделение паров ртути, благодаря чему загорается
дуга и запускается выпрямитель без наклона корпуса выпрямителя и без использования подвижного
вспомогательного электрода.
Однако в предложенных выпрямителях нагревательная нить свободно погружалась в ртуть и, следовательно,
могла перемещаться неравномерно, например, в случае портативных выпрямителей или выпрямителей,
используемых в транспортных средствах, что значительно снижает надежность выпрямителя.
Одной из целей нашего изобретения является устранение этого неудобства и создание компактного и
надежного выпрямителя указанного выше класса.
С учетом этих целей наше изобретение, во-первых, заключается в том, что оба конца нагревательной нити
закреплены на питающих проводах, при этом нить или один из ее питающих проводов проходит через ртуть и
проводит переменный ток, подлежащий выпрямлению, к ртутному катоду. Кроме того, наше изобретение
заключается в усовершенствованной конструкции анода, благодаря чему значительно повышается
надежность работы выпрямителя. Согласно нашему изобретению, анод выполнен в виде металлического
цилиндра, расположенного над поверхностью ртути; таким образом, этот анод действует, так сказать, как
дымоход, по которому непрерывно поднимаются выделяющиеся пары ртути, которые впоследствии [Price
11--] конденсируются на стенках колбы.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан выпрямитель, сконструированный в соответствии с
настоящим изобретением. 55 На рис. 1 представлена принципиальная схема выпрямителя, на рис. 2 —
поперечный разрез выпрямителя, используемого для зарядки вторичной батареи 60.
Через первичную обмотку трансформатора протекает переменный ток. Ртутный катод 2 выпрямителя 3
соединен проводом 4 с клеммой 5 вторичной обмотки 65 трансформатора 1. Анод 6 соединен с клеммой 7
линией 15, которая включает в себя амперметр 8, заряжаемую батарею 9 и регулируемый резистор 10.
Нагревательная нить 11 служит для нагрева ртути, при этом часть этой нити погружена в ртуть. Ток подается
на нагревательную нить по проводам 4 и 12, а также через выключатель 13 от отводов трансформатора. Анод
представляет собой металлический цилиндр, предпочтительно железный, расположенный вертикально над
поверхностью ртути и имеющий воронкообразную форму на нижнем конце.
Для запуска выпрямителя замыкается переключатель 13. Через нагревательную нить 80 протекает ток,
нагревая ее и, таким образом, ртуть, в результате чего выделяются пары ртути. Когда последний
соприкасается с анодом 6, подключенным к другому выводу вторичной обмотки, возникает дуга, в результате
чего запускается выпрямитель. Затем выключатель 13 размыкается, что может происходить автоматически с
помощью электромагнита (не показан на рисунке), который активируется током, протекающим по линии 15.
Пары ртути поднимаются в металлическом цилиндре, конденсируются на холодных стенках колбы 16 и
возвращаются в виде капель на катод. 95 На рис. 2 представлен поперечный разрез выпрямителя, провод 4
проходит через кварцевую трубку 18. Второй провод питания нагревательной нити проходит через цилиндр
14, внутри которого находится кварцевая трубка 19 100).
2
257,597

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257598A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ.
Данная заявка на патент получила статус qvotd.
На печатном варианте представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: Дата Конвенции (Австрия): август. 26, 1925. 257 598 1 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): август. 16, 1926. № 20,193/26.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ртутных выпрямителях.
Мы, австрийская фирма JOH.
Кременезий, проживающий по адресу: Дрезднерштрассе, 55-57, Вена, и Леород Вимберге, гражданин
Австрийской Республики, проживающий в Вене по адресу: Дрезднерштрассе, 55-57, Вена, Австрийская
Республика, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было установлено, что ртутный выпрямитель работает в значительно лучших условиях при использовании
ртути с добавлением оксида тория. Эта добавка составляет примерно 3 части на сто тысяч частей ртути. В
результате этого сложения получается, что дуга работает более стабильно и имеет более низкую
температуру, а давление ртути ниже, и тем не менее ее проводимость в одном направлении выше. В то время
как ранее для выпрямительных трубок или колб приходилось использовать очень дорогое специальное
стекло, которое необходимо было выдувать с особой тщательностью, при использовании ртути с
добавлением оксида тория можно применять значительно более дешевые виды стекла, и при их изготовлении
требуется меньше внимания.
В обычных выпрямителях необходимо поддерживать высокий вакуум, тогда как в данном случае достаточно
гораздо более низкого вакуума. Благодаря стабильности электрической дуги отпадает необходимость в
использовании катушек регулирования и выравнивающих катушек.
Изобретение может быть особенно выгодно использовано с выпрямителями, изготовленными в соответствии
со спецификацией №.
257,597 В этой системе для зажигания дуги ртуть нагревается нагревательной нитью.

В этом случае затраты на производство таких выпрямителей и возможности их использования становятся
гораздо более выгодными.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257599A
[]
6TOE,--. ТА примерно так. Патент имеет ecomnte 'voóL.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для ознакомления
общественности.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австралия) — август. 31, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 18, 1926. Нет.
257,599 20,405/26.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области преобразования электрических импульсов в слышимые звуки и наоборот.
Я, Джордж де К. Айрос-Рего, проживающий по адресу: Палингс Билдингс, Эш-стрит, Сидней, штат Новый
Южный Уэльс и Содружество Австралии, музыкант и журналист, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к преобразованию или трансляции электрических импульсов, принимаемых
беспроводными волнами или по линиям связи, в слышимый звук, как в беспроводных приемниках и
телефонах. Изобретение было специально разработано для того, чтобы обеспечить улучшенный метод
преобразования таких импульсов в слышимый звук, а также для создания улучшенного, упрощенного и более
эффективного устройства для осуществления преобразования, чем те, которые были доступны ранее. Это
устройство может использоваться, наоборот, вместо микрофона для преобразования звуковых колебаний в
электрические импульсы для передачи.
До настоящего времени преобразование электрических импульсов в слышимый звук осуществлялось
посредством поперечных колебаний тонкой гибкой диафрагмы, приводимой в действие электрически
активируемым аттрактором, как это хорошо известно, в сочетании с резонансной камерой, такой как колокол

или рупор, и эта диафрагма активировала резонансные свойства воздуха, частично заключенного в указанной
резонансной камере.
Теперь мой усовершенствованный метод заключается в преобразовании полученных импульсов в форму
колебаний, которые, если и не являются точно так же, как таковые, то, по крайней мере, аналогичны
молекулярным колебаниям, и передаче их в область распространения, которая акустически реагирует на
передаваемые ей колебания, тем самым создавая акустические колебания в воздухе и осуществляя
преобразование в слышимый звук.
Усовершенствованный прибор состоит, по существу, из любой удобной формы электрически активируемого
аттрактора и якоря, расположенного в поле такого аттрактора и обладающего достаточной жесткостью, 50 как
сам по себе, так и в сочетании с его опорами, чтобы противостоять свободному притяжению к аттрактору при
его активации или дополнительной активации с целью вызвать вибрацию всего прибора, и 55 любых
подходящих средств регулировки якоря относительно аттрактора.
В одной из конструкций усовершенствованный прибор может состоять из аттрактора в виде постоянного
магнита, имеющего 6:0 с противоположными полюсами, каждый из которых несет катушку ka, намотанную на
сердечник из мягкого железа с требуемым сопротивлением, и расположенного поперек или внутри поля
полюсов таких катушек и предпочтительно регулируемого любым подходящим способом в направлении 65° и
от указанных полюсов, якоря достаточной жесткости вместе с его опорами, чтобы значительно противостоять
его свободному притяжению к указанным полюсам, так что при увеличении напряжения на полюсах, под
действием полученных импульсов, вибрация будет возникать во всем приборе, вместо того чтобы якорь мог
свободно «вибрировать» поперечно, как обычно.
В другом варианте конструкции усовершенствованный прибор 75 может состоять из аттрактора в виде
электромагнита, предназначенного для приема входящих импульсов, которые будут увеличивать энергию
аттрактора, и якоря в поле 80, регулируемого относительно аттрактора.
В простой и удобной конструкции усовершенствованного прибора аттрактор может состоять из магнита,
выполненного, как это обычно делается в телефонах и обычных телефонах с громкой связью, в виде цельного
стального кольца, состоящего из одного или нескольких слоев, которое намагничивается таким образом, что
противоположные полюса образуются в двух противоположных точках 90 на кольце, и в каждой из этих точек,
примерно под прямым углом к кольцу, закреплен мягкий железный полярный удлинитель, на котором
намотана катушка с любым желаемым сопротивлением 57 659 Ом, и поперек и в непосредственной близости
от свободных концов указанных полярных удлинителей регулируемо закреплен (вместо обычной гибкой
диафрагмы) якорь, имеющий для покрытия полюсов необходимую длину, с основанием или без него, так что
концы могут быть прикреплены к жестким опорам, прикрепленным к магниту или к основанию S0, если таковое
используется для крепления магнита к нему.
В таком виде его можно использовать как радионаушник, или, с соответствующей намоткой катушек, как
обычную телефонную трубку, которую можно приложить к уху или установить на звуковой панели или столе.
Когда требуется большой и равномерно распределенный объем слышимости, например, при приеме
беспроводной связи и излучении из громкоговорителя, мой усовершенствованный прибор помещается в
контакт с резонансной поверхностью желаемой формы.
Для удобства контакта инструмента с резонансной поверхностью предусмотрена небольшая подставка,
состоящая из столешницы или столика и опорных ножек (предпочтительно трех), которая прочно крепится
сверху либо к якорю, либо к его основанию, опоре или опорам, либо к какой-либо другой части инструмента.
Для того чтобы изобретение и его практическое применение были легко понятны, оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку удобной конструкции усовершенствованного инструмента, рисунок 2
— диаметральный разрез сбоку, рисунок 3 — перевернутый план по линии 3-3 на рисунке 1, а рисунок 4 —
частичный разрез сбоку по линии 4-4 на рисунке 1.

- Притягивающее устройство, состоящее из электромагнита, образованного катушками 5, намотанными на
сердечники 6 с сопротивлением около 1000 Ом и соединенными с противоположными концами постоянного
магнита 7 в форме подковы, причем концы указанных катушек 5 соединены с клеммными пластинами 8,
имеющими клеммы 9 и удобно закрепленными на указанном магните 7 с изоляцией 10 между ними, крепится
непроводящим образом - с помощью винтовых болтов 11 к держателю 12, на котором находится сжимаемая
шайба 13, и поддерживается резьбовым штоком 14, один конец которого находится в держателе 12 и
зафиксирован гайкой 15, а другой конец проходит через перемычку или верхнюю часть 16 и входит в
зацепление с внутренней резьбовой регулировочной ручкой 17, опирающейся на внешнюю поверхность
указанной перемычки 16, которая регулируемо поддерживается и закреплена нижними и верхними гайками 18
и 19 на стойках 20, выступающих и закрепленных внутри 21 к нижней части которой закреплена относительно
жесткий мост 22.
Якорь 23 закреплен на внутренней поверхности мостика 22 и имеет прикрепленный резьбовой стержень 24,
который выступает через отверстие в указанном мостике 22 и с помощью которого инструмент может быть
закреплен верхними и нижними гайками 25 и 27 и шайбами 26 и 28 к верхней части или столешнице 29
подходящей подставки, состоящей из указанной верхней части 29 и ножек 30 для удобства контакта.
Инструмент со звучной поверхностью.
При желании инструмент может быть прикреплен указанным штоком непосредственно к любой звуковой
поверхности, такой как деревянная панель, резонатор или дека фортепиано, либо может быть прикреплен к
блоку, который может быть приклеен или иным способом прикреплен к такой деке.
При использовании прибор подключается обычным способом с помощью проводов от клемм 9 к источнику
электрической энергии и размещается на любой чувствительной к звуку поверхности или подключается к ней.
Электрические импульсы, достигающие прибора, соответственно активируют электромагнит, и благодаря
тому, что якорь сопротивляется свободному притяжению к полюсам магнита, прибор создает молекулярные,
или, как их можно назвать, молекулярные колебания, которые при контакте с прибором передаются на
звуковую поверхность и приводят к слышимости путем воспроизведения звуков, которые инициировали
электрические импульсы, достигшие прибора.
Притягивающий элемент устанавливается в желаемом положении относительно якоря с помощью гаек 19 и
18, расположенных на стойках 20, после чего более точная регулировка этого положения достигается путем
перемещения ручки 17 на штоке 14, действие которой позволяет сжимать или разжимать сжимаемую шайбу
13 между несущей 12 и мостом 16, а также перемещать притягивающий элемент от якоря 23 или к нему.
Когда же прибор используется наоборот — для преобразования звуковых волн в электрические импульсы —
он применяется так же, как и микрофон.
Теперь, когда Хасинг подробно описал и выяснил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257600A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): август. 28, 1925, 257,600 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 19, 1926. № 20469/26.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для очистки аппаратов для кипячения под высоким давлением.
Я, доктор Густав Ульманн, проживающий по адресу: Тегетхофштрассе, 7, Вена, Австрия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для очистки аппаратов для кипячения под высоким
давлением.
В аппаратах высокого давления, используемых в промышленности для кипячения или растворения различных
материалов, перед обработкой, следующей за кипячением, необходимо сбросить давление, то есть
произвести так называемый продув. До настоящего времени сброс давления осуществлялся простым
открытием продувочного клапана, расположенного, как правило, в верхней части котла.
Данный метод работы имеет ряд недостатков, которые будут объяснены ниже в отношении аппаратов для
кипячения под высоким давлением, используемых в текстильной промышленности для очистки сырья.
После завершения процесса кипячения, который обычно занимает несколько часов, щелочной раствор
поглощает примеси, содержащиеся в текстильных материалах. В процессе кипячения материал более или
менее плотно утрамбовывается, и над ним образуется слой пены или грязеподобного вещества, состоящего
из щелочи и примесей. Если открыть продувочный клапан, то не только пар, образующийся при сбросе
давления, уходит наружу, но и значительное количество щелочи уносится вместе с ним за счет
продолжающегося испарения. Если пар из котла выбрасывается в атмосферу, эти примеси распространяются
в окружающую среду. Таким образом, окружающий воздух насыщен неприятно пахнущими и вредными
частицами щелочи и азота.
45' Обильный рост овощей уничтожается.
[Цена 1/-] Сдувание горячей щелочи под давлением в водоотводной желоб или подобное устройство, которое
также используется, быстро разрушает стенки желоба.
Кроме того, в результате длительного испарения очень часто испаряется слишком много щелочи, и
очищаемый материал перестает быть полностью покрыт жидкостью, а воздух проникает в волокна,
пропитанные щелочью, в результате чего, как известно, растительные текстильные волокна серьезно
повреждаются.
Помимо этого, самые грязные, похожие на грязь частицы щелочи, непосредственно находящиеся над
материалом, остаются в куполе котла 60, и при последующей промывке, обычно осуществляемой водой,
стекающей сверху вниз через котел, эти частицы снова переносятся через все содержимое котла, так что 65
не только затрудняется промывка из котла, но и грязь, которую трудно удалить впоследствии, оседает на уже
обработанных текстильных волокнах.
Предметом настоящего изобретения является способ и устройство для продувки и одновременной очистки
аппаратов для кипячения под высоким давлением, с помощью которых полностью исключаются указанные

выше недостатки. Суть изобретения 75 заключается в том, что одновременно с открытием продувочного
клапана в котел подается вода или другая чистящая жидкость, в результате чего очищающие вещества
разбавляются, а масса накипи 80" и грязи, скопившаяся, в частности, в купольной части, смывается. Кроме
того, при таком методе значительно сокращается продолжительность операции по продувке. 85' Примеси,
поглощенные щелочью, представляют собой дополнительный недостаток, заключающийся в том, что в
кипятильных аппаратах с предварительными нагревателями примеси оседают в трубках предварительного
нагревателя. Опыт показал, что примеси, прилипшие к стенкам трубок предварительного нагревателя, легко
удаляются, если не происходит охлаждения. После завершения продувки и охлаждения предварительного
нагревателя примеси настолько прочно прилипают, что их уже невозможно просто смыть, и, следовательно,
диаметр трубок таких предварительных нагревателей постепенно уменьшается из-за образования на них
твердых отложений, которые влияют на теплопередачу и увеличивают время обработки.
В конечном итоге трубки необходимо извлечь и очистить от налипших отложений с помощью трудоемкого
процесса, который, как правило, серьезно повреждает трубки.
В соответствии с настоящим изобретением этот недостаток также устраняется путем промывки
предварительного нагревателя непосредственно после завершения процесса кипения, т.е. одновременно со
сбросом давления в котле, при этом щелочь, вытекающая из котла (которая разбавляется чистящей
жидкостью, введенной в котел), предпочтительно направляется через предварительный нагреватель и
используется для его промывки.
Разумеется, в контексте работы биореакторов известно, что для измельчения и сброса переработанного
материала используется вода под давлением.
Изобретение включает в себя аппараты для осуществления нового способа, а также все способы
использования аппаратов для кипячения под высоким давлением, в которых сброс давления представляет
собой аналогичные трудности, как и в аппаратах для очистки текстильных материалов, например, в аппаратах
для обработки целлюлозы и тому подобного.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта исполнения аппарата для кипячения под высоким
давлением в соответствии с изобретением, предназначенного для очистки текстильных волокон.
На чертеже буквой а обозначен котел, который, как обычно, снабжен верхним и нижним перфорированными
днищами b и c, между которыми подается обрабатываемый материал. К крышке d подсоединена продувочная
труба f, снабженная клапаном g и входящая в приемник h. В куполообразном пространстве z расположена
труба j, имеющая перфорации, распределенные по всей ее длине и соединенная посредством трубы k и
трехходового крана mn с источником воды под давлением n. Труба j расположена таким образом, чтобы не
препятствовать введению и удалению обрабатываемого материала.
От трехходового крана mn отходит ответвление o, в которое впадает отводная труба p приемника h. Вода под
давлением поступает через трехходовой кран, сопло q в трубу o и, следовательно, оказывает эжекторное
действие на жидкость, вытекающую из приемника h.
Труба o, подобно сливной трубе r котла a, открывается в водоотводной желоб s.
По завершении кипячения или аналогичной операции открывается продувочный клапан g, 70 смесь пара и
щелочи поступает в приемник h и конденсируется содержащейся в нем холодной водой. Таким образом, в
приемнике h создается частичный вакуум, который значительно ускоряет отток жидкости из котла.
Одновременно с открытием продувочного клапана g трехходовой кран mn перемещается таким образом, что
вода под давлением поступает по трубе k и трубе j в куполообразное пространство i котла. Эта вода,
давление которой всегда должно быть несколько выше, чем внутри котла, может быть предварительно
нагрета или содержать примеси. Вода, поступающая в купол 85, разбавляет содержащийся в нем щелочь и
тщательно промывает купол, одновременно защищая обрабатываемый материал от контакта с воздухом.
Текстильный материал между перфорированными днищами 90 b, c остается насыщенным щелочью,

поскольку вода, вытекающая из трубы i, проходит через трубу f, которая оказывает меньшее сопротивление
воде, чем масса текстильного материала. 95 Сброс давления и продувка котла занимают лишь
незначительную часть времени, ранее необходимого для этой цели, а разбавление сбрасываемой щелочи
позволяет избежать всех упомянутых выше недостатков.
После продувки купол котла, в котором скопилась большая часть примесей, тщательно очищается, и,
следовательно, последующая промывка материала может быть произведена с гораздо меньшими затратами
труда, за гораздо более короткое время и гораздо эффективнее, чем обычно, поскольку примеси,
содержащиеся в куполе, больше не распределены по всей массе материала и больше не требуют вымывания
из него в ходе длительных операций. В то же время текстильный материал, пока он покрыт горячим
щелочным раствором, эффективно защищен от контакта с воздухом, а щелочь, остающаяся в котле, не
сильно разбавляется и, следовательно, может быть использована повторно.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 120, 2 изображен аппарат для кипения под высоким давлением,
снабженный предварительным нагревателем t, в котором щелочь циркулирует через котел a и через трубки
предварительного нагревателя t с помощью насоса или подобного устройства 125, а также труб f и r. Вода под
давлением, используемая для промывки купола i, поступает в котел a через трубу t1, которая предназначена
для перекрытия клапаном w. Ресивер h соединен с кипятильным аппаратом 130 257 600 или подобным
устройством, которое сбрасывает давление и одновременно открывает продувочный клапан, вводя в котел
воду или другую чистящую жидкость, в результате чего сброшенная щелочь разбавляется и охлаждается, а
скопившаяся в куполе грязь вымывается.
Соседние файлы в папке патенты
