Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4517
.pdf
Шарообразные поплавковые элементы 4 размещены между верхней пластиной 6-6' и нижней пластиной 5
корпуса поплавка, а также, конечно, между прилегающими перегородками 8. Площадь поперечного сечения
корпуса поплавка немного меньше, чем площадь внутреннего пространства резервуара, благодаря чему
поплавок может свободно подниматься и опускаться в зависимости от уровня жидкости в резервуаре. Корпус
9 поплавкового механизма имеет выступающий наружу кольцевой фланец 10, который, разумеется, также
изготовлен из фораминиферового материала и соприкасается своим внешним краем с внутренней стенкой
корпуса резервуара.
Это покрытие практически полностью изолирует жидкость в резервуаре от атмосферы, и, следовательно,
кислород из атмосферы не сможет поддерживать горение жидкости в резервуаре в случае ее воспламенения.
Изобретение также предусматривает систему трубопроводов для выпуска огнетушащей жидкости, которая
взаимодействует с поплавковыми элементами для тушения пламени в случае воспламенения жидкости в
резервуаре и для предотвращения пожара. Трубопровод для слива жидкости включает в себя подающую
трубу 11, которая проходит через боковое отверстие 12 в нижней части резервуара к центру резервуара и
соединена там с радиально расположенными ответвленными подающими трубами 13. Подающая труба 11
имеет герметичное соединение со стенкой отверстия 12 в резервуаре 1 и может быть подключена к любому
подходящему источнику подачи жидкости, обладающей огнетушащими свойствами. Стояки или подающие
трубы 14 проходят вертикально через жидкость в резервуаре от наружных концов ответвлений 13 и от
основной подающей трубы 11.
Одна из стояковых труб 14 соединена с соединенными между собой участками основной подающей трубы 11
и ответвленных подающих труб 13 в центре резервуара, и все указанные стояковые трубы соединены своими
нижними концами с трубами, на которых они опираются, таким образом, чтобы обеспечить открытое
сообщение с опорными трубами. Стоячие трубы 14 проходят над уровнем жидкости в резервуаре 1 через
выровненные отверстия в верхней и нижней частях корпуса поплавка, а вертикальные втулки, как показано на
рисунке 15, могут охватывать стоячие трубы 14 и закрепляться в выровненных отверстиях в верхней и нижней
частях корпуса поплавка. Нагнетательная головка или сопло для верхнего конца каждой стояковой трубы
может представлять собой крышку, имеющую непроницаемую корончатую часть 16 и трубчатую часть корпуса
17, которая крепится к верхнему концу соответствующей стояковой трубы, например, с помощью
сопрягающихся резьбовых соединений, обозначенных на 18, и снабжена 70 радиальными нагнетательными
отверстиями 19, расположенными выше уровня соответствующей стояковой трубы 14.
Количество и относительное расположение стояковых труб таковы, что вся поверхность огнезащитного
покрытия жидкости в резервуаре будет эффективно распыляться водой или другой подходящей жидкостью,
которая может подниматься вверх по стояковым трубам и выбрасываться в верхнюю часть резервуара через
перфорации 19 в выпускных головках или соплах в случае воспламенения легковоспламеняющейся жидкости
в резервуаре. Вода, вытекающая из 85 форсунок, будет служить для тушения пламени и охлаждения
поплавка, тем самым совместно с ним защищая легковоспламеняющуюся жидкость в резервуаре от
возгорания.
Очевидно, что изобретение может быть реализовано в формах, отличных от показанных на прилагаемых
чертежах, и поэтому я считаю своими собственными все такие модификации и адаптации формы устройства,
показанного здесь, справедливо подпадающими под объем прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257539A
[]
Я, ПИРЕЕР [END1UK ВАН ВИНЕН, из
Компания Rothenbaum-Chaussee 235, Гамбург, Германия, являющаяся гражданином Нидерландов,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает усовершенствования в
конструкции или относящиеся к гидропланам, в днище которых предусмотрены одна или несколько
поворотных плоскостей или клиновидных элементов таким образом, что указанные плоскости или клинья,
будучи обычно расположенными на одном уровне или практически на одном уровне с днищем судна, могут
поворачиваться вокруг своих шарниров, образуя наклонные поверхности, эффект которых заключается в
подъеме судна из воды.
Такое устройство имеет особое преимущество: судно может управляться как обычное судно, когда рули или
клинья находятся в положении, когда они находятся на одном уровне с днищем лодки, но может быть
преобразовано в настоящее гидропланное или скользящее по воде судно простым опусканием рулей или
клиньев до необходимой степени.
Согласно изобретению, сосуд указанного типа снабжен в своем дне углублением или углублениями, каждое
из которых предназначено для размещения клиновидного элемента или элементов, шарнирно установленных
в нем вокруг поперечных осей, расположенных посередине их длины, так что в убранном положении
указанного элемента или элементов их нижняя поверхность или поверхности находятся на одном уровне с
дном сосуда, а в откинутом положении они образуют ступеньки на дне сосуда.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены поперечные сечения, выполненные соответственно по линиям A-B, C-D и
E-F на рисунке 1.
На рис. 5 показано ступенчатое расположение [Przie 1 -J 57,539] на дне сосуда в увеличенном масштабе. 50
Носовая часть судна имеет V-образную форму. Киль b имеет каплевидную форму в центре, а днище судна с
обеих сторон, ближе к корме c, имеет форму неглубокой арки 55°. Рядом с килем b в средней части судна
(рис. 5) расположены два углубления d, e, каждое из которых предназначено для размещения клиновидного
элемента g, который поворачивается вокруг поперечного штифта i, расположенного посередине его длины. В
каждой выемке m, e образует эффективную ступеньку с каждой стороны вблизи мидельного киля.
Клиновидные элементы g могут подниматься и опускаться с помощью стержней o 65 посредством червячной
передачи q.
Когда задняя часть каждого клиновидного элемента g опускается в воду, его задняя поверхность r образует
вторую ступеньку. В этом положении клиновидный элемент под углом 70° действует как несущая конструкция,
поднимая нос судна над водой, чтобы адаптировать его к спокойной погоде и обеспечить быстрое
передвижение в режиме скиммера. Когда клиновидный элемент извлекается, его нижняя грань оказывается
на одном уровне с днищем, и судно после этого функционирует как обычное судно, способное использоваться
в условиях сильного шторма. Данная конструкция может быть использована также в случае плоской килевой
конструкции. В случае 80 углубление простирается по всей ширине киля, и в полость необходимо встроить
только один клиновидный элемент.
Кроме того, конструкция может быть такой, что вместо одного единственного углубления, как показано на рис.
5, два углубления могут быть расположены одно за другим вдоль продольной оси сосуда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИНСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Дата подачи заявления: 9 марта 1926 года. № 12393/26, A 9. Принято к публикации: 2 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для использования при производстве цилиндров, бочек и аналогичных
контейнеров из листового металла.
Я, Уильям Артурт Крэбтри, из компании Wrose Brow Works, Шипли, графство Йоркшир (британское
гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к аппарату для изготовления цилиндрических или круглых контейнеров из
листового металла, в которых необходимо сформировать канавки или гофры по окружности для придания им
прочности, как это хорошо известно.
При производстве таких гофрированных по окружности стенок из листового металла возникают трудности,
когда эти стенки имеют значительную длину, поскольку продольное воздействие выступов и борозд гибочных
роликов и обручей на листовой металл создает препятствия и, следовательно, замедляет операции гибки и
складывания, как это хорошо известно.
Мое настоящее изобретение заключается в конструкции и расположении роликов для выполнения указанных
операций гибки таким образом, чтобы создать сравнительно простой механизм, который будет автоматически
сгибать или формовать описанные детали без необходимости внимании со стороны обслуживающего
персонала.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу лист чертежей,
иллюстрирующих его, на котором: фиг. 1 представляет собой вид спереди, на котором показаны два ролика,
каждый с соответствующим рядом шлицевых колец, причем указанные кольца показаны в своих положениях
до начала их прессования и прокатки на листовом металлическом цилиндре.
На рис. 2 представлено изображение, аналогичное рис. 1, но показывающее ролики в тех положениях,
которые они занимают после завершения процесса прокатки.
fP<iee 11-1 A, A' обозначают торцевые рамы машины.
Ролики 2 и 3 машины имеют хорошо известную конструкцию и расположение, и на них установлены две серии
обручей 22 и 23 соответственно.
Каждое кольцо имеет шлицы, благодаря чему оно будет скользить в продольном направлении по
соответствующему ролику, но при этом будет перемещаться или вращаться под действием тех же 55
градусов во время своих вращательных движений.
На периферии обручей 22 и 23 образованы борозды и выступы a и b, так что выступы b в одном обруче будут
взаимодействовать с 60 углублениями a противоположного обруча и на противоположном стержне.
Как будет видно, обручей a и b столько, сколько заполняет или покрывает соответствующие ролики 2 и 3 6b от
конца до конца, но с учетом коротких промежутков x между ними, и между каждой парой обручей установлен
ряд пружин 24, которых может быть три, четыре или более, и эти пружины 70 встроены в каждый обруч и
соседний обруч в отверстиях, сделанных в них сбоку.
Как указано, эти пружины 24 обычно удерживают обручи 22, 23 отдельно друг от друга, как показано на рис. 1,
в этом случае между каждым обручем и двумя прилегающими к нему обручами существует зазор x, в то время
как концевые обручи в своих нормальных положениях прижимаются к фланцам 2c и 2d и 3c и 3d
соответственно, как показано на рис. 1.
Пружины 24 в каждом случае обеспечивают снятие и удержание колец 22 и 23 отдельно друг от друга, как
показано на рис. 1, и в этом случае выступы b в одном ряду колец будут расположены напротив углублений a
в другом ряду колец.
После того, как оператор перемещает ролик 2 на 90 градусов вбок по его поворотным опорам, которые
расположены таким образом, что это хорошо известно в машинах этого класса, он затем устанавливает на
указанный ролик 2 и его обручи 22 металлический цилиндр Ia, который необходимо гофрировать. После
установки металлического цилиндра w на обручи 22, возвращения ролика 2 и его деталей на место и
фиксации в рабочем положении, как показано на чертежах, он начинает поднимать ролик 3 с помощью
хорошо известного винтового механизма, чтобы прижать ряд обручей 23 их периферийными частями к
периферийным частям ряда обручей 22. Поскольку обручи 23, установленные на ролике 3, имеют выступы b,
расположенные напротив углублений a в обручах 22, когда оператор перемещает (с помощью описанного
винтового механизма) нижний ролик 3, чтобы переместить его обручи к обручам 2(} на верхнем ролике 2, это
приводит к тому, что ролик 3 прижимает свои обручи 3 к листовому металлу iv, который находится между ними
и обручами 22, и по мере того, как это давление заставляет обручи 23 постепенно подниматься, выступы на
одном из комплектов обручей 23 будут вдавливать листовой металл iv в углубления, образованные в обручах
22, и по мере этого постепенно вся серия углублений и выступов будет образовываться в цилиндре из
листового металла w во время вращательных движений роликов 2 и 3 известным образом.
В процессе постепенного подъема роликов 3 и постепенного вдавливания листового металла iv, обручи 22, а
также обручи 23 будут постепенно притягиваться друг к другу, чтобы преодолеть давление соответствующих
пружин 24, пока вся серия обручей не будет приведена в зацепление друг с другом, как показано на рис. 2 в
точке 40, после чего прессование будет завершено без дальнейшего вмешательства или манипуляций с
какой-либо частью со стороны обслуживающего персонала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой устройство для использования в производстве цилиндров, барабанов и тому
подобного из листового металла, типа, упомянутого здесь, с использованием ряда обручей, навинченных на
соответствующие прижимные ролики, с регулировочными выступами на внешних концах этих роликов,
предназначенных для восприятия давления на концевые обручи, создаваемого пружинами, без других
дополнительных манипуляторных устройств, в основном, как описано здесь. 60 Датировано 18 ноября 1925
года.
Сэмюэл Хей, агент.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1926 год.
Соседние файлы в папке патенты