Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4493

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
326 Кб
Скачать
☆
образующие выступ главного редуктора a и несущий шарикоподшипник для ведомого вала. Центральный или
промежуточный элемент c имеет свободную вращательную посадку внутри внешнего элемента c и соединен с
внутренним элементом e. Окружность 80° с рядом продольных пазов dc - выходит за пределы концов
внешнего и внутреннего элементов a и e и снабжена направляющими пазами dl (показаны три таких паза) и
предназначена для перемещения устройства, соответствующим образом соответствующего толщины его
стенки, с помощью блока d2, который несет или имеет выступающие глубокие отверстия h, образующие
цилиндры или тире с каждой стороны, приводной или передающий элемент, удобно выполненный в виде
скользящих плунжеров hl, один из которых закреплен штифтом, шпилькой или эквивалентным элементом dc
на одном конце каждого из приводных блоков d3.
Вблизи которой происходит контакт с направляющей или канавкой cl a2, на ее заднем конце в каждом
отверстии A на внешней части элемента c предусмотрено отверстие. Третье отверстие или отверстие ha,
ведущее в камеру 90, внутренний элемент e, который несет привод g, но указанные отверстия предназначены
для вала / показано как снабженное муфтой, более или менее открытой в указанную камеру или /1 имеет
свободную вращательную посадку внутри центрального или промежуточного элемента d и является
управляющим элементом или втулкой i, показанной на фиг. 8 и 9, снабженной на своей внешней поверхности
кулачком. Эта втулка имеет 9 канавок, большее количество которых, чем указано, или снабжена
периферийными пазами, как указано в пункте c0 на внешнем элементе, каждый из которых предназначен для
более или менее совмещения с указанными канавками, включающими два угловых отверстия lhP, или для
полного удаления расположенных дорожек el e2, аналогичных указанным выше (например, в положение,
упомянутое (см. рис. 1 и 7), которое показано на рис. 1). В соответствии с положением 100 дорожки входят в
зацепление с другим концом втулки, который управляется от штифта, шпильки или эквивалентного элемента
d3 на приводном или передающем блоке da, установленном на конце промежуточного элемента d.
Штифты корпуса g, соединенные с втулкой i d3, вставляются в блоки da посредством шпилек или болтов j2.
Таким образом, 105 отверстий во внешнем элементе c, которые предполагают, что закрытая камера g будет
заполнена, а затем закрыта винтовыми крышками d. маслом или другой подходящей жидкостью. Количество
вышеупомянутых передающих элементов da определяется положением втулки i для полного закрытия
отверстий h, чтобы предотвратить утечку жидкости. 4,5 количества канавок в третьем или внутреннем
элементе e. Для уменьшения трения между демпферами могут происходить движения штифтов d3 и канавок
или направляющих cl, предотвращая скользящее движение c2; e1 el указанные штифты могут быть снабжены
приводными элементами d3 и, следовательно, втулками, роликами или аналогичными средствами защиты от
трения, что приводит к прямому приводу от внешнего элемента 5 (средства или другие соответствующие
устройства от элемента a к внутреннему элементу e, в то время как если предусмотрены отверстия 116,
отверстия ha и пазы il полностью совпадают, то, предполагая, например, как показано на чертеже, что
внешний элемент c является полным передаточным отношением, разрешенным соответствующим
приводным элементом, и внутренний элемент e, происходит движение кулачка.
Следовательно, J5 приводит в движение один из элементов, вращение первого вокруг любого
промежуточного положения втулки i 120, его ось будет передавать движение через направляющие кулачка cl
e2 между максимальным открытием или полным закрытием отверстий li2, что приведет к передаче движения
через передающий элемент d3, а последний, в свою очередь, будет передавать такое движение на
направляющие, при этом максимальное уменьшение e' e2 внутреннего или ведомого элемента e будет
производиться. 125, заставляя последний вращаться вокруг оси со скоростью, определяемой большим
количеством направляющих в нем относительно количества направляющих внешнего или ведущего
элемента. Чтобы избежать возможности того, что передающие элементы dc не смогут совершать надлежащее
движение вокруг изгибов в канавках кулачка, предпочтительно обеспечить такое количество указанных 130.
элементы, расположенные таким образом по периферии промежуточного элемента, так что по меньшей мере
один из указанных элементов всегда будет находиться в каждой канавке кулачка e1 ea, чтобы оказывать свое
приводное усилие и тем самым помогать любому другому или другим элементам, которые могут принимать
угол или изгиб между двумя канавками.
Необязательно, чтобы элементы c, d и e располагались один внутри другого, как описано в пункте 10,
поскольку их положение может быть изменено различными способами, например, элементы c и e могут
располагаться в тандеме, а элемент J — снаружи обоих, при этом ряд приводных элементов будет
взаимодействовать с пазами кулачков обоих элементов — и e.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1925 года. № 16676/25.
Фотография слева: 29 марта 1926 года.
Завершено: август. 26, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
257,053 Усовершенствования в области акустических усиливающих, излучающих и рассеивающих средств,
пригодных для использования с телефонными приемниками и другими звуковоспроизводящими
устройствами.
Я, Эдвард Альфрред Грэм, из Сент-Хиллз.
Компания Andrew's Works, Кротон-Парк, графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляет, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к аппаратам для
усиления и излучения акустических эффектов, возникающих при громкой речи, телефонным приемникам,
граммофонным акустическим системам или другим звуковоспроизводящим или излучающим устройствам, но,
в частности, к типу устройств, известных как беспроводные телефонные громкоговорители, в которых
обычный звукоусиливающий рупор трубчатого или сигнального типа заменен отражателем, отличающимся
способностью принимать компактную форму для облегчения размещения в корпусе или аналогичном кожухе,
и его целью является достижение большей чистоты воспроизведения усиленных звуков.
В многочисленных конструкциях так называемых безрупорных громкоговорителей, предложенных ранее, в
которых звуковой канал с постепенно увеличивающейся площадью поперечного сечения, идущий от
источника звука, был связан со звукоотражающим и рассеивающим элементом чашеобразной формы,
включающим либо одну поверхность, изогнутую подходящим образом, например, параболоидной или
подобной формы, либо состоящим из множества плоских направленных отражающих поверхностей,
расположенных совместно в сходящемся порядке, обычно отверстие звукового канала располагали соосно с
чашеобразным или подобным отражателем и в его главном фокусе таким образом, чтобы испускаемые
звуковые волны 4) направлялись в более или менее осевом направлении к отражающей поверхности.
Однако в таких конструкциях наблюдается существенный недостаток: поверхность или поверхности
отражателя, расположенного непосредственно напротив выпускного отверстия трубопровода, вызывают
отражение некоторых звуковых волн, попадающих на него, обратно к выпускному отверстию трубопровода,
что оказывает негативное воздействие на излучаемые звуковые волны, то есть в области выпускного
отверстия трубопровода образуются интерференция и звуковые вихри, и это в значительной степени
объясняет тональные искажения воспроизводимого звука.
Чтобы избежать вышеупомянутого недостатка, присущего таким приборам, и одновременно сохранить
компактность, акустическая система 60, усиливающая, излучающая и рассеивающая звук, включающая в
себя, в сочетании, чашеобразный отражатель и звуковой канал с постепенно увеличивающейся площадью
поперечного сечения, без раструба или расширения, согласно настоящему изобретению 65, характеризуется
тем, что отражатель сконструирован таким образом, а выход звукового канала расположен таким образом
относительно его части, что излучаемые звуковые волны, падающие на эту часть, отражаются от нее под
углом на другие части отражателя, от которых они, наконец, отражаются в направлении к выходному
отверстию чашеобразного отражателя 75 и проходят через него. Для этой цели указанный отражатель по
общей форме или конфигурации соответствует любой из кривых конического сечения или их комбинациям, но
предпочтительно параболоиду, за исключением того, что часть задней и боковой отражающей поверхности
вдавлена или смещена наружу таким образом, что она наклонена под большим углом к главной фокальной
оси отражателя, чем изогнутая поверхность отражателя в области его постепенно увеличивающегося
диаметра.
Такая углубленная или смещенная часть или поверхность может быть изогнутой или плоской и располагаться
сбоку от отражателя. От краев области отражателя, таким образом, вдавленного или смещенного, отходят и
соединяются с краями отверстия, образованного в отражателе вследствие вдавления или смещения этой
части, ограничивающие плоскости или поверхности таким образом, что образуется полость, имеющая, если
на стороне отражателя сзади, расположенную тангенциально к вершине отражателя, боковые стороны и дно,
при рассмотрении отражателя с горизонтальной главной осью, отверстие или отверстие такой полости
располагается вдоль изогнутой поверхности отражателя. В образовавшуюся таким образом полость,
напоминающую карман, звук проецируется через звуковой канал, отверстие которого расположено в задней
части полости и лежит в плоскости, наклоненной к ней и параллельной, возможно, отверстию отражателя, но
смещенной относительно главной фокальной оси отражателя. Звуковой канал может выступать через дно
полости и оттуда внутрь описанным способом, или же он может опираться и быть закреплен на части своей
длины на дне указанной полости и частично или полностью проходить через отверстие отражателя.
В каждом случае трубопровод может иметь сравнительно большую длину и быть приспособлен таким
образом, чтобы на большей части или по всей своей длине соответствовать внешнему или внутреннему
контуру чашеобразного отражателя либо в продольном, либо в поперечном направлении по окружности.
Легко заметить, что благодаря тому, что задняя стенка полости достаточно наклонена к той части канала,
которая находится ближе всего к дну полости, звук, падающий на эту заднюю стенку, будет отражаться в
основную часть чаши, а оттуда — обратно наружу, с тем преимуществом, что лишь небольшая часть звука
будет отражаться обратно в канал. Такое сочетание может быть весьма удобно применено или связано с ним
на суженном конце трубопровода с помощью громкоговорящего телефонного приемника любого подходящего
типа, но предпочтительно типа, описанного в моих спецификациях № 254092 и 15369 от 1915 года.
Соединение телефонного приемника со звукоизоляционным каналом может быть выгодно осуществлено с
помощью промежуточной звукоизолирующей или звукопоглощающей прокладки или втулки, как это указано в
описании моего патента №.
191,801, или в моей спецификации №.
254,092.
Общие габариты звукоусиливающей, излучающей и рассеивающей системы, подобной описанной, могут быть
с успехом ограничены, в значительной степени, как это изложено и заявлено в описании моей заявки.
Патент № 233779 и моя заявка № 15729 от 1925 года, с целью использования корпуса декоративного
характера и компактной формы для размещения усовершенствованного аппарата.
Составлено 29 июня 1925 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C.2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к акустическим усилительным, излучающим и рассеивающим средствам,
пригодным для использования с телефонными приемниками и другими звуковоспроизводящими
устройствами.
Я, Эдвард Альфред Грэм, из Сент-Джонса.
Компания Andrew's Works, Крофтон-Парк, графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для усиления, излучения и рассеивания акустических
эффектов, которые возникают в громкоговорящих телефонных приемниках, граммофонных акустических
системах или других звуковоспроизводящих или излучающих устройствах, но, в частности, к типу устройств,
известных как беспроводные телефонные громкоговорители, в которых обычный звукоусиливающий рупор
трубчатого или сигнального типа заменен отражателем, характеризующимся способностью принимать
компактную форму для облегчения его размещения в корпусе или аналогичном устройстве. 257,053Главная
фокальная ось отражателя больше, чем изогнутая поверхность отражателя в области его постепенно
увеличивающегося диаметра. Такая углубленная или смещенная часть или поверхность может быть
изогнутой или плоской и располагаться сбоку от отражателя. От краев области отражателя, таким образом,
вдавленной или смещенной, отходят и соединяются с краями отверстия, образованного в отражателе 75,
вследствие вдавления или смещения этой части, ограничивающие плоскости или поверхности таким образом,
что образуется полость, имеющая, если она расположена сбоку от отражателя, заднюю стенку,
расположенную тангенциально к вершине отражателя, боковые стенки и дно; если рассматривать отражатель
с горизонтальной главной осью, отверстие или отверстие такой полости располагается вдоль изогнутой
поверхности 8.# отражателя.
В образовавшуюся таким образом полость, напоминающую карман, звук проецируется через звуковой канал,
отверстие которого расположено в задней части полости и лежит в плоскости, наклоненной к ней и
параллельной, возможно, плоскости отверстия отражателя, но смещенной относительно главной фокальной
оси отражателя. Звуковой канал может проходить через дно полости и оттуда внутрь описанным способом 95,
или же он может опираться и быть закреплен на части своей длины на дне указанной полости и частично или
полностью проходить через отверстие отражателя. В каждом случае трубопровод может иметь сравнительно
большую длину и быть приспособлен таким образом, чтобы на большей части или практически всей своей
длине соответствовать внешней или внутренней поверхности чашеобразного отражателя, либо в продольном
направлении, 10,5, либо в поперечном направлении по окружности.
На прилагаемых иллюстративных рисунках, с 1 по 5 включительно, в продольном вертикальном разрезе
показаны пять различных вариантов расположения громкоговорителей, воплощающих изобретение. На рис. 6
представлен вид спереди конструкции, показанной на рис. 5.
В этих примерах 1 представляет собой чашеобразный отражатель 115 параболоидального сечения, имеющий
часть задней и боковой отражающей поверхности, углубленную, как показано на рисунке 2, так что эта часть
наклонена под большим углом к главной фокальной оси отражателя 120, чем криволинейная поверхность
отражателя в области его постепенно увеличивающегося диаметра. 2' представляют собой боковые части или
ограничивающие плоскости, соединяющие углубленную часть 2 с прилегающей частью отражателя 125,
образуя полость 2b, напоминающую карман. Звуковой канал 3 имеет выходное отверстие 38, расположенное
таким образом, что излучаемые из него звуковые волны будут проецироваться в полость 2b, имеющую форму
кармана, внутри корпуса 130, и его целью является достижение большей чистоты при воспроизведении
усиленных звуков.
В многочисленных конструкциях так называемых безрупорных громкоговорителей, предложенных ранее, в
которых звуковой канал с постепенно увеличивающейся площадью поперечного сечения, ведущий от
источника звука, был связан со звукоотражающим и рассеивающим элементом чашеобразной формы,
включающим либо одну поверхность, изогнутую подходящим образом, например, параболоидной или
подобной формы, либо состоящим из множества плоских направленных отражающих поверхностей,
расположенных совместно в сходящемся порядке, обычно отверстие звукового канала располагали соосно с
чашеобразным или подобным отражателем и в его главном фокусе таким образом, чтобы испускаемые
звуковые волны направлялись в более или менее осевом направлении к отражающей поверхности.
Однако в таких конструкциях наблюдается существенный недостаток: поверхность или поверхности
отражателя, расположенного непосредственно напротив выпускного отверстия канала, вызывают отражение
некоторых звуковых волн, попадающих на него, обратно к выпускному отверстию канала, что оказывает
негативное воздействие на излучаемые звуковые волны, то есть в области выпускного отверстия канала
образуются интерференционные волны и звуковые вихри, и это в значительной степени объясняет тональные
искажения воспроизводимого звука.
Чтобы избежать вышеупомянутого недостатка, присущего таким приборам, и одновременно сохранить
компактность, согласно настоящему изобретению, акустическая система усиления, излучения и рассеивания,
включающая в себя, в комбинации, чашеобразный отражатель и звуковой канал с постепенно
увеличивающейся площадью поперечного сечения, без раструба или расширения, характеризуется тем, что
отражатель сконструирован таким образом, а выход звукового канала расположен таким образом
относительно его части, что излучаемые звуковые волны, падающие на эту часть, отражаются от нее под
углом на другие части отражателя, от которых они, в конечном итоге, отражаются в направлении к выходному
отверстию чашеобразного отражателя и проходят через него. Для этой цели указанный отражатель по общей
форме или конфигурации соответствует любой из кривых конического сечения или их комбинациям, но
предпочтительно параболоиду, за исключением того, что часть его задней и боковой отражающей
поверхности утоплена или смещена наружу таким образом, что она наклонена под большим углом к
утопленной части 2 отражателя. 4 представляет собой телефонный приемный блок, подключенный к малому
входному концу звукового канала 3.
На рис. Звуковой канал 3 проходит через стенку отражателя 1 и часть дна полости 2b и изгибается вокруг
задней части отражателя, при этом приемный блок 4 опирается на внешнюю сторону отражателя. На фиг. 2
звуковой канал 3 в основном расположен внутри отражателя 1, а приемный блок 4 размещен в основании 5,
которое снабжено опорой 5а для удержания отражателя в нужном положении. На фиг. 3 звуковой канал
проходит через отражатель 1 в точке 1 и изгибается вокруг внешней стороны отражателя по окружности, а его
меньший конец, к которому крепится приемный блок 4, расположен практически вертикально. На фиг. 4
показана звуковая цепь, закрепленная на нижней стороне отражателя 1, меньший конец которой несет
телефонный приемник 4, расположенный горизонтально и простирающийся назад. На фиг. 5 и 6 звуковой
канал 3 проходит большую часть своей длины по окружности внутренней поверхности отражателя, а его
меньший конец проходит через стенку отражателя в точке 1 и соединен с внешним телефонным приемником
4.
Как показано на рис. 1, 3 и 4, а также на рис. 5 и 6, отражатель со звуковым каналом 3 и приемным блоком 4
расположен внутри корпуса 6, который может быть снабжен дверцей, как показано на рис. 6' (рис. 3 и 4), для
доступа к телефонному приемному блоку 4 и обеспечения возможности его регулировки.
Такой корпус может быть снабжен с лицевой стороны перфорированной крышкой или решеткой, как показано
на рисунке 7.
Легко заметить, что благодаря тому, что задняя стенка 2 полости 2b достаточно наклонена к той части канала
3, которая находится ближе всего к дну указанной полости, звук, падающий на эту заднюю стенку, будет
отражаться в основную часть чаши, а оттуда — наружу, с тем преимуществом, что лишь небольшая часть
звука будет отражаться обратно в канал. Такое сочетание может быть весьма удобно применено или связано
с ним на суженном конце трубопровода, громкоговорителем любого подходящего типа, но предпочтительно
того типа, который указан в Техническом описании моей заявки.
Патент № 14958 от 1925 года, или типа, указанного в описании моего патента № 15369 от 1915 года.
Соединение телефонного приемника со звукоизоляционным каналом может быть выгодно осуществлено с
помощью промежуточной звукоизолирующей или звукопоглощающей подушки или втулки, как указано в
описании моего патента.
№ 191,801, или в моей спецификации №. 70
254,092.
Общие габариты звукоусиливающей, излучающей и рассеивающей системы, подобной описанной, с
преимуществом могут быть ограничены способом, в основном, как это изложено и заявлено в Техническом
описании моей Заявки.
Патент № 233779 и моя заявка № 15729 от 1925 года, с целью использования корпуса декоративного
характера и компактной формы для размещения усовершенствованного аппарата.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июня 1925 г., № 16808/25, завершена подача левой части: 30 марта 1926 г.
257,054 Завершено: 26 августа 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный письменный стол или столик для чтения и письма, предназначенный для
использования с кроватями, диванами, стульями и тому подобным.
Я, Эрнест Итчисон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Юстон-роуд, 187, Лондон,
северо-запад 1, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: 6 Данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному письменному столу или тумбочке для
использования с кроватями, диванами, стульями и тому подобным, и его целью является создание легкого и
недорогого устройства указанного типа, которое легко удерживается в нужном положении и легко
регулируется под любым требуемым углом, причем данное устройство имеет очень простую конструкцию, в
которой при желании можно полностью исключить использование металла, и предназначено для замены
тяжелых и дорогих металлических изделий, обычно используемых в данной области.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, включает в себя жесткую раму или доску, например, из
дерева или другого легкого материала, и, в частности, две вертикальные стойки или боковые элементы,
соединенные между собой одной или несколькими поперечными балками или досками таким образом, чтобы
обеспечить стол необходимого размера, оставляя при этом несоединенной ту часть боковых элементов,
которая необходима для образования нижних боковых выступов, служащих ножками, которые могут
располагаться по обе стороны от пользователя и опираться на кровать или диван.
Указанный стол может быть снабжен одной или несколькими полками или аналогичными элементами для
поддержки книг или других предметов, которые могут регулироваться по высоте стола, при этом
предусмотрены средства для удобной фиксации указанной полки или полок в регулируемом положении.
Стол, выполненный, как описано выше, может использоваться путем размещения его на кровати или кушетке
перед пользователем, с ножками по бокам, и поддерживается под желаемым углом наклона с помощью
гибкого элемента, который может быть выполнен в виде тонкого шнура, ремешка или подобного,
закрепленного на удобной высоте, чтобы проходить через голову или плечо пользователя к изголовью
кровати, стене, потолку или другой неподвижной точке, причем указанный шнур пропускается [Цена 1fl-1]
через отверстие, предпочтительно расположенное по центру или около верхней части стола или его рамы, и
проходит, например, через кольцо или подобное, к точке, легкодоступной для пользователя, где он может
быть легко закреплен к столу, например, с помощью пружинного зажима, скобы или другого вида крепления
таким образом, что путем натягивания или ослабления шнура угол наклона стола может изменяться по
желанию, при этом шнур закрепляется, когда достигается требуемый угол. Описанная форма опоры
позволяет размещать стол или парту полностью с одной или другой стороны от пользователя, а не
непосредственно перед ним, как упоминалось выше, без ущерба для его функциональности.
Когда устройство используется в качестве стола (65 градусов), ножки стола соединены шарнирно или состоят
из двух поворотных или шарнирных частей, то есть нижние концы ножек на подходящее расстояние могут
быть повернуты вниз под углом 70 градусов к остальной части или к поверхности стола; этот угол
регулируется с помощью средств для фиксации повернутых элементов в отрегулированном состоянии, или же
уровень может регулироваться с помощью поддерживающего шнура (75 градусов); в любом случае
регулировка для обеспечения горизонтальной поверхности проста.
При использовании устройства с креслом стандартная ширина рамы предпочтительно должна быть такой,
чтобы она могла поместиться внутри подлокотников большинства кресел традиционной конструкции, а ножки
или свободные концы ножек снабжены одним или несколькими выступами, штифтами или подобными
элементами, выступающими вбок и предназначенными для соединения с гнездом 85, например, на каждом
подлокотнике кресла с внутренней стороны. Штифты или аналогичные элементы могут иметь различную
длину, чтобы подходить к стульям разной ширины; предпочтительно, чтобы один штифт каждого типа был
выполнен в виде засова или аналогичного устройства.
1
7 если i 1 i i 11 -- --- _ 1 - 1 0 257,054 Таким образом, рама или стол приспособлены для свободного подъема и
опускания, оставаясь при этом поддерживаемыми и вращаясь на жестком или неподвижном основании,
например, на петлях.
Стол, в конфигурации для использования со стулом, также может использоваться как обычный стол, если его
опустить в горизонтальное положение.
Датировано 30 июня 192,5 года.
Для заявителя: HERBERT 1TADDAN & Co., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32,
Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный письменный стол или столик для чтения и письма, предназначенный для
использования с кроватями, диванами, стульями и тому подобным.
Я, Эрнест И.В.Т.Ф.Окс, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу: Юстбон-роуд, 187,
Лондон, северо-запад 1, а теперь по адресу: Санта-Лузия 2, Фуншал, Мадейра, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному письменному столу или тумбочке для
использования с кроватями, диванами, стульями и тому подобным, и его целью является создание легкого и
недорогого устройства указанного типа, которое легко удерживается в нужном положении и легко
регулируется под любым требуемым углом, причем данное устройство имеет очень простую конструкцию, в
которой при желании металл может быть полностью или в значительной степени исключен, и предназначено
для замены тяжелых и дорогих металлических изделий, обычно используемых в данной области.
Изобретение относится к типу письменных столов или столов для использования с кроватями, стульями и
тому подобным, которые включают в себя использование рамы, состоящей из боковых элементов с
поперечным элементом, таким как доска, образующая стол или столешницу, и снабженной опорным
выступом, причем указанный поперечный элемент соединяет указанные боковые элементы и в основном
состоит из указанных боковых элементов, удлиненных для образования ножек, посредством которых в
сочетании с гибким элементом, прикрепленным к верхней части рамы, устройство полностью
поддерживается, и путем регулировки указанного гибкого элемента можно изменять угол наклона устройства.
- А. На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид спереди, а фиг. 2 — вид сбоку одной из форм
устройства; фиг. 3 и 4 — аналогичные виды второй формы; фиг. 5 — вид спереди третьей формы, а фиг. 6–8
— виды в меньшем масштабе, показывающие способы использования устройства.
Устройство, показанное на чертежах, включает в себя жесткую раму из дерева или другого легкого материала,
состоящую из двух вертикальных или боковых элементов, соединенных между собой одним или несколькими
поперечными элементами или досками таким образом, чтобы обеспечить стол необходимого размера,
оставляя при этом незакрепленной ту часть боковых элементов, которая необходима для создания нижних
боковых выступов, служащих ножками, которые могут располагаться с каждой стороны от пользователя и
опираться на кровать или диван.
Указанный стол может быть снабжен одной или несколькими полками или их аналогами для поддержки книг
или других предметов, которые при желании могут регулироваться по высоте стола, при этом предусмотрены
средства для удобной фиксации указанной полки или полок в регулируемом положении.
Простая форма, показанная на рис. 1 и 2, не требует никаких регулировок, высота рамы a определяется
длиной ножек a1, которые могут быть изготовлены стандартной длины и взаимозаменяемы. После того, как
высота будет отрегулирована под пользователя, дальнейшая регулировка не требуется, а в особых случаях,
когда желательна какая-либо регулировка, ножки можно легко выдвинуть.
В вариантах, показанных на рис. 3 и 4, предусмотрена возможность регулировки высоты выступа c. На двух
предыдущих рисунках выступ снабжен с каждого конца храповым механизмом c', предназначенным для
скольжения в пазу c2 в соответствующем боковом элементе a', а зубья рейки 95 зацепляются штифтом cs,
установленным на листовой пружине c4, закрепленной снаружи боковых элементов и повернутой наружу на
конце CJ для удобства манипуляций.
На фиг. 5 выступ c снабжен на каждом конце зубчатой рейкой có, предназначенной для скольжения по пазу c в
соответствующем боковом элементе и зацепления с шестерней c', установленной в боковом элементе и
вращающейся снаружи с помощью ручки c. Стол, выполненный в описанной выше форме, может
использоваться путем размещения его на кровати или диване перед пользователем, как показано на рис.
6 с ножкой a с каждой стороны и поддерживается под желаемым углом с помощью гибкого элемента, который
может быть выполнен в виде тонкого шнура d, ремешка или подобного, 2)7,05o, закрепленного на удобной
высоте, чтобы проходить через голову или плечо пользователя к изголовью el кровати, к стене, потолку или
другой неподвижной точке, при этом указанный шнур затем пропускается через отверстие b1,
предпочтительно расположенное по центру или около верхней части стола b или его рамы a, и доводится до
точки, легкодоступной для пользователя, где его свободный конец может быть легко закреплен на столе,
например, с помощью зажима g, пружинного зажима или другого вида крепления таким образом, что путем
натягивания или ослабления шнура d угол наклона стола 1.5 может изменяться по желанию, при этом шнур
закрепляется, когда достигается требуемый угол. Описанная форма опоры позволяет размещать стол
полностью с одной или другой стороны от пользователя, а не непосредственно перед ним, как упоминалось
выше, без ущерба для его функциональности.
Когда устройство используется в качестве стола, ножки a1 стола соединены или каждая из них имеет
шарнирную или подвижную часть a2, как показано на фиг. 3 и 4, то есть нижние концы ножек на подходящее
расстояние могут быть повернуты под углом к остальной части или к поверхности стола, как показано на фиг.
7, причем этот угол регулируется с помощью средств фиксации повернутых элементов в отрегулированном
положении; или же уровень может изменяться с помощью поддерживающего шнура; в любом случае
регулировка для обеспечения горизонтальной поверхности проста.
На фиг. 3 и 4 показано устройство регулировки, включающее в себя прорезные стойки h, шарнирно
прикрепленные к боковым элементам a в точке h1, с болтом-бабочкой b2, закрепленным на шарнирной части
ad2 и проходящим через прорезь.
При использовании устройства с креслом стандартная ширина рамы a предпочтительно должна быть такой,
чтобы она могла поместиться внутри подлокотников большинства кресел обычной конструкции, а ножки или
свободные концы ножек a1 снабжены одним или несколькими штифтами i, выступами или подобными
элементами, выступающими вбок (см. рис. 5) и предназначенными для соединения с гнездом i2,
расположенным, например, на каждом подлокотнике кресла снизу, как показано на рис. 2, или с его
внутренней стороны.
Штифты i или аналогичные элементы могут иметь различную длину для соответствия стульям разной
ширины, или могут регулироваться на ножках и крепиться, например, с помощью установочного винта i, как
показано на рис. 5, или один штифт каждого типа может быть выполнен в виде стяжного болта или
аналогичного устройства.
Таким образом, рама или стол приспособлены для свободного подъема и опускания с помощью шнура d, как
описано выше, при этом они поддерживаются и поворачиваются на жестком или неподвижном основании, а
именно на подлокотниках стула, как на шарнирах 65.
Стол, в конфигурации для использования со стулом, также может использоваться как обычный стол, если его
опустить в горизонтальное положение.
Теперь, подробно описав 70 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257055A
[]
Полная спецификация.
Процесс и оборудование для электросварки.
Сообщение из-за рубежа от ТОМАСА ЭДВАРДА МЮРРЕЯ, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего в городе Бруклин, округе Кингс, штат Нью-Йорк, почтовый адрес: № 1250, Атлантик-авеню,
Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, инженер.
Я, Джордж Бело Эллис, из фирмы «Мьюберн, Эллис и компания», расположенной по адресу: Чансери Лейн,
70-72, Лондон, W. C. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к процессу и аппарату электросварки.
Данное изобретение предлагает метод и устройство, разработанные специально для сравнительно крупных
операций стыковой сварки, но которые также могут быть адаптированы для различных других сварочных
работ, и благодаря которым достигается экономичность и определенные преимущества в этих операциях.
Данное изобретение характеризуется способом и устройством для выполнения последовательности операций
электросварки, включающих кратковременное воздействие сильного тока и накопление энергии между
операциями сварки, которое позволяет потреблять от источника питания в любой момент времени лишь
малую часть энергии, необходимой сварочному аппарату.
Изобретение дополнительно заключается в предоставлении способа выполнения последовательности
электросварочных операций, который состоит в подаче на обрабатываемую деталь сильного тока в течение
короткого промежутка времени от вторичной обмотки трансформатора, первичная обмотка которого
подключена к генератору переменного тока недостаточной мощности для непрерывной передачи первичного
тока, и в накоплении энергии между сварочными операциями с относительно низкой скоростью для ее
передачи во время сварки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения; фиг. 1 представляет
собой вид машины в разрезе с некоторыми деталями и более или менее схематически показанным
электрическим оборудованием, а фиг. 1 представляет собой увеличенный вид концевого выключателя и
соединений.
Рис. 3. Схема, иллюстрирующая применение изобретения к двум машинам.
Обращаясь к представленному варианту осуществления изобретения, машина специально предназначена
для сварки двух половин стального ствола способом, при котором детали прижимаются друг к другу по краям,
и через них пропускается ток высокой силы тока и кратковременной продолжительности.