Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4492

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
285 Кб
Скачать
☆
Хотя я изобразил полосу для изображения в целом цилиндрической или сплющенной формы, очевидно, что
могут быть использованы и другие формы полос в сочетании с подходящими модифицированными опорными
устройствами, как показано на рис.
19 Полоса 50 изображена в форме усеченного конического элемента. При желании форму и длину полосы 50
можно выбрать таким образом, чтобы полоса могла быть выполнена в кольцевой форме, как показано на рис.
20, то есть полоса на рис. 19 может быть вырезана из листа материала как единое целое без каких-либо
соединений. Очевидно, что полосы такого типа могут быть вырезаны и напечатаны с абсолютной точностью.
На рис. 21 показана другая форма ленты, расположенная в виде двойного диска; эта форма легко 30)
развивается из формы, изображенной на рис. 19, и в любой из изображенных форм лента может быть
разделена на несколько бесконечных петель со смежными изгибами, как показано на рис. 22.
3
.5 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1925 года. № 13,33887/25.
257,027 Полностью слева; сентябрь. 29, 1925.
Завершено: август. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обращения с углем и другими веществами.
Мы, компания HARRISONS (LONDON) Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Джон Харрисон, подданный Великобритании, и Фрэнсис Джозеф Харрисон, подданный
Великобритании, все проживающие по адресу: Марк Лейн, 66, Лондон, E.C. 3, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к обработке угля и других
веществ и, в частности, к усовершенствованию аппарата, описанного в спецификации № 154968.
Целью данного изобретения является обеспечение средств для перемещения таких веществ, как уголь, из
одного места в другое, а также для взвешивания и/или измерения количества перемещенных таким образом
веществ.
Согласно данному изобретению, уголь или другие вещества подаются в бункер для хранения, из которого
уголь поступает в измерительную камеру известной вместимости, а оттуда в подъемную клетку или скип,
причем указанный бункер снабжен дверцей, которая закрывается, когда измерительная камера заполнена, а
эта камера снабжена другой дверцей, которая открывается, позволяя углю или другим веществам поступать
из камеры в подъемную клетку или скип, который, в свою очередь, снабжен люком или заслонкой, которая при
подъеме скипа открывается для выгрузки содержимого в желоб. Предпочтительно, дверца контейнера
закрывается подъемной платформой или бункером при его движении вниз и открывается при его движении
вверх.
Дверь измерительной камеры также открывается подъемной клеткой или контейнером, когда он находится в
положении, позволяющем принимать его содержимое, а люк самого контейнера [Цена 11 -] автоматически
открывается при зацеплении с упором или иным способом, когда контейнер находится в положении для
выгрузки своего содержимого в желоб, и закрывается при зацеплении с другим упором при его спуске.
Желоб представляет собой телескопическую трубу, на верхнем конце которой расположена
пылеулавливающая камера, в которую подается подъемная клетка или бункер, а поток воздуха, создаваемый
падающими по желобу веществами, засасывает пыль в пылеулавливающую камеру.
Уголь или другое вещество подается в бункер для хранения с помощью грейферного ковша, который 55
может перемещаться вдоль рычага, выступающего из основной рамы.
Предпочтительно предусмотреть две подъемные клетки или бункера, один из которых поднимается, когда
другой опускается, причем каждый бункер имеет собственную измерительную камеру объемом 60 кубических
метров.
Для подъема и опускания подъемной клетки или бункера и грейферного ковша предусмотрены подъемные
механизмы обычной конструкции. 65 Аппарат приспособлен для перевозки на барже с заглубленным носом по
Темзе или другом судне, а захватный рычаг и телескопический желоб установлены таким образом, что их
можно разместить вплотную к основной конструкции. 70 Зная объем измерительной камеры или камер, можно
определить вес подаваемого угля или другого вещества.
Дата: 21 мая 1925 года.
CAIRPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, WC. 2, 257,027. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обращения с углем и другими веществами.
Мы, компания HARRIIISONS (Лондон) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Джон Харрисон, британский подданный, и Франциск Джозеф Харрисон, британский
подданный, все по адресу: Марк Лейн, 66, Лондон, E.C. 3, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к обработке угля и других веществ и, в частности, к усовершенствованию
аппарата, описанного в спецификации № 154968.
Целью данного изобретения является обеспечение средств для перемещения таких веществ, как уголь, из
одного места в другое, а также для взвешивания и/или измерения количества перемещенных таким образом
веществ. Согласно данному изобретению, уголь или другие вещества подаются в бункер для хранения, из
которого уголь поступает в измерительную камеру известной вместимости, а оттуда в подъемную клетку или
скип. Указанный бункер снабжен дверцей, которая закрывается, когда измерительная камера заполнена, а эта
камера снабжена другой дверцей, которая открывается, позволяя углю или другим веществам поступать из
камеры в подъемную клетку или скип. Подъемная клетка или скип, в свою очередь, снабжена люком или
заслонкой, которая при подъеме скипа открывается для выгрузки содержимого в желоб. Дверца контейнера
закрывается подъемным механизмом или бункером при его движении вниз и открывается при его движении
вверх.
Дверь измерительной камеры также открывается подъемной клеткой или контейнером, когда он находится в
положении, позволяющем принимать его содержимое, а люк самого контейнера автоматически открывается
при зацеплении с упором или иным способом, когда контейнер находится в положении для выгрузки своего
содержимого в желоб, и закрывается при зацеплении с другим упором во время спуска.
Желоб представляет собой телескопическую трубу, на верхнем конце которой расположена
пылеулавливающая камера, в которую подается подъемная клетка или бункер, а поток воздуха, создаваемый
падающими по желобу веществами, засасывает пыль в пылеулавливающую камеру.
Уголь или другое вещество подается в бункер для хранения с помощью грейферного ковша, который может
перемещаться вдоль рычага, выступающего из основной рамы.
Предпочтительно предусматриваются две подъемные клетки или бункера, один из которых поднимается,
когда другой опускается, причем каждый бункер имеет свою собственную измерительную камеру.
Для подъема и опускания подъемной клетки или шлагбаума и грейферного ковша предусмотрены подъемные
механизмы обычной конструкции.
Аппарат приспособлен для перевозки на барже с затопленным носом по Темзе или другом судне, а захватный
рычаг и телескопический желоб 71 установлены таким образом, что их можно разместить вплотную к
основной конструкции.
Поскольку кубическое содержимое измерительной камеры или камер известно, можно определить вес
подаваемого угля или другого вещества.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют подъемник, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а рисунок 8(2) — торцевой вид подъемника, а рисунки 3 и 4 —
перспективные виды в более крупном масштабе с детальным изображением.
Вертикальная часть подъемника, установленного на барже 85 11, предназначенной для купания на Темзе,
имеет горизонтальную часть 12, по которой перемещается грейферный ковш 13, трос, проходящий вокруг
шкива 131 на тележке 132, используемый для подъема или опускания грейферного ковша 13, а также трос
133, проходящий вокруг шкива 134 на конце рычага 12, используемый для возвратно-поступательного
движения тележки 132 вдоль рычага. 14 представляет собой бункер для хранения и 15 — измерительную
камеру, соединенные между собой дверцей 140; измерительная камера 15 имеет дверцу 150, через которую
уголь поступает в скип 16. Дверь 140 приводится в действие кривошипом 141, соединенным с другим
кривошипом 142 посредством звена 143, причем кривошип 142 закреплен на валу 144, в одном из которых
находится рычаг 145, а 146 представляет собой другой рычаг, закрепленный на валу. Рычаг 145 приводится в
действие рамой 161 на бункере 16 для открытия двери 140, когда бункер 16 105 поднимается.
Дверь 140 закрывается, когда другая рама 162, расположенная на нисходящем скипе 16, входит в зацепление
с рычагом 146.
Дверь 150 закрывается роликом 160] 10 на бункере, который перемещает дверь по часовой стрелке вокруг
своей оси 151, в результате чего выступ 152 на двери входит в зацепление с утяжеленным рычагом 153, при
этом вал 154 257,027 вращается, заставляя кривошип 155, соединенный звеном 156 с рычагом 157,
поворачивать рычаг в положение, при котором он будет зацеплен рамой 161 при опускании бункера, тем
самым открывая дверь.
Желоб представляет собой телескопическую трубу 17, имеющую камеру для сбора пыли 18, в которую
подается скип 16; поток воздуха создается за счет падения угля по желобу 17, в результате чего пыль
всасывается в камеру 18. Используются подъемные машины обычной конструкции.
Скип 16 снабжен дверцей 168, закрепленной на шарнире в точке 169 и открывающейся под действием
направляющей 181 в пылеулавливающей камере 18, взаимодействующей с роликом 163 на рычаге 164,
шарнирно соединенном со скипом, когда скип находится в положении для подачи угля в желоб, при этом
дверца опирается на ролик 18.
По мере опускания бункера дверь постепенно закрывается роликом 183, а ролик 163 отсоединяется от
направляющей 181, позволяя рычагу 164 вернуться под действием пружины 165, при этом выступ 166 на
двери входит в зацепление с фиксатором 167, который находится в одном соединении с рычагом 164. Если
дверца бункера не закроется, при опускании она соприкоснется с предохранительным выключателем 19,
который мгновенно остановит машину.
Имеется два бункера № 16, один из которых загружается, а другой разгружается.
В процессе работы грейферный ковш 13 поднимает уголь с баржи и доставляет его в бункер 14, откуда он,
поднимаясь по скипу, проходит через дверь 140 в измерительную камеру 15. Из измерительной камеры,
дверца которой также управляется скипом, уголь поступает в скип 16, который затем поднимается на верхнюю
часть вертикального элемента 10 подъемника, после чего уголь подается в пылеулавливающую камеру 18 и
спускается по желобу 17 в трюм судна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257028A
[]
м':С сот: 1 1-Ад
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
9'M, f 9Q Дата подачи заявки: 21 мая 1925 г. № 13338/ 25. o 9 J или,,, окт. 23, 1925, № 26607/25.
Один полный левый: февраль. 22, 7926.
и '|. Завершено. Принято: август. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13338, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся регулируемых электрических конденсаторов, вариметров или аналогичных
регулируемых устройств в беспроводных приборах.
Я, Томас Харпер, проживающий по адресу: Честерфилд Роуд, 101, Сент-Эндрюс, Бристоль,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: - Mt '1 j - 1L 3 редукционный диск. Основание рукоятки или рычага управления для вращения
шпинделя конденсатора опирается на шарики второго редукторного диска или, при использовании нескольких
промежуточных дисков 4,5, на диск o aeeú L,1a Jnrú ПОПРАВКА В СООТВЕТСТВИИ С РАЗДЕЛОМ 8.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 257,028.
В техническое задание внесены изменения путем добавления следующих слов:
В соответствии с пунктом 2 подпункта 8 Законов о патентах и промышленных образцах 1907 и 1919 годов,
ссылка была направлена на описание.
№ 245,080.
Патентное ведомство, 7 февраля 1927 г.
(R171) Вес 234691339 125 2/27 H & SP Gp 112 с циферблатом, но расположены в ряду с разным радиусом. На
шариках первого редукторного диска расположен диск, аналогичный первому редукторному диску, который
для удобства можно назвать вторым. «— DMEWBURN, ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, и по
адресу 46, Queen Square, Bristol, дипломированные патентные поверенные.
Патентная спецификация F CO 92. Дата подачи заявки: 21 мая 1925 г. № 13338 / 25. " ' ''J ,, 23 окт. 7925. №
26607/25.
Один полный левый: февраль. 22, 7926.
Завершено: август. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13338, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся «регулируемых электрических конденсаторов, вариометров или
аналогичных регулируемых устройств в беспроводных приборах».
Я, Томас Харпер, проживающий по адресу: Честерфилд Роуд, 101, Сент-Эндрюс, Бристоль.
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к устройствам для регулировки электрических переменных
конденсаторов, вариометров и тому подобного в беспроводных приемных устройствах и имеет своей целью 1(
обеспечить упрощенные средства для получения точной и аккуратной регулировки.
Согласно данному изобретению, в одном из его вариантов, примененном к конденсатору беспроводного
приемника, градуированная шкала или нониус надежно закреплены на шпинделе конденсатора и не
соприкасаются с панелью корпуса. Ряд шариковых роликов, предпочтительно стальных, расположены в
отверстиях, предусмотренных в циферблате и проходящих через него. Шарики, предназначенные для
вращения в своих отверстиях, выступают за пределы обеих граней циферблата и соприкасаются с панелью
корпуса. Шарики расположены по кругу на равном расстоянии друг от друга на циферблате. На некотором
расстоянии от панели корпуса, чем циферблат, расположен диск из вулканита или другого подходящего
материала, центрированный на шпинделе, но не закрепленный на нем.
Этот диск, который для удобства можно назвать первым редукторным диском, опирается на вышеупомянутые
шарики циферблата и также снабжен шариками, которые выступают сквозь диск и свободно вращаются в 36
отверстиях таким же образом, как и шарики в циферблате. Эти шарики также соприкасаются с циферблатом,
но расположены в ряде с разным радиусом. На шариках в первом редукторном диске находится аналогичный
диск, похожий на первый редукторный диск, и для удобства его можно назвать вторым [t3P.i .. Редукционный
диск J. Основание рукоятки или рычага для вращения шпинделя конденсатора опирается на шарики второго
редукторного диска или, при использовании нескольких промежуточных дисков (46 штук), на диск, наиболее
удаленный от циферблата. В углублении в основании рукоятки или ручки находится пружина, которая
оказывает фрикционное воздействие на упорную пластину, свободно расположенную по центру 60 на
шпинделе и прижатую к набору шариков, заключенных в кольцевую раму или удерживающее кольцо, которое
также свободно закреплено на шпинделе. В углублении в верхней части ручки расположена еще одна
пружина.
Суммарное давление 5,5, создаваемое указанными пружинами, обеспечивает необходимое сцепление
деталей для передачи движения от ручки через редукторные пластины и их шарики к циферблату. 60
Благодаря этому устройству свободное вращение ручки сводится к точной и деликатной регулировке с
помощью циферблата. Предотвращается раскачивание шпинделя, что обеспечивает строгое выравнивание
между подвижными лопастями 665 и неподвижными лопатками конденсатора, а также исключает люфт.
Количество переходных пластин и шариков может варьироваться, а степень точности регулировки может
дополнительно контролироваться. 70 Изобретение также применимо к вариометрам и подобным устройствам
и легко крепится к существующим стандартным шпинделям приборов с помощью стопорного винта или иным
способом. 75 Дата: 21 мая 1925 года.
MEWBURN, ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и по адресу 46, Queen Square, Бристоль,
дипломированные патентные поверенные.
8f) i J ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26607, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся регулируемых электрических конденсаторов, вариометров или
аналогичных регулируемых устройств в беспроводных приборах.
Я, Томас Харпер, проживающий по адресу: Честерфилд Роуд, 101, Сент-Эндрюс, Бристоль,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к устройствам для регулировки или управления электрическими
переменными конденсаторами, вариометрами и тому подобными устройствами в беспроводных аппаратах и
имеет своей целью предоставление упрощенных средств для получения точной, плавной и аккуратной
регулировки. Согласно данному изобретению, в одном из его вариантов и применительно к конденсатору
беспроводного приемника, градуированная шкала или нониус надежно закреплены на шпинделе
конденсатора, предпочтительно посредством втулки в центре шкалы. Циферблат не соприкасается с панелью
корпуса. Ряд шариковых роликов, предпочтительно стальных, расположены в отверстиях, предусмотренных в
циферблате и проходящих через него. Шарики, которые вращаются в своих отверстиях, выступают за
пределы обеих сторон циферблата.
На панели корпуса предусмотрен или образован круглый желоб или канавка, в которой и вокруг которой
предназначены для качения шарики; ширина желоба или канавки немного меньше диаметра шариков, а
глубина достаточно велика, чтобы шарики могли одновременно касаться обеих сторон канавки, но не дна. На
3-м удлинителе втулки циферблата свободно закреплена ручка или рукоятка, имеющая нижнюю поверхность,
предназначенную для опоры на шарики, и которая прижимается к ним пружиной, опирающейся на ее часть,
причем пружина удерживается в сжатом состоянии с помощью винта или, предпочтительно, пружинного
кольца, расположенного на втулке циферблата. В модифицированном варианте конденсатора или
вариометра шарики могут быть заменены роликами подходящей формы. 45 Благодаря этому устройству
свобода вращения ручки сводится к точной регулировке циферблата и лопаток или катушек, а также
предотвращается люфт шпинделя, что обеспечивает строгое выравнивание 60 между подвижными и
неподвижными лопатками или между катушками и исключает люфт.
Следует понимать, что если на шпинделе конденсатора 55 свободно установить другой или несколько дисков,
причем эти диски будут аналогичны и будут работать аналогично градуированному циферблату, причем
каждый из них будет отделен от другого и от ручки или рукоятки шариками, вращающимися в канавках или
желобках на диске или внутри него, то будет получено аналогичное, но большее передаточное отношение
между вращением ручки и вращением лопаток или тому подобного.
Изобретение также применимо к вариометрам и аналогичным устройствам и легко крепится к существующим
стандартным шпинделям приборов — с помощью стопорного винта или иным способом.
Дата: 23 октября 1925 года. 70 Имьюберн, Эллис и Ко., Чансери Лейн, 70-72, Лондон, W.C. 2, и Куин Сквер, 46,
Бристоль, дипломированные патентные поверенные.
-; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ А).
Усовершенствования, касающиеся регулируемых электрических конденсаторов, вариометров или
аналогичных регулируемых устройств в беспроводных приборах.
Я, Томас Ханпэн, проживающий по адресу: Честетфилд Роуд, 101, Сент-Эндрюс, Бристоль.
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам для регулировки или управления электрическими переменными
конденсаторами, вариометрами или подобными регулируемыми устройствами в беспроводных аппаратах и
имеет своей целью обеспечить упрощенные средства для получения точной, плавной и аккуратной
регулировки.
Известен редуктор между ведущим и ведомым элементами, в котором шарики катятся между вращающимся
ведущим элементом и обычно неподвижным противолежащим элементом, и в котором между указанным
ведущим и противолежащим элементами расположен холостой элемент, предназначенный для приведения в
действие движением шариков и для привода ведомого элемента.
Регулируемый электрический конденсатор, вариометр или подобное устройство для беспроводной
аппаратуры, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает вал, находящийся в рабочем
взаимодействии с подвижным шпинделем конденсатора или подобного устройства, шарики, катящиеся между
приводным элементом, управляемым вручную, и обычно неподвижным противоположным элементом, а также
неподвижный элемент, расположенный между указанными двумя элементами, предназначенный для захвата
и приведения в действие шариками, а также для привода указанного вала.
Изобретение также характеризуется тем, что в противоположном элементе образована канавка или желоб,
предназначенный для формирования направляющей для шариков, причем ширина канавки меньше диаметра
шариков, а глубина обеспечивает зазор между ее дном и периферией шариков.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой схематический разрез одного из вариантов
аппарата, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 представляет собой аналогичный
вид модифицированной конструкции; и фиг. 3 показывает дальнейшую модификацию.
Обращаясь к рис. 1, на котором показан один из вариантов устройства, применяемого к конденсатору
беспроводного приемника, градуированный циферблат или холостой элемент 2 надежно закреплен на валу 3,
который снабжен соответствующими средствами крепления к шпинделю конденсатора 4. Циферблат 2
расположен таким образом, чтобы не соприкасаться с панелью корпуса или противоположным элементом 5.
Ряд шариков 6, предпочтительно стальных, расположены в отверстиях, предусмотренных в циферблате 2 и
проходящих через него. Шарики 6, которые могут свободно вращаться в своих отверстиях, выступают за
пределы обеих граней циферблата 2. На панели корпуса или противоположном элементе 5 образована
круговая канавка или желоб 7, по которой и вокруг которой предназначены для качения шарики 6; ширина
желоба или желоба 7 меньше диаметра шариков, а глубина достаточно велика, чтобы шарики могли
одновременно касаться обеих сторон желоба, но не дна. Вокруг вала 3 свободно закреплена ручка, рукоятка
или приводной элемент: 8, имеющий нижнюю поверхность, предназначенную для ударов по шарикам, и
который прижимается к ней пружиной 9, опирающейся на кольцо, причем пружина удерживается в сжатом
состоянии 79 с помощью винта 10.
В конструкции, показанной на рис. 2, шарики 6 движутся по направляющей 12, аналогичной по форме
направляющей 7 и расположенной в основании или противоположном элементе 5. Ведущий элемент
выполнен в виде шпинделя 13, pro.
снабжен рукояткой 8 и коническим концом 14, давление на шарики создается с помощью пружины 15. Вокруг
шпинделя 13 и в основании 80° 5 свободно расположен неподвижный элемент 4. Этот элемент 4 имеет
циферблат 2 и снабжен удлиненной перфорированной частью 11, предназначенной для холостого хода
шариков 6.
Шпиндель конденсатора может быть прикреплен 85 к нижнему концу элемента 4 любым подходящим
способом.
Обращаясь к рис. 3, на котором показана модифицированная конструкция устройства, также применяемая к
конденсатору беспроводного приемника 90°, градуированная шкала или нониус a надежно закреплена на
шпинделе конденсатора b и не соприкасается с панелью корпуса c. Ряд шариков d, предпочтительно
стальных, расположены в 95 отверстиях, предусмотренных в циферблате a и проходящих через него. Шарики
d, которые могут свободно вращаться в своих отверстиях, выступают за пределы обеих граней циферблата a
и соприкасаются с панелью c корпуса 1lP0. Шарики расположены по кругу на равном расстоянии друг от друга
на циферблате. На некотором расстоянии от панели корпуса, чем циферблат, расположен диск из вулканита
или другого подходящего материала, 105, центрированный, но не закрепленный на шпинделе b. Этот диск,
который для удобства можно назвать первым редукторным диском, несет на циферблате шарики d,
упомянутые выше, а также снабжен шариками f, которые выступают сквозь диск e и могут свободно вращаться
в отверстиях таким же образом, как и шарики в циферблате a.
Эти шарики также соприкасаются с циферблатом, но расположены в ряду с различными радиусами.
1
15 На шариках первого редукторного диска e расположен диск, аналогичный диску g первого редукторного
диска e, который для удобства можно назвать вторым редукторным диском. Основание рабочей ручки или
рукоятки h 120 для вращения шпинделя конденсатора b опирается на шарики j второго редукторного диска g
или, если используется несколько промежуточных дисков, на диск, наиболее удаленный от циферблата. В
углублении k в основании 125 находится рабочая ручка или рукоятка h, представляющая собой пружину m,
которая обеспечивает фрикционный контакт с упорной пластиной n, свободно центрированной на шпинделе b
и опирающейся на набор шариков o, снижающих трение. Дополнительная пружина 13Q 12 tJ 6U, p,
расположена в углублении в верхней части ручки h и контактирует с дополнительной упорной пластиной и
рядом шариков, при этом восходящее усилие воспринимается путем крепления пружины S p к валу b в ее
верхнем конце.
Совместное давление, создаваемое указанными пружинами mn и p, обеспечивает необходимое сцепление
деталей для передачи движения от ручки через редукторные пластины и их шарики к циферблату.
Благодаря этому устройству свобода вращения ручки сводится к точной регулировке циферблата и лопаток
или катушек, а также предотвращается люфт шпинделя, что обеспечивает строгое выравнивание между
подвижными и неподвижными лопатками или между катушками и исключает люфт.
Следует отметить, что если на шпиндель конденсатора свободно установить другие диски, аналогичные
градуированной шкале и работающие по ее принципу, причем каждый из них будет отделен от другого и от
ручки или рукоятки шариками, вращающимися в канавках или желобках на диске или внутри него, то будет
получено аналогичное, но большее передаточное отношение между вращением ручки и вращением лопаток
или подобных элементов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1925 года. № 13365/25.
Слева полностью: сентябрь. 4, 1925.
Завершено. Принято: авг. 23, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
257,029 Усовершенствования в вентиляции и охлаждении электромагнитных катушек для динамо-машин
явнополюсного типа.
Я, Фитаник Пунсер Флетшье, проживающий по адресу: "Шэдоу Брук", Брентмид Плейс, Голдерс Грин,
графство Мидлсекс, главный инженер-электрик Адмиралтейства Его Величества и подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в вентиляции и охлаждении электромагнитных катушек,
используемых в динамо-электрических машинах, которые могут быть изолированы любым классом
изоляционных материалов.
Изобретение заключается во введении во время намотки катушек полосок, дисков или других металлических
или подобных материалов подходящей формы — далее именуемых проводящими дорожками — способных
отводить тепло от различных внутренних слоев обмоток катушек и выравнивать температуру по всей массе
катушки, как описано далее.
Проводящие дорожки могут быть любого количества и расположены таким образом и в таком количестве
мест, которые необходимы для конкретного применения специалистами в данной области, и расположены
таким образом, чтобы проходить через точки с самой высокой температурой — или горячие точки — внутри
катушки или находиться в непосредственном контакте с ними, а также могут выступать за поверхность
обмоток катушки в виде ребер или пластин, опоясывающих всю или часть ее периферии в плоскости,
параллельной или горизонтальной оси обмотки, или под любым желаемым углом, обеспечивая таким образом
свободный доступ окружающего воздуха, масла или другой охлаждающей среды к выступающим частям в
каждой точке.
В качестве альтернативы, проводящие пути могут быть расположены заподлицо с внешней обмоткой или
покрытием катушек, или же в любом конкретном применении может быть реализована комбинация этих двух
типов или длин проводящих путей, в зависимости от целесообразности.
[t'iiee 1/-] Таким образом, окружающая охлаждающая среда получает большую площадь контакта, с которой
можно отводить внутреннее тепло катушки, а проводящие пути одновременно обеспечивают более удобный
способ передачи тепла к поверхности путем теплопроводности.
Данное изобретение также предусматривает любое желаемое расположение проводящих путей, при котором
они находятся на одном уровне с поверхностью катушки, обеспечивая тем самым более равномерное
распределение тепла по всей массе катушки за счет путей, проходящих от и через наиболее горячие участки
катушки к участкам с меньшей температурой, и, таким образом, выравнивая общую результирующую
температуру катушки.
В дальнейшем применении этих 65 принципов защищаемая катушка может быть частично или полностью
заключена поверх внешних обмоток в оболочку из металла или другого подобного материала, снабженную
ребрами или пластинами, охватывающими катушку или устройство аналогично описанному выше способу.
Внешняя поверхность ребер или ребер в каждом или любом из случаев может быть обработана по желанию
для достижения максимальной излучательной способности поверхности. 75 В случаях, когда используются
специальные средства циркуляции охлаждающей среды, например, в закрытых вентилируемых или
оборудовании с принудительной и вытяжной тягой, результаты, заявленные в вышеупомянутом пункте 80,
станут в значительно большей степени очевидными.
Указанные выше проводящие пути сами могут быть аналогичным образом защищены изоляцией любого из 85
классов, упомянутых ранее, или могут быть открытыми, в зависимости от того, что представляется
желательным в конкретном применении данного изобретения.
Дата: 19 мая 1925 года.
Ф. Плурсер Флетчер.' A>f-U 257,0 Полная спецификация.
Усовершенствования в вентиляции и охлаждении электромагнитных катушек для динамо-машин
явнополюсного типа.
Я, ФР. К. Пьерсер Флетчбр, проживающий по адресу: Шэдоу Брук, Брентмид Плейс, Голдерс Грин, графство
Миддлсекс, главный инженер-электрик Адмиралтейства Его Величества и подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области вентиляции и охлаждения обмоток
динамо-электрических машин явнополюсного типа.
16 Известно, что диски или пластины из хорошо проводящего тепло материала могут быть вставлены между
секциями катушек возбудителя или полевого магнита или выступать из них.
Согласно настоящему изобретению, в динамо-машине явнополюсного типа я обеспечиваю вентиляцию
обмотки способом отвода тепла, в который вставляю пластины, снабженные зазором, через который проходит
обмотка.
26 В предпочтительном варианте пластины имеют U-образную форму, что обеспечивает удобство намотки
после их установки путем прохождения проволоки от одной стороны U-образной пластины к другой через
отверстие.
Пластины вставляются в плоскости, параллельной и/или горизонтальной оси обмотки, или под любым другим
желаемым углом, и располагаются таким образом, чтобы выступать за внешнюю поверхность катушки в виде
ребер или выступов, опоясывая всю или часть ее периферии, или же оставаться заподлицо с внешней
обмоткой или покрытием; или же используется комбинация этих двух методов, применяемых в конкретном
случае.
Пластины могут быть ребристыми, гофрированными или иметь другую форму, способствующую дальнейшему
рассеиванию тепла.
В другом варианте применения данного изобретения верхние края пластин 4,5 припаяны или иным образом
закреплены к кольцевому резервуару или рубашке, опоясывающей периферию змеевика, для приема воды