Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4492

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
285 Кб
Скачать
☆
У. П. Томпсон и Ко.
12, Черч-стрит, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные поверенные. 90 Цена 4s d
257,024 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве готового битума для дорожного строительства и подобных целей.
Я, Лоуренс Генри Сенсикл, подданный Великобритании, проживающий в Нортмере, Пелтон-Фелл, графство
Дарем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному процессу производства обезвоженного битума для
дорожного строительства и тому подобного.
Наиболее распространенным способом получения такой обезвоженной смолы является дистилляция,
поскольку обычно необходимо снизить содержание влаги ниже определенного установленного максимума.
Действительно, можно снизить содержание влаги в смоле путем центрифужного разделения без дистилляции,
но трудно добиться содержания влаги значительно ниже 1%, чего недостаточно для многих применений.
Объем изобретения будет определен в прилагаемых пунктах формулы изобретения, но в общих чертах можно
сказать, что изобретение включает в себя некоторые новые способы получения обезвоженной смолы без
дистилляции.
Таким образом, смолу можно подвергнуть обработке в центробежном сепараторе или сепараторах, за которой
последует дополнительная обработка, при которой воздух пропускается через смолу или контактирует с ней,
а температура поддерживается достаточно высокой, чтобы обеспечить желаемую степень обезвоживания, но
недостаточной для химической реакции.
В предпочтительном варианте изобретения обработка воздухом осуществляется путем пропускания потока
воздуха через нагретую смолу, содержащуюся в резервуаре, который может нагреваться закрытым паровым
змеевиком.
Изобретение также включает в себя методы контроля содержания битума и углерода, описанные ниже.
В предпочтительном варианте изобретения смола или смесь смол содержится в резервуаре, снабженном
нагревательным элементом и нагретом примерно до 40 °C. Смола выдувается из этого резервуара сжатым
воздухом или самотеком поступает в высокоскоростной центробежный сепаратор. При использовании
подходящего гравитационного диска в сепараторе необходимо тщательно регулировать температуру
поступающей смолы в достаточно узких пределах; в описанном случае температура составляла 55-60 °C, и
смола была достаточно прозрачной, но при этом не пенилась, а ее удельная плотность находилась в
пределах требуемых значений. Было установлено, что целесообразно предусмотреть внутри трубы подачи
смолы трубу с паропроводом, чтобы температуру поступающей смолы можно было регулировать с помощью
регулирующего клапана пара. 65 Теплый и частично обезвоженный деготь поступает из высокоскоростного
центробежного сепаратора в резервуар с мешалкой, где его температура поддерживается на уровне около 60
°C с помощью закрытого парового змеевика. Холодный сжатый воздух продувается через нагретую смолу с
помощью перфорированной трубы, погруженной в нее, до тех пор, пока содержание влаги не снизится до
1,0% или до требуемого уровня.
В процессе перемешивания (75°C) битум добавляется по мере необходимости, а содержание свободного
углерода корректируется путем добавления материала, удаленного из чаши центробежного сепаратора в
ходе операций очистки. 80 Устройство показано на прилагаемом чертеже.
1
Резервуар для смолы нагревается паровым нагревательным элементом 6 и соединен подающей трубой 7 с
центробежным сепаратором 35 2. 8 — это магистраль сжатого воздуха. На практике будут использоваться два
центробежных сепаратора, один из которых очищается во время работы другого.
- 3 — это основной паропровод с клапаном 4. 90 — это резервуар для перемешивания, имеющий каналы
подачи сжатого воздуха 9 и 10, причем 9 предназначен для воздуха для осушения, который проходит через
сопла 11, погруженные в жидкость.
Резервуар нагревается паровым змеевиком 12 95 и служит подающей трубой для обезвоженного дегтя.
Еще одной вспомогательной особенностью изобретения является регулирование вязкости и снижение
содержания нафталина и легкого масла путем аналогичной обработки при несколько более высокой
температуре и, при необходимости, в течение более длительного периода времени.
Данное изобретение не исключает возможности смешивания фракций смолистых дистиллятов, например,
креозотового или антраценового масел и тому подобного, или смолы с целью корректировки состава смеси до
или после обезвоживания. 110 Описав и определив характер моего изобретения 257024 и способ его
осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1925 года. Нет, 18,32o/25. 257,025 OComplete Accepted: August. 23, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Методы и аппаратура для определения расстояния с помощью эхокардиографии.
Я, РЕГИНАЛЬД АТДЖБРЕЙ ФЕССЕНДЕН, проживающий по адресу: Вабан Хилл Роуд, 45, Честнат Хилл,
Ньютон, округ Миддлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, инженер, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к методам и устройствам для измерения расстояний или определения положения
объектов методом эхо-сигнала или обратного сигнала, в котором эхо определяет последующее излучение
импульсов. В частности, изобретение предназначено для измерения глубины с кораблей, самолетов или
других судов и обнаружения айсбергов, мин и заброшенных кораблей.
В бюллетене Гидрографического управления США от 13 мая 1914 года содержится официальный отчет
капитана Куинана с таможенного катера США «Майами» об официальных испытаниях предложенного
заявителем метода обнаружения айсбергов и проведения эхолокации. Использованное в этих испытаниях
оборудование основывалось на недавно открытой заявителем теории «звуковых полос», и, поскольку это был
первый случай обнаружения айсбергов не визуальными методами или измерениями глубины, проведенными
не с помощью утяжеленного троса, оборудование и методы были несколько примитивными для обычной
навигационной работы, несмотря на то, что айсберги были обнаружены на расстоянии до 10 и 12 миль, а
измерения глубины проводились на глубинах от 37 саженей до полутора миль. В настоящем приложении
воплощены усовершенствования ранее описанных методов и устройств, а также новые методы и устройства.
Согласно данному изобретению, импульсы от источника звука излучаются, а возвращающиеся импульсы, без
вмешательства какого-либо реле, замыкающего контакт, управляют указанным источником звука, заставляя
его излучать последовательные сигналы со скоростью, определяемой временем возврата или расстоянием
до объекта, так что излучаемые импульсы по существу значительно усиливаются и переизлучаются по
сравнению с принимаемыми импульсами. Излучающее устройство, например, электромагнитный или другой
осциллятор, автоматически управляется отраженными или возвращающимися волнами, так что излучение
последующих волн зависит не только от возврата предыдущей волны или импульса, но и сами излучаемые
волны являются воспроизведением предыдущих и вернувшихся волн.
Еще одна особенность изобретения заключается в использовании кумулятивного эффекта волн способом, в
значительной степени независимым от силы отдельных волн, поскольку каждый импульс представляет собой
серию отдельных волн.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунки 1 и 2 схематически
иллюстрируют устройство, воплощающее данное изобретение.
Само эхо контролирует излучение эхообразующего звука, или вокса, который воспроизводит эхо в
значительно усиленном масштабе, и, следовательно, частота эха обратно пропорциональна времени,
необходимому звуку для распространения от передатчика ко дну и обратно к приемнику, то есть обратно
пропорциональна глубине воды в случае измерения глубины 8,5. Этот метод можно назвать методом
певческого эха.
11 11 — это корабль, 12 — ватерлиния, 13 — дно моря или канала, 14 — средство, издающее звук, здесь
показанное как электромагнитный осциллятор, но которое может быть любого другого подходящего типа;
например, электромагнитный никелевый стержень, прерывистый луч света или лучистое тепло в газе, воде
или масле, содержащем ламповый фонарь в суспензии, или эфир, содержащий платиновую чернь в
суспензии, или электрический конденсаторный осциллятор.
Генератор предпочтительно располагается в контуре с предпиковым выходом, как показано на рисунке 2.
16- Это приемник звука, здесь показанный в виде микрофона, погруженного в резервуар 15, но можно
использовать любой подходящий приемник звука.
Приёмник 16 предпочтительно устанавливается в другом отсеке, отличном от отсека, содержащего
звуководящий элемент 14, как показано на рисунке 2; а также, как показано на рисунке 1, в звуковой тени,
создаваемой бортом судна, так что звуки, непосредственно производимые генератором 14, как показано
пунктирной линией 48, будут проходить мимо него, не влияя на него, в то время как на него будут влиять
эхо-сигналы, как показано пунктирными линиями 46, 47.
Приёмник 16 соединён через проводники 17 с усилителем 18, который усиливает принимаемые приёмником
импульсы на многие тысячи раз, причём величина необходимого усиления зависит от коэффициента
поглощения дна: чем ниже коэффициент, тем больше требуется усиление. В ходе экспериментов на отмелях
Ньюфаундленда и в других местах я обнаружил, что коэффициент, как правило, можно принимать равным
примерно 99 процентам. Усиленные токи, как показано на рисунке, проходят через частотомер 20,
подключенный к генератору 14 через выводы 21. 39 — генератор для первоначального возбуждения
генератора 14. На самом деле это не обязательно и не играет никакой роли в контролируемых
эхо-излучениях.
Поскольку скорость последовательного распространения импульсов в осцилляторе зависит от времени,
необходимого звуку для прохождения от излучателя 14 до дна канала и оттуда обратно к приемнику 18, то
есть от глубины воды под судном, шкала частотомера может быть градуирована для отображения глубины в
ярдах или долях ярда.
Например, если ширина корабля составляет 80 футов, а под килем находится 20 футов воды, то длина пути
эха составит приблизительно 70 футов, как было установлено экспериментально, и поскольку скорость
распространения звука в морской воде составляет приблизительно 4800 футов в секунду, частота,
считываемая измерителем, будет приблизительно G60 в секунду (с учетом задержки генератора или
излучателя 14), а глубина в 20 футов может (i0) быть отмечена напротив частоты 60.
Причина, по которой экспериментально была получена длина пути в 70 футов, хотя геометрическая длина
составляет всего около 56 футов, мне непонятна. В результате эмпирического анализа моих наблюдений я
обнаружил, что экспериментальную длину пути можно получить, предположив, что звуковая волна идет
перпендикулярно от точки 14 к основанию и отражается от этой перпендикулярной точки на основании под
углом 70° к точке 16. Я разработал математическую теорию, которая позволила бы получить этот результат,
но пока не смог полностью доказать её экспериментально.
Вместо частотомера можно использовать звуковой сигнал 75, например, телефонную трубку 19,
подключенную параллельно проводам усилителя. Звук, издаваемый этим приемником, будет становиться все
более пронзительным и интенсивным по мере отлива. S0 Оба типа, то есть частотомер и звуковой сигнал,
могут использоваться одновременно, как показано на рисунке.
В условиях сильного постороннего шума, например, при проведении измерений высоты самолета над землей,
может быть использован термофон заявителя, то есть приемник, работающий за счет нагрева мельчайшей
платиновой или палладиевой проволоки электрическим током, как описано в журнале London Electrician от 24
июня 1904 года, поскольку, как там описано, весь термофон вставляется в ухо, и таким образом посторонние
звуки отсекаются.
До настоящего времени в данной области техники глубина определялась отдельными показаниями,
создаваемыми одиночными импульсами или группами импульсов, причем каждый импульс или группа
импульсов создавали показание независимо от других импульсов или групп импульсов и, следовательно,
независимо от времени, прошедшего между указанными импульсами или группами импульсов,
генерируемыми звуковоспроизводящим устройством. В предлагаемом усовершенствованном методе
импульсы или группы импульсов генерируются периодически, а показания зависят от периода и представляют
собой интегральный эффект, поскольку I 0 зависит от последовательности групп волн, следующих друг за
другом с определенной периодичностью, а не от отдельных импульсов. Данный метод устраняет влияние
помех и обладает еще 115 преимуществами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1925 года. № 13324/25, Принято к рассмотрению: август. 23, 1926.
257,9026 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области отображения анимированных изображений или связанные с этим.
Я, Джон Теодор Бичлин, инженер, проживающий по адресу: Мейн-стрит, 233, Вустер, Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств отображения анимированных изображений,
в которых эффект движения создается с помощью гибкого носителя, на одной стороне которого размещен ряд
изображений, представляющих последовательные фазы действия таким образом, что изображаемый объект
кажется находящимся в движении.
Способ достижения моей цели и результаты, полученные в результате применения моего изобретения, во
многих важных отношениях отличают его от ранее использовавшихся устройств для отображения
анимированных изображений.
Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании устройств отображения анимационных фильмов
указанного выше типа, которое состоит в создании устройства и носителя таким образом, чтобы замена
любого фильма сериала на фильм, представляющий хронологически следующую фазу сериала,
осуществлялась при одновременном отображении для непосредственного просмотра частей носителя,
содержащих в непосредственной связи дополнительные материалы обоих фильмов, участвующих в замене.
Мое изобретение характеризуется существенным отсутствием мерцания, вызванного прерывистым
просмотром различных изображений, благодаря тому, что одно изображение постепенно удаляется с
поверхности представления, а на его место заменяется следующее изображение, при этом весь объект,
затронутый этим действием, всегда полностью отображается комплементарными частями обоих
изображений, участвующих в замене.
[LP'ice 1/-] На прилагаемых рисунках, на рисунке 1, представлена серия изображений, иллюстрирующих
последовательные фазы действия. 50 На рисунке 2 показана полоса, на которую нанесены два изображения,
показанные на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен перспективный вид полосы в бесконечной форме. 55 Рисунки 4, 5 и 6 представляют
собой перспективные изображения, иллюстрирующие способ замены одного изображения другим в
соответствии с моим изобретением. 60 На рисунке 7 изображена полоса, на которой все изображения,
показанные на рисунке 1, расположены в соответствии с моим изобретением.
На рисунке 8 показано механическое устройство для получения эффекта, изображенного на рисунках 65, 4, 5
и 6.
Рисунок 9 представляет собой модификацию устройства, показанного на рисунке 8.
На рисунке 10 представлен вид, частично в разрезе, а частично в боковой проекции, устройства 70 для
отображения видеополосы.
Рисунок 11 представляет собой горизонтальный разрез по линии 11, 11 на рисунке 10.
На рисунке 12 представлен вертикальный разрез, иллюстрирующий модифицированную форму устройства 75
для отображения полосы изображения.
Рисунок 13 представляет собой поперечный разрез по линии 13, 13 рисунка 12.
На рисунке 14 представлен перспективный вид полосы изображения, предназначенной для использования с
устройством 80, показанным на рисунке 12. На рисунке 15 показан вид спереди маски для использования с
полосой изображения, показанной на рисунке 14. На рисунке 16 представлен вид спереди устройства 85,
показанного на рисунке 12, иллюстрирующий внешний вид полосы при использовании с маской.
Рисунки 17 и 18 представляют собой фрагментарные изображения частей устройства, показанного на рис. 12.
На рисунках 19, 20, 21 и 22 представлены перспективные изображения модифицированных форм picR.
257,026 Технологические ленты для реализации моего изобретения.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые элементы на разных рисунках.
Теперь обратимся к рисункам. На рис. 1 представлен ряд изображений, обозначенных буквами A, B, C, D и т.
д., которые изображают последовательные этапы действия. Для простоты в качестве действия выбрано то,
которое изображает руку, поднимающую молоток с наковальни и затем наносящую удар по ней; для
представления этого действия было выбрано достаточное количество изображений, показывающих
различные положения руки и молотка относительно наковальни. Однако очевидно, что для действия могут
быть выбраны и многие другие темы, как это будет показано далее.
В более ранних устройствах для отображения серии изображений, представляющих последовательные фазы
действия, с целью создания эффекта движения, сначала демонстрировалось изображение, либо путем
прямой демонстрации, либо путем проекции, а затем оно убиралось из поля зрения и быстро заменялось
другим изображением, представляющим следующую фазу действия. Для работы подобных устройств ранее
было характерно полное затемнение на значительный период времени каждого изображения, участвующего в
смене картинки, и поэтому возникла необходимость в частой смене картинок, чтобы в определенной степени
преодолеть неприятное мерцание, вызванное прерывистым просмотром изображений.
Согласно моему изобретению, замена одного изображения другим осуществляется совершенно иным
способом, так что действие может быть представлено с использованием относительно небольшого
количества изображений и, соответственно, с меньшей частотой смены, чем это было возможно ранее.
Теперь обратимся к рисункам с 2 по 7 включительно, чтобы проиллюстрировать принцип, лежащий в основе
моего изобретения (рис.).
2
На рисунке показана полоса 1, на которой расположены два изображения, например, A и B, представляющие
последовательные фазы действия. Изображения А и В расположены на полосе 1 на заданном расстоянии
друг от друга, как будет показано далее, а на фиг. 3 полоса 1 показана соединенной концами, образующей
замкнутую петлю.
Затем петля преобразуется в форму, показанную на рис. 4, где изгибы в точках la и lb расположены в
непосредственной близости друг от друга, при этом изображение A полностью открыто для просмотра, а
изображение B полностью скрыто от просмотра. Если изгиб в точке 1a перемещается в направлении стрелки,
допуская при этом соответствующее отступление изгиба в точке 1b и сохраняя внешнюю поверхность полосы
неподвижной, то происходит постепенное удаление изображения А с поверхности представления,
сопровождающееся постепенным появлением в поле зрения соответствующих частей ранее скрытого
изображения В. Это действие четко показано на рис. 5, из которого видно, что комплементарные части
изображений А и В отображаются в правильном соотношении на противоположных сторонах зоны изгибов по
мере смещения зоны по поверхности представления.
На рисунке 6 изображение B полностью представлено для просмотра, в то время как изображение A теперь
полностью скрыто от глаз на внутренней поверхности ленты. Из анализа рисунков 4, 5 и 6 видно, что замена
изображения A на изображение B происходила постепенно и была осуществлена без полного затемнения
какого-либо из изображений в течение переходного периода. В результате эффект движения достигается,
когда изображаемый объект находится в поле зрения наблюдателя, и очевидно, что замена одного
изображения другим осуществляется при полном отсутствии мерцания, вызванного прерывистым просмотром
изображений. 95 На рис. 7 показаны все изображения от А до К включительно из серии, расположенные на
полосе 1 для последовательного представления описанным выше способом.
Очевидно, что расстояние между последовательными изображениями (например, B и C, а также C и D) такое
же, как и расстояние между изображениями A и B, причем это расстояние определяется длиной полосы,
которая отображается для просмотра между изгибами в точках 1a и 1b. Очевидно, что расположение
изображений на ленте может изменяться бесконечно, и я обнаружил, что на практике единственное
требование заключается в том, чтобы общее количество 110 изображений и количество изображений на
поверхности дисплея не имели общего множителя, превышающего единицу.
На рис. 8 показана завершенная полоса, изображенная на рис.
7 Как показано на рис. 4, это устройство было применено к устройству 115 для представления полосы,
которое состоит, по существу, из расположенных на расстоянии друг от друга концентрических цилиндров или
барабанов 2 и 3, имеющих гладкие полированные поверхности, причем поверхность внешнего барабана 1 20
2 прерывается пазом, края которого загнуты назад, образуя выступы 2a и 2b. Длина ленты 1 подобрана таким
образом, чтобы она соответствовала барабанам 2 и 3, и предусмотрены средства для вращения внешнего
барабана 2 в направлении стрелки, а также для приложения силы трения к внешней поверхности ленты,
например, с помощью тормозного элемента 4. Барабан 2 вращается вокруг центральной оси вращения, как
показано на рис. 8, в то время как лента 1 расположена внутри этого барабана 2 вокруг ряда цилиндров 5, 5,
вращательно установленных внутри барабана для вращения вокруг осей, параллельных друг другу.:70 На
устройстве, показанном на рис. 9, очевидно, что когда барабан имеет ту же поверхность, что и внешний
барабан, показанный на рис. 8, можно продемонстрировать более длительное действие благодаря
увеличенной длине ленты внутри барабана и большему количеству изображений.
Обращаясь теперь к рис. 10 и 11, показано устройство для представления ленты изображения 1 и
перемещения гибких элементов 80 с полным устранением трения скольжения между лентой и ее опорами.
Устройство состоит, в основном, из противоположных чашеобразных элементов 6 и 7, установленных на
некотором расстоянии друг от друга на центральном штифте 85. Расстояние между параллельными
кольцевыми поверхностями 6a и 7a немного превышает ширину полосы изображения 1, и эти поверхности
ограничены кольцевыми фланцами 6b и 7b под углом 90°, которые края полосы изображения 1
приспособлены для поддержания в контакте, в то время как гибкие элементы приводятся в движение
комбинированным механическим и пневматическим способом.
Шкив 9, свободно закрепленный на шпильке 95 8, предназначен для привода от подходящего источника
энергии, например, электродвигателя 10, через ведущий шкив 11 и ремень 12. Полый цилиндрический
барабан 13, окружающий штифт 8 между поверхностями 6a, 100 и 6b, имеет центральную перемычку 14,
опирающуюся на фланец 15 шкива 9, и промежуточное кольцо 16 из фрикционного материала, стремящегося
заставить барабан 13 вращаться вместе со шкивом 9. Барабан 13 105 снабжен рядом перфораций 17, а его
внешняя периферия покрыта мягким фрикционным материалом 18 пористой структуры. Двигатель 10
поддерживается кронштейном 19, а на нижнем конце его вала 110 расположен вентилятор 20, находящийся в
герметичной камере 21 между пластинами 22 и 23. При включении вентилятора 20 он забирает воздух в
камеру 21 через отверстие 24 в пластине 22, и, поскольку поверхность 6a элемента 6 снабжена рядом щелей
25, воздух под давлением подается в пространство между барабаном 13 и фланцами 6b и 7b.
Следует отметить, что стенка барабана 14 снабжена отверстиями 14a, а также что вал двигателя проходит
через отверстие 26 нижнего элемента 6; следовательно, вентилятор будет стремиться создать разрежение
126 внутри барабана 13, и лента 1 будет стремиться прилипнуть как к фланцам 6b и 7b, так и к внешней
периферии барабана. Из рис. 11 видно, что при работе двигателя 10 совместное движение губок 2a и 2b в
направлении стрелки будет сопровождаться постепенным стягиванием ленты с барабана 2 вокруг губки 2b и
соответствующим возвращением ленты на поверхность барабана 2 вокруг губки 2a, при этом стянутая часть
ленты будет свободно скользить по поверхности внутреннего барабана 3. Таким образом, изображение на
поверхности внешнего барабана 2 предназначено для удаления с него, и вместо него постепенно заменяется
другим изображением на поверхности барабана тем же способом, что и на рис. 5, при этом переход между
изображениями А и В показан, как это происходит на рис. 8.
После того, как изображение А будет полностью заменено изображением В, последнее остается
неподвижным и нетронутым до тех пор, пока полный оборот барабана 2 снова не вернет губы в положение,
показанное на рис. 8, после чего изображение В заменяется изображением 0. По мере того, как барабан
совершает один полный оборот, очевидно, что изображения на поверхности презентации будут
последовательно удаляться, сопровождаясь последовательной заменой изображениями, представляющими
следующие этапы действия; таким образом, при расположении изображений, как показано на рис. 7, A будет
заменено на B, I на J, F на G, C на D, K на A и т. д., пока A снова не будет заменено на B в другой части
барабана, после чего серия замен изображений начинается заново и продолжается бесконечно.
В приведенном выше обсуждении термин «картина» использовался для удобного обозначения изображений в
пространствах изображений от A до K включительно, но очевидно, что изображение не обязательно должно
состоять из четко очерченных фигур, а может включать в себя множество других отличительных
характеристик различных пространств, таких как, например, цвет, тон или текстура, и это общее значение
слова «картина» подразумевается на протяжении всего текста. Кроме того, в данном документе представлено
предполагаемое разделение полосы изображений на промежутки, а также принципы определения длины
полосы, количества и расстояния между изображениями, главным образом для облегчения понимания
изобретения, поскольку очевидно, что многие модификации расположения изображений могут быть
осуществлены без отступления от моего изобретения.
Кроме того, могут быть использованы различные модификации средств представления полосы и
распространения зоны изгибов изображения по поверхности презентации, как будет описано далее.
Обращаясь теперь к рис. 9, показано модифицированное устройство для подачи ленты W5, в котором
внешний барабан 2 выполнен в виде 257,026 -3 257,026. При пневматической подаче лента 1 будет
подаваться примерно так, как показано на рис. 4, при этом изгибы в точках 1a и 1b расположены в
непосредственной близости друг от друга; вращение барабана 13 в направлении стрелки приведет к тому, что
часть ленты, прилегающая к изгибу в точке 1b, будет притянута к барабану, в то время как соответствующие
части ленты, прилегающие к изгибу в точке 1a, будут отходить от барабана. В результате изгибы в точках la и
lb будут перемещаться вокруг барабана, при этом лента постоянно будет поддерживаться в форме,
показанной на рис. 4, за счет давления воздуха внутри замкнутого контура ленты.
На рис. 11 полоса 1 изображена с изображением А, открытым для просмотра, в то время как следующее
изображение В скрыто от глаз на барабане. Из приведенного выше обсуждения очевидно, что
распространение зоны изгибов приведет к постепенной замене изображения А изображением В, при этом
комплементарные части обоих изображений будут доступны для непосредственного просмотра. Очевидно,
что вся последовательность изменений изображения, показанная на полосе на рис. 7, может быть получена
аналогичным образом.
Работа устройства, показанного на фиг. 10 и 11, приводит к незначительному или полному отсутствию износа
ленты, поскольку она находится исключительно в зацеплении с опорными поверхностями, легко
соскальзывает с барабана 13 и на него, а перемещение гибких элементов в точках 1a и 1b осуществляется
без фактического изгибания ленты через край для придания ей желаемой формы. Тот факт, что разница
давлений воздуха на противоположных сторонах барабана 13 больше, чем разница давлений воздуха на
противоположных сторонах внешней поверхности ленты, приводит к тому, что лента плотно прилегает к
барабану 13, обеспечивая тем самым плавную и равномерную работу устройства практически без шума и с
минимальным расходом энергии.
На практике было установлено, что давление воздуха может изменяться в значительном диапазоне в
зависимости от жесткости материала ленты, при этом удовлетворительное давление обычно составляет
лишь долю унции на квадратный дюйм площади ленты. Поскольку лента обычно изготавливается из довольно
жесткого материала и уже вырезана в одной плоскости, она способна выдерживать давление без изгиба или
деформации между фланцами 6b и 7b, хотя было обнаружено, что для ленты можно использовать очень
тонкий материал, применяя неподвижный динамо-инструментальный экран из прозрачного материала, такого
как целлулоид, для поддержки ленты между элементами 6 и 7.
- Все вышеописанные устройства для представления полосы изображения воплощают элементарную форму
изобретения, а именно, полоса изображения представляется для просмотра в существенно цилиндрической
форме. Однако следует понимать, что мое изобретение никоим образом не ограничивается этой формой
полосы, и на фиг. 12 и 13, например, показано устройство для представления полосы изображения в виде
практически плоской поверхности. Это модифицированное устройство состоит, по существу, из корпуса 27, в
целом овальной формы, внутри которого вращательно установлен полый цилиндрический барабан 28.
Один конец барабана 28 закреплен на валу электродвигателя 29, а другой его конец выступает за пределы
корпуса 27 в закрытую камеру 30, образованную кожухом 31, закрепленным на корпусе 27.
Ряд лопаток 32 радиально отходят от барабана 28, благодаря чему вращение барабана 28 двигателем 29
обеспечивает подачу воздуха в камеру 30 изнутри барабана, при этом воздух поступает в барабан через
перфорации 28a и отверстие 27a, предусмотренные в торцевой стенке корпуса 27. 9( Ролик 34 вращательно
закреплен на верхнем конце корпуса 27, и, как лучше всего показано на рис. 12, ремень 35 из фрикционного
пористого материала проходит между полым барабаном 28 и роликом 34, благодаря чему ремень 35 будет
приводиться в движение при работе двигателя. Бесконечная лента с изображением 36 расположена в
пространстве между лентой и окружающей стенкой корпуса 27, и эта лента прилегает к поверхности ленты 35
и внутренним поверхностям корпуса за счет поступления воздуха под давлением из камеры 30 через щели 37.
Когда лента расположена таким образом, изгибы в точках 36a и 10 36b находятся в непосредственной
близости друг от друга, так что при движении ленты 35 в направлении стрелки зона изгибов будет
перемещаться по поверхности изображения практически так же, как описано в пункте 11C со ссылкой на рис.
11.
Очевидно, что если полоса 36 снабжена рядом изображений, расположенных, как показано на рис. 7, то
произойдет серия последовательных замен изображений, I11, как было описано ранее, которые можно будет
наблюдать через прозрачную пластину 38 на передней части корпуса, при этом очевидно, что изображения
всегда будут отображаться в виде плоской поверхности. 12C В приведенном выше обсуждении различных
форм моего изобретения для простоты было принято считать, что действие, изображенное на рисунках, в той
или иной степени затрагивает весь объект 123, представленный для просмотра. Однако в рамках моего
изобретения предполагается, что действие будет ограничено относительно небольшой частью или
ограниченными областями объекта, и на фиг. 14, 15 и 16 показано дальнейшее развитие моего изобретения,
благодаря которому устраняется необходимость воспроизведения всего объекта для каждой фазы действия,
и, соответственно, получается более длинный цикл при заданной длине полосы.
На фиг. 16 показан вид спереди рамы 39, на которой расположен корпус 27, и в данном варианте
осуществления изобретения рама также включает в себя маску 40. На маске 40 изображен, например, часть
фигуры мужчины, так что при рассмотрении маски 40 отдельно, как на рис. 15, фигура выглядит неполной, на
что указывают промежутки L, M и N. Границы вырезанных частей L, M и N обозначены пунктирными линиями
на рис. 16, где фигура показана целиком; недостающие части на рис. 15 заполнены фигурами или частями
фигур, изображенных на полосе с рисунком 41, которая показана в перспективе на рис. 14. Изображение 2,5,
полоса 41, представлено в практически том же виде, что и полоса на рис. 12, и очевидно, что фрагментарные
изображения лица и рук человека, в целом изображенного на маске 40, адаптированы для демонстрации
различных фаз действий, влияющих на черты лица и руки.
Из рис. 14 также видно, что фазы действия расположены на руке в соответствии с ранее обсуждавшимися
принципами, лежащими в основе расположения фигур, показанных на полосе на рис. 7, причем
комплементарные части последовательных фаз появляются по обе стороны от зоны изгибов. Таким образом,
черты лица и руки человека, изображенного на маске, адаптированы для отображения действия при
активации ленты 41, причем переходы между различными фазами действия 4 происходят непосредственно
на виду у наблюдателя, без того, чтобы последний действительно осознавал, что определенные части
изображения исчезают из поля зрения, а другие части заменяются ими. Из рис. 16 также видно, что
изображенное действие адаптировано для представления движения в трех измерениях, причем такое
движение затрагивает блоки, которые держат в руках.
В цилиндрической форме изображения на пластинке отображаются в разных направлениях.
Изображения располагаются по поверхности презентации без определенной связи с каким-либо
фиксированным объектом, так что небольшое несоответствие в соотношении между длиной ленты и
поверхностью презентации может вызвать небольшое смещение изображений по поверхности, что, как
правило, не является нежелательным; в некоторых случаях это может быть даже желательным. Однако в
устройстве, показанном на рис. 12 и 13, и особенно там, где используется маска, очень важно поддерживать
абсолютно точное выравнивание дополнительных элементов изображения, и для обеспечения надежного
выравнивания используются штыри 42, расположенные на расстоянии, точно равном ширине изображения, в
сочетании с перфорациями, расположенными на полосе на аналогичном расстоянии друг от друга.
На фиг. 17 и 18 показаны еще 75 средств автоматического поддержания совмещения элементов
изображения, с помощью которых устраняются механические напряжения на ленте.
На фиг. 17 показан корпус 43 80, аналогичный корпусу 27, снабженный углублением 44, внутри которого
свободно размещена пластина 45, поддерживаемая пружиной 46. Надутая рамка 47 предотвращает
выталкивание пластины 85 из углубления пружиной; рамка сделана немного длиннее, чем рамка, показанная
на рис. 12, и эта дополнительная длина компенсируется внутренней деформацией пластины 45. Из
рассмотрения рис. 90 17 видно, что величина прогиба пластины 45 под действием ленты 47 будет зависеть от
давления воздуха внутри замкнутого контура, и я предусмотрел средства для автоматического изменения
давления воздуха 95, чтобы компенсировать любую тенденцию ленты отклоняться от нормального режима
работы, при котором изображения на ленте правильно совмещены с маской 40. С этой целью полоса 100 47
снабжена перфорациями 48, расположенными на том же расстоянии друг от друга, что и изображения на ней,
а в стенке корпуса 43 предусмотрены один или несколько пазов 49.
При нормальном функционировании деталей, как показано на рис. 17, перфорация 48 частично совпадает с
соответствующим пазом 49, и давление внутри ленты достаточно велико, чтобы заставить ленту прижать
пластину 45 на указанную величину 110, при этом изображения находятся в правильном совмещении.
Предположим теперь, что расположение элементов изображения на полосе 47 имеет тенденцию к смещению
или ползанию вокруг корпуса в направлении стрелки, в этом случае площадь перфорации 48, совпадающая с
прорезью 49, уменьшится. Давление внутри надутого ремешка будет стремиться к увеличению, и ремешок
автоматически вернется в правильное положение. Если же, наоборот, полоса имеет тенденцию к сужению, то
площадь отверстия, через которое может выходить воздух 125, увеличится, что приведет к снижению
давления. Затем подпружиненная пластина 45 стремится вытолкнуть ленту из углубления, тем самым
уменьшая эффективную длину cas1 11 j 1 i t j it 1 i ing и компенсируя усадку ленты. Описанное выше
функционирование пластины проиллюстрировано в преувеличенном масштабе на рис. 17, поскольку при
нормальной работе моего устройства тенденция к рецессии или прецессии очень незначительна, и
автоматическое функционирование пластины будет стремиться поддерживать полосу в состоянии
равновесия, при этом элементы изображения всегда будут находиться в правильном положении.