Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4490

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
контакта печатной поверхности при печати листа.
В течение периода печати, когда 80 печатных цилиндров находятся в состоянии вращательного контакта,
приводной цилиндр может наклоняться и опережать свою шестерню, но немедленно возвращается в
исходное и заранее определенное положение благодаря усовершенствованному компенсирующему
зубчатому механизму, как только такой вращательный контакт цилиндра прекращается.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 18 марта 1925 года. № 7315/25.
2
Завершено: август. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к ведущей передаче.
i1 i p i j 1 i 1 1i F i 2- 2.56,997 Еще одна новинка, особенно в отношении печатных станков, заключается в том,
что устройство предотвращает проскальзывание пары взаимодействующих цилиндров при их совместном
прокатывании, которое могло бы вызвать вредный износ печатных поверхностей и появление следов или
полос на отпечатке. Такое проскальзывание всегда вероятно, когда цилиндры приводятся в действие жестко
зацепленными элементами. Этот усовершенствованный механизм также обладает другими преимуществами,
представляющими собой новизну в полиграфической сфере, а также при применении в других видах машин,
где требуются или крайне желательны компенсационные зубчатые механизмы подобного рода для
обеспечения эффективной работы.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой частичный вид с торца взаимодействующих
шестерен и соответствующих им цилиндров, демонстрирующий использование механизма изобретения в
одном из нескольких вариантов его осуществления в связи с ротационным печатным станком.
На рис. 2 показан частичный боковой вид одного из цилиндров, оснащенных компенсирующим зубчатым
механизмом; а на рис. 3 — увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 1 в
направлении стрелок.
Одинаковые цифры обозначают одинаковые детали на всех рисунках.
Шестерня 4 жестко закреплена на приводном цилиндре 5, периферийная поверхность или опорная линия
которого обозначена пунктирной линией 6 на фиг. 1, при этом шестерня вращается в направлении стрелки 4),
показанной на фиг. 1. Шестерня 4 входит в зацепление и приводит в движение шестерню 7, расположенную
на ведомом цилиндре 8. Шестерня 7 крепится к цилиндру 8 винтами с головкой 9, проходящими через
удлиненные пазы 10, причем винты ввинчиваются в торц цилиндра 8, как показано на рис. 2. Пазы 10 и
головки 11 винтов 9 обеспечивают необходимый зазор (рис. 2) с шестерней 7, позволяющий последней иметь
ограниченное вращение независимо от цилиндра 8.
К цилиндру 8 также прикреплен центральный штифт 12, выступающий через эллиптический паз 13,
образованный в шестерне 7.
Головка 14 шпильки 12 слегка выступает над внешней поверхностью шестерни 7, как показано на рис. 3,
обеспечивая необходимый зазор. К шестерне 7 крепится: кронштейн 15, имеющий 6) сглаженное отверстие
16, через которое проходит резьбовой стержень 17, наконечник которого 18 входит в зацепление с гнездом 19,
образованным на одной стороне головки 14, обеспечивая тем самым регистрирующий упор, как показано на
рис. 3.
66 Вокруг стержня 17 намотана мощная пружина сжатия 20, один конец которой упирается во внутреннюю
сторону кронштейна 15, а другой конец упирается в регулировочную втулку 21, навинченную на стержень 17,
при этом втулка 21 удерживается в нужном положении стопорной гайкой 2. Контргайки 23 и 24 навинчены на
наружный конец стержня 17 снаружи кронштейна, как показано на рисунке.
Также к шестерне 7, расположенной напротив 75, прикреплен центральный штифт 12, представляющий собой
кронштейн 2.5 с резьбовым отверстием 26, в которое ввинчена винтовая планка 27, удерживаемая в любом
заданном положении в кронштейне 25 установочным винтом 28. Внутри кронштейна 25 80 регулировочная
втулка 29 навинчена на стержень 27, а вокруг внутреннего конца стержня 27 намотана легкая пружина 30,
один конец которой упирается в втулку 29, а другой — в наклонную поверхность 31, образованную на головке
14 напротив гнезда 19. Периферийная поверхность 32 или опорная линия цилиндра 8 (рис. 2) также
обозначена пунктирной линией 32--32 на рис. 1. 90 Принцип работы компенсирующего зубчатого механизма,
показанного на рисунке, в исполнении ротационного печатного станка для печати листов, в основном
следующий: когда шестерня 4 приводит в движение цилиндр 8 через 95 шестерню 7, приводную пружину 20 и
стержень 17, опирающиеся на шпильку 12, такая мощная пружина предназначена для компенсации любых
ударных нагрузок, превышающих нормальную приводную нагрузку.
При определенных условиях пружина 20 может быть полностью сжата и, таким образом, образовать прочный
или жесткий привод для шпильки 12, прикрепленной к цилиндру 8. Было установлено, что использование
такой тяжелой пружины 105 20, отрегулированной и настроенной таким образом, чтобы она обычно
приводила в движение цилиндр 8 без дальнейшего сжатия, желательно в качестве дополнительной защиты от
ненормальных толчков или ударов. - 1 10 Главная функция компенсационного механизма выполняется
реагирующей пружиной 30, которая легче пружины 20 и отрегулирована кольцом 29 таким образом, что ее
сжатие меньше силы 115, создаваемой силой трения двух цилиндров 5 и 8 через их опоры 6 и 32
соответственно при совместном качении. Во время вращения, необходимого для печати, цилиндр 8 имеет
тенденцию отталкиваться от взаимодействующего с ним цилиндра 5 за счет трения периферийных
поверхностей 6 и 32, расположенных вдоль всей поверхности цилиндров. При таком одновременном
вращении 125, любое несоответствие диаметров цилиндров или неровность зубьев шестерен 4 и 7 может
привести к тому, что цилиндр 8 будет вращаться впереди шестерни 7, и пружина 30 немедленно примет
значение 130.
_ 256,997 256,997 для обеспечения истинного вращательного контакта между цилиндром или поверхностями
6 и 32 до завершения печати листа. -В течение цикла вращения поверхность цилиндра 32 может быть
вдавлена или срезана на короткий сегмент 33, как показано на рис. 2 относительно цилиндра 5, так что этот
вращательный контакт отсутствует; в течение этого периода перемещения сила реагирующей пружины 30
возвращает цилиндр 8 в исходное положение так, чтобы наконечник 18 стержня 17 полностью соприкасался с
гнездом 19, образованным в штифте 12, то есть обратно в его нормальное положение для регистрации, в
готовности начать следующий цикл печати с помощью привода вращательного контакта между двумя
поверхностями цилиндра 6 и 32.
Пружина 30 автоматически замедляет вращение цилиндра 8 или удерживает штифт 12 в правильном
положении относительно наконечника 18 стержня 17, обеспечивая надлежащую регистрацию, за
исключением случаев, когда сила пружины 30 может быть преодолена движущей силой, создаваемой трением
между опорами цилиндра 6 и 32; кроме того, эта пружина немедленно возвращает цилиндр 8 в положение
правильной регистрации, готовое к началу контакта с поверхностью печати, как только прекращается
преобладающая фрикционная сила от вращательного контакта взаимодействующих цилиндров 5 и 8 в конце
предыдущей операции печати. Основная особенность принципа настоящего изобретения заключается в
обеспечении компенсирующего зубчатого механизма, который позволяет приводимому в движение
вращающемуся элементу или цилиндру вращаться независимо от его шестерни в течение той части цикла,
когда такой элемент может приводиться в движение от другого источника энергии. Цилиндры расположены
таким образом, что при совместном перекатывании цилиндр 8 может стремиться двигаться быстрее, чем
шестерня 7, и, таким образом, сжимать более легкую пружину 30.
Это действие продолжается до тех пор, пока цилиндры не достигнут зазора 33, после чего приводное
воздействие второго цилиндра прекращается, позволяя пружине 30 задерживать цилиндр 8 до тех пор, пока
он не вернется в исходное положение относительно шестерни 7, или, другими словами, пока выступ не
коснется более сильной пружины 20. Пружина 20 обладает такой силой и сжатием, что она преодолевает
нормальное сопротивление цилиндра без каких-либо изменений в его относительном положении, но любые
толчки или вибрации от других источников, таких как зацепление зубьев шестерни, будут поглощены, не
оказывая существенного влияния на нормальное положение вспомогательной шестерни цилиндра.
Хотя представленная здесь конструкция воплощает изобретение в предпочтительной форме, следует
понимать, что в различные части и их расположение могут быть внесены изменения и вариации без
отступления от принципов и объема изобретения или без ущерба для его главных преимуществ. 70 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256998A
[]
[Второе издание.] ]
Дата подачи заявки на патент: 21 марта 1925 г., № 7657125, 256M998. Полная версия слева: 30 марта 1925 г.,
полная версия принята: август. 23, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к беспроводным приемным устройствам или связанные с ними.
Мы, Джон Уилкоксон и Уильям Робертс, проживающие по адресам 783 и 785, Эббидейл-роуд, Миллхаузес,
город Шеффилд, и оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующее описание: Данное изобретение относится к беспроводным приемным
устройствам, целью которого является создание усовершенствованной схемы, обеспечивающей
значительное усиление, позволяющее трехламповому устройству давать громкость звука, эквивалентную
громкости обычного устройства с пятью или шестью лампами, а также большую чистоту тона и
пропорционально увеличенную дальность приема.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены три вентиля, и импульсы или передающие волны
передаются от антенны непосредственно через первичную обмотку регулируемой антенной индуктивности
или трансформатора, а оттуда на землю.
Для работы установки требуется энергия от соответствующей батареи, которая обычным способом
подключена к нитям накала всех ламп, а также соединена с сеткой первой лампы через переменный
конденсатор, зашунтированный относительно упомянутой выше катушки. Импульсы от антенны также
передаются на сетку первого клапана (предпочтительно через аккумуляторную батарею). Кроме того, часть
получаемой энергии также передается на первичную обмотку, которая далее будет называться
высокочастотной связью, и эта обмотка аналогичным образом шунтируется переменным конденсатором.
Одна сторона этой катушки подключена к сетке второго клапана (предпочтительно через сетку батареи), а
другая сторона — к пластине или аноду того же клапана.
Для стабилизации колебаний, которые в противном случае возникли бы, вторичная цепь высокочастотного
соединителя [Цена 1000] замыкается обратно через вторичную обмотку антенного трансформатора на анод
первой лампы. Это также приводит к усилению сигнала на радиочастотах.
Звуковая частота получается от вторичной обмотки высокочастотного разделителя (которая является
регулируемой) путем пропускания импульсов от нее через трансформатор с железным сердечником, далее
именуемый трансформатором звуковой частоты, при этом телефоны или громкоговоритель подключены к
этой цепи и зашунтированы конденсатором. Другая сторона этой катушки соединена с пластиной третьего
клапана. Вторичная обмотка трансформатора звуковой частоты с одной стороны закрыта неподвижным
конденсатором, за которым осуществляется соединение с цепью накала ламп, а другая сторона этой обмотки
соединена с сеткой третьей лампы.
Таким образом, сигналы на радиочастоте принимаются непосредственно на сетку первой лампы и на сетку
второй через конденсатор и через первичную обмотку высокочастотной связи. Кроме того, они поступают на
пластину первого клапана через вторичную обмотку воздушного трансформатора и непосредственно на
пластину второго клапана. На звуковой частоте сигналы принимаются непосредственно на аноде третьей
лампы от вторичной обмотки высокочастотного разделителя и усиливаются на звуковой частоте на второй
лампе, к которой они подаются через высокочастотный разделитель.
Кроме того, они усиливаются на звуковой частоте на третьей лампе, на сетку которой поступают сигналы от
трансформатора звуковой частоты.
Таким образом, первый клапан используется дважды, а именно сначала для исправления ТЕХНИЧЕСКИХ
ХАРАКТЕРИСТИК
256,998 во-первых, для приема входящих сигналов и, во-вторых, для их усиления на радиочастоте. Вторая
лампа используется трижды, усиливая сигналы дважды на радиочастоте и один раз на звуковой частоте.
Третья лампа используется дважды, каждый раз для усиления сигналов на звуковой частоте.
Благодаря использованию схемы, разработанной в соответствии с настоящим изобретением, в трехламповом
усилителе достигается значительное усиление, а характерный для одноламповой регенеративной схемы
регенеративный свист устраняется. В экспериментальной выборке основные значения различных
компонентов, по-видимому, следующие. Антенна::трансформатор, - вторичная обмотка---: катушка 45 витков
25 S.W.G., D.C.C.
Высокочастотная связь; первичная катушка 64 витка, 24 S.W.G., D.C.C.
Высокочастотная связь; вторичная обмотка 20 витков, 89 витков — 28 S.W.G., S.C.C.
Трансформатор звуковой частоты с коэффициентом трансформации примерно 10:1.
Аудиочастотный трансформатор - конденсаторный 0,002 мкФ. 25 _Телефоны... или громкоговоритель_
конденсаторный м.ф.
Датировано 20-м днем марта 1925 года.
Датировано 20-м днем марта 1925 года.
АРТУР Х. ГРИНВУД, — дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
КО-ВСЕ-. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования в области беспроводного приема; комплекты.
--Мы,-- JouN WwuonKsoN и. [АРИОЛДр УИЛТрм РОБФ.РПТС, оба проживающие по адресам 783 и 785,
Эббидейл-роуд, Диллхаусс, в городе Шеффилд, и оба британского гражданства, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено; это будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к беспроводным приемникам, его целью является создание
усовершенствованной схемы, с помощью которой достигается значительное усиление, позволяющее
трехламповому приемнику давать диапазон звучания, эквивалентный диапазону обычного приемника с пятью
или шестью лампами, а также высокую чистоту тона и пропорционально расширенный диапазон приема.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены три клапана, но высокое напряжение прикладывается
непосредственно между пластиной и сеткой только двух из клапанов. Работа устройства зависит от
приложения разности потенциалов между пластиной и сеткой оставшегося клапана с помощью
радиочастотного соединителя, включающего первичную катушку, расположенную в петлевой цепи, питаемой
от антенны, и вторичную катушку, получающую напряжение от высоковольтной батареи, при этом первичная
катушка также соединена между пластиной и сеткой клапана и соединителя, катушки которого
сбалансированы. Установлено, что такое равновесие достигается, когда передаточное отношение катушки
муфты составляет шестьдесят четыре или восемьдесят девять.
Первая лампа действует как обычный детектор с банковской связью, а сигнальные импульсы или
передаваемые волны также передаются на радиочастоте непосредственно от антенны к пластине второй
лампы и к сетке этой лампы через первичную обмотку радиочастотного разветвителя 75, через которую
зашунтирован конденсатор. Сигнальные токи на звуковой частоте передаются на вторичную обмотку
радиочастотного разветвителя и отводятся оттуда непосредственно к пластине 80 третьей лампы, а также к
сетке этой лампы через трансформатор с железным сердечником.
При создании антенного трансформатора в соответствии с настоящим изобретением, первичная обмотка
которого соединена с одной стороны через сетку батареи с сеткой первого клапана и с пластиной второго
клапана, а с другой стороны — с землей, вторичная обмотка соединена с одной стороны с пластиной первого
клапана, а с другой стороны — с положительным полюсом высоковольтной батареи, а также с одним из
выводов громкоговорителя или другого акустического прибора. Второй трансформатор обеспечивает
упомянутую выше радиочастотную связь, а его первичная обмотка настраивается конденсатором и
подключена с одной стороны конденсатора через батарею питания 100 А к сетке второй лампы, а также
непосредственно к аноду этой лампы и к антенне с другой стороны конденсатора. Вторичная катушка
радиочастотного развязывающего устройства соединена с одной стороны с другой клеммой акустического
прибора, а также, через трансформатор с железным сердечником, соединена с сеткой третьей лампы.
Другая сторона этой вторичной катушки 110 напрямую соединена с пластиной третьего клапана.
Прилагаемый чертеж представляет собой схему подключения беспроводного приемного устройства согласно
настоящему изобретению.
При осуществлении настоящего изобретения предусмотрены три клапана: C, D и E, каждый из которых
включает в себя обычную нить 1, сетку 2 и пластину 3. «Сигнальные импульсы или передаваемые волны
передаются от антенны 4 непосредственно через первичную катушку 5 регулируемого трансформатора
антенны (далее именуемого трансформатором антенны), а оттуда на землю, при этом регулируемый
конденсатор 7 подключен параллельно катушке 5». «Для работы устройства требуется энергия накала 5-го
типа, которая питается от подходящей батареи 6, которая обычным образом подключена к нити накала 1 всех
клапанов C, D и E. Потенциал также подается обычным образом на пластины первого клапана G и третьего
клапана E, как описано ниже.»
Импульсы от антенны также передаются на сетку 2 первого клапана C через сетевую батарею 8. Кроме того,
часть получаемой энергии также передается от антенны 4 к первичной обмотке 9 регулируемого
трансформатора, который далее именуется радиочастотной связью. Первичная катушка 9 имеет шестьдесят
четыре витка, а вторичная катушка 11 — восемьдесят девять витков, что дает значение индуктивности в
триста восемьдесят девять микрогенри. Это соотношение витков катушки необходимо для работы устройства
(и это количество витков в двух катушках в диапазоне длин волн от ста до шестисот метров) и для
преодоления негативных последствий, которые в противном случае были бы вызваны пропусканием
невыпрямленных сигналов через катушку 9. Эта катушка 9 настраивается переменным конденсатором 10,
зашунтированным вокруг ее клемм, и одна сторона катушки подключена к сетке 2 второй лампы D через
батарейку 8, а другая сторона катушки 9 подключена к аноду 3 той же лампы.
Для стабилизации колебаний, которые в противном случае возникли бы, цепь вторичной катушки 11
радиочастотной связи подключена через телефонный Т-образный соединитель или другое устройство
прослушивания, а также через вторичную катушку 12 антенного трансформатора к аноду первой лампы С. Эта
катушка 12 также подключена к положительному полюсу высоковольтной батареи 13 на стороне,
противоположной той, на которой она подключена к аноду 3 первой лампы С.
Звуковой частотный ток получается с анода 3 первой лампы C через катушку 12 и передается индукционным
путем на катушку 5, а оттуда на катушку 9, из которой он подается на катушку 11, и импульсы от нее проходят
через трансформатор с железным сердечником 14, 15 (далее именуемый трансформатором звуковой
частоты), к которому подключены телефоны T или громкоговоритель, как указано выше, и шунтируются
конденсатором 16. Первичная обмотка 14 этого аудиочастотного трансформатора имеет омическое
сопротивление не менее двух тысяч Ом и предпочтительно около шести тысяч Ом. При подключении
вторичной цепи радиочастотной связи одна сторона обмотки 11 подключается непосредственно к пластине 3
третьей лампы EB, а другая ее сторона — к одному из выводов 80 телефонов. Т и также - к первичной обмотке
-14: трансформатора с железным сердечником, другая сторона которого заземлена.
Вторичная обмотка 15 аудиочастотного трансформатора с одной стороны закрыта неподвижным
конденсатором 17, за которым осуществляется соединение с цепью накала ламп, при этом другая сторона
этой обмотки 15 соединена с сеткой 2 третьей лампы E. Таким образом, высоковольтная батарея 13 также
подключена через прибор T и катушку 11 к аноду 3 третьей лампы E. Она не соединена напрямую со второй
лампой D. Тем не менее, обнаружено, что между анодом и сеткой второй лампы D существует
приблизительно разность потенциалов.
соответствующего тому, что находится в батарее 13, когда принимаются сигналы. Эта разность потенциалов,
по-видимому, зависит от коэффициента высокочастотной связи 9, 11, который, как было сказано ранее,
должен составлять от 64 до 89. 105 Благодаря использованию схемы в соответствии с настоящим
изобретением достигается значительное усиление в трехклапанном комплекте, а также устраняется
регенеративный свист, характерный для одноклапанной регенеративной схемы. В экспериментальной
установке основные значения различных компонентов, по-видимому, равны: Вторичная обмотка 12
воздушного трансформатора имеет 45 (сорок пять) витков по 115 26 (двадцать шесть). S',W.G., (британский
имперский стандарт. калибр проволоки) D.C.C., (двойная хлопковая проволока).
Первичная катушка 9 радиочастотного соединителя имеет 64 (шестьдесят четыре) 120 витков проволоки
SWG, DCC, длиной 24 (двадцать четыре), в то время как вторичная катушка 11 этого соединителя имеет 89
(восемьдесят девять) витков проволоки SWG, SCC (однослойная хлопчатобумажная проволока). 125 —
Трансформатор звуковой частоты 14, 15 имеет коэффициент трансформации примерно десять к одному.
Конденсаторный трансформатор звуковой частоты 17 имеет емкость 0,002 (десятичное 0,02) микрофарад.
Конденсатор 16 для телефона или громкоговорителя 130 256 998 имеет емкость 0,005 (десятичное число ноль
ноль пять) микрофарад.
В описании и формуле изобретения термины «пластина» и «сетка» подразумевают также, соответственно,
анод и катод лампы любой конструкции, предназначенной для выпрямления и усиления радиосигналов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. В беспроводном приемном устройстве, включающем три лампы, создающих
разность потенциалов между анодом и сеткой одной из ламп с помощью радиочастотной связи, включающей
первичную катушку, расположенную в петлевой цепи, питаемой от антенны, и вторичную катушку,
получающую напряжение от высоковольтной батареи, причем первичная катушка также соединена между
анодом и сеткой лампы, а катушки связи сбалансированы, как описано выше.
2.
В беспроводном приемном устройстве, включающем три лампы, первая из которых действует как детектор с
обратной связью, а на вторую подается потенциал в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256999A
[]
РЕЗЕРВК dp
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1925 года. № 70,453/25.
Полный текст слева: февраль. 79, 7926.
256,999 Завершено: август. 23, 7926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании, используемом для настройки беспроводных цепей.
Я, Ральф Леонард Аспден, проживающий по адресу: Саутпорт-роуд, 6, Чорли, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к устройствам, используемым для настройки цепей
беспроводных приемников, особенно высокочастотных цепей, и его основная цель состоит в упрощении
процесса настройки за счет уменьшения количества элементов управления.
Согласно моему изобретению, настроечные приборы между высокочастотными каскадами беспроводного
приемника, которые могут быть выполнены в виде вариометров, переменных конденсаторов или того и
другого, вращаются с помощью электродвигателя или иным способом все время работы устройства, так что
собственная частота этих настроечных промежуточных цепей непрерывно изменяется от минимума до
максимума. В приемнике, имеющем более одного каскада высокочастотного усиления, блоки настройки могут
вращаться независимо друг от друга или одновременно на одном валу.
Вместо непрерывного вращения вышеупомянутых настроечных блоков высокочастотный блок или блоки
могут быть соединены с конденсатором или вариометром, который настраивает антенный контур или
сетчатый контур первой лампы. Этот тюнер становится главным регулятором, и механизм устроен таким
образом, что один оборот этого главного регулятора многократно поворачивает промежуточный
высокочастотный настроечный блок (или блоки). Таким образом, поворот главного тюнера на один или два
градуса изменит собственную частоту высокочастотного контура или контуров с минимальной на
максимальную.
В одной из конструкций в соответствии с моим изобретением главный блок управления состоит из
пластинчатого конденсатора обычного, хорошо известного типа, имеющего сорок пять пластин 45, из которых
двадцать две представляют собой подвижные лопатки, соединенные со шпинделем. Шпиндель вращается в
подшипниках в двух торцевых пластинах конденсатора и проходит через каждую из них. На одном из 50
шпинделей закреплены ручка и циферблат для управления инструментом.
На другом конце закреплено зубчатое колесо или шестерня. На конденсаторе предусмотрен упор, благодаря
которому подвижные пластины могут поворачиваться только на сто восемьдесят градусов, что позволяет
регулировать производительность конденсатора от нуля до максимума.
Второй конденсатор, аналогичный описанному 60-му основному конденсатору, но имеющий лишь четверть
числа пластин, надежно прикреплен болтами к основному конденсатору, при этом шпиндели обоих
конденсаторов параллельны. Этот конденсатор не имеет ограничителя, и шпиндель может свободно
вращаться. К одному концу шпинделя малого конденсатора прикреплена небольшая шестерня, которая
входит в зацепление с большей шестерней главного конденсатора, причем передаточное отношение между
шестернями составляет 70 к 10, так что один полуоборот главного конденсатора вращает шпиндель меньшего
конденсатора десять раз. Большая шестерня изготовлена из волокна, которое изолирует валы конденсаторов
и обеспечивает тихую работу (75°C). Торцевые пластины обоих конденсаторов выполнены из эбонита, и
конденсаторы полностью изолированы друг от друга.
Вместо конденсаторов я могу использовать вариометры или комбинацию вариометров и конденсаторов, или
любой другой прибор, перемещение которого каким-либо образом изменяет собственную частоту цепи. 85
Вместо того чтобы подключать один конденсатор или вариометр к главному регулятору, я могу подключить
любое количество конденсаторов таким образом, чтобы одновременно можно было настраивать любое
количество из 256 999 цепей.
Вместо шестерен можно использовать червячную передачу или любой другой тип зубчатой передачи.
Понятно, что описанная система может применяться к любой цепи при условии, что конденсаторы или
диффузоры для высокочастотной цепи или цепей согласованы с основным управляющим устройством, как
описано в настоящем документе.
Следует понимать, что в описанной выше системе настройки высокочастотных цепей, если станция
настраивается и отключается в пределах двух градусов по шкале главного пульта управления, и в течение
этих двух градусов высокочастотный тюнер или тюнеры изменяют длину волны своих соответствующих цепей
от минимума до максимума, то где-то в пределах этих двух градусов по шкале главного пульта управления
все цепи должны быть настроены на эту конкретную станцию.
Таким образом, в варианте изобретения, где главный тюнер в виде переменного конденсатора соединен с
рядом других конденсаторов, операция настройки сигнала осуществляется следующим образом:
Единственная ручка настройки, которая может находиться на шпинделе главного конденсатора или на
шпинделе любого из остальных 30 конденсаторов, медленно поворачивается до тех пор, пока не будет
слышен желаемый сигнал с требуемой силой.
Таким образом, с помощью этой системы приемник, содержащий любое количество ламп, может эффективно
работать с одним регулятором настройки.
Дата: 21 апреля 1925 года.
РАЛЬФ Л. АСПДЕН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании, используемом для настройки беспроводных цепей.
Я, РАЛПРЮ ЛЕОНАРД АСПДРН, проживающий по адресу: Саутпорт-роуд, 6, Чорли, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым для настройки цепей беспроводных приемников
и передатчиков, особенно высокочастотных цепей, и его основной целью является упрощение процесса
настройки за счет уменьшения количества элементов управления.
В соответствии с моим изобретением, примененным к беспроводному приемнику, настроечные приборы
(которые могут быть выполнены в виде вариометров, переменных конденсаторов или того и другого) между
высокочастотными каскадами механически соединены таким образом, что при небольшом изменении
положения одного вариометра или конденсатора настроечный блок или блоки другой схемы или схем
регулируются таким образом, чтобы изменять свою собственную частоту от минимальной до максимальной.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез, показывающий два конденсатора, соединенных редуктором в соответствии с моим изобретением.
На рисунках 2 и 3 показаны типичные неподвижная и подвижная пластины одного из конденсаторов,
описанных ниже.
Одинаковые буквенные обозначения в трех образцах указывают на одни и те же части.
Изображенные конденсаторы состоят из обычных расположенных на некотором расстоянии друг от друга
неподвижных и подвижных пластин, причем подвижные пластины a, b установлены таким образом, чтобы
вращаться вместе с центральными шпинделями c, d. 80 Конденсатор e, показанный в верхней части рисунка
1, является настроечным инструментом для антенного контура или контура сетки первой лампы и соединен
посредством повышающей передачи f 85 с конденсатором или конденсаторами g таким образом, что
небольшое регулировочное движение конденсатора приводит к большому перемещению подвижных пластин
конденсатора g.
Неподвижные и подвижные пластины конденсатора 9 g могут быть сконструированы, как показано на рисунках
2 и 8, таким образом, чтобы производительность конденсатора изменялась от минимальной до максимальной
более одного раза за каждый полуоборот конденсатора e. Таким образом, 9.
Если, например, емкость конденсатора e изменяется от минимального до максимального значения один раз
за каждый полуоборот шпинделя d, как это обычно делается, и если зубчатая передача g обеспечивает
увеличение скорости в 30 раз между шпинделями c и d, то при конструкции пластин, показанной на рисунках 2
и 3, емкость конденсатора g будет изменяться от минимального до максимального значения раз за каждый
полуоборот шпинделя d. Иными словами, при угловом перемещении шпинделя J на 11/2 градуса емкость
конденсатора g изменится с минимальной на максимальную. 110 Я не ограничиваюсь какой-либо конкретной
конструкцией конденсаторов или вариометров, а также какой-либо конкретной конструкцией межредукторного
соединения 256 999 3. Однако я предпочитаю располагать ручку управления или рукоятку h на оси
конденсатора или вариометра, имеющей наиболее быстрое перемещение относительно антенного или
первого лампового настроечного конденсатора или вариометра, чтобы добиться наиболее точной
регулировки.
Следует понимать, что в описанной выше системе настройки высокочастотных цепей, если станция
настраивается, скажем, в пределах полутора градусов по шкале главного пульта управления, и в течение этих
одного-полутора градусов высокочастотный тюнер или тюнеры изменяют длину волны своих
соответствующих цепей от минимума до максимума, то где-то в пределах этих полутора градусов по шкале
главного пульта управления все цепи должны быть настроены на эту конкретную станцию.
В соответствии с моим изобретением, где главный тюнер в виде переменного конденсатора, обозначенного
буквой e, соединен с одним или несколькими другими конденсаторами, обозначенными буквой g, операция
настройки сигнала осуществляется следующим образом: единственная ручка настройки h медленно
поворачивается до тех пор, пока не будет слышен желаемый сигнал с требуемой силой.
Следует понимать, что конденсатор e при желании может использоваться для настройки промежуточного
высокочастотного контура, а конденсатор g — для антенного контура или сетчатого контура первой лампы.
При желании я могу объединить несколько блоков, каждый из которых состоит из двух или более
объединенных конденсаторов или вариометров, в 4 (для управления любым желаемым количеством цепей).
Следует также понимать, что мое изобретение может быть применено для одновременной настройки любых
высокочастотных цепей в беспроводных приемниках и передатчиках.
В предыдущем описании указывалось, что емкость и индуктивность изменялись одновременно с помощью
зубчатых колес различного диаметра, но такое расположение потребовало разработки компонентов с
необычными электрическими характеристиками. В моем изобретении, где поворот одного регулятора
многократно настраивает цепь от минимума 55 до максимума, а вторая цепь настраивается один раз от
минимума до максимума, используемые компоненты не требуют, чтобы их конструкция обладала необычными
электрическими характеристиками. 60 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_257000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=257000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB257000A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 7925 г. № 12537/25.
257O000 Полный левый: 15 марта 1926 г.
Завершено: август. 16, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся способов изготовления ботинок и туфель.
Мы, Эрнест Александр Басби из Клауд Хаус, Стейплфорд, Ноттингемшир, гражданин Великобритании, и
компания SAFETY GLASS AND XETAL PRODUCTS Limited из Ноттингем Роуд, Стейплфорд, Ноттингемшир,
британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение включает усовершенствования в средствах и методах изготовления ботинок и туфель, а
также в их формовке, и имеет особое, хотя и не исключительное, отношение к легким ботинкам и туфлям,