Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4465
.pdf
соединяющего его с барабаном или с любым другим парогенератором или паропотребителем.
Таким образом, помимо основного котла, посредством этой системы охлаждающих труб предусмотрен
вспомогательный котел.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемом чертеже [Цена указана] с помощью двух
примеров конструкции.
Обращаясь к чертежу и, в частности, к рис. 1, А обозначает камеру сгорания котла любой желаемой
конструкции, например, котельной установки, оснащенной топкой для порошкового топлива, защищенной
вертикальными защитными трубками С, соединенными с трубками В, обеспечивающими дополнительные
поверхности нагрева. Трубы C ведут к коллектору D, к которому также подведена труба для чистой воды E.
Паровая труба F ведет к барабану G. Вода, поступающая через подающую трубу E, входит в отводную трубу
1H и оттуда проходит в трубы B. Нагретая в ней вода, а также пар поднимаются по трубам C и поступают в
коллектор D. Пар проходит по трубе F к барабану G или по трубам к другому потребителю пара. Уровень воды
в котле с охлаждающими трубами может поддерживаться автоматически с помощью регулирующих устройств
известного типа, например, поплавков или подобных, от основного котла или от других подающих
трубопроводов.
Из вышеизложенного видно, что циркуляция воды в трубной системе обеспечивает замкнутую циркуляцию,
которая не влияет на работу основного котла.
Эта система охлаждающих трубок обеспечивает наличие автономного котла, который может быть подключен
к основному котлу исключительно для выработки дополнительного пара.
Естественно, при наличии соответствующей системы труб с клапанами пар из котла с охлаждающими
трубами может напрямую подаваться другим потребителям пара.
В конструкции, показанной на рис. 2, котел, включающий в себя трубы, защищающие стенки, соединен с
дополнительными нагревательными поверхностями I, чтобы сделать такой котел более эффективным для
выработки пара.
Уже было предложено предусмотреть, в сочетании с основной парогенераторной установкой, нагреваемой из
камеры сгорания пылевидного топлива, дополнительный котел, подающий воду к охлаждающим трубам
камеры сгорания пылевидного топлива и вырабатывающий пар в дополнение к пару, вырабатываемому
основным котлом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256497A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1926. № 4713/26. 2569497 Завершено: август. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении горелок, работающих на мазуте, для использования в
печах, промышленных топках и тому подобном.
Мы, компания AKTIESELSKABET ALFRED NIELSEN, 39, Amagerbrogade, Копенгаген, Дания,
зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством Королевства Дания, и ALFRED
NIELSEN, производитель печей, подданный короля Дании, 39, Amagerbrogade, Копенгаген, Дания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям горелок для мазута, используемых в печах и
промышленных топках, а также в печах для отжига, цементации, эмалирования, лакирования, котлах
центрального отопления, паровых котлах и тому подобном. Новизна изобретения заключается в том, что
маслоиспаритель специальной конструкции устанавливается внутри или перед соответствующим дверным
отверстием печи, в котором масляное топливо испаряется таким образом, что оно под давлением выходит из
мундштука, расположенного перед дверным отверстием печи. Пары масла воспламеняются вне этого
мундштука, и образующееся таким образом пламя поддерживает испарение масла, одновременно нагревая
печь или печной барабан. В соответствии с настоящим изобретением, тот факт, что испаритель расположен в
дверном отверстии печи, приводит к тому, что температура испарителя не зависит от температуры самой
печи, поскольку на испаритель воздействуют только пламя и поступающий атмосферный воздух, и лишь в
очень незначительной степени он получает лучистое тепло от самой камеры печи.
Изобретение также состоит в различных устройствах для обеспечения эффективного и безопасного сгорания
[Цена 1/-], которые будут описаны более подробно далее.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма изобретения, на которой фиг. 1
представляет собой вертикальный разрез промышленной печи, например, печи для эмалирования, а фиг. 2 —
вертикальный разрез испарителя и отверстия, через которое выдувается масляный пар. Как показано на рис.
1, масло хранится в резервуаре 3, снабженном предохранительным клапаном 4. Резервуар 5, содержащий
сжатый воздух, посредством трубы 6 соединен с масляным резервуаром 3, так что масло в последнем может
60 находиться под определенным давлением, которое может регулироваться с помощью редукционного
клапана 7 или подобного устройства.
В боковую часть масляного бака 3 вставляется труба 8, другой конец которой, 9, заключен в трубку 11,
закрытую с нижнего конца и расположенную в отверстии 10 дверцы печи. Эта трубка 11 расположена под
наклоном, так что ее самый нижний закрытый конец направлен внутрь и вниз в печи. Толщина стенки этой
трубки 11 наименьшая у основания и постепенно увеличивается к верхнему концу, где она, посредством
гайки-колпачка 12, соединена с Т-образным переходником 13. Труба 8 герметично вставлена в тройник 13 с
помощью винтовой заглушки. Направленный вниз отвод этого тройника соединен посредством гайки-колпачка
15 с корпусом клапана 16, на котором образован патрубок 17 (80). В корпусе клапана 16 винтов установлен
шпиндель 18, заостренный конец 19 которого служит для регулирования прохождения масляного пара через
форсунку 17 и, при необходимости, для полного перекрытия его прохождения. Резьба 20 этого шпинделя
находится в зацеплении с соответствующей резьбой в стопоре 21 11 1I- - - -- - ---- -- -1.', ' ---1 ,, -- -'..
'7 - -- ' ---' 7.--l,--,;: --- 1 2 256,497 который служит сальниковой коробкой для корпуса клапана 16. К шпинделю
18 прикреплена рукоятка 22, с помощью которой его можно отрегулировать в любое желаемое положение.
6 За дверным проемом 10 печи находится камера печи 23, а над ней – собственно печь 24. Сама печь
изготовлена из огнеупорного материала и имеет на своей поверхности отверстие 25, которое можно закрыть
раздвижной дверцей 26, подвешенной и уравновешенной таким образом, что ее легко поднимать и опускать.
Из топочной камеры 23 продукты сгорания отводятся через дымоходы, расположенные по обеим сторонам
топки 24, так что последняя окружена горячими продуктами сгорания, прежде чем они будут отведены через
дымоход 27 в дымовую трубу.
В тройнике 13, но перед корпусом клапана 16, установлен кусок проволочной сетки 28, предназначенный для
предотвращения попадания частиц кокса в клапан 16.
Описанная выше печь работает следующим образом:
Масло в масляном баке 3 находится под давлением благодаря соединению с резервуаром со сжатым
воздухом 5, так что масло по трубе 8 поступает в испаритель 11. Трубка 11 нагревается с помощью паяльной
лампы или подобного устройства до тех пор, пока не образуются масляные пары, которые проходят через
тройник 13 и проволочную сетку 28 в корпус клапана 16, откуда выходят через сопло 17, вне которого
смешиваются с атмосферным воздухом, образуя коническую струю смеси масляных паров и воздуха, которая
направляется к отверстию 10 дверцы печи. Эта струя воспламеняется в дверце печи и теперь будет
поддерживать испарение масла в трубке 11, так что вышеупомянутая паяльная лампа больше не требуется.
Одновременно с этим пламя, образующееся от горящих паров масла, будет нагревать печь.
Для регулирования процесса сгорания поворачивается рукоятка 22, а вместе с ней и шток клапана 18, в
результате чего проход через отверстие сопла 17 соответственно увеличивается или уменьшается. Для
полного тушения пожара можно либо полностью закрутить шток клапана 18 до упора в седло, так что струя
масляных паров через сопло 17 прекратится, и масляные пары, оставшиеся в трубке 11, будут вытеснены
обратно в масляный бак 3, где они сконденсируются, либо перекрыть подачу масла в испаритель, закрыв
клапан в трубе 8, не показанный на рисунке, после чего пламя у сопла 17 постепенно погаснет из-за нехватки
топлива.
Увеличение толщины стенки трубки 11 к ее верхнему концу приводит к тому, что масляные пары достигают
сопла 17 в более сухом состоянии, поскольку капли масла или подобные вещества, переносимые вместе с
масляными парами, испаряются под действием тепла, излучаемого стенкой трубки 11, и при этом также
превращаются в пар.
Если трубка 11 75 протечет или порвется, масло из бака 3 с большой скоростью хлынет в камеру печи 23.
Чтобы этого избежать, в трубе 8 может быть предусмотрен клапан, который обычно закрывается настолько
плотно, что остается лишь очень небольшой проход для масла, но достаточно большой, чтобы обеспечить
регулярную подачу масла к горелке. Если труба 8 лопнет, то поток масла из бака 3 85 будет незначительным.
Однако использовать клапан для этой цели нецелесообразно и небезопасно, поскольку такой суженный
проход, будучи почти полностью закрытым, будет иметь форму щели, которая легко может быть забита
примесями или посторонними частицами в масле. Поэтому лучше предусмотреть в трубе 8 тонкую
поперечную стенку с небольшим круглым отверстием, поскольку такое круглое отверстие с меньшей
вероятностью будет забито примесями в масле.
Вместо того чтобы доводить трубу до самого низа трубки 11, она может заканчиваться немного выше этого
дна. В результате этого при закрытии сопла 17 на дне трубки 11 соберется небольшое количество масла, и
образовавшиеся в трубке 11 масляные пары будут выталкивать масло обратно через трубу 8 в резервуар 3.
Наличие этого масла на дне трубки 11 обеспечит плавную и равномерную работу устройства и предотвратит
возникновение периодических колебаний в испарении 110 масла. Когда сопло 17 почти полностью закрыто,
можно предположить, что масляные пары вытолкнут масло обратно через трубу 8, и что вскоре после этого,
когда масло 11.5 снова прорвется в трубу 11, оно начнет бурно кипеть, так что оно снова будет выталкиваться
обратно через трубу 8.
Подобные колебания нивелируются постоянным наличием небольшого количества масла 120 на дне трубки
11.
Описанная выше масляная печь может быть модифицирована различными способами, и изобретение не
ограничивается конструктивной формой, показанной на чертеже. 125 Воздушный резервуар можно исключить,
если масляный резервуар расположен на таком высоком уровне, что масло под действием силы тяжести
будет стекать вниз в испарительную трубку 11. 130 256,497 256,497 3 Уже было предложено создать паровые
горелки, включающие испаритель, состоящий из концентрических трубок, причем внутренняя трубка
соединена с топливопроводом, а внешняя трубка закрыта с одного конца и соединена с управляемым
клапаном соплом, пламя которого воздействует на внешнюю трубку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256498A
[]
Р
i i.0te: tob, 2Q 7926, N 5 6,4 o 26, OQIPPIItq AeoePtedj,,4g, Y.1 9g ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - --- . a 1 1
Улучшенный магазин 1, ITARRY MONWEF11ORR; A Соединенных Штатов Америки 4me of 24R Sutter;
-Styee.,t,5 SaR lawn, сделать это изобретение-,и:iu какое мигннер, он.--spme. -должен быть выполнен, должно
быть pgrtipularly a-ndlby-the -f 0110w% g stateM, ent ---. - --- -. i;, - 4, 1 0: Это изобретение. ML x01atee,
to.,a..,coin,- Dip,-ed awning and sag. sapport. of --an It is-partioularly applicable for, use at the front of a drip. a-rtln6nt'
store or- the like'e' and 'also'for 1,5 -tis'e"a-s an illimilat6d sit, If is kib-Vn fo -eomUiiie 'an Outdoor roll'brin-d for hops
and t-h6'11.ke' wit], a sign, name plate or the like hihked.-io cv;eross bar..caTriecl:b - side arms pivoted to.
а- -вздох или - имя, пластина утяжеляется таким образом, чтобы она висела вертикально во всех положениях
жалюзи, от поднятого до закрытого положения. 25: A-ceordin-ng,-tG' the; pr,6se,-nt. изобретение -I pro.v.id..
means for positively acting.upDn the: sign Supp.ort- to M,,iint,iniIhe:.laff,..r With, rtainity in, the i. -.position Ce upT 1;ht
both.,w-когда навес сложен (или закрыт)zul4 wb-dn:i..t is P-xtendod, -. Положительно управляющие средства
могут служить проводниками, если электрические провода используются для подсветки вывески.
Во многих городах существуют ограничения на высоту электрических вывесок, а именно на то, как они могут
выступать от здания, их высоту от тротуара, пешеходной дорожки или полосы движения. Обычно такие
ограничения применяются к вывескам, установленным на так называемом знаке маркиза или каком-либо
постоянном покрытии, и не применяются к белым вывескам; они обычно устанавливаются на складных типах
навесов.
4,5 1 я не знаю, что кто-нибудь-.у-то-здесь.,o,foTea-применилэлектрид,,si,-,n,-.to:,theef.oldabi 6 shop:
awib:ihg'.,so th [Arice 17 v . Лоджия g ? ld sigi niaS, -be- prqjp-ctpd autl rp-tracted W1,01 the awnin(Y' and
maintained in 1 p(? позиция т' где'-это W, читаемо на. все 50 раз, c Часто такой, "awR 4.,OwU, Ночью w, когда
мы,' погода iucle,Ment,: bhe- exteRdiAg,,;frame: oHexg: идеальное место для- an,,,el,,eetriQ 51'gn'.
В ae"mpoiLpngidrgwing-s, _Figare 1 показывает a.,q объединенный $JIQP-.aw3ii.itg и. ПОДДЕРЖКА SIGR В
СООТВЕТСТВИИ С ПЕРВОЙ ИНЫПНЦИЕЙ.
Рисунок Z показывает следующее: Sr..ont eleyation of t'hie same in-folded position, Рисунок 3 показывает
перспективный вид модифицированного расположения знака 4id operatiji- ineclianisiR theiefor.
-Fi',.,,-uxe 4. плавно перемещает боковое возвышение w 66. На рисунке 5 показано боковое возвышение
другой формы управления, Tei-4ber. для положительного. maiixtaininz, t. -Sign _i11 положение подъема. ; Th6
iype:of tWili'ng shown in, Figyres-1 'i 0 and 2 mQ... Yemelloft)ie рама - так что подождите - wi.11-, переместите
ИК-это боковых рычагов 10 внутренних концов к 75 вертикальным стержням -12, se.clure к
-the::Поддерживающий! структура или стена; z:Там. 4s; a eonueetin-, r ox.,-cr,'Qss ? овес -14 а-б: Gutex eud.4s;
Абе. arTs-40' и холст или. 15.js:sOcui?,ej 80 at'one.ed,,-,e 6f this bar, -.isle other: edge-of tlie;-eo:vprino,,.:being
connected toa, roller 1,6:,u.rraugQd in a. irQcess. 17: foynged. -in the Wall'13. Когда -..a,"ing поднимается, i3an.as 1
. наматывается на ролик 10, R5, а крестообразная планка 14 образует выемку для углубления 17, чтобы
закрыть и защитить брезентовый чехол... i::I, установить жесткую опору 18 на крестообразную планку 14 с
помощью петель 19. (i() Чтобы сохранить жесткую опору и устойчивое положение всех петель, Qlrxan=-e 0---
надежно, hetino, c,6utrol member -as rA с каждой стороны 1j 1 i -. -' - ПАТЕНТ:. spEe 1CATIOV Jdk, IF 25, 6 498
выше и параллельно указанным рукам 10.
Внешний конец каждого управляющего стержня 20 шарнирно соединен с прилегающим верхним углом опоры
вывески 18, а внутренний конец каждого управляющего стержня шарнирно соединен со скользящим
подшипником 21; подшипники 21 аналогичны подшипникам 11 и перемещаются вместе с ними по стержням
12. Когда навес развернут, вывеска 18 занимает вертикальное положение на внешнем крае навеса, как
показано сплошными линиями на рисунке 1, а когда навес сложен, вывеска занимает положение в
вертикальном положении перед поперечной перекладиной 14, как показано пунктирными линиями на
указанном рисунке. Следует отметить, что стержни 20 и 10 перемещаются вдоль вниз, когда навес закрыт, и
механически поддерживают опору вывески в всегда вертикальном положении.
Этот знак 18 предназначен для электрической подсветки, для чего управляющие стержни 20 могут быть
выполнены в трубчатой или полой форме и, таким образом, служить каналами для электрических проводов.
Вывеска может представлять собой рекламу, объявление или указание любого желаемого рода.
На рисунке 3 показана конструкция, в которой длина вывески меньше ширины каркаса навеса между
боковыми опорами. Здесь рамка вывески обозначена цифрой 2-2 и закреплена на качающемся валу 23,
установленном в подшипниках на поперечной балке 14. На каждом конце качающегося вала находится
коромысло 24, к которому шарнирно соединен управляющий стержень 25, соответствующим образом
соединенный своим внутренним концом с несущей стенкой.
На рисунке 4 отсутствуют скользящие подшипники на внутренних концах боковых планок 10 и тяг управления
20, вместо них предусмотрены неподвижные выступы 26.
В остальном работа навеса и вывески аналогична описанной выше.
На рисунке 5 показан модифицированный механизм для точного контроля положения знака. Это устройство
включает в себя неподвижный зубчатый квадрант 27 на внутреннем конце каждого бокового рычага 10 и
колеблющийся зубчатый квадрант 28 на внешнем конце каждого из указанных боковых рычагов. Знак 18
закреплен на поперечном стержне 29, проходящем между внешними подвижными квадрантами, и эти
подвижные квадранты 28 качаются с помощью зубчатой рейки 30, скользяще поддерживаемой в скобах 31,
закрепленных на боковых рычагах. Когда навес поднимается из положения, показанного сплошными линиями
0, полки 30 перемещаются вниз относительно боковых рычагов с помощью неподвижных квадрантов и, таким
образом, качают внешние квадранты и удерживают вывеску в вертикальном положении, как показано
пунктирными линиями на рисунке 5.
Следует отметить, что мое устройство управления с положительным действием для крепления вывески
может быть легко прикреплено к любому из обычных типов складных навесов и никоим образом не будет
препятствовать работе навеса. Как видно из рисунка 2, наружная вывеска занимает заметное место, когда
навес сложен, а когда навес разложен, вывеска выступает на 75 градусов над тротуаром или пешеходной
дорожкой, на небольшой высоте и у их края.
Таким образом, внимание пассажиров трамваев, автомобилей и других транспортных средств, а также
пешеходов на противоположной стороне улицы будет направлено на этот знак. Представленное здесь
механическое средство управления с надежным приводом просто и недорого в изготовлении и установке, и
оно постоянно служит для поддержания вывески в вертикальном положении и предотвращения ее
раскачивания на шарнирах под воздействием сильного ветра. 90 Внесение различных изменений в
конструкцию и расположение показанных здесь частей может осуществляться без отступления от сути моего
изобретения, как это раскрыто в прилагаемых пунктах формулы изобретения. 95 Описав и установив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, — это: 100 1.
Усовершенствованная конструкция навеса для магазина и крепления вывески, отличающаяся тем, что
жесткая опора вывески удерживается в вертикальном положении в любом положении навеса с помощью
средств управления с положительным действием.
105 2. Усовершенствованная конструкция навеса для магазина и опоры для вывески, в которой опора для
вывески расположена рядом с поперечной балкой рамы навеса и установлена для качательного движения,
при этом 110 управляющий элемент расположен рядом с каждой боковой опорой указанной рамы и
простирается от несущей конструкции до опоры для вывески, причем указанный управляющий элемент
оперативно соединен с последней и оказывает на нее положительное воздействие в 115 промежуточных, а
также крайних положениях навеса, чтобы удерживать опору для вывески в вертикальном положении.
3. В улучшенном навесе для магазина и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256499A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I 4 I I Дата подачи заявки: февраль. 24, 1926. Нет, 6285/26.
(Дополнение к патенту № 244810: авг.) 18 августа 1924 г.) Полная версия принята к публикации: август. 12,
1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к опорам для ямных ванн, роликам и направляющим шкивам для тяговых
канатов, роликам для конвейеров и тому подобному.
Я, Уолтер Берроуз, проживающий по адресу Вуд Лейн Виллас, Гриметхорп, недалеко от Барнсли, в графстве
Йоркшир, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опорам для ямных ванн, роликам и направляющим шкивам для тяговых
канатов, роликам для конвейеров и тому подобному, и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, являющегося предметом моей патентной заявки № 244810 от 18 августа 1924
года.
В основной заявке описывается подставка, состоящая из двух отдельных элементов, один из которых
представляет собой опорную плиту, снабженную опорной частью для оси и предназначенную для крепления к
требуемой опоре, а другой элемент охватывает ось и крепится к опорной плите. Эти элементы
характеризуются тем, что опорная плита имеет опорную часть, выполненную заодно с ней в виде
выступающего ребра с плоской поверхностью, предназначенной для вертикального и продольного контакта с
осью; и тем, что элемент, охватывающий ось, состоит из U-образной части, выполненной с заодно
выступающими боковыми поверхностями, предназначенными для выполнения функций боковых
направляющих или опорных поверхностей.
36 Опорная часть или ребро опорной плиты имеет форму параллелограмма или буквы I, при этом промежутки
между сторонами образуются в виде ]. Цена 11-1 ребро и внутренние стороны щек элемента, охватывающего
ось, образуют 40 углублений или резервуаров для смазки, которые в параллелограммной конструкции
открыты с каждого конца, тогда как в I-образной конструкции закрытие происходит за счет концевого
соединения. 45 Одной из целей настоящего изобретения является создание цельной опоры, особенно
подходящей для наружного применения, то есть такой, где ось проходит через колесо, ролик, шкив или
подобное устройство, и для этой цели опорная плита с ее подшипниковой частью или ребром и элемент,
охватывающий ось, выполнены как единый элемент или отливка.
Еще одна цель — создание двухсоставной подставки в качестве модификации цельной конструкции, для чего
в качестве элемента, охватывающего ось, используется дуга или ушко простой U-образной формы;
дополнительные боковые стенки выполнены единым целым с опорной плитой; опорная плита и элемент,
охватывающий ось, соединены съемными средствами.
Ещё одной целью является обеспечение лучшего сохранения смазочного материала в опоре 65, для чего
углубления или резервуары закрываются с концов компонентами, частично соответствующими окружности
оси.
Ещё одной целью является создание самосмазывающейся цельной подставки, и для этого опорная плита
выполнена с желобом, содержащим смазку, в сочетании с углублениями или резервуарами.
Ещё одной целью является создание комбинации из 7 частей, составляющих полный пьедестал, причём эти
части сконструированы, расположены и приспособлены для использования в основном так, как я сейчас
опишу со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют различные варианты исполнения.
Из различных изображений на этих рисунках:
На фиг. 1 показан боковой вид цельной конструкции, предназначенной для использования в качестве
ванны-ямы; на фиг. 2 — ее торцевой вид; а на фиг. 3 — соответствующий перевернутый план.
На фиг. 4 показан боковой вид цельной конструкции, установленной на транспортировочном катке; на фиг. 5
— ее торцевой вид.
На фиг. 6 показан боковой вид цельной конструкции, применимой в качестве самосмазывающейся опоры для
ролика, используемого в медленно движущейся угольной и аналогичной конвейерной системе; на фиг. 7
показан ее торцевой разрез; и на фиг. 8 показан соответствующий план.
На рис. 9 показан боковой вид цельной конструкции, предназначенной для использования в качестве
самосмазывающейся и самоцентрирующейся опоры для ролика в медленно движущейся угольной и
Т-образной конвейерной системе; на рис. 10 представлен ее план.
На фиг. 11 показан боковой вид двухкомпонентной конструкции, предназначенной для использования в
качестве ванны-ямы; на фиг. 12 — соответствующий торцевой вид; а на фиг. 13 — её перевёрнутый план.
На фиг. 14 представлен фрагмент боковой проекции, иллюстрирующий применение одной из особенностей
моего настоящего изобретения к углублениям или резервуарам для смазки, показанным на фиг. 4 основного
изобретения.
Буквенные обозначения, используемые в основной спецификации, также приняты в настоящей спецификации
для обозначения тех же или соответствующих частей, и среди них, ссылаясь в общем на все рисунки и, где
это применимо, a обозначает опорную плиту; b, b — отверстия для болтов, крепящих опорную плиту a в
рабочем состоянии; e — выступ для взаимодействия с пазом в ванне или другой опорной раме для
облегчения удержания положения 5,5-дюймовой подставки; e — опорная часть или ребро опорной плиты; f —
элемент, охватывающий ось, с его боковыми поверхностями j, j; и k — ось. Все эти части сконструированы,
расположены и приспособлены для использования в соответствии с описанием, изложенным в основной
патентной заявке, с учетом модификаций, упомянутых выше, которые составляют настоящее изобретение и
которые я сейчас объясню.
Сначала я обращусь к рисункам 1, 2 и 3, рисункам 4 и 5, рисункам 6, 7 и 8 и рисункам...
9 и 10, где изображенные конструкции идентичны, за исключением незначительных изменений, присущих
различным видам применения, и за исключением зависимого положения, представленного на фиг. 1, 2 и 3,
используемого в ямах или аналогичных устройствах, и вертикального положения, показанного на других
рисунках, необходимого для ролика, шкива или аналогичного устройства. Как показано здесь, опорная плита a
с ее несущей частью или ребром e и элемент I, охватывающий ось, с его боковыми поверхностями j, j и
U-образной частью i, в общем, как далее будет называться 80 дуга или проушина, выполнены в виде единой
отливки, а концы боковых поверхностей j, j, удаленные от дуги или проушины 1, соединены вместе, образуя
частично изогнутый конец m, соответствующий или приблизительно соответствующий аналогичному концу,
предусмотренному у дуги или проушины. Таким образом, подшипниковая часть или ребро e повторяет
I-образную форму, показанную на рис. 4 основной спецификации, с концевыми элементами m, m с
увеличенной на 90 градусов амплитудой, что обеспечивает лучшее удержание смазки в нужной области,
включая углубления или резервуары a, in,, тем самым улучшая смазку.
95 Кроме того, подшипниковая часть или ребро e имеет канавку или канал o, проходящий поперечно, для
обеспечения сообщения между углублениями или резервуарами n, n и, таким образом, -обеспечения смазки,
или примерно 100 смазки, до тех пор, пока запас смазки не будет пополнен обычным способом.
Соответственно, канавка или канал o в случае вертикальной опоры 105, показанной на фиг. 4–10
включительно, заполнены войлоком или другим абсорбирующим материалом для подачи смазки к оси k из
желоба, предусмотренного в опорной плите a, например, способом, показанным на фиг. 6, 7, 8, 9 и 10, где 7
обозначает желоб, образованный на конце опорной плиты a, удаленном от дуги или ушка 1 элемента,
охватывающего ось, / как это ясно показано на фиг. 7, 8 и 10. Любое из 115 известных приспособлений
совместно связано с осью k и с желобом p для распределения смазки, например, такое, которое типично
включает кольцо q, расположенное между разрезным штифтом -r и 120 смежным концом - ребра e, которое на
другом конце останавливается, не доходя до изгиба или ушка 1 элемента f, охватывающего ось, чтобы
предотвратить утечку и обеспечить возврат смазки в желоб p через 1 25 боковые углубления или резервуары
X, n.
На фиг. 9 и 10 показана подставка, изображенная на фиг. 6, 7 и 8, самоцентрирующаяся на подвесе s, для
которой отверстия расположены вдоль двух прямых линий, а именно, состоящих из опорной части или ребра
c и одной из щек j, j, с вытекающими из этого преимуществами. На фиг. 1, 2 и 3, а также на фиг. 11, 12 и 13
дополнительно показано отверстие или полость пьедестала общей канальной конфигурации, благодаря
которой предотвращается любое смещение оси вследствие контакта с фиксаторами домкрата или упорами
оси, которое характерно для известных пьедесталов с полукруглым контуром, поскольку ось получает прямое
усилие и не поднимается и не ударяется о дугу или ушко 1, что часто встречается в известных конструкциях и
нередко приводит к поломке дуги или ушка.
Из приведенных мною примеров станет очевидным конструкция и применение подставок, воплощающих мое
изобретение, для других целей, даже без подробного описания и иллюстраций, поскольку, как станет ясно,
единственные необходимые изменения будут носить детальный характер, чтобы соответствовать проекту или
условиям эксплуатации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256500.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256500&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256500A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 11 сентября 1925 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): февраль. 24, 1926, № 5294/2d Полный текст принят: август. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах распределения воздуха для сушильных камер и подобных устройств.
Я, Альбин Минглер, проживающий по адресу: Прессбургерштрассе, 8, Эрфурт, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Идея, лежащая в основе настоящего изобретения, возникла из необходимости создания конструкции
сушильной камеры или подобного устройства, в котором предварительная и последующая сушка
определенных материалов могут происходить в одном и том же пространстве и одновременно, независимо от
температур предварительной и последующей сушки. В частности, это направлено на приготовление
различных видов солода из солодовни.
Описанная ниже система распределения воздуха расположена между секциями солодовенной печи,
имеющими расположенные друг над другом сушильные секции, таким образом, что нижняя секция может быть
полностью или частично отсоединена от системы распределения воздуха в зависимости от положения
клапанов, расположенных между воздухораспределительными трубами. Таким образом, верхняя секция
может оставаться полностью вентилируемой, поскольку вентиляционный воздух для этой секции подается
через боковые циркуляционные каналы в стенках печи в систему распределения воздуха, которая затем
равномерно распределяет воздух по верхней секции. В течение этого времени нижняя часть может
поддерживаться при высокой температуре, в то время как верхняя часть (36 секций) может поддерживаться
при относительно низкой температуре. Если данная конструкция применяется к печи, состоящей из трех или
более секций, то нижняя и средняя секции разделены системой распределения воздуха. Системы
распределения воздуха такого типа уже известны. Согласно данному изобретению, между
воздухораспределительными трубами расположены регулировочные элементы, позволяющие частично или
полностью перекрывать пространство под системой от подачи воздуха, а сами трубы снабжены
регулируемыми воздуховыпускными отверстиями, расположенными рядами или группами для обеспечения
равномерного распределения воздуха, при этом трубы соединены индивидуально или группами с
воздухораспределительными каналами в стенках печи.
Следует отметить, что каждая воздухораспределительная труба может питаться от отдельного
циркуляционного канала, или такой канал может питать две или более из 55 воздухораспределительных труб.
На прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 представлен вертикальный разрез, а на рисунке 2 —
горизонтальный разрез, показана описанная выше система распределения воздуха, установленная в
солодовне, состоящей из двух или более секций по 60 дюймов. Здесь циркуляционные каналы I и VI подают
воздух в трубу 1, циркуляционные каналы II и VII подают воздух в трубу 2 и так далее. Видно, что
воздуховыпускные отверстия (А) в воздуховодах 1, 3 и 665 расположены в первой и третьей четвертях труб
относительно задней стенки печи, тогда как в воздуховодах 2 и 4 выпускные отверстия предусмотрены во
второй и четвертой четвертях. Из этого ясно, что полное распределение воздуха на 70 градусов должно
обеспечиваться за счет регулируемого расположения выходных отверстий. Связь между секциями
контролируется клапанами D, расположенными между воздуховодами. 75 На чертеже воздуховоды 1-5
разделены посередине перегородками S, так что воздух в этих воздуховодах подается раздельно по
вышеупомянутым каналам.
80 В тех случаях, когда печь используется для производства солода, зеленый солод предварительно сушится
в верхней секции при относительно низкой температуре с помощью значительного притока воздуха, в то
время как нижняя секция служит для окончательной сушки солода, предварительно высушенного в верхней
секции. Эта заключительная сушка происходит при постоянной повышенной температуре с уменьшенной
подачей воздуха, которая фактически служит для регулирования температуры до 90°C, и временами
полностью прекращается. Как пояснялось выше, если печь состоит более чем из двух секций, то система
распределения воздуха, описанная в изобретении, располагается между самой нижней секцией и верхними.
Верхние секции используются для поэтапной предварительной сушки зеленого солода, а нижняя секция снова
служит для окончательной сушки.
— 0. Подробно описав и определив «сущность» моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
Соседние файлы в папке патенты