Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4460
.pdf
Данное изобретение относится к громкоговорителям, граммофонам и подобным устройствам, то есть к
аналогичным звукозаписывающим или воспроизводящим аппаратурам в целом, и его целью является
создание таких устройств, которые могли бы точно воспроизводить все звуки в расширенном диапазоне.
Речь идёт об устройстве, включающем большую резонансную камеру с диафрагмой (перфорированной или
нет) 256,395, расположенной перед указанной камерой таким образом, чтобы использовать звуковые волны
как с её внешней, так и с внутренней стороны.
Согласно моему изобретению, большая резонансная камера снабжена коротким, неглубоким или
чашеобразным рупором для увеличения объема и обеспечения небольшого направленного эффекта. Это
также обеспечивает необходимое демпфирование, чтобы предотвратить любую тенденцию к "гулу" такой
большой диафрагмы на низких частотах слышимого звука. При желании рупор и резонансная камера могут
быть выполнены в одном корпусе, при этом диафрагма будет соответствующим образом поддерживаться
перед указанной камерой или внутри нее и может иметь кольцевое пространство, отверстие или зазор вокруг
нее для прохождения колебаний.
В громкоговорителе, воплощающем мое изобретение, большая резонансная камера, изготовленная из дерева
или любого другого подходящего материала и которая может быть перфорированной или нет, имеет большую
диафрагму (любой подходящей формы и материала), которая приводится в движение, скажем, методом
«центро-вытягивающего» механизма, электрическим или механическим способом; при желании
предусмотрено одно или несколько отверстий, позволяющих как эффективно вибрировать центральной
частью диафрагмы, так и легко передавать вибрации воздуха, заключенного внутри резонансной камеры, во
внешний воздух.
Диафрагму можно приводить в действие как изнутри, так и снаружи резонансной камеры. Подходящий
диаметр для указанной камеры и диафрагмы составляет около пятнадцати дюймов, однако этот размер
должен определяться соображениями целесообразности и требуемого объема и может быть соответственно
изменен.
При применении изобретения к граммофону или подобному устройству используется та же общая
конструкция, и диафрагма, перфорированная или нет, может приводиться в действие механически, с
помощью соответствующих средств, от пластинки. Например, с помощью системы стержней и рычагов,
приводимых в действие иглой проигрывателя, которая, в свою очередь, приводится в действие пластинкой.
Или же для преобразования звуковых колебаний от пластинки в электрическую энергию может
использоваться электрическое реле или «датчик», и тогда диафрагма может приводиться в действие
электрическими средствами, как в громкоговорителе.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплотилось в жизнь, далее в качестве примера
рассмотрим прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. На фиг. 1 показан вид спереди, а на фиг. 2 —
вертикальный разрез устройства, в котором короткий, неглубокий или чашеобразный рупор и большая
резонансная камера объединены в одно целое, при этом вокруг края диафрагмы оставлено более или менее
кольцевое пространство, отверстие или вентиляционное отверстие.
На фиг. 3 показан вид спереди аналогичной конструкции, но в которой край диафрагмы прикреплен к рупору, а
для прохождения колебаний предусмотрено кольцо из отверстий 75 по окружности.
На рис. 4 представлен фрагментарный поперечный разрез через одно из таких отверстий в увеличенном
масштабе. 80 На рис. 5 представлен вертикальный разрез модификации, в которой резонансная камера
частично представляет собой отдельную конструкцию, закрепленную на задней части рупора.
Рассмотрим более подробно пример 8.5, показанный на рис. 1 и 2: а) представляет собой резонансную
камеру, а б) — диафрагму, которая поддерживается соответствующими опорами в) например, небольшими
деревянными брусками, закрепленными на 90-градусной прилегающей части рупора г) и на задней пластине
или задней крышке г) резонансной камеры.
e — это приемник для управления диафрагмой. Этот приемник крепится на указанной задней крышке 95 и
соединяется с центром диафрагмы легким стержнем el или любым удобным способом.
Неглубокий или чашеобразный рог может иметь восьмиугольную форму, как показано на рисунке, и
изготовлен из дерева, древесной целлюлозы или другого подходящего материала, как и сама диафрагма.
Аппарат поддерживается короткой стойкой f, закрепленной на задней части 105 d1, и установлен на
пьедестале fl.
Передача колебаний из резонансной камеры или пространства f, расположенного за диафрагмой,
обеспечивается приблизительно кольцевым отверстием, зазором или апертурой 110, оставленной между
краем диафрагмы и внутренней стенкой рупора. Размеры или внешние границы этого зазора или отверстия
обозначены на рис. 1 пунктирной линией bx, которая отмечает линию 115, где диафрагма, если бы она была
достаточно большой, соприкасалась бы с восьмиугольными боковыми стенками рупора.
В представленном примере имеется восемь небольших опор c, поддерживающих диафрагму, что
соответствует количеству сторон рога. Поскольку они занимают очень мало места, они не мешают излучению
звука из резонансной камеры. 125 Видно, что диафрагма b и задняя часть dl резонансной камеры
приблизительно одинаковы по размеру и составляют около трех пятых диаметра рупора на его переднем
крае. 130 256,395 256,395 Кроме того, закрытая задняя часть диафрагмы служит отражателем для звуковых
волн, образующихся внутри резонансного пространства или камеры, так что они проходят через
вышеупомянутое кольцевое отверстие, зазор или вентиляционное отверстие (ограниченное линией bX) и
дополняют волны, излучаемые передней частью диафрагмы.
Таким образом, громкость звука зависит не только от колебаний, исходящих с передней стороны диафрагмы,
но и, в приблизительно равной степени, от колебаний, возникающих с задней стороны диафрагмы в
резонансной камере.
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, в принципе используется практически та же схема, но диафрагма
проходит по всей внутренней поверхности рупора и крепится к нему небольшим выступом или фланцем b2,
вокруг которого, у его края, предусмотрены соответствующие отверстия bl для прохождения звуковых волн,
исходящих из резонансной камеры.
В конструкции, показанной на рис. 5, диафрагма b опирается на фланцевое кольцо или раму ax, которая
может иметь усеченную коническую форму и которая закреплена на задней стенке d1 резонансной камеры, и
снабжена отверстиями или вентиляционными отверстиями bl по всему периметру для выхода звуковых волн,
при этом по всему периметру между диафрагмой и внутренней стенкой рупора остается соответствующий
зазор или щель.
Кроме того, стенки оси кольца могут быть сделаны настолько тонкими, чтобы передавать вибрации от задней
части диафрагмы во внешний воздух без использования отверстий.
В некоторых случаях резонансная камера может быть перфорирована либо по бокам, либо сзади, либо и там,
и там, по желанию, для более свободного распространения звука.
Легко понять, что звукозаписывающее или воспроизводящее устройство, такое как громкоговоритель,
граммофон и тому подобное, согласно данному изобретению, приблизительно удваивает громкость звука,
получаемого от любой данной диафрагмы, поскольку звуковые волны, излучаемые с ее задней стороны,
отражаются наружу вместе с волнами, исходящими с передней стороны диафрагмы.
Разумеется, принимаются меры для того, чтобы диафрагма b располагалась на таком расстоянии от задней
стенки d резонансной камеры, чтобы отраженные звуковые волны были достаточно синфазны с волнами,
исходящими от передней стенки, для сохранения четкости воспроизведения в сочетании с увеличенным
объемом звука.
Хотя в приведенных примерах рупор имеет равномерное сужение, которое простирается до задней пластины
или звукоотражателя d1, легко понять, что это не обязательное решение, поскольку резонансная камера
может представлять собой 65 цилиндрический ящик, установленный за сужающейся частью рупора, при этом
диафрагма проходит поперек нее в месте соединения двух частей.
Очевидно, что вышеуказанные положения 70 могут быть различными способами изменены для практического
применения изобретения, не отступая от его сути.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256396A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка DaZe: 29 июля 1925 г., № 19256/25.
Фотография слева: 28 апреля 1926 года.
2539396 CompleteAccepted: Auig. 12, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подставок для рекламных открыток, фоторамок и тому подобного, а также
заготовок для них.
Мы, компания E. B. FtY LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, и Норман Биокерстет Фнри, подданный короля Великобритании и Ирландии, все
проживающие по адресу: Пратт-стрит, 110, Лондон, северо-запад, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к подставкам для рекламных
открыток, рамок для картин и тому подобного, а также к заготовкам для них.
Такие опоры для стоек включают в себя саму стойку и соединительное звено, ограничивающее внешнее
перемещение стойки и удерживающее ее в рабочем положении.
В настоящее время сама стойка, как правило, изготавливаемая из картона, и соединительный элемент
изготавливаются отдельно и отдельно крепятся к задней стороне рекламной карточки или рамки для картины.
Целью данного изобретения является снижение затрат на изготовление и соединение двух отдельных
деталей, а также создание усовершенствованной формы стойки и соединительного элемента.
Согласно данному изобретению, стойка и тяга выполнены в едином целом путем резки и гибки заготовки,
имеющей промежуточный участок, соединяющий стойку и тягу. Эта промежуточная секция удобно служит для
крепления стойки к задней стороне рекламной карточки или рамки, с помощью клея, заклепок или крепежных
элементов.
В одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения заготовка представляет собой кусок
картона в форме усеченного треугольника, широкий конец которого образует основание стойки, а узкий конец
— конец звена, которое соединяется со стойкой в рабочем положении. Естественно, заготовка может иметь
любую другую удобную форму.
На заготовке формируются две поперечные складки, центральная часть между которыми впоследствии
прикрепляется к обратной стороне рекламной карточки или рамки любым удобным способом, например,
клеем или заклепками.
Удобный способ соединения звена со стойкой заключается в том, чтобы вырезать выемку [Priee 1]-] с каждой
стороны звена возле его конца достаточной ширины, чтобы вместить толщину картона, и вырезать в стойке
конический паз 50, причем более широкий конец должен быть достаточным, чтобы через него проходила вся
ширина конца звена, а более узкий конец — как раз достаточным, чтобы вместить звено между нижними
краями 55 выемок. При использовании конец звена просовывается через широкий конец паза до тех пор, пока
выемки не совпадут с боковыми сторонами паза. Затем конец соединительного элемента перемещается к
узкому концу паза, 60 сторон которого входят в выемки и предотвращают перемещение стойки вокруг сгиба,
образующего ее шарнир. Предпочтительно, чтобы узкий конец паза находился внизу в рабочем положении,
чтобы исключить возможность смещения соединения.
Ушко для подвешивания рекламной карточки или рамки также может быть выполнено в одном из элементов
заготовки стойки путем вырезания язычка в промежуточной части заготовки, основание которого образовано
сгибом на верхнем конце стойки. В этом язычке имеется отверстие, и когда промежуточная часть заготовки
крепится к раме или подставке 75, язычок поворачивается вверх, выступая за пределы стойки.
Разумеется, язычок не прикреплен к рекламной карточке или рамке.
В тех случаях, когда требуется стойка с более широким основанием, например, для больших рекламных
листовок, заготовка может иметь раздвоенную форму на каждом конце, образуя таким образом две
расположенные на некотором расстоянии друг от друга стойки и два соответствующих звена. Оно также
может иметь два расположенных на расстоянии друг от друга язычка 85, предназначенных для
подвешивания.
Дата: 29 июля 1925 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон,
Западный округ 1, агенты заявителей.
i 1 i A i j 2 256,396 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -
Усовершенствования, касающиеся подставок для рекламных открыток, рамок для картин и тому подобного, а
также заготовок для них.
Мы, компания E. B. Limited, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, и Норнлмакс Бикерстет Фрай, подданный короля Великобритании и Ирландии,
все проживающие по адресу: Пратт-стрит, 110, Лондон, северо-запад, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к задним панелям для рекламных открыток, фоторамок и тому подобного,
включающим собственно стойку и соединительное звено, ограничивающее внешнее перемещение стойки и
удерживающее ее в рабочем положении за счет зацепления со стойкой, причем вся конструкция выполнена из
цельного куска путем резки и гибки заготовки, имеющей промежуточную секцию, соединяющую стойку и
соединительное звено, причем промежуточная секция служит для крепления стойки к задней части рекламной
открытки или рамки.
Была предложена стойка такого типа, в которой конец звена имеет выемки с каждой стороны для
соответствия толщине материала и проходит через узкий изогнутый паз в стойке, при этом части звена за
выемками выпрямляются после прохождения через паз.
Целью настоящего изобретения является создание особенно удобной и эффективной опорной стойки такого
типа.
Согласно данному изобретению, с каждой стороны соединительного звена вырезается выемка достаточной
ширины, чтобы вместить толщину картона, а в стойке вырезается конусообразный паз шириной 46 мм,
достаточной на верхнем конце для размещения всей ширины звена и достаточно широкий на нижнем конце,
чтобы вместить звено между основаниями выемок. В процессе эксплуатации стойка будет надежно
зафиксирована, и не будет склонности к деформации, поскольку соединительный элемент располагается в
нижней части паза.
Наше изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: на рисунке 1 показан
вид заготовки.
На рисунке 2 показан вид сбоку рисунка 1.
На рисунке 3 показан вид сбоку стойки, изготовленной из заготовки, изображенной на рисунках 1 и 2.
На рисунке 4 показан вид спереди рисунка 3.
На рисунке 5 показана альтернативная форма заготовки, а на рисунке 6 — вид сбоку стойки, изготовленной из
заготовки, показанной на рисунке 5.
Обращаясь теперь к варианту осуществления изобретения, показанному на рисунках 1, 2, 3, 65 и 4, заготовка
представляет собой кусок картона усеченной треугольной формы, как показано на рисунке 1, причем широкий
конец образует основание стойки, а узкий конец — конец звена, которое соединено 7C со стойкой в рабочем
положении, как показано на рисунке 3.
Следует понимать, что заготовка не обязательно должна иметь форму усеченного треугольника, как показано
на рисунке 1, но 75 может иметь любую другую удобную форму по желанию.
В заготовке образуются поперечные складки c и J. Центральная часть между сгибами предназначена для
крепления к задней стороне S0 демонстрационной карточки или рамки g, показанной пунктирными линиями на
рисунке 3, любым удобным способом, например, с помощью клея или заклепок. Вершинная часть заготовки
над сгибом g предназначена для образования соединительного звена 85 между стойкой и задней частью.
Данное звено предназначено для ограничения перемещения стойки наружу и фиксации ее в рабочем
положении. С каждой стороны звена, ближе к его концу (90 градусов), вырезана выемка достаточной ширины,
чтобы вместить толщину карточки. В стойке прорезан конический паз b, более широкий конец которого
достаточен для того, чтобы через него прошла вся ширина конца соединительного элемента 95, а более узкий
конец — лишь для того, чтобы вместить соединительный элемент между нижними краями пазов. В качестве
примера на рисунках 3 и 4 показана соединительная деталь с концом, расположенным в пазу b. 100 При
использовании конец звена просовывается через широкий конец паза b до тех пор, пока выемки не совпадут с
боковыми сторонами пазов.
Это положение показано пунктирными линиями на рисунке 3. Затем звено 105 перемещается к узкому концу
паза, как показано на рисунках 3 и 4, боковые стороны паза входят в выемки a и предотвращают перемещение
стойки вокруг сгиба c, который образует ее шарнир. Узкий конец паза 110, как показано на рисунках 1 и 4,
находится внизу в рабочем положении 256,396, так что не будет тенденции к смещению звена. Ушко для
подвешивания рекламной карточки или рамки может быть изготовлено известным способом в одном с
заготовкой стойки путем вырезания язычка f в промежуточной части заготовки между сгибами c и d. В этом
язычке имеется отверстие, как показано на рисунках 1 и 4, и когда промежуточная часть заготовки крепится к
выставочной карточке или раме, язычок поворачивается вверх, выступая из стойки. Корпус язычка,
разумеется, не прикреплен к выставочной карточке или рамке.
В альтернативном варианте, показанном на рисунках 5 и 6, промежуточная часть между складками d и c
снабжена язычком h, который может быть повернут наружу для зацепления с дополнительным коническим
пазом b", образованным в стойке над пазом b. Для облегчения сгибания язычка h можно сделать
дополнительную складку di поперек заготовки. На рисунке 6 показан вид сбоку стойки с язычком h,
расположенным в пазу b', образованном в стойке над пазом b.
В тех случаях, когда требуется стойка с более широким основанием, например, для больших рекламных
карточек, заготовка может иметь раздвоенную форму на каждом конце, образуя таким образом две
расположенные на некотором расстоянии друг от друга стойки и два соответствующих звена. Оно также
может иметь два расположенных на некотором расстоянии друг от друга язычка, предназначенных для
подвешивания.
365 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256397A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 июля 1925 г., № 19256,39. Полная левая сторона: 21 мая 1926 г.
Завершено: август. 12, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования портативных устройств высокого давления для тушения пожаров.
Я, Джон Артур Гудолл, проживающий по адресу: Дорсет-стрит, 71, Литтл-Хиортон, Брэдфорд, Йоркшир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Мое изобретение относится к
устройству для тушения пожаров такого типа или класса, в котором сосуд или контейнер содержит жидкость
под давлением, так что при открытии клапана жидкость может под действием внутреннего давления выходить
из сопла. В аппаратах такого типа сосуд снабжается жидкостью, а затем заполняется под давлением, так что
воздух или другой газ могут вытеснить содержимое известным способом. Когда сосуд не используется,
жидкость остается у его дна, а клапан расположен на противоположном от дна конце. При вводе сосуда в
эксплуатацию необходимо перевернуть его перед открытием клапана, иначе, если клапан будет открыт ранее,
произойдет потеря давления, и при переворачивании сосуда он не будет работать должным образом.
Мое настоящее изобретение заключается в предоставлении средств в сочетании с этим типом аппарата,
позволяющих пользователю удерживать сосуд в его обычном вертикальном положении при открытии клапана,
и в случае, если он или она по ошибке попытается открыть указанный клапан, когда сосуд находится в
перевернутом положении, клапан автоматически блокируется. Поэтому эксплуатировать станок можно только
в вертикальном положении. Это достигается за счет использования моих усовершенствованных устройств,
которые работают совместно с обычным клапаном и выполняют свои функции автоматически.
Для осуществления моего изобретения я использую обычный сосуд и обычный клапан, расположенный в
верхней части L[Цена 11-] указанного сосуда, но отверстие из внутренней части сосуда к этому клапану 45
проходит через трубку или патрубок, который простирается от седла клапана до подходящего расстояния от
основания сосуда.
(1)
На нижнем конце этой трубки 50 я устанавливаю пружинный обратный клапан, который, когда машина не
используется, обеспечивает дополнительную защиту от потери давления, поскольку оба клапана закрыты.
(2)
Для целей перезарядки позволяет производить замену под давлением 55% с помощью обычного
автомобильного насоса для шин без необходимости использования дополнительного обратного клапана,
поскольку поворот внешней рукоятки клапана на четверть оборота не освобождает внутренний элемент, но
позволяет закачивать воздух или газ под давлением в сосуд.
Встроенный в боковую стенку сосуда манометр показывает давление в фунтах на квадратный дюйм.
Полный оборот указанного наружного клапана на 65 градусов открывает его, и с помощью прикрепленного
шатуна нижний клапан открывается, обеспечивая выпуск жидкого содержимого из емкости через трубу или
патрубок и выпускное сопло.
(3)
Запорное устройство, установленное на указанном наружном клапане, предотвращает срабатывание
клапанов, когда машина находится в перевернутом положении, тем самым исключая потерю давления
воздуха или газа, которая в противном случае была бы возможна.
На рисунке 1, прилагаемом к статье, изображен огнетушитель, сконструированный в соответствии с
изобретением, у которого оба клапана закрыты, а предохранительное устройство блокирует рукоятку.
На рисунке 2 показан огнетушитель с открытыми обоими клапанами и неработающим предохранительным
устройством.
На рисунке 3, относящемся к 1985 году, показан внешний вид манометра l; 2 - 2.56,397, а следующие
буквенные и цифровые обозначения указывают на различные его части:
а. Судно или контейнер.
b. Насадка для выпуска жидкости имеет резьбу, позволяющую установить ее на стандартный моторный насос
для целей заправки. - c, c'.
Впускные отверстия к клапану d.
d. Внутренний обратный клапан.
-,10 е. Наружный клапан.
- 2.: Дно сосуда а, показывающее, как концы перевернуты.
3. Поршень клапана из фосфористой бронзы.
4.
Спиральная пружина удерживает плунжер клапана 3 в закрытом положении относительно седла 5.
5.
Уплотнение клапана d.
6.
Погружная трубка или патрубок.
7.
Шатун клапана d, несущий плунжер клапана 8.
8.
Поршень клапана.
9.
Прилегание наружной части клапана e.
10.
Предохранительное устройство, предотвращающее работу машины в перевернутом положении.
f. Быстродействующие резьбовые клапаны левого действия e и d.
g. Резьбовое посадочное место для установки стандартного манометра.
h. Стандартный манометр, показывающий давление в фунтах на квадратный дюйм.
Датировано 30 июля 1925 года.
Джон Артеюр Гудолл.
Полная спецификация S0.
Усовершенствования портативных устройств высокого давления для тушения пожаров.
Я, Джон Артур Гудолл, проживающий по адресу: Дорсет-стрит, 71, Литтл-Хортон, Брэдфорд, Йоркшир,
Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к портативным устройствам высокого давления для тушения пожаров такого типа
или класса, в которых сосуд или контейнер заполнен жидкостью под давлением, так что при открытии клапана
жидкость под действием внутреннего давления может выходить из сопла.
В этом типе аппарата сосуд обычно снабжается жидкостью, а затем заполняется воздухом или другим газом
под давлением, чтобы он мог вытеснить указанное жидкое содержимое известным способом. — Когда сосуд
не используется, он хранится в вертикальном положении с закрытым клапаном в верхней части, и при вводе
сосуда в эксплуатацию необходимо перевернуть его перед открытием клапана, иначе, если клапан будет
открыт ранее, давление будет потеряно, и при последующем переворачивании сосуд не будет работать
должным образом. — Для устранения этого недостатка было предложено использовать клапан,
установленный в верхней или нижней части сосуда.
В данном случае от этого дополнительного клапана сбоку отходил рычаг, к которому крепился
соединительный стержень, который входил внутрь сосуда и соединялся с утяжеленным рычагом,
установленным на рычаге, также отходящем от верхней части сосуда.
В другом варианте, предназначенном для автоматического или ручного управления с помощью установочного
винта, выполненного из двух частей, было предложено сделать внешнюю часть с поперечным отверстием для
размещения стопорного штифта 75, перемещающегося продольно под действием силы тяжести, когда
устройство удерживается в вертикальном положении.
Мое изобретение заключается в предоставлении средств в сочетании с этим типом 80-го аппарата,
позволяющих пользователю удерживать сосуд в его обычном вертикальном положении при открытии клапана,
и в случае, если по ошибке он или она попытается открыть указанный клапан, когда сосуд находится в
перевернутом положении 85, клапан автоматически блокируется.
Поэтому эксплуатировать станок можно только в правильном вертикальном положении.
Это достигается путем добавления рычажного запорного устройства 90, прикрепленного к обычному клапану
в верхней или нижней части сосуда, которое автоматически опускается в положение блокировки, если будет
предпринята попытка открыть его в перевернутом положении.
9.1 К этому клапану я подсоединяю трубку или погружную трубу с пружинным клапаном, расположенную в
непосредственной близости от основания сосуда, с соединительным стержнем, проходящим по центру
указанной трубки, с целью автоматического открытия этого нижнего клапана совместно с клапаном в верхней
или нижней части сосуда при вводе машины в эксплуатацию, что позволяет достичь желаемого результата и
обеспечивает дополнительную защиту от любой возможности утечки давления или его содержимого,
поскольку оба клапана герметично закрыты на своих седлах, когда сосуд не используется.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, на рисунке 1 представлен разрез аппарата,
изготовленного в соответствии с моим изобретением, причем аппарат показан в вертикальном положении с
закрытыми клапанами, как в нерабочем состоянии.
На рисунке 2 представлено изображение, аналогичное рисунку 1, но на нем показан сосуд со свободным
запорным устройством и открытыми обоими клапанами, как во время эксплуатации.
Для осуществления моего изобретения я использую обычный сосуд а, имеющий клапан e, снабженный
запорным устройством 10, расположенный в верхней части указанного сосуда а.
Согласно моему изобретению, отверстия c и c' от внутренней части сосуда к этому клапану e выполнены
через трубку или погружную трубу 6, которая проходит от седла клапана e до подходящего расстояния от
основания 2 сосуда a.
Нижний конец этой трубки или погружной трубы 6 выполнен в виде посадочного места 5 для размещения
подпружиненного клапана J, который устанавливается на него и удерживается на указанной трубке или
погружной трубе 6 крышкой, закрепленной на месте с помощью наружной и внутренней резьбы.
Поршень клапана 3 скользит в трубке 6, и указанный клапан d удерживается на седле 5 спиральной пружиной
4.
Наружный конец трубки 6 снова привинчивается с помощью наружной и внутренней резьбы к наружному
клапану e, который, таким образом, становится единым целым и может быть извлечен из сосуда для осмотра
и для повторной заправки указанного сосуда после использования.
Наружный клапан e имеет левую резьбу f и выполнен с удлинителем 7, проходящим по центру трубки или
погружной трубы 6, так что при повороте рукоятки наружного клапана e плунжер 8 указанного клапана
перемещается вниз, увлекая за собой удлинитель 7, который открывает плунжер 3 внутреннего клапана d, тем
самым позволяя потоку химического вещества выбрасываться под внутренним давлением через выпускное
сопло b, которое имеет резьбу для подключения к стандартному моторному насосу с целью восстановления
давления при перезарядке простым и известным способом, поскольку всего лишь пол-оборота наружного
клапана e позволяет плунжеру 8 покинуть свое седло 9, но при этом нижний клапан может действовать как
обратный клапан по мере необходимости.
На рисунке 3 выше представлен поперечный разрез верхней части сосуда, показывающий
предохранительное устройство 10 в заблокированном положении, как это было бы в случае попытки работы в
перевернутом положении; блокирующее устройство 10 под действием силы тяжести падает в выемку на
рукоятке, предотвращая открытие клапана, что делает невозможным непреднамеренную работу в
перевернутом положении с последующей потерей давления, которая была бы возможна без этого устройства.
В стенки сосуда a ввинчивается резьбовое седло q, в которое ввинчивается стандартный манометр h,
показывающий давление внутри сосуда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256398A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИ- - IA
PATN S - X ' ?
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 1926. № 20,124/25.
Фотография слева: 10 мая 1926 года.
Завершено: август. 12, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма сброса натяжения нити на ткацких станках.
Я, Уильям Кирипратрис, проживающий по адресу: "Коттедж", Норт-Бек-Миллс, Кейгли, графство Йоркшир
(британское гражданство), настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: оно
относится к механизму разматывания основы для ткацких станков того типа или класса, в котором натяжение
основы используется для включения рабочего механизма, который будет контролировать разматывание
Соседние файлы в папке патенты