Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4445
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Устройство для хранения табачного пепла, окурков или тому подобного,
включающее в себя емкость цилиндрической или частично цилиндрической формы, окружающий элемент или
крышку цилиндрической или частично цилиндрической формы, причем каждый из указанных цилиндрических
или частично цилиндрических элементов снабжен отверстием, средства для вращения внешнего элемента
относительно внутреннего элемента таким образом, чтобы закрыть образованное в нем отверстие, а также
средства для одновременного вращения или частичного вращения указанного внутреннего и указанного
внешнего элементов при опорожнении содержимого.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1925. Нет, 26,932/25.
Завершено: август. 5, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,089 Усовершенствования в пусковых устройствах для двигателей.
Я, Герберт Хорацио Трейл, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Первая авеню,
23-26, Запад, город Ванкувер, провинция Британская Колумбия, Доминион Канада, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стартерам двигателей внутреннего сгорания, включающим в себя аксиально
перемещающуюся вращающуюся шестерню, приводимую в движение соответствующим валом, и средства
для автоматического перемещения шестерни в зацепление с зубчатой передачей запускаемого двигателя, как
только вал начинает вращаться, причем те же средства приспособлены для автоматического перемещения
шестерни из такого зацепления, как только двигатель начинает работать самостоятельно.
В большинстве стартеров этого типа шестерня установлена на резьбовом удлинителе вала якоря
электродвигателя, и с целью уменьшения повреждений зубьев шестерни при их контакте с зубчатым колесом
двигателя привод передается от вала двигателя к шестерне через винтовую пружину.
Также были предложены стартеры, в которых осевое перемещение шестерни в зацепление осуществляется с
помощью кулачкового элемента или элементов, вращаемых двигателем и входящих в зацепление с выступом,
соединенным с шестерней, а перемещение шестерни из зацепления осуществляется пружиной, которая
сжимается шестерней во время ее перемещения в зацепление, или дополнительным кулачковым выступом с

другой стороны шестерни.
В таком стартере были предложены элементы с поверхностями, изогнутыми таким образом, чтобы сначала
вызвать медленное продольное движение шестерни, а затем быстрое движение, но в этом случае шестерня
зависит от пружины для своего разъединительного движения. 50 Целью настоящего изобретения является
создание стартера, который не зависит от пружинного действия как при включении, так и при выключении,
хотя при желании для амортизации могут быть предусмотрены соответствующие пружины. Изобретение
представляет собой стартер сравнительно простой и недорогой конструкции, отличающийся высокой
эффективностью и надежностью в эксплуатации. 60 Согласно настоящему изобретению, средство для
перемещения шестерни в зацепление с запускаемым двигателем и из него включает в себя элемент,
вращаемый двигателем и имеющий бесконечную кулачковую поверхность 65, взаимодействующую с
выступом, соединенным с шестерней, причем указанная кулачковая поверхность имеет такую форму вдоль
одной части своего контура, что вращение указанного элемента приводит к перемещению шестерни в
зацепление с двигателем 70 с постепенно увеличивающейся скоростью, в то время как последующее
вращение шестерни двигателем приводит к взаимодействию выступа с другой частью контура указанной
кулачковой поверхности 75 для осуществления перемещения шестерни из зацепления.
Эффективность еще больше повышается благодаря новой конструкции концов зубьев шестерни согласно 80,
в которой зацепляющий конец зубьев шестерни имеет существенно закругленный от основания до верха
зубьев и от боковой стороны до одной из граней зубьев, причем эта грань является противоположной 85
ведущей грани.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны ниже и более подробно изложены в прилагаемых
пунктах формулы изобретения. 90 Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, которые на примере
иллюстрируют удобные варианты изобретения, на рисунке 1 показан боковой вид деталей в их нормальном
положении, на рисунке 2 — поперечный разрез деталей в рабочем положении, на рисунке 3 — торцевой вид,
на рисунке 4 — развернутый вид паза кулачка на рисунках 1 и 2, на рисунке 5 — вид сверху детали, на рисунке
6 — боковой вид модифицированного варианта изобретения с деталями в нормальном положении, на рисунке
7 — продольный разрез рисунка 6 с деталями в рабочем положении, на рисунке 8 — развернутый вид формы
паза кулачка на рисунках 6 и 7, на рисунке 9 — увеличенный вид сверху зуба предпочтительной формы для
шестерни, на рисунке 10 — торцевой вид зуба, показанного на рисунке 9, и на рисунке 11 — боковой вид зуба
на поверхности, противоположной ведущей поверхности.
В качестве приводного вала предпочтительно используется вал якоря 1 электродвигателя, обозначенный
цифрой 2. Кольцевой элемент 3 жестко закреплен на валу 1.
крепится к нему с помощью ключа 4 и установочного винта 5. Втулка 6 свободно установлена на валу 1 и
обычно располагается внутри элемента 3. На своем внутреннем конце втулка 6 расширена до внутреннего
диаметра элемента 3, как показано на рисунке 7. Шестерня 8 (36 зубьев) установлена на втулке 6 и соединена
с ней шлицами, как показано на рисунке 9; шестерня обычно удерживается между гайкой 10 и пружиной 11,
которая сжата между шестерней и расширенной частью 7 втулки 6.
Элемент 3 снабжен пазом 12, стенка которого взаимодействует со штифтом или выступом, установленным на
расширенной части 7. Этот штифт изображен в виде винта 13, который фиксируется в нужном положении
любым подходящим способом, например, с помощью кольца 14, которое разделено продольно и имеет
конические концы, входящие в аналогичные конические углубления в расширителе 7 и головке винта 13. На
воротнике 14 предпочтительно предусмотрен антифрикционный ролик 15.
Шестерня запускаемого двигателя обозначена цифрой 16.
Для удержания втулки 6 в ее нормальном положении, как показано на рисунке 1, и предотвращения ее
случайного смещения из-за вибрации или наклона автомобиля, предусмотрены подходящие средства, такие
как подпружиненный шарик 17, предназначенный для зацепления с углублением 18 в элементе 3.

Принцип работы устройства следующий: когда цепь двигателя замкнута, вал 1 вращается с высокой
скоростью в направлении стрелки, увлекая за собой элемент 3, но втулка 6, в силу инерции, обусловленной ее
массой, временно остается неподвижной или вращается со значительно меньшей скоростью, чем вал 7C.
Поверхность а паза кулачка 12 входит в зацепление с роликом 15 и вызывает аксиальное перемещение
втулки 6 в сторону шестерни двигателя 16. Движение втулки приводит к перемещению шестерни 8 7.
Т-образный элемент входит в зацепление с шестерней двигателя 16, и это движение продолжается до тех
пор, пока поверхность b паза кулачка не войдет в зацепление с роликом 15, после чего достигается
практически полный привод. Как только двигатель запускается и начинает работать самостоятельно,
шестерня 8 вращается вокруг шестерни двигателя 16, и ролик 15 начинает скользить по поверхности c паза
кулачка, в результате чего шестерня выходит из зацепления с шестерней двигателя 16. Скорость осевого
перемещения шестерни неравномерна, а паз кулачка сконструирован таким образом, что начальное
перемещение происходит относительно медленно, что снижает риск повреждения зубьев.
90 Если зубья шестерни упираются в зубья шестерни двигателя во время начального перемещения втулки 6,
и осевое перемещение шестерни замедляется, паз кулачка вызывает дальнейшее осевое перемещение
втулки, что приводит к сжатию пружины 11, и когда втулка достигает предела своего осевого перемещения
через шестерню, паз кулачка, взаимодействуя с роликом 15, вызывает вращение втулки 6 и шестерни 8, тем
самым приводя зубья в зацепление и позволяя шестерне войти в зацепление с шестерней двигателя.
Как только шестерня займет правильное положение o10, пружина 11 расширится и выдвинет шестерню
вперед, в контакт с гайкой 10 и в зацепление с шестерней 16.
Следует отметить, что паз кулачка сконструирован таким образом, чтобы оказывать на ролик 15 ILt силу,
имеющую две составляющие: одна стремится вызвать осевое перемещение шестерни, а другая — вращение
шестерни, и по мере уменьшения величины осевой составляющей величина вращательной составляющей
увеличивается.
Такая конструкция обеспечивает относительно медленное вращение шестерни, тем самым минимизируя
удары и сотрясения двигателя и других частей, а также обеспечивает зацепление шестерни с относительно
медленным движением, что снижает риск повреждения зубьев.
Действие осуществляется в примере, показанном на рисунках 1–4, путем создания очень крутого наклона
поверхности a паза кулачка относительно оси вала 1. Начиная с грани a, наклон паза кулачка постепенно
изменяется до точки, обозначенной как a', когда наклон 130, образованный пазом кулачка 34, входит в
зацепление с выступом на втулке 33, этот выступ показан в виде штифта 35, несущего антифрикционный
ролик 36, причем вращение штифта предотвращается 70 средствами любого подходящего удерживающего
устройства, например, как показано на 37.
Шестерня 32 удерживается в своем нормальном положении, показанном на рисунке 6, с помощью
соответствующих средств, таких как подпружиненный шарик 38 75, входящий в кольцевое углубление 39 во
втулке 33.
На двигателе, который необходимо запустить, показана шестерня, а за шестерней предусмотрено
подходящее амортизирующее устройство, например, кольцо 41, к которому прикреплена пружина 42,
концевая часть которой защелкивается в кольцевое углубление в кольце.
Принцип работы этого типа привода 8.i следующий: когда цепь двигателя 2 замкнута, вал 1 вращается с
высокой скоростью в направлении стрелки, неся с собой элемент 25, но шестерня 90, в силу инерции,
обусловленной ее массой, остается неподвижной или вращается со значительно меньшей скоростью, чем
вал. Поверхность g паза кулачка 34 входит в зацепление с роликом 35 и вызывает аксиальное перемещение
втулки 33 на 95 градусов влево. Это движение втулки 33 приводит к зацеплению шестерни 32 с зубчатым
колесом 40 и к зацеплению с пружиной 42. Движение шестерни продолжается до тех пор, пока угол h паза
кулачка 100 не войдет в зацепление с роликом 36, как показано на рисунке 7, после чего достигается
практически жесткая передача, хотя и присутствует некоторая гибкость в связи с тем, что элемент 25 и

шестерня 32 105 могут слегка возвратно-поступательно перемещаться относительно друг друга и вала под
действием пружин 28 и 42, по мере изменения сопротивления двигателя. Как только двигатель начинает
работать на собственной мощности со скоростью, превышающей скорость вращения шестерни, ролик 36
скользит по поверхности i паза кулачка, в результате чего шестерня 32 смещается влево, выходя из
зацепления с шестерней 40, до тех пор, пока штифт 35 165 снова не окажется в углу j паза кулачка, как
показано на рисунке 6.
Следует понимать, что представленные варианты осуществления приведены лишь в качестве примера, и что
модификации, подпадающие под действие прилагаемых пунктов формулы изобретения, могут быть внесены
без отступления от сущности изобретения.
Следует понимать, что термин «штифт», используемый в пунктах формулы изобретения, подразумевает
любой подходящий выступ или элемент для взаимодействия с кулачком.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом паз кулачка быстро
изменяется до тех пор, пока не станет практически параллельным оси вала в точке b. Предпочтительно,
чтобы поверхность c паза кулачка, предназначенная для разъединения, имела более равномерную форму,
чем поверхность a, что обеспечивает устойчивое и быстрое осевое движение шестерни при разъединении.
Поскольку движение штифта вдоль поверхности c кулачка происходит относительно быстро, необходимо
предусмотреть средства для его фиксации во избежание чрезмерного удара. Штифт перемещается вдоль
поверхности c до тех пор, пока не достигнет точки b, после чего, благодаря своему импульсу, он отрывается
от поверхности c и соприкасается с поверхностью a в точке e. Следует отметить, что угол падения штифта в
точке c острый, и, таким образом, штифт движется по кругу от точки e до точки di, а затем останавливается в
своем нормальном положении в точке A, где он будет удерживаться небольшим подпружиненным шариком
17. Линия B на рис. 4 показывает траекторию движения оси штифта.
Круговое движение штифта в конце его разъединительного хода обеспечивает надежную и бесшумную
фиксацию штифта и связанных с ним деталей, предотвращая тем самым любые чрезмерные удары по
устройству.
Зацепление шестерни с зубчатым колесом значительно облегчается за счет формирования передних концов
зубьев шестерни, как показано на рисунках 9, 10 и 11, где торцевая поверхность зуба закруглена сверху вниз,
как показано на рисунке 19, а также от торца до боковой поверхности, противоположной ведущей
поверхности, как показано на рисунке 20.
На рисунке 5 показано альтернативное средство фиксации штифта в его нормальном положении,
включающее зажим 21, выполненный с выступом 22, посредством которого зажим крепится к кольцевому
элементу 3 винтом 23.
Паз кулачка выполнен таким образом, что штифт перекатывается с поверхности разъединения f в зажим, и
зажим может достаточно расшириться, чтобы принять штифт.
В модифицированном варианте изобретения, показанном на рисунках 6, 7 и 8, вал 1 сужается на своем
внешнем конце, образуя выступ 24. Кольцевой элемент 25 выполнен с выступом или подшипником 26,
который установлен таким образом, чтобы скользить аксиально по уменьшенной части вала 1, но его
вращение на валу предотвращается шпонкой или шлицем 6a 27. Поступательное движение элемента 25
ограничено выступом 24, к которому элемент обычно прижимается пружиной 28, которая удерживается в
сжатом состоянии с помощью шайбы 29 и воротника 30, закрепленного на валу 1 винтом 31.
Ведущая шестерня 32 снабжена концентрическим выступом 33 в виде втулки, который свободно входит в вал
1 внутри элемента 25 (C5). Участник 25 — это tS 256,089 I 256,089, который должен быть выполнен. Я
заявляю, что то, что я заявляю, — это: 1. Стартер двигателя описанного выше типа, в котором средство для
перемещения шестерни в зацепление с запускаемым двигателем и обратно включает в себя элемент,
вращаемый двигателем и имеющий непрерывную кулачковую поверхность, взаимодействующую с выступом,
соединенным с шестерней, причем указанная кулачковая поверхность имеет такую форму вдоль одной части

своего контура, что вращение указанного элемента приводит к перемещению шестерни в зацепление с
двигателем с постепенно увеличивающейся скоростью, в то время как последующее вращение шестерни
двигателем приводит к взаимодействию выступа с другой частью контура указанной кулачковой поверхности
для осуществления перемещения шестерни из зацепления.
2.
Стартер двигателя, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256090A
[]
П ЗЛ
' 1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ kTENT
Дата подачи заявки: октябрь. 28,1925. № 27,100/25. 256,090 Слева полностью: Январь. 4, 1920, Завершено:
август. 5, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области рекламных вывесок и тому подобного.
Мы, Альфред Уильям Райан и Альберт Гордон, оба проживающие по адресу: Овал, 102, Фирт-Парк,
Шеффилд, оба английской национальности, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет
собой следующее: — Способ изготовления взаимозаменяемых знаков путем прикрепления букв, цифр и тому
подобного к фону из пластичной глины или аналогичного материала или вещества. — Дата: 28 октября 1925
года.
А. У. Райан, Альберт Гордон.
Полная спецификация. - - '
Улучшения в области рекламных вывесок и тому подобного. '.
Мы, Альфред Уильям Ритан и Альберт Гордон, подданные короля Великобритании, проживающие по адресу:
Овал, 102, Фирт-Парк, Шеффилд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится главным образом к рекламным вывескам, но также применимо для
демонстрации мелких предметов, таких как ценники, замки, ключи, спичечные коробки, плоскогубцы, флаконы

с лекарствами, а также товаров, таких как шоколад или жевательная резинка в виде батончиков или упаковок.
Устройства, к которым относится изобретение, относятся к тому типу, в которых требуется быстрое
прикрепление и отсоединение букв, цифр или других символов, а также мелких предметов, как указано выше,
от доски или основания без использования инструментов и без применения штифтов, крючков, гвоздей,
зажимов или магнитов для осуществления такого крепления.
Согласно данному изобретению, фон или панель из любого сравнительно жесткого материала, например,
листового металла, дерева или картона, покрываются слоем пластичной глины, образующей то, что можно
назвать пластичным фоном, на который можно прижимать буквы или подобные им элементы без
предварительной специальной подготовки. При этом указанные буквы или подобные им элементы
немедленно прилипают к пластичному фону и остаются в том положении, в котором они на нем расположены,
хотя их можно мгновенно удалить пальцами оператора, и они не загрязняются при контакте с глиной.
Например, буквы могут быть расположены таким образом, чтобы выступать под прямым углом к плоскости
поверхности глины или под любым другим углом к ней. Если твердый материал обладает впитывающими
свойствами, его необходимо сначала покрыть лаком, пропитать, покрасить или обработать иным способом,
чтобы поверхность, на которую наносится пластичная глина, стала невпитывающей и, таким образом,
сохранила пластичность глины.
В описании патента № 6528 от 1895 года предлагается покрывать доски или подобные им материалы
клеевыми составами, такими как клей, смешанный с глицерином или патокой, для прикрепления к ним
расписаний, объявлений и мелких предметов, причем прикрепление зависит от липкости состава. Настоящее
изобретение отличается тем, что используемая поверхность, хотя и имеет прилипающую природу, не
является клейкой в смысле липкости. Эта поверхность не предназначена для размещения объявлений и не
подходит для этой цели, поскольку бумага к ней плохо прилипает, хотя стеклянные бутылки или другие
предметы с глазурованной поверхностью будут на ней надежно держаться. Основная цель настоящего
изобретения — обеспечить возможность создания надписи из отдельно прикрепленных букв, при этом
прикрепление предметов, отличных от букв, имеет лишь второстепенное значение, хотя устройство может
быть использовано для этой цели благодаря отсутствию липкости, которая могла бы испортить внешний вид
прикрепленных таким образом предметов.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, его следует более подробно
описать со ссылкой на прилагаемый чертеж, который, как можно предположить, представляет собой
пластиковую основу, на которую можно прикрепить буквы и другие предметы указанным выше способом. Две
верхние буквы изображены лежащими ровно на фоне, следующие две буквы прикреплены только к нижним
частям и наклонены вперед, отходя от фона; ниже них изображена коробка спичек в наклонном положении, а
внизу рисунка — пачка или брусок, прикрепленный только к верхнему концу.
Фон может быть любого размера, например, это может быть ценник размером 2 дюйма или рекламный щит
шириной 6 футов и более, любой формы, в рамке или с окантовкой по желанию.
Буквы для рекламного щита предпочтительно изготавливать из картона или другого легкого материала, и на
них можно разместить любую желаемую надпись, которую можно время от времени менять. При применении
изобретения для демонстрации множества мелких предметов, например, в витрине магазина, указанные
предметы могут быть расположены в любом желаемом порядке или узоре, который может варьироваться по
желанию, и полностью исключается повреждение таких предметов, которое происходит при их креплении к
демонстрационной доске булавками, крючками или гвоздями, или при нанесении на них клея или подобного
клеящего материала. 50 После удаления писем или других предметов поверхность глины можно разгладить
пальцами, валиком или плоской прижимной пластиной, после чего она будет готова к дальнейшему
использованию. Для сохранения пластичности глины при многократном использовании в течение длительного
периода времени (пункт 5.5) в нее можно добавлять любые подходящие маслянистые материалы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... Рекламный знак, предназначенный для отображения надписей,

составленных из легко заменяемых отдельных букв или подобных символов, причем указанный знак включает
в себя жесткий фон и пластиковый фон, последний состоит из пластичной глины, обладающей липкими, но не
клейкими свойствами, к которой можно прижимать указанные буквы, чтобы они оставались в том положении, в
котором были размещены.
2.
Устройство для демонстрации небольших 75 предметов, включающее панель или фон из сравнительно
жесткого материала, покрытого слоем пластичной глины, к которому указанные предметы могут быть
непосредственно прижаты, так что они будут поддерживаться 80-м слоем пластичной глины в тех положениях,
в которых они на нем размещены.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256091A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Людвиг Бельманн, проживающий по адресу: Швафферден, близ Сулингена, Германия, дом 51, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству
для упаковки поврежденных шлангов и состоит из зажима, противоположные края которого имеют фланцы,
направленные наружу, и клиновидную форму относительно друг друга, а также двустороннего клиновидного
ползунка, каждая сторона которого предназначена для труб разного диаметра, служащего для удержания
краев вместе.
Изобретение показано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой боковой вид, фиг. 2 —
поперечное сечение, а фиг. 3 — продольное сечение по линии А-В фиг. 1.
Противоположные продольные кромки a двух элементов b, c зажима имеют фланцы, направленные наружу, и
выступают клиновидной формы один относительно другого. Поверх этих фланцевых кромок a помещается
клиновидная направляющая d, кромки e которой расположены на меньшем расстоянии друг от друга, чем ее
кромки f.
Зажим устанавливается вокруг поврежденного участка шланга (256,091), между зажимом и шлангом
вставляется прокладка, а ползунок d надвигается на края a зажима либо его краями e, либо /, 35 в
зависимости от диаметра шланга, и вдавливается до упора, пока зажим плотно не прилегает к шлангу, когда
тот сильно растягивается под давлением воды. Поврежденный или протекающий 40-точечный насос хорошо
упакован таким образом.

Подробно описав и определив структуру моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я 4.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1926, № 27,228/25.
2569092 Фотография слева: 19 мая 1926 года.
Завершено: август. 5, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пильных станках для деревьев или бревен.
Я, Джон Томас Пиклз, проживающий в Митхолм-Хаус, Хебден-Бридж, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Целью моего
изобретения, относящегося к пильным станкам для деревьев или бревен, является создание портативного
ленточнопильного станка, с помощью которого деревья могут быть срублены, распилены на поперечные
отрезки, а бревна распилены на квадраты, бруски или доски, причем эти операции могут выполняться
последовательно или иным образом, при этом станок фактически представляет собой комбинированную или
взаимозаменяемую лесопильную и пильную машину.
В моей усовершенствованной машине, вместо того чтобы, как обычно, зажимать ленточную пилу между двумя
колесами и, следовательно, требовать регулируемого крепления вала одного из колес, предусмотрены
жесткие или неподвижные центры для так называемых пильных колес, а также регулируемый несущий или
натяжной ролик, который работает на ослабленной или не натягивающей стороне или части непрерывно
вращающейся ленточной пилы. Такая конструкция позволяет мне использовать простую цельную
дугообразную раму в качестве основного элемента станка, а также получить необходимое пространство для
размещения деревьев или бревен большого диаметра.
Два пильных колеса установлены на концах этой рамы, и одно из них приводится в движение ремнем или
цепью от бензинового двигателя или другого вида мотора, установленного на подходящем опорном
основании.
Рама снабжена роликовыми направляющими, расположенными на соответствующем расстоянии от каждого
пильного колеса, которые при использовании станка для валки деревьев или поперечной распиловки
сконструированы таким образом, чтобы отклонять режущую часть пилы на пол-оборота или девяносто
градусов.

[Цена 11-] При использовании машины для валки деревьев конец рамы, несущий приводное пильное колесо,
устанавливается на вертикальной оси на основании, так что рама выступает горизонтально от него, а
внешний или свободный конец рамы опирается и может перемещаться по радиусной балке, один конец
которой съемно закреплен на основании, а другой конец прикреплен к деревьям, подлежащим валке. 65
Стальной трос, закрепленный на внешнем конце рамы и соединенный с лебедкой или аналогичным
устройством, позволяет перемещать раму и пилу с поворотом вокруг оси приводного пильного колеса. (Для
поперечной распиловки рама с пилой и пильными колесами устанавливается на горизонтальной оси путем
простого удержания основания в вертикальном положении.) В данном случае подача осуществляется путем
опускания (5i) внешнего конца рамы, который под собственным весом перемещает пилу к бревну.
Для распиловки бревен роликовые направляющие на раме устанавливаются таким образом, чтобы отклонять
режущую часть пилы примерно на четверть оборота, или сорок пять градусов, и под этим же углом я
устанавливаю раму на колесную тележку, которая также несет опорное основание и приводной двигатель для
пилы и может перемещаться по рельсовому пути, вдоль которого укладывается или поддерживается
распиливаемое бревно. В данном случае трос, обеспечивающий подачу материала к пиле, прикреплен к
тележке, а лебедка или другое средство управления (такое же приспособление используется для
перемещения тележки по направляющей) также закреплены. Такая конструкция для распиловки бревен
позволяет мне использовать пилу сравнительно небольшой ширины, для привода которой требуется мало
энергии, поскольку за пилой находится дугообразная рама, обладающая прочностью и сопротивлением
осевой нагрузке, равными 8,5.
Как видно, моя усовершенствованная машина позволяет, при желании, срубить, распилить и распилить
дерево на доски или аналогичные материалы на месте, или же ее можно использовать в качестве
лесозаготовительной пилы исключительно для валки деревьев, а затем перевезти на лесопильный завод для
выполнения поперечной распиловки, распиловки бревен или других операций по распиловке. При
использовании для валки деревьев усовершенствованная машина обладает тем преимуществом, что
позволяет спиливать деревья близко к земле, оставляя лишь очень короткий пень.
Дата: 29 октября 1925 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пильных станках для деревьев или бревен.
16 Я, Джон Томас Пичлес, проживающий в Митхолм-Хаус, Хебден-Бридж, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего изобретения, относящегося к пильным станкам для деревьев или бревен, является создание
портативного ленточнопильного станка, с помощью которого деревья могут быть срублены, распилены на
поперечные отрезки, а бревна распилены на квадраты, бруски или доски, причем эти операции могут
выполняться последовательно или иным образом, причем станок фактически представляет собой
комбинированную или взаимозаменяемую лесопильную и пильную машину.
Мне известно о предложении ленточнопильного станка, предназначенного для совершенно иных целей, чем
те, для которых предназначен мой станок. В этом станке пила натягивается между двумя шкивами,
установленными на дугообразной раме, при этом один из шкивов регулируется относительно другого, а рама
несет средства для отклонения и поддержки режущей части пилы, а подача осуществляется путем поворота
рамы вокруг оси вращения неподвижного центрального шкива.
В машине, согласно моему изобретению, я использую дугообразную раму для крепления шкивов пилы, но
вместо того, чтобы один из таких шкивов имел регулируемое крепление, я предусматриваю жесткие или

неподвижные центры для обоих шкивов; а также регулируемый несущий или натяжной ролик, который
работает на ослабленной или нетянущей стороне непрерывно вращающейся ленточной пилы.
Шарнир одного из шкивов ленточной пилы установлен на подходящем основании и приводится в движение
бензиновым двигателем или другим видом мотора, также установленным на этом основании. Для распиловки
бревен предусмотрено крепление рамы на колесной тележке, передняя часть которой наклонена под углом,
аналогичным тому, под которым отклоняется режущая часть пилы. Изобретение будет подробно описано с
помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 — вид сверху
устройства, предназначенного для валки деревьев и используемого при этом; фиг. 3 иллюстрирует
применение устройства для поперечной распиловки; и фиг. 4 иллюстрирует применение устройства для
распиловки бревен.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, 75 представляет собой дугообразную раму, на концах которой установлены
пильные колеса b и bl, вокруг которых проходит ленточная пила a.
Несущий или натяжной ролик d, установленный на раме a и положение которого регулируется
соответствующими средствами, не показанными на рисунке, упирается в провисшую часть ленточной пилы и
позволяет приложить необходимое натяжение.
Одно из пильных колес, например, b 85, установлено на вертикальном шарнире e на подходящем основании и
приводится в движение ремнем или цепью g от соответствующего типа двигателя h, установленного на
основании.
На соответствующем расстоянии от каждого пильного колеса рама а снабжена кронштейном i, на котором
расположена пара роликов j, j (наиболее четко видны на рис. 1), между которыми проходит ленточная пила и
которые служат для отклонения режущей части, как показано на рис. 1, на пол-оборота или девяносто
градусов. Каждый кронштейн также имеет ролик, который опирается на задний край пилы и поддерживает его.
Один конец радиусного бруса k съемно крепится к элементу 100 f.1 основания /, а на другом конце бруса
имеется ряд отверстий k', через которые можно пропустить шипы для закрепления бруса у основания дерева,
подлежащего валке. Стальной трос 1, закрепленный в точке a2 на раме a и проходящий вокруг шкива m на
конце радиусной балки, соединен с лебедкой или аналогичным натяжным устройством и позволяет
перемещать раму a и пилу c вокруг оси e. 110 Для поперечной распиловки, как показано на рис. 8, радиусный
брусок k может быть удален, а элемент /a основания f отсоединяется и повторно закрепляется в
вертикальном положении, как показано на рис. 26M,0960. Рама a, вместо того чтобы быть установленной для
перемещения вокруг вертикальной оси, имеет конец, несущий приводное пильное колесо b, установленное на
горизонтальной оси el на вертикальном элементе A fr. Верхний конец элемента fx снабжен шкивом n1, через
который проходит стальной трос 1 от точки соединения a2 с рамой к лебедке или натяжному устройству n.
Подача материала к пиле осуществляется путем ослабления троса 1, что позволяет внешнему концу рамы а
опуститься и под собственным весом переместить пилу в бревно.
При распиловке бревен кронштейны i заменяются кронштейнами, на которых расположены ролики j,
отклоняющие режущую способность пилы примерно на четверть оборота или сорок пять градусов, как
показано на рис. 4. В качестве альтернативы, кронштейны, конечно же, могут быть регулируемыми, что
позволит устанавливать ролики либо в положение, показанное на рис. 1, либо на рис. 4.
Рама, вместо того чтобы быть установленной на основании /, крепится на колесной тележке o, лицевая
сторона которой расположена под углом, аналогичным тому, под которым отклоняется режущая кромка пилы.
Рамка a установлена на пластине p, скользящей по лицевой стороне ol и регулируемой по положению с
помощью винта p' и маховика p2.
В данном случае основание f надлежащим образом закреплено на тележке для поддержки приводного
двигателя, а стальной трос 1 закреплен на тележке, которая расположена таким образом, чтобы двигаться по
направляющей q вдоль распиливаемого бревна, а подача осуществляется путем натяжения троса для
Соседние файлы в папке патенты
