Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4445
.pdf
закреплены основные электрические клеммы, причем указанные клеммы имеют жестко соединенные с ними
шины, выступающие из главного блока, ответвления с предохранителями из изоляционного материала,
установленные на указанных шинах и поддерживаемые ими, и каждое из которых имеет отдельные
углубления для размещения отдельных предохранителей, причем указанные углубления имеют боковые
отверстия и расположенные в них клеммы ответвлений. 55 На чертежах, на рис. 1, показан перспективный вид
моего усовершенствованного распределительного щита, демонстрирующий один блок предохранителей
ответвленной цепи, оба со снятыми крышками.
На рис. 2 представлен поперечный разрез блока предохранителей на 60 элементов с установленными
крышками, причем разрез проходит по линии 2-2 на рис. 1.
На фиг. 3 представлен поперечный разрез блока главных клемм и ответвлений предохранителей с
установленными на нем крышками 65, причем разрез расположен по линии 3-3 на фиг. 1.
На рис. 4 представлен поперечный разрез, аналогичный рис. 2, демонстрирующий модифицированную
конструкцию фарфоровых блоков. 70 При проектировании блока предохранителей для электрических плит
крайне важно, чтобы различные соединения были расположены как можно ближе друг к другу в компактной
форме, чтобы к ним был легкий доступ, а также чтобы они были эффективно защищены от короткого
замыкания.
Для достижения этого результата я разработал конструкцию, включающую в себя главный клеммный блок 1 с
80 клеммами, имеющими углубления 2 в верхней части, открывающиеся с одной стороны, в которые
вставляются основные электрические питающие провода 3.
Нижняя сторона блока выполнена в виде поперечных каналов 4 8 и 5, расположенных вровень с
углублениями 2 и соединяющихся с дном углублений 2 через прорези 5, которые достаточно глубоки, чтобы
обеспечить вставку плоских шин 6.
Крепежные болты 7 проходят через клеммные концы 8 питающих проводов 3 и через шины 6, проходя вниз
через отверстия, расположенные по центру 96 углублений 2 в нижней части блока, и указанные болты
надежно закреплены гайками 9, которые находятся в углублениях 10 на нижней стороне блока.
За углублениями 2 и на верхней стороне блока 1 образовано плоское поперечное углубление 11 для
размещения клеммной колодки 12, в которую ввинчивается множество крепежных винтов 13,
предназначенных для фиксации концов ответвленных проводов 14.
Стержень 12 жестко закреплен болтом 15, проходящим через отверстие в центре стержня и через 16-е
регистрирующее отверстие в блоке 1, при этом крепежная гайка 16 размещена в углублении на нижней
стороне блока.
Болт 15 фиксирует клемму 18 нейтрального провода цепи.
Следует отметить, что все возвратные провода ответвления 14 подключены к нейтральному клеммнику 18
через шину 12.
Для закрытия верхней части блока 1 предусмотрена заглушка 19, имеющая выступающий фланец 20, который
выступает над стержнем 12.
Фарфоровая поверхность блока 1 выступает за пределы углубления 11, ступенчато опускаясь от него,
образуя таким образом углубление 21 для ответвленных проводов 14, ведущих к клеммной колодке 12.
Шины 6 выступают за пределы блока -1, и на них установлены блоки предохранителей ответвленных
проводов 22. В нижней части блоков предохранителей имеются поперечные пазы 23 для размещения шин, а в
верхней части блоков над пазами 23 образованы углубления 24, открывающиеся наружу с концов блока.
В углублениях 24 размещены подходящие гнезда для предохранителей 25, а болты 26, изолированные от
гнезд и образующие их центральные соединения, проходят через отверстия в блоке и входят в резьбовые
отверстия в шинах.

Блоки имеют выступающие выступы 28, окружающие отверстия для болтов в нижней части углублений, а
металлические концевые полосы 29, имеющие круглые концы 5(1), зацепляющиеся с дном гнезд 25,
удерживаются болтами 26, но изолированы от них указанными выступами и соответствующими
изоляционными шайбами 30.
Полоски 29 выступают наружу к боковым отверстиям углублений 24 и снабжены крепежными винтами 31, к
которым подсоединяются ответвления проводов 32 ответвленных цепей.
Фарфоровые колпачки 33, надеваемые на винтовые гнезда 25, закрывают клеммные соединения и крепятся
на месте болтами 34.
На шинах, соединенных с главным клеммным блоком 1, можно разместить любое желаемое количество
блоков предохранителей ответвлений 22, а количество проводов 14, подключенных к обратной клемме,
разумеется, будет соответствовать количеству проводов ответвлений 32.
Кроме того, следует отметить, что все 70 активных контактов надежно защищены от случайного замыкания
конденсаторами 33 и 19, и если их не снять, короткое замыкание невозможно.
Может оказаться целесообразным изготовить фарфоровые блоки таким образом, чтобы один перекрывал
другой в местах соприкосновения, чтобы предотвратить попадание металлических предметов между блоками
и, следовательно, замыкание шин. На рисунке 4 80 показан способ перекрытия этих блоков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256085A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 3, 1925. № 24690/25.
Завершено: 5 августа 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
256,085 Способ и средства для черновой обработки лопасти гребного винта или другого элемента с
изменяемым сечением.
Я, ОЛЕ ЙОХАН ЙОРГЕНСЕН, проживающий в аэропорту Кьеллер, Лиллестрём, Норвегия, гражданин
Норвегии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к усовершенствованному способу и средствам черновой резки тел с
переменным сечением или контуром.
Целью данного изобретения является разработка простого и эффективного метода черновой обработки тел с
переменным сечением или контуром, таких как, например, лопасти пропеллеров, а также средств для
осуществления этого метода.
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ черновой обработки лопасти пропеллера или
другого элемента переменного сечения, который заключается в том, чтобы сначала вырезать ряд прорезей
или узких канавок в заготовке под контролем направляющих или шаблонов, взаимодействующих с режущим
инструментом, чтобы указать глубину, на которую должен быть удален материал при последующей операции
формования.
Один из вариантов устройства согласно настоящему изобретению включает в себя рамообразные элементы,
расположенные в подходящем количестве мест вдоль заготовки, которые перекрывают заготовку, а внешний
край каждого рамообразного элемента образует направляющую или шаблон для регулирования глубины
пропила пилы, канавочного или плужного рубанка и т.п., имеющего соответствующее упорное устройство,
которое будет упираться в направляющую или шаблон, когда пила прорежет заготовку до желаемого сечения.
После этого части тела между различными разрезами могут быть удалены с помощью рубанка или другого
режущего инструмента, такого как стамеска, до тех пор, пока не будет получена сплошная и гладкая
поверхность тела.
[Цена 1/1-] На прилагаемом чертеже в качестве примера показан вариант осуществления изобретения,
используемый для черновой обработки авиационного пропеллера.
1
Лопасть винта состоит из 50 слоев или пластин. 2 обозначает желаемое сечение верхней части лопасти в
этом месте, а 3 — сечение ее нижней части. Над лопастью винта располагается каркасообразный элемент 4,
внешний край 5 которого образует направляющую или шаблон.
Для распила до сечения 2 используется пила 6 или другой подходящий инструмент, который на расстоянии a
от линии 60, проходящей через кромки или вершины зубьев пилы, равном расстоянию a' между пунктирной
линией 2 и кромкой 5, имеет планку или упор 7, который будет упираться во внешнюю кромку 5 рамообразного
элемента 05 4, когда кромки или вершины зубьев пилы достигнут пунктирной линии 2.
Регулировка планки или упора 7 может осуществляться, например, с помощью пазов 8 и крепежных винтов 9.
70 Для обеспечения удобства установки и демонтажа винта или другой детали, рамообразный элемент или
элементы предпочтительно располагаются съемными в определенных 75 местах опоры. В приведенном
примере это достигается путем размещения неподвижных стержней 10 в указанных местах, к которым
рамообразные элементы крепятся с помощью двойных зажимов 11, которые обхватывают стержень 10 и
снабжены пазами, входящими в зацепление со штифтами 12 на стержне. В приведенном примере каркасный
элемент удерживается на месте с помощью эластичной полоски или пластины 13, которая прилегает 85 к
зажиму 11, предотвращая тем самым выпадение зажимов из зацепления со штифтами 12. Могут быть
использованы любые другие подходящие средства крепления.
Для работы авиационного пропеллера 90 -3 3 J1 t для верхней части лопасти могут использоваться шесть
рамообразных элементов, а для ее нижней части — шесть.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256086A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1925. № 26491/25. 256,08 Завершено слева: 2 марта 1926 г., -г | | Завершено
принято: август. 5, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для сигарет и сигар или тубусам.
Я, Генри Бруайер, из Бруклендса, Лейндон, графство Эссекс, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к тубусам или
держателям для сигарет и сигар, предназначенным для использования курильщиками.
Изобретение заключается главным образом в изготовлении держателя для сигарет или сигар,
сконструированного таким образом, чтобы предотвратить попадание пепла и фрагментов горящего табака на
одежду курильщика или на ковры, кровати, мебель, книги и тому подобное, или снабженного средствами,
позволяющими это сделать.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, мундштук для сигарет или сигар включает в себя трубку или
трубчатый удлинитель, который может быть изготовлен из металла или любого другого подходящего
материала и который съемно крепится одним концом к концу мундштука для сигарет или сигар, в который
вставляется сигарета или сигара, причем указанная трубка или трубчатый удлинитель предпочтительно
закрыта на своем внешнем конце; указанная трубка или трубчатый удлинитель предпочтительно длиннее
длины сигареты или сигары, которую носит мундштук, и на определенной части своей длины его внутренняя
часть открыта для атмосферы, например, через соответствующее количество перфораций, отверстий или
щелей в боковой или стеночной части трубки. Указанная трубка или трубчатый удлинитель служит
вместилищем, в котором удерживается пепел от сигареты или сигары во время курения, и из которого пепел
можно легко время от времени удалять по желанию, просто вставив указанную трубку или трубчатый
удлинитель или вместилище для пепла в конец трубки или держателя для сигареты или сигары.
Держатель для сигарет или сигар или трубка, в которую вставляется сигарета или сигара для курения, может
иметь конец, в который вставляется сигарета или сигара, уменьшенный в диаметре, так что он образует
выступ, на который можно легко надеть вышеупомянутый трубчатый пепельницу, при этом выступ на
внутреннем конце указанного уменьшенного диаметра или выступа служит упором, у которого упирается
конец пепельницы, когда она находится в нужном положении на держателе.
Тонкая проволочная сетка или подобный материал могут быть предусмотрены в качестве внутренней
облицовки в вышеупомянутом трубчатом удлинительном элементе или зольнике; при желании указанная
сетка может быть отделена от внутренней части зольника распорными элементами или кольцами 60 из
огнеупорной глины, асбеста или другого подходящего термостойкого или изоляционного материала.

Описанный выше пепельница может быть изготовлена из слоновой кости, кости или любого подходящего
материала или состава, а на одном из 65 (открытом) концов такой пепельницы может быть предусмотрен
короткий трубчатый наконечник или гнездо из металла для крепления пепельницы к трубке или держателю
для сигар или сигарет. 70 Дата: 22 октября 1925 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., агенты заявителя, 47, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1. 75
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям или тубусам для сигарет и сигар.
Я, ИЕНАИ Б3тоОРИТ, из Бруклейдс, Лейндон, графство Эссекс, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение представляет собой усовершенствованный держатель для сигарет или сигар, включающий
трубчатый корпус или удлинитель, прикрепленный к держателю или мундштуку, в который вставляется
сигарета или сигара, и служащий для удержания сигареты или сигары, а также в качестве емкости для пепла и
фрагментов горящего табака во время курения.
Предложен мундштук для сигарет или сигар такого типа, в котором сигарета или сигара, вставленная в гнездо
мундштука, заключена в трубчатый или цилиндрический корпус, отсоединяемый от мундштука, причем
указанный корпус имеет на своей боковой или стенке большое количество небольших отверстий или
перфораций, причем эти перфорации расположены почти по всей длине корпуса. Другой ранее
предложенный держатель для сигарет включает внутреннюю и внешнюю трубки или трубчатые корпуса 2,5,
расположенные таким образом, чтобы телескопически скользить одна по другой, при этом в боковой стенке
внутренней трубки предусмотрено относительно большое отверстие, через которое вставляется сигарета во
внутреннюю трубку, и это отверстие закрывается либо откидной защелкой на внутренней трубке, либо стенкой
внешней трубки, когда трубки перемещаются или телескопически сдвигаются вместе так, что одна трубка
находится внутри другой; в одном из таких предложенных держателей для сигарет внутренняя трубка имеет
выступ, благодаря которому, когда внутренняя и внешняя трубки телескопически сдвигаются вместе, между
трубками образуется пространство, в котором этот выступ имеет продольные канавки, так что воздух может
проходить через открытый конец внешней трубки в это пространство.
В другом предложенном варианте держателя для сигарет внутренние и внешние трубчатые экраны из
проволочной сетки или тонко перфорированного листового металла расположены таким образом, что они
телескопически скользят друг по другу, причем указанные экраны постоянно или жестко прикреплены к
мундштуку.
Согласно данному изобретению, мундштук для сигарет или сигар включает в себя трубчатый корпус или
удлинитель, легко снимаемый с держателя или мундштука, в который сигарета или сигара вставляется
обычным способом, при этом указанный трубчатый корпус или удлинитель закрыт на конце, удаленном от
держателя или мундштука, и имеет на протяжении определенного участка своей длины соответствующее
количество перфораций, отверстий или щелей, образованных в его боковой стенке, через которые внутренняя
часть указанного корпуса или удлинителя открыта для атмосферы; при этом внутри вышеупомянутого корпуса
или удлинителя предусмотрена съемная облицовка или внутренний трубчатый элемент, который расположен
на некотором расстоянии от внутренней части указанного корпуса или удлинителя, так что между внутренней
частью указанного корпуса или удлинителя и внешней стороной указанной облицовки, которая может быть
изготовлена из любого подходящего материала и такова, что воздух может проходить через нее в боковом
направлении снаружи внутрь, создается воздушное пространство.
Вышеупомянутые перфорации, 75 отверстий или щелей в трубчатом корпусе или удлинителе
предпочтительно выполняются в таком количестве и расположены таким образом, чтобы обеспечить доступ в
атмосферу вокруг или со всех сторон указанного корпуса или удлинителя, за исключением участков заданной
длины на противоположных концах корпуса или по направлению к ним, которые, предпочтительно, не имеют

перфораций или отверстий. 85 Указанная выше внутренняя трубка или вкладыш устроены таким образом, что
их можно легко вставлять и вынимать в продольном направлении из вышеупомянутого корпуса или
трубчатого удлинителя при снятии устройства Iatter с держателя 90 или мундштука.
Изобретение также заключается в изготовлении трубки или держателя для сигарет или сигар, включающего в
себя различные части, сконструированные и объединенные в основном так, как описано ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой боковой вид держателя для сигарет в
соответствии с настоящим изобретением. 100 На рис. 2 показаны, в боковом ракурсе и отдельно, различные
части держателя, изображенного на рис. 1.
На рис. 3 представлен продольный разрез мундштука, показывающий 105 различных деталей, собранных для
использования.
На фиг. 4 и 5 показаны альтернативные варианты внутренней облицовки или внутреннего трубчатого
элемента, описанного ниже.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие детали на различных рисунках чертежей.
Обращаясь к фиг. 1, 2 и 3, 1 представляет собой трубчатый корпус или удлинитель, съемно соединенный с
мундштуком или держателем 115 2, включающим углубление или гнездо 3 (фиг.
3) в котором конец сигареты вставляется обычным способом. Как показано на фиг. 1 и 2, корпус 1 закрыт с
передней стороны 1 и перфорирован по всей окружности большим количеством мелких отверстий 4,
обеспечивающих сообщение между внутренней частью корпуса и внешней атмосферой.
Обсадная труба или трубчатый удлинитель 1 может быть изготовлен из любого подходящего материала или
состава, а указанные отверстия 4 могут быть просверлены в стенке обсадной трубы.
5, На фиг. 2 и 3 показана упомянутая выше облицовка или внутренний трубчатый элемент 30 M56,OAG,
который размещен внутри корпуса или трубчатого удлинителя 1, как показано на фиг. 3.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 2 и 3, указанная облицовка 5 представляет собой кусок листового
металла, например алюминия, с перфорациями или отверстиями 6, причем указанный перфорированный
металл изогнут в форме трубки диаметром меньше внутреннего диаметра корпуса 1, так что при вставке
указанного трубчатого элемента или облицовки 5 в корпус 1, как показано на фиг. 3, между облицовкой 5 и
внутренней поверхностью корпуса 1 образуется пространство 7.
Благодаря трубчатой облицовке 5 и пространству 7 между ней и корпусом 1 передача тепла от сигареты к
корпусу 1 снижается, что предотвращает чрезмерный нагрев корпуса 1.
Материал или состав, из которого изготовлен корпус 1, сам по себе может быть плохим проводником тепла.
Как показано на фиг. 3, облицовка 5 удерживается в надлежащем положении для обеспечения пространства 7
вокруг указанной облицовки, между ней и корпусом 1, посредством воротников или колец 8, расположенных
на концах облицовочного элемента 5, причем указанные воротники или кольца в показанном варианте
исполнения образованы участками металла, из которого изготовлена облицовка 5, загнутыми или
сложенными на концах указанного облицовочного элемента; эти участки могут быть загнуты или сложены до
того, как кусок листового металла будет согнут в форму трубки.
Вместо того чтобы облицовка 5 была изготовлена из листового алюминия или другого металла, она может
быть изготовлена из любого подходящего материала, и вместо большого количества мелких отверстий или
перфораций 6 в облицовочном элементе, как показано на фиг. 2 и 3, может быть предусмотрено
соответствующее количество и расположение пазов. Например, трубчатые элементы облицовки 43,
показанные на фиг. 4 и 5, могут быть изготовлены из асбеста, а в стенке или боковых сторонах элемента
облицовки могут быть выполнены пазы 5" (фиг. 4) или 5b (фиг. 5).
Как показано на фиг. 2 и 3, могут быть предусмотрены средства для придания вращательного
регулировочного движения трубчатой облицовке 5 внутри корпуса 1 с целью в некоторой степени

регулировать количество воздуха, проходящего через отверстия или перфорации 4 корпуса 1 внутрь
облицовки 5 через отверстия 6 в ней. Данное регулировочное средство, как показано на рисунке, состоит из
небольшого штифта или винта 9, ввинченного в кольцо 8 на заднем конце облицовочного элемента 5, причем
указанный штифт проходит через расположенный по окружности паз 10 соответствующей длины в корпусе 1,
а на наружном конце штифта 9 имеется небольшая головка, как показано на фиг. Я и 3.
Несмотря на то, что между штифтом или винтом 9 и боковыми сторонами паза 10 указан зазор, диаметр
штифта может быть таким, чтобы он обеспечивал соответствующее трение о боковые стороны паза 10. Кроме
того, указанный штифт или винт 0 при желании можно дополнительно вкрутить в воротник 8, чтобы
зафиксировать облицовочный элемент 5 в неподвижном положении в корпусе 1.
Как показано на рис. 8, при желании в закрытом переднем торце 75 корпуса 1 может быть предусмотрено одно
небольшое отверстие 4' для обеспечения прямой продольной тяги к сигарете.
На фиг. 3 пунктирными линиями 11 показана сигарета в держателе; чтобы поместить сигарету 80 в держатель,
мундштук 2 отвинчивается от корпуса 1, сигарета вставляется в гнездо или углубление 3, а затем проходит
через трубчатую облицовку 5 внутри корпуса 1, после чего мундштук 85 завинчивается в открытый конец
корпуса 1.
Согласно данному изобретению, мундштук для сигарет или сигар предназначен для эффективного
предотвращения попадания пепла и осколков горящего табака на одежду курильщика, а также на ковры,
мебель, постельное белье, книги, бумаги и т. д.
При курении сигареты в мундштуке согласно данному изобретению мундштук 95 можно положить на бумагу,
стол или другую поверхность, оставив сигарету горящей внутри корпуса 1, не опасаясь пригорания бумаги,
поверхности или материала, на котором лежит мундштук, и не опасаясь образования пепла на них.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1925. № 26619/25. Принято к рассмотрению: август. 5, 1926.
256,087 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тканям из растительного волокна.
Я, Сантьяго Коломб, 2-й барон Эспонелла, Торре (Иорта), Барселона, Испания, подданный короля Испании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.

Ткани из растительного волокна, которые по экономическим соображениям используются в качестве обертки
для химических удобрений, легко разлагаются под воздействием кислотных веществ, которые воздействуют
на волокно и разрушают его, иногда сжигая, а иногда кристаллизуясь на нем и вызывая его разрыв.
Это приводит к коммерческой амортизации упакованной продукции, а также к финансовым убыткам.
Были предложены различные процессы пропитки растительных волокон, оберток, мешков и других упаковок
для химических веществ с использованием масла. Для пропитки оберток использовалась только
стокгольмская смола или только газовая смола, или и стокгольмская смола, и газовая смола, с добавлением
небольшого количества масла, такого как рапсовое или другое подходящее масло.
Согласно настоящему изобретению, обертки и мешки из растительного волокна, используемые для упаковки
химических удобрений, максимально изолированы от прямого воздействия химических веществ в удобрении,
способных их разрушить. Ткань или мешок покрывают лаком или пропитывают минеральным маслом, обычно
используемым в качестве смазки, к которому добавляют относительно небольшую долю смолы или тяжелого
минерального масла, или смеси смолы и тяжелого минерального масла, всегда рассчитывая исходя из
максимальной экономии.
В качестве примера смеси, подходящей для пропитки материала, к 100 килограммам минерального масла,
обычно используемого в качестве смазки, добавляют примерно от 10 до 4,5% смолы или тяжелого
минерального масла, или примерно до 200% смеси двух последних ингредиентов, причем всю смесь
перемешивают с помощью нагрева, чтобы она была готова к пропитке или нанесению на ткань. 60
Лакирование или пропитка осуществляется любым подходящим ручным или механическим способом,
благодаря чему ткань становится непроницаемой, а растительные волокна отделяются от продукта слоем
материала, что продлевает срок службы оберток или мешков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_256088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=256088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB256088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1925. № 26,824/20.
256,088 Полностью слева: февраль. 19, 1926.
Завершено: август. 5, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для сбора табачного пепла, окурков и тому подобного.

Мы, Альберт Джеймс Самнер и Чарльз Эдвард Самнер, оба проживающие по адресу: Олдкноу Роуд, 269,
Смолл Хит, Бирмингем, графство Уорик, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение включает усовершенствования
в устройствах для сбора табачного пепла, окурков и тому подобного. Хорошо известно, что в театрах,
железнодорожных вагонах, автомобилях и других местах дым от непотушенных окурков доставляет
значительные неудобства. Это особенно неприятно в кинотеатрах, где дым может заслонять обзор человеку,
сидящему сзади.
Целью настоящего изобретения является создание емкости, которая устраняет этот недостаток, и в
соответствии с этим емкость имеет цилиндрическую или частично цилиндрическую форму и снабжена
крышкой аналогичной формы, которая может вращаться, полностью закрывая основную цилиндрическую
емкость.
Основной резервуар приспособлен для частичного вращения с целью выгрузки его содержимого.
3(0 Устройство состоит из внутреннего цилиндрического элемента, имеющего большой продольный паз или
отверстие, и внешнего элемента, имеющего аналогичное отверстие. Внутренний элемент снабжен торцевыми
заглушками и цапфами, благодаря чему он крепится в паре кронштейнов или любым другим подходящим
способом. Один из концевых элементов может быть снабжен выступом, предназначенным для зацепления с
углублением в одном из концевых кронштейнов, а между другим концевым элементом и вторым кронштейном
может быть расположена пружина, благодаря чему выступ и углубление удерживаются в зацеплении, но
допускают частичное вращение устройства для цели 46 – выгрузки содержимого емкости. С этой целью один
из цапф может быть удлинен, снабжен квадратным концом и рычагом.
Передний край паза во внутреннем элементе 5 может быть загнут вверх, образуя упор для ограничения
степени открытия гнезда, а задний край внешнего элемента может быть загнут вверх, образуя средство 56, с
помощью которого его можно удобно поворачивать для открытия или закрытия гнезда.
Устройство может быть привинчено к спинке театральных сидений или использоваться в автомобилях,
железнодорожных вагонах или для любых других подходящих целей. На практике после засыпания пепла или
окурков наружный элемент может быть частично повернут, чтобы полностью закрыть отверстие,
предотвращая тем самым выход дыма и служа для тушения окурка или подобного предмета.
Для извлечения содержимого емкости внешний элемент перемещается в полностью открытое положение, а
рычаг 70 тянется, чтобы перевернуть емкость и, таким образом, выгрузить содержимое.
Датировано 26 октября 1925 года.
FORRESTER, EKETLEY & Co., дипломированные патентные агенты, 7.5 Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88190, Chancery Lane, A Лондон, W.C. 2, j 1 i1 1 i i i 1 i i 256,088 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для сбора табачного пепла, окурков и тому подобного.
Мы, Альберт Джеймс Самнейт и Чарльз Эдвард Самнейт, оба из 269.
Олдкноу-роуд, Смолл-Хит, Бирмингем, графство Уорик, подданные короля Великобритании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение представляет собой усовершенствование устройств для сбора табачного пепла, окурков и
тому подобного. Хорошо известно, что в театрах, железнодорожных вагонах, автомобилях и других местах
дым от непотушенных окурков доставляет значительные неудобства. Это особенно неприятно в кинотеатрах,
где дым может заслонять обзор человеку, сидящему сзади.
Целью настоящего изобретения является создание емкости для вышеуказанной цели, которая устраняет этот
недостаток и из которой содержимое можно легко опорожнить при необходимости.

Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство для хранения табачного пепла, окурков или
тому подобного, включающее в себя емкость цилиндрической или частично цилиндрической формы,
окружающий элемент или крышку цилиндрической или частично цилиндрической формы, причем каждый из
указанных цилиндрических или частично цилиндрических элементов снабжен отверстием, средства для
вращения внешнего элемента относительно внутреннего элемента таким образом, чтобы закрыть
образованное в нем отверстие, а также средства для одновременного вращения или частичного вращения
указанного внутреннего и указанного внешнего элементов при опорожнении содержимого.
— Уже были предложены пепельницы, состоящие из внутренней и внешней частей — цилиндрических
элементов с отверстиями 43, которые можно перемещать в нужное положение или из него путем вращения
внешнего элемента относительно внутреннего.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид устройства, показывающий открытое положение.
На рисунке 2 представлен вид сверху, частично в разрезе, показывающий прибор в открытом положении.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 2.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез торца, показывающий устройство в закрытом состоянии.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез торца прибора, показывающий его в перевернутом положении
для опорожнения.
На рисунке 6 представлен фронтальный разрез. 65 Устройство, изображенное на рисунке, состоит из
цилиндрического гнезда 1, имеющего большой продольный паз или отверстие 2, и наружной цилиндрической
крышки 3, имеющей продольный зазор 4 примерно такой же ширины 70, как и паз 2. Гнездо 1 снабжено
торцевыми крышками 5 и цапфами 6, благодаря чему оно крепится в паре кронштейнов 7.
Края торцевых заглушек 5 образуют 75 направляющих для концов подвижной крышки 3. Одна из торцевых
крышек 5 может быть снабжена радиальным выступом 8, предназначенным для зацепления с углублением 9 в
соответствующем торцевом кронштейне 7, а пружина 10 может быть расположена между другой торцевой
крышкой 5 и вторым кронштейном 7, благодаря чему выступ 8 и углубление 9 удерживаются в зацеплении, но
допускают частичное вращение емкости 1 с целью выгрузки ее содержимого.
Для этой цели один из цапф 6 может быть удлинен, снабжен квадратным концом и рычагом 11.
Другая цапфа 6 приклепана к шайбе 15 с внешней стороны соседнего кронштейна 7, чтобы удерживать
детали в нужном положении.
Передний край 12 паза 2 в гнезде 1 может быть загнут наружу 95, образуя упор, ограничивающий степень
поворота крышки 3 на гнезде 1, а задний край крышки может быть загнут наружу, как показано на 13,
обеспечивая средство 100, с помощью которого ее можно удобно поворачивать для открытия или закрытия
гнезда. Передний край крышки может иметь паз или углубление 14 для соединения с отогнутой частью 12
гнезда. 10; — «Устройство может быть прикручено к спинке театральных сидений или использоваться в
автомобилях, самолетах, железнодорожных вагонах или для любых других подходящих целей». На практике,
после засыпания пепла или окурка сигареты 110, крышку можно повернуть так, чтобы она закрывала
отверстие в контейнере 256,088, предотвращая тем самым выход дыма и служа для тушения окурка или
подобного вещества.
В автомобилях или самолетах наличие защитного чехла служит мерой предосторожности против случайного
воспламенения паров бензина, которые могут присутствовать в салоне.
Для извлечения содержимого из емкости крышку перемещают в полностью открытое положение и тянут рычаг
11, чтобы перевернуть емкость и, таким образом, выгрузить содержимое.
Соседние файлы в папке патенты
