Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_443
.pdf
Складывание кровати осуществляется путем подъема нижней ножки, которая поворачивается вокруг опор оси
9 примерно в том же положении, что и на рисунке 3J. Скользящая ось, переместившись в крайнее положение,
приводит к тому, что рычаги 10 разрывают соединение между планками 12 и 13, и движение складывания
происходит непрерывно.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я также изложил
суть его изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1759527j Дата подачи заявки. Февраль. 8, 7921. № 4532/21.
Завершено слева: 8 апреля 1927 г. Завершено принято: февраль. 23, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная система экономии топлива.
Я, (г-жа) ) JESSiE CAROLENn CRcA1. Компания CNE:LL, расположенная по адресу: 373, North End Road,
Fulhamn, London, W., граждане Англии, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к устройству для экономии угля, кокса или другого подобного
топлива, предназначенному для использования в бытовых или других печах или решетках.
Она представляет собой полую сферу или шар, образованный рядом канавок или стержней, и
предпочтительно изготавливается из обычного чугуна, хотя может быть изготовлена из любого другого
металла. При использовании один или несколько топливосберегающих добавок в соответствии с
требованиями либо укладываются на дно колосниковой решетки, либо смешиваются с остальным
содержимым топки, что приводит к увеличению площади нагревательных поверхностей пропорционально
количеству используемого топлива. Целью создания защитного кожуха полой и решетчатой конструкции 20
является предотвращение засорения и обеспечение необходимой тяги для надлежащего сгорания.
Датировано 7 февраля 1921 года.
Дж. К. КРАКИНЕЛЛ. 2,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная система экономии топлива.
Я, (г-жа) ) Г-жа Кэролайн Крэсилнелл, проживающая по адресу: Норт-Энд-роуд, 373, Фулхейн, Лондон, Англия,
гражданка Англии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для экономии топлива, представляющему собой полую
металлическую отливку с прорезями или отверстиями, предназначенную для установки в колосниковую
решетку, на которой будет сжигаться топливо. Известно устройство для экономии топлива (см. патентную
заявку № 28029 от 1912 г.), представляющее собой полый перфорированный сферический корпус,
изготовленный из чугуна или аналогичного материала, с интегрированными ножками, предназначенными для
установки на дно колосниковой решетки. Устройство для экономии топлива, являющееся предметом данного
изобретения, выполнено в форме полой сферы или шара, предпочтительно изготовленного из литого чугуна,
и имеет отверстия в противоположных полюсных точках, [Цена 11-] с прорезями, проходящими по дугам
окружностей от одного полюса к другому, так что ряд ответвлений соединены только около концов. Подобный
топливосберегающий состав можно укладывать или смешивать с топливом в любом месте.
Усовершенствованная система экономии топлива показана на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 она
представлена в плане. 55 На рисунке 2 он показан в боковом ракурсе.
На рисунке 8 это показано в поперечном сечении.
На чертеже отверстия в полярных точках обозначены буквой а, а дугообразные пазы — буквой 6, в результате
чего образуются 60 звеньев с, простирающихся от одного конца шара до другого. Один или несколько полых
литых металлических шариков, изготовленных таким образом, можно поместить на решетку с огнем из угля,
кокса или подобного вещества, или смешать с топливом, и они будут способствовать поддержанию открытой
структуры топлива, обеспечивая при этом свободное пространство для циркуляции воздуха. Каждый такой
шар также образует излучающую поверхность, когда.
t 7 5,-52 7 нагревается за счет сгорания топлива, благодаря чему тепло топлива используется более
эффективно.
Усовершенствованный топливосберегающий фильтр может использоваться в бытовых или других печах или
решетках, а его щелевая форма, как показано на рисунке, хорошо подходит для предотвращения засорения
отверстий топливом, обеспечивая свободное пространство для прохождения необходимой тяги для
эффективного (если) сгорания топлива.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175528A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 февраля 7921 г. № 4717/21.
a,,Полностью слева: 18 июня 1921 г.
Завершено. Принято: февраль. 23, 1922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся открыток, корреспонденционных карточек, писем и тому подобного.
Мы, сэр Адоло Т.К., баронет, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания RAPHAEL TuCKE
AND SONS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
обе компании расположены в Рафаэль-Хаус, Мурфилдс, в
Городская художественная и книжная типография Лондона настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: 10) Данное изобретение относится к усовершенствованию открыток,
карточек для переписки, писем и тому подобного, и его целью являются усовершенствования, благодаря
которым будут получены определенные преимущества.
Изобретение относится, в частности, к открыткам, известным как почтовые открытки с картинками, на одной
стороне которых предусмотрено место для написания адреса с местом для сообщения или без него, а на
другой стороне напечатаны иллюстрации различных видов.
Согласно настоящему изобретению, на открытке, карточке для корреспонденции, карточке для писем или
подобном изделии, на котором напечатано изображение летящей птицы, летающего насекомого или
подобного существа, или цветка, внешние края крыльев птицы, насекомого или лепестков цветка имеют
насечки, благодаря которым открытка легко прорезается по насечкам, а крылья птицы или насекомого или
лепестки цветка выталкиваются из тела открытки и принимают такое положение, что кажется, будто птица,
насекомое или цветок прикреплены к открытке или находятся на грани отрыва от нее.
Также необходимо сделать надрез на карте в том месте, где выступающая часть карты примыкает к ней, но
глубина надреза не должна быть такой, как вокруг выступающей части карты.
В одном из примеров изобретения на открытке напечатано изображение бабочки с расправленными крыльями
длиной 4,5 фута. Боковые стороны тела насекомого, где к ним прикрепляются крылья, слегка надрезаны, а
остальная часть крыльев имеет глубокие надрезы, но не прорезана насквозь. Затем открытку можно
адресовать и отправить по почте обычным способом. Картон легко проламывается в области крыльев, и
последние выталкиваются из остальной части картона; насечки по бокам тела заставляют их слегка выступать
вперед от картона, создавая впечатление, что насекомое летит или село на картон с расправленными
крыльями. 60 Дата: 9 февраля 1921 года.
АДОЛПУ ТАК, БТ., РАПИАЭЛЬ-ТАК И СЫНОВЬЯ, ЛТД.
Автор: АДОЛЬФ Тюокс, управляющий директор, X 65 ,rtce Hi 4s 6i 175,528 / Va2S,98
CoMPLETE.PECIFICATIOX.
Усовершенствования, касающиеся открыток, корреспонденционных карточек, писем и тому подобного.
А. Э., сэр АДОЛМИ ТАК, баронет, подданный короля Великобритании и Ирландии, и R1APHAEL TUCK AND
SONS, \ 1- IIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании и Ирландии,
обе из Raphael House, Moorfields, в
Издательство City of London, Fine Art and Book Publishers настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию открыток, карточек для переписки, писем и
поздравительных открыток, и его целью являются усовершенствования, благодаря которым можно получить
определенные преимущества. Изобретение относится, в частности, к открыткам, известным как почтовые
открытки с картинками, на одной стороне которых предусмотрено место для написания адреса, с местом для
текста или без него, а на другой стороне напечатаны иллюстрации различных видов.
Ранее была предложена складная открытка, на одном листе которой вырезаны или проштампованы
фрагменты, изображающие кусты, деревья, скалы или другие элементы ландшафта, которые можно согнуть
наружу в вертикальное положение под прямым углом к остальной части листа. При этом указанные
фрагменты полностью отделены от открытки, за исключением мест, где происходит сгибание, и за
исключением 36 небольших легко ломающихся соединительных элементов, которые остаются
неповрежденными. Таким образом, если другой лист также переместить в вертикальное положение,
изображение будет создавать впечатление панорамного вида.
Согласно настоящему изобретению, на открытке, карточке для корреспонденции, карточке для писем или
поздравительной открытке напечатано изображение летающей птицы, летающего насекомого, такого как
бабочка, или цветка, при этом внешние края крыла или крыльев птицы, насекомого или подобного, или
лепестков цветка имеют насечки, благодаря которым открытка легко прокалывается по насечкам, а крыло или
крылья птицы, насекомого или подобного, или лепестки цветка выталкиваются из тела открытки и принимают
такое положение, что создается впечатление, будто птица, насекомое или подобное, или цветок прикреплены
к открытке или что открытка...
Насекомое или что-то подобное вот-вот покинет это место.
Также целесообразно делать надрезы на карте в том месте, где выступающая часть карты примыкает к
остальной части, но эти надрезы не должны быть настолько глубокими, чтобы охватывать только
выступающую часть карты.
Настоящее изобретение будет описано далее со ссылкой на accoin-,j pa. Иллюстрированные рисунки, на
которых на рис. 1 показана лицевая сторона открытки с изображением бабочек.
На рис. 2 показана обратная сторона карточки с номером 7, с полями для адресации и общения, а на рис. 3
показан перспективный вид системы подсчета очков вокруг некоторых изображений, пропущенных через поля,
и частей, загнутых вверх на 75 градусов.
1
На этой карте изображены две бабочки с расправленными крыльями. Картон по краям и на крыльях имеет
глубокие надрезы, как показано на рисунке 3, но не прорезан насквозь, и имеет легкие надрезы на рисунке 4,
где крылья прилегают к телам насекомых. Открытку можно подписать и отправить по почте обычным
способом. Карту легко пробить по краям благодаря глубокой насечке 3, которая выталкивает последние из
остальной части карты, а легкая насечка 4 по бокам тела позволяет им слегка выступать вперед, как показано
на рис. 5.
3,
Таким образом, создается впечатление, что насекомое летит или село на карточку с расправленными
крыльями.
Теперь, когда подробно описано и установлено, что наше изобретение и способ его осуществления должны
быть выполнены, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175529A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4731, 1921 г. н.э.
Усовершенствования держателей инструментов для станков, Мы, ANONYME DES ANCIENS
ETABLISSEMENTS XOTCIISISS ET CIE, 1-летняя компания, расположенная по адресу 6, Route de Gonesse,
Сен-Дени-сюр-Сен, Франция, и.
Уильям Тернер Хартли, подданный Великобритании, проживающий на заводе Hotchliss Works, Госфорд-стрит,
Довентри, графство Уорикшир, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к держателям инструмента для использования в станках, в том
числе к корпусу и средствам для зажима в нем режущего инструмента. В различных подобных конструкциях
возникают трудности с достаточно прочным зажимом инструментов в держателе, чтобы они могли
выдерживать высокую режущую нагрузку, которой они подвергаются. Целью настоящего изобретения
является создание простого и относительно недорогого устройства, эффективно позволяющего избежать
указанного недостатка.
Согласно данному изобретению, режущий инструмент снабжен язычком с профилем «ласточкин хвост»,
предназначенным для зацепления с канавкой соответствующей формы в корпусе держателя инструмента,
стороны которой могут сжиматься друг с другом, а на той части язычка, которая прилегает к дну канавки,
сформированы зубья храпового механизма, предназначенные для зацепления с элементом, имеющим
взаимодействующие зубья храпового механизма, установленным в корпусе режущего инструмента и упруго
вдавливаемым в зацепление с зубьями на язычке. Эти зубья расположены таким образом, что они
препятствуют перемещению инструмента в направлении действия нагрузки, но благодаря упругому давлению
зацепления легко позволяют его перемещение в противоположном направлении для целей регулировки, когда
зажимные элементы канавки ослаблены.
В одном из вариантов, специально предназначенном для инструмента, способного выдерживать большие
нагрузки, держатель представляет собой прямоугольный стержень, прямой или изогнутый вправо или влево в
зависимости от необходимости, в месте крепления инструмента. На этом конце заготовок предусмотрен паз
типа «ласточкин хвост», идущий практически вертикально, для размещения выступающей части с пазовым
соединением, сформированной вдоль одной стороны режущего инструмента. От нижней части этой канавки
на достаточное расстояние отходит пропил, позволяющий сжать боковые стороны канавки, а для этого через
корпус инструмента проходит установочный винт, который при затягивании сцепляет боковые стороны
канавки с боковыми сторонами выступающей части.
В нижней части этой канавки образовано круглое углубление, в котором расположен блок, подушка или
подобный элемент, который упруго выталкивается наружу пружиной, расположенной между подушкой и дном
углубления. Винт с потайной головкой проходит через боковую часть держателя инструмента и входит в пазы
или аналогичные углубления на боковой стороне подушки, предназначенные для обеспечения ее осевого, но
предотвращающего вращательное движение.
По всей поверхности выступа, прилегающей к дну канавки, и поперечно к ней расположены зубья храпового
механизма, параллельные друг другу, а соответствующие зубья сформированы на поверхности накладки, так
что они предназначены для зацепления друг с другом и предотвращения любого риска углового смещения
инструмента в канавке под режущей нагрузкой.
Как указано выше, при такой конструкции инструмент надежно удерживается в держателе, выдерживая
нагрузку при резке, но, тем не менее, его можно легко отрегулировать в противоположном направлении, если
износ режущей поверхности и потребуется повторная заточка инструмента.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6379, 1921 г. н.э.
Усовершенствования в держателях инструмента для станков.
Мы, компания SOOIETE ANONYME DBS ANCIENS ETABLISSEMENTS HOTCHKISS ET CIE, французская
компания, расположенная по адресу: 6, route de Gonesse, St. Denis-sur-Seine, Франция, и Уильям Тёрнер
Хаблет, подданный Великобритании, из компании Hotchkiss Works, Gosford Street, Coventry, Warwickshire,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
держателям инструмента для станков, подобных описанным в нашей заявке № 4731 от 1921 года. Целью
изобретения является разработка модификации, особенно подходящей для работ, связанных с большими
объемами ручного труда.
Согласно данному изобретению, углубление в канавке держателя имеет удлиненную форму, начинаясь
примерно посередине канавки и заканчиваясь на переднем конце, подобно пазу для ключа. Зазубренная
накладка имеет соответствующую форму и снабжена зубцами по всей своей длине, так что площадь контакта
между накладкой и зубцами на нижней стороне инструмента очень велика. Благодаря такой конструкции
можно выполнять очень толстые срезы, не повреждая зубья держателя или подушки.
В предпочтительном варианте конструкции паз, как и прежде, имеет форму «ласточкин хвост», а прорезь для
ключа вырезается от переднего конца до примерно середины длины паза. В него вставлена накладка
соответствующей формы, имеющая на верхней поверхности зубья храпового механизма, которые входят в
зацепление с зубьями храпового механизма на нижней стороне инструмента. Эти зубья храпового механизма
зацепляются и предотвращают перемещение инструмента вдоль паза типа «ласточкин хвост», а благодаря
длине площадки количество зацепленных зубьев храпового механизма значительно, что позволяет выполнять
очень толстые резы.
В данной конструкции желательно, чтобы под подушкой не располагалась пружина.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях инструмента для станков.
Мы, SOCIÉTÉ ANONYME DES ANCIENS ÉTABLISSEMENTS HOTCHKISS ET CIE, французская компания,
расположенная по адресу: 6, route de Gonesse, St. Denis-sur-Seine, Франция, и Уильям Тюрбен Хартли,
британский подданный, проживающий по адресу: Sotehldss Works, Gosford Street, Coventry, Warwickshire,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям
инструмента для использования в станках, и к держателю, включающему корпус с рифленой частью, которая
входит в зацепление с инструментом и прорезью таким образом, что стороны рифления могут прижиматься к
инструменту для его захвата. В подобной конструкции было предложено предусмотреть взаимодействующие
зубцы на инструменте и держателе, чтобы избежать трудностей, возникающих при зажиме инструмента
непосредственно в держателе, и обеспечить его способность выдерживать высокие режущие нагрузки. Целью
настоящего изобретения является создание простого и относительно недорогого устройства для этой цели,
которое эффективно предотвращает перемещение инструмента под нагрузкой, но может быть легко
освобождено силой, приложенной в противоположном направлении, и, при износе, может быть недорого
заменено.
Согласно данному изобретению, зубчатая накладка или подобный элемент используется для взаимодействия
как с корпусом держателя, так и с инструментом, и предназначен для предотвращения перемещения
последнего под нагрузкой и для освобождения под действием толчка в противоположном направлении. Таким
образом, режущий инструмент эффективно фиксируется простым зажимом разъемной части держателя, а
для поднятия режущей кромки инструмента (что может потребоваться после заточки) достаточно ударить по
его задней части после ослабления зажимного устройства.
Режущий инструмент или резец предпочтительно снабжен язычком с поперечным сечением типа «ласточкин
хвост», а канавка в держателе имеет соответствующую форму, при этом зубья храпового механизма
расположены на той части язычка, которая прилегает к дну канавки и входит в зацепление с другими зубьями
храпового механизма на подушке, установленной в корпусе держателя внизу на канавке.
Эти зубья расположены таким образом, что они препятствуют перемещению инструмента в направлении, в
котором на него действует нагрузка.
Накладка может располагаться в пазу в нижней части канавки, простирающемся на некоторое расстояние
вдоль нее от переднего или верхнего конца, при этом режущий инструмент и накладка входят в зацепление до
их установки в корпус.
В качестве альтернативы, подушка, предпочтительно круглой формы, утоплена в соответствующем
углублении на дне канавки, где она неподвижна в боковом направлении, но под действием пружины упруго
выталкивается наружу из углубления, чтобы войти в зацепление с режущим инструментом. Благодаря этому
упругому давлению зацепления, зубья позволяют перемещать резец для его извлечения из канавки в
направлении, противоположном силе нагрузки, для целей регулировки после ослабления зажимных средств
канавки.
На прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлен боковой разрез рабочей части держателя инструмента в сборе.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на рисунок 1.
На рисунках 3 и 4 представлены соответствующие виды модифицированной конструкции, а на рисунке 5 —
вид только режущего инструмента с задней стороны.
Держатель или корпус А представляет собой прямоугольный стержень прямого сечения, либо загнутый вокруг
оси в месте крепления инструмента, вправо или влево по желанию. На этом конце планки выполнен паз типа
«ласточкин хвост» A2, который, как показано на плане, простирается в основном вертикально для
размещения язычка B2, имеющего пазовое сечение, образованное вдоль одной стороны фрезы B. От дна
этого паза на достаточное расстояние вглубь корпуса держателя инструмента проходит пропил A3,
позволяющий сжать боковые стороны паза. Для этого установочный винт A4 проходит через корпус
инструмента и пересекает разрезную часть, так что при затягивании боковые стороны паза захватывают
боковые стороны язычка.
В предпочтительной конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, в нижней части канавки А2 вырезается паз
для ключа А, начиная с ее верхнего или переднего конца и примерно до середины ее длины. В нем
установлена накладка С соответствующей формы, имеющая зубья храпового механизма С2 на верхней
поверхности, которые входят в зацепление с зубьями храпового механизма Б3, образованными на нижней
стороне режущего инструмента Б в задней части его язычковой части Б2 и поперечно к ней. Эти зубья
храпового механизма зацепляются и предотвращают перемещение инструмента вдоль паза типа «ласточкин
хвост», эффективно противодействуя нагрузке на резец. Благодаря длине накладки, количество зубьев
храпового механизма, находящихся в зацеплении, значительно, что позволяет выполнять очень толстые
разрезы.
Как будет легко заметить, подушка C приводится в зацепление с режущим инструментом B в
соответствующем положении до того, как режущий инструмент будет вставлен в канавку A2, при этом
установочный винт A4 должен быть ослаблен.
Когда панель точно встанет на место в гнезде A5 для ключа, установочный винт затягивается. Фреза
снимается обратным способом для шлифовки или для регулировки относительно подушки с целью подъема
или опускания инструмента.
В альтернативной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, в нижней части канавки А2 образовано круглое
углубление А6, в котором расположена подушка D, которая упруго выталкивается наружу с помощью пружины
D2, расположенной между подушкой и дном углубления. Винт D3 проходит через боковую часть держателя
инструмента и входит в пазовое углубление D4 или аналогичное в боковой части площадки, предназначенное
для обеспечения ее осевого, но предотвращающего вращательное движение. Как и в предыдущем варианте,
зубья D сформированы на поверхности накладки таким образом, чтобы они могли входить в зацепление с
зубьями iEp на режущем инструменте, тем самым предотвращая любое возможное перемещение последнего
в канавке A под действием режущей нагрузки.
При любом из вышеописанных вариантов инструмент надежно удерживается в держателе, выдерживая
нагрузку при резке, но, тем не менее, его можно легко извлечь в противоположном направлении, если износ
режущей поверхности или необходимость переточки инструмента делают это необходимым.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В держателе инструмента, описанном выше, используется зубчатая накладка или
стержень, взаимодействующий как с корпусом держателя, так и с инструментом, и предназначенный для
предотвращения его перемещения под нагрузкой, а также для освобождения при усилии в противоположном
направлении, в основном, как описано и для описанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175530A
[]
Мы, компания 2IATHER & PLATT LIMITED,
Общество с ограниченной ответственностью, должным образом организованное в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенное по адресу Парк Уоркс, Манчестер, и Томас Йео
Шервелл-младший, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в данном
документе.
] следующее утверждение:
Данное изобретение относится к многоступенчатым центробежным насосам и имеет своей целью
усовершенствованную конструкцию и компоновку насоса, который является компактным, эффективным и
способным к экономичному производству.
Изобретение включает в себя размещение нескольких центробежных насосов средней напорности,
соединенных последовательно на одном валу, имеющем только два подшипника на соответствующих концах,
внешних по отношению к насосу, при этом подача воздуха от одного насоса осуществляется к всасывающему
патрубку соседнего насоса на валу через внешнее трубное соединение.
Изобретение также включает в себя усовершенствованную конструкцию и расположение деталей, описанных
и заявленных ниже.
Обращаясь к прилагаемым пояснительным чертежам, на которых Рисунок 1 представляет собой разрез, а
Рисунок 2 — поперечное сечение, иллюстрирующее одну из удобных конструкций многоступенчатого
центробежного насоса в соответствии с нашим изобретением, 36 каждая ступень насоса включает в себя
двойное всасывающее рабочее колесо a, b, c, подающее жидкость в спиральный корпус d, dI, da без
использования направляющих лопаток. Напор от рабочего колеса с левой стороны насоса подается через
U-образное соединение, частично показанное на рисунке e, идущее от задней стороны насоса к всасывающей
стороне следующего рабочего колеса.
Полное U-образное соединение e показано на рисунке 2, а также на рисунке 1, где оно [Цена 11-] 175 530
проходит между напорным патрубком j центрального рабочего колеса и всасывающим патрубком g правого
торца рабочего колеса c. Всасывающий патрубок центрального ротора отсоединен, чтобы показать
расположенный за ним нагнетательный патрубок.
Вал рабочего колеса hi поддерживается двумя подшипниками i и j, расположенными снаружи насоса; в местах
прохождения вала через корпус насоса в точках k и m предусмотрено соответствующее гидравлическое
уплотнение 66.
Блоки насоса, то есть рабочее колесо с улиткой и корпусом, имеют одинаковую конструкцию, как показано на
рисунке, и являются взаимозаменяемыми.
Между узлами расположены втулкообразные детали n, n', которые служат для минимизации утечки вдоль
вала между узлами, но между указанными деталями и валом имеется небольшой зазор, как показано на
рисунке.
При описанной выше конструкции можно создать полноценный многоступенчатый центробежный насос,
имеющий несколько последовательно соединенных ступеней, который будет иметь практически габаритные
размеры и обеспечивать результаты лучше или сопоставимые с результатами, получаемыми от насосов с
направляющими лопатками, при этом будучи более экономичным в изготовлении. 75 Нам известно, что ранее
предлагалось соединять ступени центробежного насоса внешними U-образными трубами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, РАХСУА ДАКСНИО, проживающий по адресу: 37, Route Provinciiale, Клабек, Бельгия, инженер-механик,
гражданин Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поршневым клапанам для распределения пара или других жидкостей под
давлением в локомотивах, паровых двигателях и других двигателях или машинах и имеет своей целью
устранение утечек, которые обычно возникают в клапанах этого типа.
Мое изобретение относится, в частности, к поршневым клапанам, в которых вместо обычных разрезных
колец, которые не всегда предотвращают утечку, используются закрытые сальниковые кольца. Уже было
предложено использовать закрытые уплотнительные кольца из ковкого металла или сплава в сочетании с
коническими расширяющимися элементами, предназначенными для зацепления с конической внутренней
поверхностью указанных колец или сегментов, расположенных между такими коническими элементами и
указанными кольцами.
Целью настоящего изобретения является повышение герметичности поршневых клапанов, оснащенных
закрытыми уплотнительными кольцами, и создание конструкции, которая может стать выгодной заменой
клапанам, использующим обычные разрезные кольца.
С этой целью в поршневом клапане согласно настоящему изобретению закрытое уплотнительное кольцо из
упругого металла (36) соединено с помощью средств, предназначенных одновременно для расширения
указанного кольца и зажима его к корпусу клапана, так что зажим.
Давление будет возрастать вместе с расширяющим давлением, приложенным к уплотнительному кольцу. При
реализации изобретения закрытое уплотнительное кольцо зажимается между корпусом клапана и фланцем
на [Price1 -I 17C5,31 расширяющееся разрезное кольцо, взаимодействующее с внутренней поверхностью
закрытого кольца и 45 приспособленное для расширения конической головкой, регулируемо установленной на
штоке клапана.
Радиальная толщина и внешний диаметр закрытого уплотнительного кольца подобраны таким образом, что
это кольцо приспособлено для небольшого расширения, чтобы точно соответствовать отверстию клапанной
камеры, не достигая предела упругости металла.
Коническая головка предпочтительно устанавливается на вал клапана скользящим образом и имеет
конусность 55, точно соответствующую конусности внутренней поверхности разрезного кольца.
Осевое давление на коническую головку может оказываться регулируемой пружиной, гайками и винтами или
любым другим подходящим способом.
Для обеспечения идеальной герметичности между закрытым уплотнительным кольцом и деталями, между
которыми оно зажато, соприкасающиеся поверхности указанного кольца и деталей 65 тщательно обработаны.
Поскольку плотное сальниковое кольцо будет точно прилегать всей своей периферией к внутренней
поверхности клапанного механизма или цилиндрической облицовки, в которой должен скользить поршень,
утечка через это кольцо не произойдет даже при использовании жидкости под высоким давлением.
Прилагаемый рисунок наглядно иллюстрирует, например, конструктивную форму изобретения. 75 На фиг. 1
представлен продольный разрез, а на фиг. 2 — поперечный разрез по линии а-а на фиг. 1 пистолетного
клапана, снабженного закрытым уплотнительным кольцом и расширительным устройством для него. Рис. 3:
увеличенное изображение 80, показывающее деталь рис. 1.
На чертеже 1 — цилиндр паровой машины, 2 — корпус клапана, 3, 3 — входные отверстия для пара, 4 —
место подачи пара, 5, 5 — выпускные отверстия, а 6, 6 — цилиндр. Дата подачи заявки: февраль. 11, 1921. №
Соседние файлы в папке патенты