Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_443
.pdf
образом, что прерывистая траектория всегда остается неизменной между ретортой и точкой подачи, и кокс
отклоняется от своей горизонтальной траектории и проходит вниз по трубке в том же состоянии, в котором он
покидает реторту.
Пространство между выходным концом трубки и наклонным (закалочным) столом перекрывается откидной
фартуковой пластиной 3. 27 представляет собой вертикально скользящую дверцу для закрытия отверстия в
стенке корпуса реторты, если это необходимо, и оснащено балансировочными грузами 28.
В тех случаях, когда желательно подавать кокс в трубу в горизонтальном положении на любой высоте
реторты, трубчатые перемычки 4 отводятся в сторону, не задевая переднюю часть трубы, конструкция
аппарата расширяется, образуя вертикальные направляющие для шарнирного конца трубы, и может быть
установлен дополнительный привод и подъемное устройство, так что при желании этот конец трубы можно
поднять, или оба конца трубы можно поднять одновременно и одинаково на любую необходимую высоту.
Когда труба принимает кокс в этом горизонтальном положении, ее можно поднимать, опускать или наклонять
по мере необходимости, используя одно или оба подъемных устройства, а кокс можно выгружать из трубы под
действием силы тяжести с любого из концов по желанию.
- При желании трубку 1 ma-v можно также перемещать радиально в горизонтальной плоскости, а также в
вертикальной плоскости. Кроме того, на одной тележке можно размещать две или более трубок в случаях,
когда необходимо принять половину заряда в каждую трубку перед разрядкой, или когда требуется разрядить
более одной реторты одновременно.
При описании изобретения мы не ограничиваемся конкретными деталями, поскольку модификации различных
частей аппарата, таких как механизм управления и конструкция шарнирной трубки, мостиков и подвижных
кареток, могут быть внесены без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175519A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1921. № 854$/21.
1
1 Полный левый угол, октябрь. 31, 1921.
Полный комплект документов принят: февраль.
2
$, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения дребезжания окон.
Мы, Г. Д. Компания PETERS & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Windsor Works, Slough,
графство Бакингем, Англия, британская компания, и Уильям Эдинд Шиффилд, проживающий по адресу: 3A,
Dean's Yard, Westminister, London, S.W. 1, британский подданный, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованным средствам
предотвращения дребезжания раздвижных окон, например, окон железнодорожных и других транспортных
средств. Для этой цели ранее предлагалось использовать пружинные ленты в виде дугообразных пружин из
подходящего металла длиной 1,5 метра, закрепленных одним концом на подходящей части оконной рамы,
предпочтительно на верхнем поперечном элементе рамы, причем эти дугообразные пружины вставляются в
углубления в раме рамы, и конструкция такова, что свободные концы этих пружин при их сжатии могут
совершать скользящее движение в углублениях в раме рамы.
2.5 Согласно настоящему изобретению, каждая дуговая пружина, которая, как обычно, может быть закреплена
своим верхним концом к поперечной балке оконной рамы, имеет противоположный или нижний, свободный
конец, ограниченный подходящей полосой или пластиной, под которой проходит указанный конец пружины, и
эта пластина, таким образом, ограничивает и служит направляющей для свободного конца пружины во время
работы, тем самым предотвращая любую возможность зацепления конца пружины за какую-либо часть
оконной рамы, по которой скользит оконная рама, и тем самым предотвращая повреждение как пружины, так
и оконной рамы. Указанная выше пластина, под которой работает свободный конец пружины, представляет
собой латунную пластину, вставленную в углубление в раме створки и прикрепленную к ней винтом, а конец
указанной пластины, выступающий над свободным концом дуговой пружины, может быть соответствующим
образом скошен с нижней стороны, к которой скользит дуговая пружина во время работы, при этом
деревянная часть рамы створки должна быть соответствующим образом утоплена, чтобы обеспечить
скользящее движение конца дуговой пружины.
50 Указанная выше пружинная удерживающая и направляющая пластина может, согласно данному
изобретению, представлять собой либо простую плоскую пластину со скошенным торцом, как указано выше,
либо пластину с фланцем или выступающей частью, которая будет выступать за край дуговой пружины и,
таким образом, ограничивать свободный конец указанной пружины от бокового смещения, предотвращая тем
самым выступ края указанной пружины за пределы деревянной рамы створки в боковом направлении. В тех
местах, где на направляющей пластине имеется боковой фланец или выступающая часть, для крепления
пружины дуги 65 к раме створки потребуется всего один винт.
При желании, вместо вышеупомянутого выступающего фланца или проушины на удерживающей и
направляющей пластине, на пластине 70 в той же плоскости, что и указанная пластина, можно установить
узкую проушину, расположенную таким образом, чтобы она выступала на необходимое расстояние вдоль края
рамы створки и, соприкасаясь своей внутренней стороной с внешним краем 75 свободного конца дуговой
пружины, предотвращала боковое смещение указанного конца пружины.
При желании дуговая пружина может быть соответственно уже на своем свободном конце 80 и рядом с ним,
чем на противоположном конце, или дуговая пружина, вместо того, чтобы, как обычно, иметь свой край
заподлицо с краем рамы створки: она может быть слегка смещена внутрь по отношению к стеклу.
Дата: 29 января 1921 года. 85 TOHIN- P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Кондуит-стрит, 14 и 15,
Лондон, Западный 1, штат Айдахо, 175,519. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения дребезжания окон.
Компания G. D. PETERS & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Windsor Works, Slough, графство
Бакингем, Англия, британская компания, и Эдмунд Шеффилд, проживающий по адресу: Deau's Yard,
Westminster, London, S.W. 1, британский подданный, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам предотвращения дребезжания
раздвижных окон, например, окон железнодорожных и других транспортных средств. Для этой цели ранее
предлагалось использовать пружинные ленты в виде дугообразных пружин из подходящего металла,
закрепленных одним концом на подходящей части оконной рамы, предпочтительно на верхнем поперечном
элементе рамы, причем эти дугообразные пружины вставляются в углубления в раме рамы, а их
расположение таково, что свободные концы этих пружин при сжатии могут совершать скользящее движение в
углублениях рамы рамы.
Изобретение относится, в частности, к вышеупомянутым средствам предотвращения дребезжания
скользящих окон и имеет своей целью обеспечить средства для удержания и направления свободного конца
пружины таким образом, чтобы предотвратить зацепление указанного конца пружины за выступ оконной
рамы, с которым пружина контактирует, когда створка находится в положении, по которому она скользит при
перемещении створки в оконной раме. Согласно данному изобретению, данное средство может также
предотвращать боковое перемещение свободного конца пружины и, таким образом, предотвращать его
выступ за пределы деревянной обшивки створки в боковом направлении.
4
.5
Изобретение в основном состоит из средств для предотвращения дребезжания окон, в которых дуговая
пружина закреплена одним концом к раме створки и расположена таким образом, что ее другой, или
свободный, конец скользит по указанной раме створки при натяжении пружины, и характеризуется наличием
средств, предотвращающих смещение свободного конца пружины наружу от той части рамы створки, к
которой она обычно прилегает. Изобретение дополнительно заключается в обеспечении средств,
предотвращающих боковое смещение свободного конца пружины в положение, при котором край пружины на
этом конце будет выступать за пределы (0 Дополнительные особенности средств, согласно данному
изобретению, для предотвращения дребезжания раздвижных окон будут указаны в прилагаемых пунктах
формулы изобретения, а изобретение будет полностью описано ниже со ссылкой на ae! Чертежи компании, на
которых, фиг. 1 представляет собой вид спереди части оконной рамы, снабженной средствами против
дребезжания в соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения.
На фиг. 2 представлен боковой вид деталей, показанных на фиг. 1, если смотреть слева от указанного
рисунка. 75 На фиг. 3 и 4 представлены изображения, аналогичные фиг. 1 и 2, иллюстрирующие еще один
вариант осуществления изобретения.
На фиг. 5 представлен план детали, далее именуемой удерживающей пластиной, показанной на фиг. 8Q 3 и 4.
На фиг. G и 7 представлены виды, аналогичные фиг. 1 и 2, еще одного варианта осуществления изобретения,
а на фиг. 8 показан боковой вид удерживающей пластины, показанной на фиг. 6 и 7, если смотреть на нее
справа от фиг. 6.
Обращаясь к чертежам, 1 представляет собой верхнюю поперечную деталь оконной рамы типа, обычно
устанавливаемого в железнодорожных вагонах, 90 2 является боковой деталью указанной рамы, и 3
дугообразная пружина, закрепленная одним концом к оконной раме винтами 4, которая имеет углубление для
размещения указанного конца пружины; 5 представляет собой металлическую пластину, далее 95
называемую удерживающей пластиной, под концом которой, прилегающим к пружине, располагается
свободный конец последней, причем указанная пластина расположена в углублении в раме таким образом,
что ее наружная поверхность находится на одном уровне с рамой, и указанная пластина закреплена на месте
винтом 6. В раме выполнено подходящее углубление 7, в которое входит свободный конец пружины;
удерживающая пластина имеет скошенную кромку 8, 105 или может быть закруглена, чтобы обеспечить
подходящую поверхность для работы конца пружины. Как видно, свободный конец пружины P3 заходит под
удерживающую пластину 5, и этот конец не может отходить от рамы таким образом, чтобы зацепиться за ту
часть оконной рамы, на которую опирается пружина в рабочем положении.
Обращаясь теперь к фиг. 3, 4 и 5, чтобы предотвратить возможность бокового или краевого смещения
свободного конца пружины таким образом, чтобы он выступал за край створки, 1) удерживающая пластина 5 в
соответствии с данным вариантом осуществления изобретения снабжена фланцем 9, расположенным
перпендикулярно основной части пластины и находящимся в углублении в краю рамы створки, причем
указанный фланец предотвращает внешнее боковое смещение свободного конца пружины, как будет понятно
далее. При желании, вместо того чтобы фланец 9 проходил по всей длине пластины, его можно расположить
только на конце пластины, прилегающем к пружине, в этом случае он будет иметь форму выступа.
В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 6, 7 и 8, боковое смещение свободного конца
пружины наружу предотвращается выступом 10, образованным путем завершения скоса пластины, не доходя
до ее внешнего края, как показано на фиг. 6. 7 и 8
Как видно, хотя на рисунке показан единственный винт, крепящий удерживающую пластину к раме створки,
указанная пластина не может поворачиваться вокруг этого винта, поскольку она расположена по бокам ниши,
в которой она установлена. Фланец 9, рис. 3, :35 4 и 5 также будет способствовать предотвращению любого
вращательного движения пластины вокруг землеройки. Однако, при необходимости, для фиксации пластины
на месте можно использовать два винта.
Нам известно, что ранее предлагалось в качестве способа предотвращения дребезжания раздвижных окон
закрепить один конец пружины на опорной пластине, которая крепится к створке, и уменьшить ширину
свободного конца пружины таким образом, чтобы он проходил между выступами на указанной пластине,
предотвращая смещение этого конца вбок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175520A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1921. № 3596/21.
Слева полностью: октябрь. 27, 1921.
Завершено: февраль. 23, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
175,520 Усовершенствования, касающиеся автомобильных и других транспортных осветительных приборов.
Мы, Гарри Лукас и Уильям Генри Эггинтон, подданные короля Великобритании и Ирландии, оба проживающие
на Грейт-Кинг-стрит в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к автомобильным лампам и имеет своей целью усовершенствование
средств регулируемого крепления лампы к транспортному средству.
Изобретение включает в себя комбинацию полого сферического выступа на корпусе лампы, патрона,
взаимодействующего с внешней стороной выступа и расположенного между корпусом лампы и той частью
транспортного средства, к которой должна быть прикреплена лампа, и пластины, взаимодействующей с
внутренней стороной выступа, а также крепежного болта, с помощью которого вся конструкция может быть
зафиксирована в желаемом положении.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что на металлическом корпусе лампы
формируется или устанавливается полый металлический выступ, имеющий внешнюю и внутреннюю
сферические поверхности. Гнездо (которое также может быть изготовлено из листового металла любой
удобной формы) имеет отверстие по краю, на которое может садиться наружная сферическая поверхность
выступа.
Этот патрон расположен между корпусом лампы и транспортным средством или элементом, к которому
необходимо прикрепить лампу. Внутри выступа расположена пластина, взаимодействующая с внутренней
сферической поверхностью выступа. Предпочтительно, чтобы эта пластина была вогнутой, и ее край
упирался только в выступ. Для ограничения относительного вращения между пластиной и выступом, первая
может быть снабжена выемкой для зацепления с выступом на второй, но это зацепление должно быть таким,
чтобы оно не препятствовало свободе углового перемещения лампы в вертикальной плоскости.
И выступ, и пластина имеют центральные отверстия, через которые может проходить крепежный болт,
который также вставляется через гнездо и деталь, к которой требуется крепление. Головка болта
приспособлена для зацепления с пластиной, чтобы предотвратить относительное вращение при затягивании
гайки на внешнем конце болта.
Очевидно, что описанная выше конструкция позволяет удобно регулировать оптическую ось лампы в любом
желаемом направлении в пределах свободы, допустимой между сферическим выступом и
взаимодействующими с ним частями.
При регулировке затягивание гайки скрепляет все детали вместе и надежно фиксирует лампу.
При желании болт можно сделать полым, чтобы через него можно было вставить провода для подачи тока к
электрической лампочке.
Дата: 28 января 1921 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автомобильных и других транспортных осветительных приборов.
Мы, Гарри Лукас и Уильям Генри Эггинтон, подданные Кольца Великобритании и Ирландии, оба с улицы
Великого короля При-стрит в городе Бирмингеме, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к автомобильным и другим транспортным лампам и имеет своей целью
усовершенствование способов регулируемого крепления лампы к транспортному средству.
Изобретение включает в себя комбинацию полого сферического выступа на корпусе лампы, патрона,
взаимодействующего с внешней стороной выступа и расположенного между корпусом лампы и той частью
транспортного средства, к которой должна быть прикреплена лампа, и пластины, взаимодействующей с
внутренней стороной выступа, а также крепежного болта, с помощью которого вся конструкция может быть
зафиксирована в желаемом положении.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
автомобильной электрической лампы, на котором в разрезе показано регулируемое крепление, изготовленное
в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен план внутреннего устройства крепления.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, на металлическом корпусе лампы b формируется или
устанавливается полый металлический выступ a, имеющий внешнюю и внутреннюю сферические
поверхности. Гнездо С (которое также может быть изготовлено из листового металла любой удобной формы)
имеет верхнее отверстие, на обод которого может садиться наружная сферическая поверхность выступа.
Этот патрон расположен между корпусом лампы и транспортным средством или элементом, к которому
необходимо прикрепить лампу. Внутри выступа расположена круглая пластина, взаимодействующая с
внутренней сферической поверхностью выступа.
Предпочтительно, чтобы эта пластина была вогнутой или имела полость с нижней стороны, и чтобы ее край
соприкасался только с выступом.
И выступ, и пластина имеют центральные отверстия, через которые может проходить крепежный болт f,
который также вставляется через гнездо и часть, к которой требуется крепление. Головка болта имеет выемку
и фиксируется выступом g, закрепленным на внутренней стороне корпуса лампы. Этот выступ, предотвращая
вращение болта относительно крепления, не мешает необходимой угловой регулировке лампы относительно
крепления. Детали крепятся гайкой на внешнем конце болта.
Очевидно, что описанная выше конструкция позволяет удобно регулировать оптическую ось лампы в любом
желаемом направлении, несмотря на ограничения свободы, допускаемые между сферическим выступом и
взаимодействующими с ним частями.
При регулировке затягивание гайки надежно скрепляет все детали и фиксирует лампу.
При желании болт можно сделать полым, как показано на рисунке, чтобы можно было вставить через него
провода для подачи тока к электрической лампочке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175521A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в секаторах.
Я, СИЛ АЛЬБЕРТ ДЖАРДИН, проживающий по адресу: 8G, Лавендер Хилл, Лондон, ЮЗ 11, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к секатору, сконструированному со съемным режущим лезвием, выпуклым на
режущей кромке, и защитным кожухом с вогнутой поверхностью, о которую воздействует режущее лезвие или
которое оно режет.
Ножницы состоят из двух соединенных между собой рукояток (из стали или другого металла), к одной из
которых винтами крепится съемное и сменное лезвие, а продолжение другой образует защитный кожух.
Они соединены шарнирно на болте или шпильке, цилиндрической на части своей длины и квадратной или
угловой на части своей длины.
Болт или шпилька вставляется в круглое отверстие в рукоятке и режущем лезвии, а также в квадратное
отверстие в защитном кожухе, предотвращая таким образом смещение и ослабление болта и обеспечивая
безупречную работу ножниц. Вспомогательное лезвие ножа, выступающее с одной стороны гарды, крепится к
ней сваркой, заклепками или винтами, если требуется, чтобы оно было съемным или сменным. Между
рукоятками установлена центральная пружина, предпочтительно плоская или плоская, свернутая на одном
конце и несущая рифленое колесо на другом конце. Свернутый конец крепится к одной рукоятке,
предпочтительно к той, на которой расположен съемный режущий нож, а колесо перемещается по
металлической пластине внутри другой рукоятки. В стальную раму или рукоятки вставляются пластины из
непроводящего материала, такого как рог, вулканит или резина, чтобы предотвратить замерзание или
онемение руки оператора при контакте с металлом. С одной стороны имеется упор для пальцев,
предпочтительно из металла, а на концах ручек — фиксирующая защелка и пружина, которые удерживают их
вместе, когда они не используются.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в секаторах.
Я, Сицил Албит Джардин, проживающий по адресу: Лавендер Хилл, 86, Лондон, Юго-Западный Лондон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к секатору, сконструированному со съемным режущим лезвием, выпуклым на режущей кромке, и
защитным кожухом с вогнутой поверхностью, о которую воздействует режущее лезвие или которое оно режет.
Согласно настоящему изобретению, к защитному кожуху прикреплен вспомогательный режущий нож.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Боковой вид, показывающий ножницы в закрытом положении (рис. 2). Вид сбоку, показывающий
ножницы в открытом положении.
Рис. 3. Торцевая часть ножниц закрыта.
Рис. 4. Детальный вид съемного и сменного лезвия.
Рис. 5. Детальный вид болта, на котором шарнирно закреплены две рукоятки.
Рис. 6. Детальный вид пружины между двумя ручками.
Рис. 7. Вид сбоку на защитный кожух с прикрепленным к нему вспомогательным лезвием ножа винтами.
Рис. 8. Конечная высота — та же.
Ножницы состоят из двух рукояток A и B (из стали или другого металла), соединенных шарнирно на болте или
шпильке C, цилиндрической на части c своей длины и квадратной или угловой на части c своей длины, с
резьбовой частью oS на конце для приема гайки C1. Съемное режущее лезвие D крепится винтами d к
рукоятке A. Рукоятка B удлинена, образуя защитный кожух E для режущего лезвия D. Болт или шпилька C
входит в круглое отверстие, образованное в рукоятке A и режущем лезвии D, и в квадратное отверстие в
защитном кожухе E, предотвращая таким образом перемещение и ослабление болта и обеспечивая
безупречную работу ножниц.
Вспомогательное лезвие ножа F, выступающее с одной стороны защитного кожуха E, крепится к нему сваркой,
как показано на фиг. 1 и 2, или заклепками или винтами f, как показано на фиг. 7 и 8, если требуется, чтобы
оно было съемным или сменным. Вспомогательное лезвие F можно использовать для обрезки, когда рукоятки
A и B сложены, и оно обеспечивает ровный, ровный и чистый срез, тем самым минимизируя риск заболеваний
и сводя к минимуму образование мозолей.
Между рукоятками А и В установлена центральная пружина G. Пружина G представляет собой плоскую
пластинчатую пружину, скрученную с одного конца и несущую рифленое колесо g с другого конца. Свернутый
конец прикреплен к рукоятке B, а колесо g перемещается по металлической пластине b внутри другой
рукоятки A, на которой расположен съемный режущий нож D. В металлические рукоятки A и B вставлены
пластины H из непроводящего материала, такого как рог, вулканит или резина, чтобы предотвратить
замерзание или онемение руки оператора от контакта с металлом.
С одной стороны выступает дополнительная опора h, предпочтительно из металла, а на концах рукояток A и B
расположены фиксирующая скоба J и пружина j, которые удерживают их вместе, когда они не используются
или когда используется вспомогательное лезвие F.
Секатор достаточно чисто срезает древесину на большей части длины, но неизменно повреждает и
повреждает ее в конце среза. Однако использование вспомогательной насадки-ножа F над разрезом
позволяет получить чистый, ровный срез без повреждений или синяков, что не только обеспечивает быстрое
заживление, но и предотвращает отмирание древесины, тем самым предотвращая заболевания, и, в
частности, серебристую листву (Stereuium pllrpureum), от которой до сих пор не найдено лекарство. Кроме
того, вспомогательное ножевое крепление позволяет опытному оператору выполнять работу лучше и
эффективнее за гораздо меньшее время, чем это можно было бы сделать с помощью обычных секаторов,
ножа или их комбинации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Февраль. 7, 7921. _ № 4393/21, 175,522. Принято к рассмотрению: февраль. 23, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вязальных спицах.
Я, Маргаретт Бенсон Робинсон, проживающая по адресу: Хай Холборн, 8, Лондон, Западный Кейп-1,
подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к конструкции вязальных спиц и имеет своей целью создание спиц, которые
подходят как для грубой, так и для тонкой работы, и в то же время удобны для переноски без необходимости
использования специального футляра, как это требуется для остроконечных спиц, если их нужно носить с
собой; короче говоря, повысить общую полезность при минимальных неудобствах.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые номера обозначают одинаковые 23 детали, на
фиг. 1 показана общая конструкция иглы, часть в разрезе и часть в проекции. На рисунках 2, 3, 4 показаны
изменения в деталях рисунка 1, представленные в продольном разрезе. На рис. 5 показан внешний вид части
рис. 4, а на рис. 6 — еще одна модификация рис. 1, представленная в разрезе и проекции.
Согласно моему изобретению, со ссылкой на фиг. 1, я предлагаю иглу, пригодную для грубой работы (1), с
полой рукояткой (2), в которую вставляется игла (3) для более мелкой работы, причем эта игла крепится сама
в винт (4), «прямой» (5) фиг. 2, «конический» (6) фиг. 3, «штыковое» (7) фиг. 4 или «внутренне-прямой» (8)
фиг. 6. На рис. 4 деталь штыкового соединения показана подробнее. 5.
Согласно приведенным выше конструкциям, 40 видно, что игла с острым концом может быть повернута так,
чтобы она проходила внутри рукоятки основного игольчатого элемента (1); эта телескопическая обратимость
меньшего элемента, являющаяся 45 существенной особенностью изобретения, может быть реализована
способом, в основном описанным.
Эта комбинированная игла может быть изготовлена из вулканита в основной части, а тонкая игла может быть
изготовлена из металла, но, конечно, изобретение не ограничивается любым видом используемого
материала. Хотя и упоминаются большие и маленькие иглы, эти 55 терминов носят исключительно
относительный характер, поскольку иглы могут быть изготовлены разных размеров.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175523A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, GsEonGB CB"TNnR, проживающий по адресу: 104, Place du Martyr, Verviers, Belgium, гражданин Бельгии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Настоящее изобретение относится
к осциллирующим желобчатым конвейерам, в которых используются желоба, подвешенные на гибких
элементах, таких как ленты, цепи, тросы и т. д., которые закреплены своими верхними концами на
подходящей опоре и которые работают во время колебаний желоба в сочетании с упором, целью которого
является изменение положения центра вращения таким образом, чтобы точка крепления желоба к элементам
подвески последовательно описывала две дуги окружности с разными радиусами.
Непосредственное использование желобчатого конвейера указанного выше типа показало, что упор, который
должен встречаться с гибкими подвесными элементами желоба, представляет собой, например, поперечно
расположенный над желобом стержень, препятствие для прохождения материала, транспортируемого по
желобу.
С целью преодоления вышеуказанных трудностей изобретатель уже предложил заменить ограничитель,
состоящий, например, из поперечного элемента, расположенного над желобом, двумя отдельными
ограничителями, расположенными сбоку относительно желоба, таким образом, чтобы транспортируемый
материал мог проходить между указанными ограничителями, и чтобы последние никоим образом не
создавали препятствий для транспортировки материала. Однако эксперименты, проведенные с подобной
конструкцией, показали, что в последнем случае может случиться так, что гибкие подвесные элементы,
расположенные по бокам желоба, за пределами его боковых поверхностей, могут иногда ускользать от
действия указанных упоров, проходя мимо них, а не ударяясь о них. Это, например, происходит, когда из-за
поперечного наклона днища галерей рамы для поддержки гибких подвесных элементов расположены не в
идеально вертикальном положении, так что выступ одного из упоров меньше другого относительно
подвесного элемента, который естественным образом занимает вертикальное положение. С другой стороны,
опыт также показывает, что целесообразно предусмотреть возможность сравнительно широкой регулировки
положения упоров вдоль плоскости, параллельной направлению транспортируемого материала, чтобы учесть
любые изменения наклона грунта в продольном направлении.
Целью настоящего изобретения является специальное устройство упоров, устраняющее вышеуказанные
трудности, а именно: исключающее любые препятствия для прохождения материалов, обеспечивающее
надежное соединение гибких элементов подвески с упорами и сохраняющее возможность регулировки,
достаточную со всех сторон.
Принцип его работы заключается, по сути, в использовании двух отдельных упоров, каждый из которых
представляет собой скобу прямоугольной формы, способную (75) быть зафиксированной в регулируемом
положении на поперечном элементе опоры рамы.
В этих условиях прямоугольная скоба полностью охватывает или окружает каждый элемент гибкой подвески,
который 80 во время своих колебаний не может избежать бокового отклонения от действия упора, который
может быть установлен на своем опорном поперечном элементе в любом желаемом положении, наиболее
подходящем для получения результата 85. Дата подачи заявки: февраль. 7, 1921. № 4403/21. J. Полный
комплект слева: 22 июля 1921 г.
Завершено: февраль. 23, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области желобчатых конвейеров и связанные с ними разработки.
Соседние файлы в папке патенты