Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3740

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
404 Кб
Скачать
☆
следующим образом.
по существу тем же способом, который изложен в указанной британской спецификации. 90 В настоящем
документе предлагается новый механизм, дополняющий механизм, описанный в указанном патенте, для
управления сигнальным принтером с целью идентификации элемента, представляющего собой операцию
вычитания. Предусмотрен еще один новый механизм (95 единиц), управляемый механизмом "овердрафта",
для управления или настройки сигнального принтера с целью идентификации кредитного остатка или суммы
"овердрафта".
На рисунках 17–21 показана опорная плита 100 станка, обозначенная буквой P. Кулачки, вращающие рамы
51N–56N, несущие аккумуляторные колеса N50, приводят к зацеплению или разъединению этих колес. Стойки
R50 закреплены на валах N1 105 и IN верхнего и нижнего аккумуляторов. Верхний кулачок N67R имеет штифт
11A', а нижний кулачок 67NR имеет аналогичный штифт 1tA. Разветвленный рычаг 60P, который шарнирно
закреплен в точке P10P, обычно свободен от зацепления со штифтами 11A обоих кулачков N67R и 67N1R, как
показано на рис.
17. Взаимодействие штифтов 11A верхнего и нижнего кулачков с раздвоенным рычагом 60P аналогично
описанному в британском патентном описании (пункт 115), при этом штифт 11A верхнего кулачка N67R
приспособлен для того, чтобы при перемещении этого кулачка раздвоенный рычаг 60P отклонялся влево на
меньшее расстояние, чем при перемещении нижнего кулачка 67NR (пункт 120).
Эти движения передаются на сигнальный или печатный рычаг 65P, так что либо знак "" будет выведен на
линию для печати, либо знак C, в зависимости от случая 125.
Рычаг для печати вывесок 65P вращается вокруг того же центра P10, что и правый сегмент P54 для печати
вывесок. S -A i;9 8g:
)4i,! b) Группа печати, принтер для вывесок и правый сегмент P54, закрепленные на поворотном рычаге P52.
Каждый сегмент печати P54 управляется собственным звеном P53, как следует из уже упомянутых патентных
спецификаций Эллиса.
На винтовом штифте P10P закреплен рычаг 61P, о котором уже упоминалось ранее; этот рычаг соединен с
рычагом 60P посредством пружины P88, прикрепленной к P10P, и пружина стремится тянуть рычаг 61P вверх.
В отличие от оперативного соединения i 5 между рычагом 61P и сигнальным манипулятором, описанного в
британском патенте Эллиса, здесь предусмотрена тяга 23.55, снабженная пазом 23a и имеющая штифты
23.12 и 23.13. Штифт 23P17P крепится к рычагу 61P и выступает в паз 23a. Сокращающаяся витая пружина
P81 имеет один конец, соединенный со штифтом 23.13, а другой конец прикреплен к шпильке или штифту
23P17P. Эта пружина обычно стремится тянуть звено 23.55 вниз так, чтобы верхний конец паза 23a упирался
в штифт 23P17P.
На винтовом штифте P10P на задней части раздвоенного рычага 60P закреплен рычаг коромысла 23.52,
горизонтальная часть которого опирается на шпильку 23P17P. Рычаг коромысла 23.52 имеет штифт 23.52a.
Сокращающаяся спиральная пружина P80, соединенная со штифтом 23.52a, обладает достаточной силой,
чтобы при растяжении под действием рычага 23.52 в положение, показанное на фиг. 18 и 20, уравновесить
пружину P81 и тем самым преодолеть стремление указанной пружины опустить звено 23.55. Следовательно,
при таком перемещении рычага 23.52 сигнальный печатный рычаг 65P перемещается таким образом, что
сигнал A4, используемый для идентификации удаленного элемента, будет передан на печатную линию.
На правом конце рычага переключения передач N90 расположен рычаг 23.54, к которому шарнирно
прикреплена тяга 23.53, имеющая вилку, которая охватывает штифт 23.11, установленный на направленном
вниз рычаге кривошипного механизма 23.52. За исключением случаев выполнения операции вычитания,
рычаг переключения N90 находится в положении, показанном на фиг. 17 и 19, а пружина P80 приводит в
действие рычаг коромысла 23.52, удерживающий шпильку 23.11 в заднем конце вилки звена 23.53. При
выполнении операции вычитания, как описано выше, рычаг переключения N90 перемещается в положение,
показанное на фиг. 18 и 20. Это действие создает такое натяжение пружины P80, что она перевешивает
пружину P81 и поднимает звено 23,55 bb и перемещает сигнальный принтер -65P на большее расстояние, чем
если бы рычаг переключения N90 не был задействован, несмотря на выполнение операции печати.
Следовательно, происходит печать сигнала.
При выполнении операции вычитания манипулятор 65P перемещается на большее расстояние, чем при
выполнении других операций.
Фиксатор 62P, который поворачивается в точке P14P, имеет нижний конец, приспособленный для
взаимодействия 75 с рычагом подачи бумаги P74 способом, описанным в патентной спецификации США № 1
065 792. Сокращающаяся спиральная пружина P85, прикрепленная к штифту P12P на рычаге 61P и к штифту
80 P13P на фиксаторе 62P, стремится повернуть фиксатор 62P по часовой стрелке.
Фиксатор 62P снабжен выемками 1, 2, 3, которые предназначены для зацепления со штифтом P12P с целью
блокировки рычага 61P, 85 в зависимости от его положения, когда рычаг подачи бумаги P74 перемещен.
Если машина настроена на выполнение операции сложения, то в момент перемещения рычага подачи бумаги
P74 фиксатор 90 62P поворачивается под действием пружины P85 таким образом, что выемка 1 входит в
зацепление со штифтом P] 2P и, таким образом, удерживает сигнальный печатный рычаг 65P в нерабочем
положении, так что знак LO или сигнал серии 95, передаваемый по нему, будет подаваться на линию печати.
Если машина настроена на подсчет итоговой или промежуточной суммы "DR", движение раздвоенного рычага
60P перемещает рычаг 61P, а выемка 2 затем входит в зацепление со штифтом 100 P12P и блокирует рычаг
61P и звено 23.55, так что печатный рычаг 65P удерживается в правильном положении для печати знака или
сигнала, например, "D". Если машина настроена на вывод итоговой или промежуточной суммы "CR",
раздвоенный рычаг 60P перемещается, как описано в патентной спецификации Эллиса № 1 065 792, и рычаг
61P соответственно перемещается, после чего выемка 3 входит в зацепление со штифтом 010 P12P, так что
соответствующий знак, например, "c" печатного рычага 65P, фиксируется в положении, позволяющем вывести
его на печатную линию при работе машины.
Скользящая соединительная тяга 73P снабжена 1 [5 с зависимой кулачковой пластиной P90. Рычаг 61P имеет
ролик P91, который расположен таким образом, что когда тяга 73P находится в нормальном положении, он не
мешает ролику P91 и не препятствует обычным движениям рычага 61P. Однако, если произошел
«перерасход», оператор уведомляется об этом посредством описанных выше блокирующих действий, и
становится необходимым переместить десятичную защелку P67 в крайнее левое положение, чтобы кулачок A
зацепился с точкой 730P тяги 73P. В результате этого звено 130 A - 241f,983 смещается назад в положение,
показанное на рис. 19, что приводит к тому, что кулачковый конец пластины P90 оказывается над роликом P91
и входит в зацепление с ним, тем самым нажимая на рычаг 61P.
Поскольку пружина P81 имеет нормальную тенденцию тянуть звено 23.55 вверх так, чтобы верхний конец
паза 23' упирался в штифт 23P17P, это действие 1 0 кулачка P90 на ролике P91 приводит к повороту
сигнального принтера 65P в такое положение, что при работе машины соответствующий идентификационный
или отличительный знак, например, «CR», который был доставлен на линию печати, печатается напротив
элемента, находящегося в зоне перегрузки. Предполагая, что используется описанный выше механизм сдвига
ленты, идентификационный знак «CR» будет напечатан неярким цветом, например, красным, на «оригинале»
или внешнем листе на планшете P, и он также будет отображаться на всех копируемых документах, так что
перерасход средств будет идентифицирован на всех копиях, например, общая сумма, промежуточная сумма и
вычтенные суммы будут идентифицированы соответствующими знаками, как описано ранее.
Точные обозначения, используемые для идентификации итоговых сумм, промежуточных итогов, вычитаемых
статей и статей овердрафта, могут варьироваться в зависимости от необходимости использования каких-либо
дополнительных знаков или сигналов. Я показал и описал такие печатные обозначения, как «CR» для
обозначения кредитного остатка или идентификационного знака овердрафта; «D» как знак или сигнал,
представляющий содержимое дебетового накопителя; «C» как сигнал, представляющий содержимое
кредитового накопителя; и «S» для обозначения вычитаемой суммы.
ОБЩИЕ ОПЕРАЦИИ.
«Перерасход средств» в автомате проявляется в блокировке кнопок баланса и итога K63 и K64. Если
предположить, например, что оператор установил сумму или ряд позиций на общую сумму, скажем, 525,00, то
нажимается клавиша добавления кредита (не показана, но указана под номером K65 в описании патента
Эллиса), и ударяется пусковая планка M91, чтобы запустить машину.
Сумма в 525,00, добавленная на кредитный счет, теперь печатается на бумаге, перемещаемой валом
аппарата. Предположим, что необходимо вычесть сумму 675,00 из общей суммы накоплений на кредитном
счете, которая, как было указано, составляет 525,00. После установки числа 675,00 на цифровых клавишах,
нажатия клавиши вычитания кредита K67 и удара по начальной планке M91, выводится сумма 675,00, которая
вычитается из накопленной суммы в накопителе кредита.
t5i6 Теперь оператор r хочет найти баланс счета. Обычно при нажатии кнопки баланса или итоговой суммы
K63 и запуске аппарата ударом по пусковой планке M91, аппарат покажет баланс, представляющий собой
разницу между предыдущей суммой или накоплением и вычтенной из нее суммой. Однако в данном примере
сумма, подлежащая вычету, 675,00, превышает сумму 75 525,00, ранее содержавшуюся в накопителе.
Вкратце, в приведенном примере вычитаемое (675,00) больше уменьшаемого (525,00), что представляет
собой «овердрафт». Как уже объяснялось ранее, машина № 80 привела в действие замки 67L, 68L, и когда
оператор касается ключа баланса K63, он обнаруживает, что не может его нажать, и ему подается сигнал о
возникновении перерасхода средств.
— Затем необходимо вернуть замки 67L и 68L в нормальное положение.
Предположим, что десятичный ползунок P67, управляемый ползунок B53 (рис. 16), находится в крайнем
правом положении, как показано, например, на рис. 4. В этом случае оператор перемещает десятичный
ползунок в крайнее левое положение, тем самым разблокируя замки 67L, 68L, что позволяет нажать клавишу
баланса K63.
Однако в машине Эллиса десятичный ползунок в крайнем левом положении также отключает работу
печатного механизма, так что 100 элементов можно складывать или вычитать без их печати, как поясняется в
патентной заявке № 28253/1908.
Следовательно, для вывода результата вычитания 675,00 из 525,00, 105 необходимо вернуть десятичную
запятую в крайнее правое положение.
Затем нажимается клавиша K63 и ударяется стартовая планка M91, после чего устройство выводит красным
или другим отличительным цветом содержимое кредитного накопителя, которое затем представляется
числом 9 999 850,00, что представляет собой сумму, равную чистой сумме овердрафта. 115 Зная сумму,
равную чистой сумме овердрафта, легко и быстро определить, какова эта чистая сумма. Суммарное значение
дополнительного числа равно 120, которое вычисляется, начиная с крайнего левого числа и последовательно
прибавляя к каждому числу достаточное количество дополнительных цифр, чтобы получить 9, за
исключением последнего числа, к которому следует добавить достаточное количество цифр, чтобы получить
10. Если последняя цифра или цифры справа (125) являются зашифрованными, их игнорируют, и к последней
цифре, которая не является зашифрованной, добавляют достаточное количество, чтобы получить 10.
Возьмем, к примеру, указанные выше конкретные суммы, причем сумма чистой суммы овердрафта
составляет 9 999 850,00. Начнем с цифры слева и будем последовательно добавлять к каждой цифре
достаточное количество, чтобы получить 9.
В приведенном выше дополнении первые четыре цифры слева уже равны 9, поэтому их можно игнорировать,
а к следующей цифре 8 необходимо добавить 1, которая затем записывается. Следующая цифра — 5, но
поскольку это последняя значащая цифра, необходимо добавить достаточное количество, чтобы получилось
10, и, следовательно, записывается число 5.
Оставшиеся столбцы заполняются путем добавления шифров.
Таким образом, чистая сумма овердрафта легко определяется и составляет 150,00.
Если необходимо рассчитать чистую сумму овердрафта с помощью аппарата, это можно сделать следующим
образом, взяв за основу следующие суммы: 525,00 в качестве уменьшаемого и 675,00 в качестве
вычитаемого. Сумма овердрафта, составляющая 9 999 850,00, переводится с верхнего, или кредитного,
накопителя на нижний, или дебетовый, накопитель при условии, что дебетовый накопитель был
предварительно "погашен". Перенос средств из верхнего аккумулятора в нижний аккумулятор возвращает
колеса верхнего или кредитного аккумулятора в "зашифрованное положение". Следующая операция —
нажатие клавиши «Итоговая сумма дебета», которая используется для подсчета итогов из нижнего или
дебетового накопителя; эта клавиша не показана, но указана в патентной заявке Эллиса под номером K66.
Нажата также клавиша вычитания K67. Затем машина запускается. Эта операция приводит к вычитанию
содержимого дебетового или нижнего аккумулятора, в который помещено дополнение (9 999 850,00), из
верхнего или кредитового аккумулятора. Как объяснялось ранее, шестерни верхнего или кредитового
аккумулятора были возвращены в «зашифрованное положение», и, следовательно, происходящая операция
представляет собой вычитание дополнения (9 999 850,00), находящегося в нижнем или дебетовом
аккумуляторе, из нуля или нуля в кредитовом или верхнем аккумуляторе.
Таким образом, это действие автоматически создает еще один овердрафт на кредитном или верхнем
накопителе, и последующая операция показывает чистую разницу, которая составляет 150,00.
Теперь необходимо распечатать баланс или содержимое верхнего или кредитного накопителя, чтобы
показать сумму овердрафта. Ползунок с десятичной запятой, который в предыдущих операциях был
перемещен в крайний левый угол, теперь необходимо переместить вправо, что служит для разблокировки
ключей, как описано выше, а также приводит к установке механизма ленты таким образом, что чистая сумма
вышеупомянутого перерасхода, составляющая 150,00, будет отображаться определенным цветом, например,
красным, при запуске M91. Данный документ также обозначается знаком "CR" на оригинальном бухгалтерском
листе и на всех изготавливаемых копиях.
Узнав подробное описание и выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я решил...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241984A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июля 10924 г. № 17,999 124. 241 Фотография слева: 8 апреля 1925 года.
Завершено: октябрь. 28, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве металлических проводников с покрытием.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Колин Джеймс Смитхеллс, сотрудник исследовательских лабораторий
компании General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский субъект, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к изготовлению покрытых
металлических проводников для использования в качестве термоэлектронных катодов в электроразрядных
устройствах. До настоящего времени покрытие, обычно состоящее из щелочноземельных металлов, прочно
прилегало к металлическому проводнику, на который оно наносилось, за счет использования связующего
материала, который может состоять из того же металла, что и проводник, в очень мелкодисперсной форме и
тщательно смешанного с материалом покрытия.
Было установлено, что если материал покрытия измельчить достаточно мелко, его можно заставить
прилипнуть к проводнику без использования каких-либо связующих материалов настолько прочно, что он не
отслоится при нагревании проводника до максимально возможной температуры, необходимой для
обеспечения термоэлектронной эмиссии, или при его изгибании, или при воздействии на него трения, которое
может возникнуть при изготовлении разрядного устройства.
Согласно изобретению, покрывающий материал, достаточно мелкодисперсный, суспендируют в воде или
другой подходящей жидкости, в которой он нерастворим, проводник погружают в эту жидкость, а затем
высушивают.
Если покрытие должно состоять из оксидов кальция, стронция или бария, или любой их смеси, то
необходимой степени мелкодисперсности можно достичь с помощью коллоидной мельницы; желательно, но
не обязательно, чтобы измельчение было проведено настолько тщательно, чтобы образовался коллоидный
раствор, который не оседает при отстаивании. Для получения покрытия достаточной толщины необходимо
многократно, например, 50 раз, повторять процесс погружения и сушки проводника; сушку можно легко
осуществить, пропустив проводник через пламя горелки Бунзена. При достаточном количестве повторений
образуется покрытие, которое является белым, гладким, прочно прилегающим и в остальном полностью
пригодным для использования в качестве термоэлектронного катода.
Дата: 28 июля 1924 года.
А. М. и В. В. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, - W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве металлических проводников с покрытием.
— Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London,
W.G. 2, британская компания, и Джеймс Смитхеллс, сотрудник исследовательских лабораторий General
Electric Company Limited, Уэмбли, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению покрытых металлических проводников [Price ls.1] для
использования в качестве термоэлектронных катодов в электроразрядных устройствах, и в частности тех, в
которых покрытие состоит из щелочноземельных металлов. Если, как известно, покрытие получают путем
погружения проводника в раствор соли щелочноземельного металла (например, нитрата) или в суспензию
нерастворимой соли (полученную, например, путем измельчения оксида или карбоната в ступке с водой), а
затем высушивания и прокаливания осадка, то покрытие не всегда достаточно прочно прилипает к
проводнику.
1
- 1 --- - ---- --- 1-- -- -- J.-, дирижер. До настоящего времени для обеспечения прочного сцепления покрытия с
металлическим проводником, на который оно наносится, обычно использовали связующий материал.
В некоторых известных процессах связующим материалом является металл, из которого состоит проводник,
причем связующий металл получают непосредственно в процессе процесса путем разложения соединения
этого металла, смешанного с покрытием, либо только под действием тепла, либо с помощью восстановителя.
В других известных процессах связующее или носитель состоит из твердого воскообразного материала,
например, парафина; покрывающий материал наносится на проволоку, смешанную с твердым связующим, а
затем связующее выжигается.
Целью настоящего изобретения является получение прочно прилегающего покрытия без использования
каких-либо связующих веществ.
Было установлено, что если материал покрытия достаточно мелко измельчен подходящим механическим
способом -g5 и просто нанесен на проводник из жидкой суспензии без использования какого-либо связующего
вещества, он будет прилипать настолько прочно, что не отслоится при нагревании проводника до самой
высокой температуры, необходимой для обеспечения термоэлектронной эмиссии, или при его изгибании, или
при воздействии трения, которое может возникнуть при изготовлении разрядного устройства. Если покрытие
должно состоять из оксидов кальция, стронция или бария, или любой их смеси, то подходящим механическим
процессом для получения необходимой степени мелкодисперсности является их измельчение с водой или
другой жидкостью, в которой они не слишком растворимы, в коллоидной мельнице. Проводник погружают в
суспензию, а затем высушивают. Желательно, но не обязательно, чтобы дробление было проведено
настолько тщательно, чтобы образовался коллоидный раствор, который не оседает при отстаивании.
Поскольку оксиды стронция или бария в значительной степени растворимы в воде, получить истинный
коллоидный раствор этого метода непросто. Если эти вещества предполагается использовать,
предпочтительно, как и в некоторых известных процессах, начинать с карбонатов; их восстанавливают до
тонкой суспензии в воде с помощью коллоидной мельницы, а проволоку покрывают этой суспензией и сушат.
При последующем нагревании проволоки в вакууме или нейтральной атмосфере карбонаты превращаются в
оксиды, но покрытие остается прочным. Для получения покрытия достаточной толщины может потребоваться
многократное повторение процесса погружения и сушки проводника; мы обнаружили, что обычно достаточно
одного раза.
Более толстые покрытия могут быть получены путем большого количества погружений (например, 50), но,
похоже, эти более толстые покрытия не имеют никаких преимуществ перед более тонкими.
Сушку можно легко осуществить, пропустив проводник через пламя горелки Бунзена или поместив его на
несколько секунд в нагретую муфельную печь. Таким образом, образуется покрытие 75, которое является
белым, гладким, прочно прилегающим и в остальном полностью пригодным для использования в качестве
термоэлектронного катода.
Нам известно о патентной спецификации № 80.
№ 694 от 1890 года, но мы не претендуем на какие-либо права на раскрытую в нем информацию.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы