Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_374
.pdf
диаметра которой может быть нарезана резьбой 9 для входа в резьбовое отверстие в оболочке 2a. Когда эта
часть 9 ввинчивается на место, она удерживает вторую часть и шарик 6a в оболочке 2a и допускает
небольшой осевой люфт для второй части шариков 6', которые образуют соединение между ней и оболочкой.
2'
. Внешний конец второй части может быть снабжен любым подходящим держателем 10 для крепления
развертки, или же он может заканчиваться самой разверткой. В этой конструкции, когда первая часть
держателя описывает коническую траекторию, вторая часть может описывать эксцентричную или
эксцентричную и более или менее неровную траекторию, чтобы развертка могла следовать по траектории,
описываемой неровно просверленным отверстием.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Держатель развертки, в котором одна часть представляет собой стержень, свободно
закрепленный в оболочке и предотвращающий его вращение внутри нее за счет ряда шариков, способных к
продольному перемещению в соосно расположенных каналах в оболочке и стержне, а другая часть, несущая
развертку, свободно закреплена в оболочке, прикрепленной к первой части, причем вращение второй части
относительно оболочки предотвращается аналогичным расположением шариков и каналов.
2. Держатель развертки, детали которого сконструированы, расположены и приспособлены для работы в
основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, для указанной цели.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174140A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованное механическое устройство или прибор (174 140) для обучения правильному удару
клюшкой для гольфа.
Я, Уильям Скотт Киркэм, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Голдсмит-стрит, 73, город
Ноттингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованному механическому устройству или аппарату для обучения правильному
удару клюшкой для гольфа, и его целью является создание механического устройства, в котором клюшка
может быть закреплена таким образом, чтобы при нажатии учеником она оставалась в правильном положении
на каждом этапе удара.
Согласно данному изобретению, основная часть устройства состоит из вертикальной рамы, в которой стоит
ученик; эта рама служит для размещения ряда направляющих, образующих направляющую, которая следует
по траектории, совпадающей с траекторией, которую должна пройти головка клюшки при полном замахе, если
он выполнен правильно.
На этой направляющей, предпочтительно на колесах, установлена легкая каретка, снабженная средствами
для жесткого крепления к ней клюшки для гольфа, при этом головка клюшки опирается на каретку или
находится внутри нее, а стержень расположен под соответствующим углом.
Каретка предпочтительно опирается на направляющие рельсы в четырех точках, то есть в двух точках или
около каждого конца, так что ее положение или угол в любой части замаха определяется расположением
направляющих рельсов, причем последние расположены таким образом, чтобы каретка могла
соответствовать требованиям при правильном замахе клюшкой и, следовательно, контролировать клюшку и
предотвращать неправильные движения. Для предотвращения излишнего трения на каретке могут быть
установлены антифрикционные ролики, взаимодействующие с направляющими рельсами.
Когда каретка находится в самой нижней точке направляющих рельсов, клюшка находится в правильном
положении для подготовки к удару по мячу, что может быть обозначено изображением мяча правильного
размера -4,5, нарисованным на неподвижной части под направляющими рельсами и видимым сквозь раму
каретки.
Для того чтобы ученик мог занять правильную позу в рамках, в нижней части конструкции предусмотрены
отпечатки стоп (50 отпечатков), предназначенные для размещения его ног, и они сконструированы таким
образом, чтобы максимально предотвратить неправильные движения стоп. Однако эти отметки могут быть
регулируемыми, так что их можно установить для квадратной или открытой позы или ее вариаций, чтобы
соответствовать особенностям разных учеников.
Ученик занимает правильную стойку в раме, берет клюшку в правильном положении под углом 60 градусов, а
затем делает замах. При выполнении этой операции каретка перемещается вместе с головкой клюшки, не
только проводя ее по правильной траектории, но и обеспечивая идентичность движений вверх и вниз, а также
правильное завершение удара и прохождение головки клюшки через нее.
Предпочтительно, клюшка крепится к каретке таким образом, чтобы это предотвращало любые изменения
угла между кареткой и стержнем клюшки, в то время как положение или угол самой каретки определяется
расположением направляющих в каждой точке замаха, тем самым предотвращая любые неправильные
движения запястья в любой ее части.
Однако предусмотрена возможность выполнения поворота клубом, если это необходимо, и, если
предпочтительно, могут быть дополнительно предусмотрены меры для содействия или положительного
влияния на этот поворот.
При необходимости изображение шарообразного двигателя может быть закрыто заслонкой. Дата подачи
заявки: октябрь. 9, 1920, Нет, 28 626/20.
Фотография слева: 71 июля 1921 года.
Завершено: Янв. 9, 1922, 7/ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ: 1TIO.1T I714,l-10 приводится в действие
кареткой, так что она исчезает одновременно с тем, как мяч для гольфа покидает ти при обычных
обстоятельствах, чтобы научить ученика следить за мячом до тех пор, пока он фактически не будет пойман.
Очевидно, что аппараты подобного рода должны быть сконструированы или отрегулированы в соответствии с
ростом ученика, и это требует наличия средств для внесения необходимых корректировок или отдельного,
отдельного аппарата для каждого роста.
Датировано 8-м днем (октябрь 1920 г.).
Х. К. ШЕЛДОН, 6.3, Лонг-Роу, Ноттилинглиа, агент компании. Заявитель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механическое устройство или приспособление для обучения правильному удару клюшкой для гольфа.
Я, Уильям Дескан Скотт, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Голдсмит-стрит, 7, 3, город
Ноттингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механических устройств или аппаратов для обучения
правильному удару клюшкой для гольфа, в которых стержень клюшки соединен шарниром универсального
типа с кареткой, движущейся по направляющей рейке, которая изогнута таким образом, чтобы обеспечить
направляющую для каретки, совпадающую с траекторией движения головки клюшки при правильном
выполнении полного замаха, и его цель состоит в ограничении движений стержня клюшки таким образом,
чтобы эти движения были близки к движениям, выполняемым при правильном замахе.
Согласно данному изобретению, стержень клюшки расположен таким образом, что может вращаться вокруг
своей продольной оси относительно каретки, но не совершает никаких других движений относительно нее,
направляющая рейка имеет круглую форму, и каретка способна не только вращаться относительно стержня
клюшки, но и перемещаться вокруг направляющей рейки в необходимой степени.
Конструкция вагона дополнительно предусматривает возможность его наклона и поворота в собственной
плоскости в очень ограниченной степени относительно рельса.
На прилагаемых чертежах.
На фиг. 1 показан боковой вид, а на фиг. 2 — план аппарата, сконструированного в соответствии с моим
изобретением.
- На рис. 3 показан боковой вид, а на рис. 4 — передний вид каретки, к которой крепится вал клюшки для
гольфа, выполненный в большем масштабе, чем на рис. 1 и 2. Одинаковые буквы обозначают одинаковые
детали на всех чертежах.
Фундаментная конструкция аппарата включает в себя элементы, показанные на рис. На фиг. 1 и 2 изображена
платформа А с опорой В сзади. Направляющая C, имеющая круглое поперечное сечение и, как обычно,
изогнутая так, чтобы совпадать с траекторией движения головки клюшки, поддерживается путем крепления ее
нижнего конца к платформе А с помощью кронштейна 1), а ее соответствующие верхние части C' и C2 — к
горизонтальному рычагу E, который регулируется по вертикали на опоре В. Верхние части C' и C
направляющей C соединены с кронштейнами F1 и F2, закрепленными на рычаге E, и указанные кронштейны
F', F2 перемещаются на последнем, обеспечивая горизонтальную регулировку верхних частей C' и C2
направляющей C, удерживаемых ею, в то время как вертикальная регулировка этих частей обеспечивается
подъемом и опусканием рычага E на опоре В. Каретка G (см. фиг. 3 и 4), к которой жестко прикреплен
внешний конец клюшки для гольфа или стержня клюшки для гольфа H, выполнено с гнездом К на верхней
стороне, установленным под необходимым углом для образования необходимого соединения стержня
клюшки, и с двумя зажимами Л, расположенными на соответствующих концах его нижней стороны.
Эти cI1ws.
Захваты L частично охватывают направляющую C, удерживая на ней каретку G, но допускают некоторое
наклонное движение каретки G в плоскости wc направляющей C. Указанные захваты L также имеют
скользящее движение поперечно каретке G, так что последняя может в ограниченной степени поворачиваться
в своей плоскости под углом к направляющей. Как показано на фиг. 3 и 4 чертежей, нижний конец стержня
клюшки H закреплен в металлической втулке M, которая сама свободно установлена в гнезде K, так что она
может свободно вращаться внутри нее. Это позволяет валу H вращаться по мере необходимости при ударе
клюшкой, а также оставляет каретку G свободной для движения по направляющей C. Втулка M, как показано
на рисунке, удерживается в гнезде K с помощью канавки N на ее внешней поверхности и тангенциального
штифта C в гнезде IK, входящего в канавку N (10).
Для того чтобы ученик мог занять правильную позицию на платформе А, на ней могут быть предусмотрены
отпечатки для его ног, которые могут быть сконструированы таким образом, чтобы максимально
предотвратить неправильные движения ног. Однако эти отметки могут быть регулируемыми, что позволяет
устанавливать их в квадратном или открытом положении, или в различных вариациях этого положения, в
соответствии с особенностями разных учеников.
Ученик занимает правильную стойку на платформе А, правильно держит клюшку за рукоятку H (которая
находится в правильном положении для подготовки к удару 2.5) и затем делает замах. При выполнении этой
операции каретка G, которая в показанной схеме занимает...
Положение головки клюшки перемещается вдоль направляющей С, что не только заставляет ее следовать
правильному курсу, но и гарантирует, что движения клюшки вверх и вниз идентичны, а головка клюшки
проходит через все этапы удара и завершается правильно.
Движение каретки G вдоль направляющей C также предотвращает неправильное положение запястий и
кистей рук перед головкой клюшки на любом этапе замаха, поскольку в любом из положений каретка G,
благодаря ограниченному наклону и угловому перемещению относительно направляющей C, будет
зафиксирована на ней и остановит любое дальнейшее движение.
415 Очевидно, что оборудование описанного типа должно быть сконструировано или отрегулировано в
определенной степени в соответствии с ростом разных учеников, и это предусмотрено в описанном
устройстве для регулировки верхних частей направляющей, но при необходимости могут быть предусмотрены
отдельные и различные направляющие для учеников разного роста, а опорная рама сконструирована таким
образом, чтобы ее можно было легко регулировать для размещения различных направляющих.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174141A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 11, 7920. № 28766/20.
Принято к публикации: 11 января 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области швейных машин, работающих с бисером, и связанные с ними разработки.
Я, Джозеф Арнольд Грёбли, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 14,3,
Западная 19-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Моё настоящее изобретение относится к усовершенствованию машин для пришивания таких изделий, как
бусины, к ткани. Машина приспособлена для прикрепления к ткани любых мелких предметов, таких как
бусины, нанизанные на нить, с помощью стежков, выполненных нитью, на которую нанизаны эти предметы. В
следующем описании и пунктах формулы изобретения я использую термин «бусины» в широком смысле,
охватывая любые виды изделий, которые могут быть нанизаны на нить. В моем британском патенте № 22410
от 1912 года я показал и описал машину для прикрепления бусин или подобных изделий к ткани путем
образования стежков в ткани нитью, на которую нанизаны бусины. Эта машина приспособлена для
прикрепления бусин без использования разделительных нитей, намотанных спирально вокруг бусин и
исходной нити, и без использования отдельной или сшивающей нити в дополнение к той, на которую
изначально нанизаны бусины.
В данной машине я предусмотрел 3 дополнительных функции, которые обеспечивают регулярную и
безотказную подачу бусин и их продвижение к месту прикрепления к ткани.
— Одна из ветвей моего изобретения относится к средствам, предназначенным для удержания головок в
основном от источника подачи и для обеспечения их поочередного продвижения к механизму сшивания.
Данная ветвь моего изобретения предназначена для создания простого и эффективного автоматического
устройства 45 для подачи или разделения бусин, когда они впервые покидают источник подачи, чтобы
оператору не приходилось уделять внимание подаче бусин, когда нить бусин 50 перемещается в
вертикальное положение во время работы механизма шитья.
Это предварительное подающее или разделительное устройство предпочтительно для того, чтобы весь запас
бусин не скапливался на устройстве 55 или не образовывал слишком большое количество бусин возле
окончательного разделительного устройства и механизма сшивания. Это предварительное подающее или
разделительное устройство не только регулирует или контролирует разделение гранул по мере их выхода из
источника питания, но и помогает в подаче или продвижении гранул по мере их разделения.
Окончательное разделительное устройство предназначено не только для разделения бусин на нити по мере
их приближения к месту сшивания, но и для их перемещения вниз к точке крепления к ткани, чтобы бусины не
удерживались трением о нить, а каждая из них продвигалась в конечное положение в надлежащее время
относительно операций сшивания.
Данная ветвь изобретения предназначена для обработки бусин между конечным разделительным
устройством 75 (если используется более одного разделительного устройства) и тканью, и предпочтительно
сконструирована таким образом, чтобы действие нити способствовало подаче бусин к ткани. 80. Другая
особенность усовершенствованного устройства относится к конечному разделителю бусин, и оно
предназначено для предотвращения прохождения бусин.
Использование разделителя не по назначению, даже если нить на мгновение ослабнет.
На чертежах, являющихся частью данной заявки, на рисунке 1 изображены основные части швейной машины,
воплощающей мое изобретение; на рисунке 2 — изображение основного разделительного и подающего
устройства; на рисунке 3 — вид сверху частей, показанных на рисунке 2; на рисунке 4 — сечение,
выполненное по линии 4-4 на рисунке 2; на рисунке 5 — изображение пластин для разделения бусины,
являющихся частью основного разделителя; на рисунке 6 — вид сверху окончательного разделительного
устройства; на рисунке 7 — его боковой вид; на рисунке 8 — его перевернутый вид сверху; на рисунке 9 — его
сечение.
Как указано в моем патенте №.
22,410/12 Данная машина предназначена для прикрепления нанизанных на нить предметов, таких как бусины,
к ткани с помощью стежков, и может использоваться для прикрепления предметов как по прямым линиям, так
и в любой другой конфигурации.
В данном случае я показал вертикальный стержень 98, расположенный вблизи правого конца машины и
поддерживаемый ее рамой. Этот стержень служит опорой для регулируемого кронштейна 99, а также для
второго регулируемого кронштейна 100. Кронштейн 99 удерживает вилки 101, снабженные оправкой 102, на
которой катушка 10:3 с подачей нити и бусин 4 (предназначена для вращения). Фрикционная накладка 104
прижимается к катушке 103, создавая небольшое натяжение, чтобы предотвратить вращение катушки
быстрее, чем это необходимо для сброса нити с бусинами. Бусины 26 свободно нанизаны на нить 26', а
нанизанные бусины на катушке 103 предназначены для обеспечения необходимого количества бусин для
работы машины.
Кронштейн 100 образует одну из опор (верхнюю) для желоба 105, который направляет бусины с катушки 103 к
точке над механизмом сшивания. Вблизи левого конца рамы станка закреплен кронштейн 106, а в его верхней
части расположен неподвижный рычаг 107, образующий одну из опор для желоба.
- Желоб 105 предназначен для того, чтобы служить направляющей и опорой для бусин. Он имеет
вертикальные боковые стенки 108, расположенные на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы вместить
самые крупные головки, которые, вероятно, будут использоваться. Он также имеет V-образное дно 109,
которое обеспечивает центрирование цепочки шариков в желобе, так что они будут приближаться к
основному разделительному устройству (iS) в правильном порядке, т.е. в ряд.
Устройство для первичного разделения бусин на нити состоит из следующих элементов:
- Кронштейн 106 имеет подшипник для вала 110 диаметром 70 мм, к которому прикреплен рычаг 111,
выступающий наружу.
Звено 112 крепится к рычагу 60 с одного конца, а с другого конца крепится к рычагу 60, который является
продолжением рычага 60-62 согласно спецификации № 22410/12. Поскольку этот рычаг периодически
приводится в действие кулачком 48 на главном валу 3, рычаг 60 -.
приводит в действие звено 112 и, таким образом, раскачивает вал 8U 110 в такт операциям шитья машины.
Следует понимать, что в данном случае рычаг 60 используется для перемещения вала 110 в дополнение к
функции, которую он выполняет в пункте 5 указанного патента.
На валу 110 закреплены две пластины 11.3 и 114, одна из которых расположена впереди другой на
расстоянии, равном длине отдельной бусины. Внутренние кромки 99 этих пластин образуют соединение или
расположены в перекрывающихся плоскостях, и каждая пластина имеет дугообразный паз 116, изогнутый
(нецентрально по отношению к валу 110). Эти прорези отходят от краев 115 9 пластин, и каждая из них
достаточно широка, чтобы нить бисера могла свободно проходить сквозь нее, но достаточно узка, чтобы
предотвратить прохождение бисера. Каждый раз, когда вал качается вперед и назад (что будет происходить
во время полного цикла шитья на машине), одна бусина отделяется от поступающих бусин и проходит через
это разделительное устройство, а оставшиеся бусины удерживаются. Если пластины 113 и 114 находятся в
крайнем левом положении, если смотреть на детали в плане, то нить бусины будет проходить из желоба
через паз 116 в пластине 114 и 110, самая нижняя бусина будет прилегать к пластине 114 (остальные бусины
будут прилегать к этой нижней), а внутренний край пластины 113 будет совпадать с задним концом самой
нижней бусины.
Если l l, вал 110 теперь качается, чтобы переместить пластины 113. 114 вправо, пластина 11:1 врежется
между нижним самым выступающим валиком (тем, который удерживается пластиной 114) и валиком,
расположенным непосредственно за ним. Теперь валик 1290 в желобе будет удерживаться пластиной 113
вместо пластины li4, и когда последняя переместится в правое положение, она минует самый нижний валик.
Последний вариант — № 1 2.
Если взлом будет продолжаться дольше, я перенесу его вниз в ветку обсуждения n 3 174,141. При обратном
движении вала 110 и пластин 113, 114 (влево, если смотреть, как на рисунке 3) пластина 114 снова перекроет
нить и окажется на пути бусин; а пластина 113 отступит с пути бусин, позволяя им опуститься вниз,
прижавшись к пластине 114. Каждый раз, когда пластины 113 и 114 совершают полный ход вправо и влево,
одна бусинка может пройти описанным способом, но пройти может только одна, так как остальные
удерживаются. Если за одну операцию необходимо подавать две или более гранул, достаточно раздвинуть
пластины 113, 114 так, чтобы одна располагалась за другой на длину двух или более гранул.
Нить бусины идет от верхнего разделителя к новому направляющему устройству, которое позволяет нити
менять направление на вертикальное или почти вертикальное; на кронштейне 106 закреплен рычаг 117,
который проходит вокруг разделительного устройства и свободный конец которого 118 2.5 расположен под
прямым углом к нити бусины. На конце 118 установлен натяжной ролик 119, предназначенный для свободного
вращения за счет нити бусины. Этот ролик имеет поперечные канавки 120, расстояние между которыми может
быть приблизительно равно длине бусины, а также периферийную канавку 121, в которой может
располагаться нить. По мере того, как нить движется вокруг ролика 119, она заставляет последний вращаться
5, и бусины по одной входят в поперечные канавки 120, а также покидают ролик по одной там, где нить
выходит из ролика. Бусинки падают по одной вдоль вертикальной нити и проходят через вал 37 в
направлении механизма сшивания.
Нижний разделитель напрямую связан с механизмом сшивания.
Имеется кольцевое кольцо 69, которое (суб.45) отходит от кронштейна 69', и это кольцо образует подшипник
для разделительной пластины 73. Последняя включает в себя кольцевую часть 66, на верхней поверхности
которой расположены зубья шестерни 67, а шестерня 90 на валу 89 предназначена для воздействия на эти
зубья с целью вращения разделительной пластины в соответствии с изменениями направления подачи ткани
и изменениями направления шитья.
5,5r Разделитель, помимо кольца 66, имеет выступающую внутрь шейку 72, на которой расположена
внутренняя пластина 73. В последнем имеется центральное отверстие 73', в которое может проходить
швейная игла или крючок 10. Внешний край 122 пластины 7-3 имеет круглую форму на большей части своей
окружности, предпочтительно концентричную с траекторией иглы, и он выступает внутрь в точке 123 от
круглого участка. Устройство для обрезки или 6, разделяющее бусину между последовательными стежками,
включает пластину 194, закрепленную на пластине 73 и ниже верхнего круглого края 122 последней.
Расстояние пластины 124 ниже края 12Z 70 соответствует длине одной бусины, если после каждого стежка
необходимо подавать одну бусину, или, если после каждого стежка необходимо подавать две или более
бусины, то пластина 124 будет соответственно опущена. Эта пластина 7 5 124 расположена под вырезанной
частью 123 пластины 73 и имеет прорезь 125, образуя опорную часть 125 и внешнюю опорную часть 126.
Нижняя сторона пластины 73 снабжена средствами для продвижения бусин вниз вдоль нити и расположена
таким образом, чтобы воздействовать на бусины между разделителем и точкой входа иглы в ткань. Это
включает в себя направленное вниз, в основном коническое, продолжение 127 на нижней стороне пластины
73. Элемент 127 представляет собой цельное тело преимущественно конической формы с закругленной
вершиной (чем-то напоминающей сахарную голову). Концентричным с этим конусом является
цилиндрический канал 783, который проходит через пластину 73, а также через элемент 127, вырезанный, как
описано ниже, чтобы обеспечить свободное прохождение иглы. Сбоку конуса вырезается неровный участок,
образующий край 128, служащий кулачком для направления или проталкивания бусины по нити из паза 125
вниз к материалу или ткани, к которой бусины должны быть пришиты. Направляющая кромка 128 начинается
около пластины 73 в точке 129 и простирается вниз, достигая своей самой нижней точки в точке 130 на
вершине конуса.
Швейная игла или крючок 10, показанные здесь (105), могут приводиться в действие тем же способом, что и в
моем патенте США, и, поскольку показанные здесь рабочие части обозначены теми же буквами, что и в
указанном патенте. 110 Ранее я уже описывал работу основного подающего и разделяющего устройства, а
здесь я опишу работу тех частей, которые в конечном итоге разделяют и подают гранулы. IS 5 Корпус
петлителя 23 колеблется под действием червяка 27, который совершает возвратно-поступательное движение
вместе с валом 28, так что он совершает несколько меньший, чем полный, оборот, а колебания петлителя
регулируются в соответствии с изменением направления подачи ткани путем вращения вала 28. Следует
понимать, что червяк 27 приводится в действие червячной передачей 22 на корпусе петлеобразователя 23.
125 Нить бисера, идущая от направляющего ролика - 174,141 119, проходит вниз через полый вал 37, и когда
в ткани сделан стежок, нить идет от него.
полый вал:37 и через петлитель 25 до точки последнего стежка на ткани. Предположим, что машина
надлежащим образом снабжена нитью с свободно нанизанными на нее бусинами и что стежки выполнены на
ткани. В этом случае каждую полную операцию машины можно проследить следующим образом: бусины,
обычно не менее нескольких штук, которые подаются на вертикальный участок нити, опускаются вниз так, что
самая нижняя бусина опирается на пластину 73 или пластину 124, а несколько других бусин опираются на
самую нижнюю. Если выходной конец петлителя 25 находится вблизи внутреннего конца паза 125 в пластине
124, бусины будут лежать на этой пластине, а нить, идущая от конца петлителя через паз 125, достигнет точки
последнего стежка в узоре а-ари. Примерно в этот момент или сразу после него швейный крючок 10
перемещается вверх через ткань и входит в отверстие 73S. Затем петлитель 25 поворачивается по часовой
стрелке (если смотреть сверху), так что нить перемещается из точки 131 из паза 125 и вокруг круглого края
122 примерно в точку 132; и это образует петлю вокруг швейного крючка 10.
Затем последняя будет вытянута вниз, сквозь ткань и наружу, образуя S-образный стежок. При обратном
колебании петлителя нить будет перемещаться вокруг кругового края 122 против часовой стрелки от точки
132 до точки 1:31 внутри паза 125. Когда происходит первое, или по часовой стрелке, движение петлителя,
нижняя бусина опирается на пластину 124, и когда нить начинает упираться в круговой край 122 пластины 73,
этот край проходит между самой нижней бусиной и следующей за ней, и по мере того, как самая нижняя
бусина соскальзывает с пластины 124, она больше не поддерживается и может свободно перемещаться вниз
по нити к ткани под ней. Однако последующие головки, 50, поддерживаются на краю 122 пластины 73 во
время выполнения петлителем своих операций, совершая колебания взад и вперед вокруг этой пластины. Как
только нижняя бусина, о которой идет речь, будет отрезана или отделена краем 122, она может скользить
вниз по нити, как описано выше; но если она не скользит сразу под собственным весом, она будет
зафиксирована кулачковым краем 128, и по мере того, как петлитель перемещает нить вокруг края 122, край
128, действуя подобно кулачку, будет проталкивать отделенную бусину вниз по нити так, чтобы она достигла
точки прикрепления к ткани к тому моменту, когда петлитель переместит нить к точке 132.
Это (15) обеспечивает надежную подачу бусины к точке ее крепления в нужное время.
Когда петлеобразователь совершает обратное движение от точки 132 к точке 70 131, бусины над
разделителем сначала упираются в край 122 пластины i'i, а затем опускаются на длину одной бусины и
поддерживаются пластиной 124 до начала следующей операции 5.5 петлеобразователя. При каждом полном
колебании петлителя описанные выше операции будут повторяться. После каждого стежка головка будет
подаваться вниз по направляющей к ткани таким образом, чтобы каждая бусинка располагалась между
последовательными стежками, как и в изделии, изготовленном на машине, описанной в моем патенте.
В отношении конечного сепаратора данное устройство отличается от патента № 81 тем, что я предусмотрел
кулачковый элемент 128, а также тем, что пластина 124 входит в зацепление с резьбой не только изнутри, но
и снаружи, т.е. я добавил деталь 126. Главное здесь то, что если нить немного ослабнет, пока она
удерживается в пазу 125, или если произойдет небольшое смещение бусин, когда петлитель достигнет паза
125, бусины не будут сброшены с опоры 73 и не будут двигаться вниз по нити иначе, чем предполагалось.
— Хотя я описал свое изобретение как применимое к машине, подобной той, что описана в предыдущем
патенте, я не хочу быть причисленным к категории, в которой мое изобретение применяется только в таком
случае, но я намерен охватить все возможные варианты! модификации и изменения, которые подпадают под
действие формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1.
Машина для шитья бисером, включающая в себя иглу, петлеобразователь для формирования петель вокруг
иглы, средства, расположенные на пути нити, перемещаемой петлеобразовательом, и приспособленные для
разделения бисера на ней, при этом бисер перемещается от разделительного устройства к точке сшивания.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174142A
[]
Y -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 12, 1920.
№ 28,868/20, 174,142 Полный левый: 22 июня 1921 г.
Завершено: Янв. 12, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области одежды или связанные с ней.
Я, xiLC.rIcE BOTTESCHI, проживающий по адресу: 7, Cadogan Street, Chelsea, S.W. 3, London, Италия,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Устройство состоит из эластичной
ленты, заканчивающейся с одного конца металлической застежкой, которая крепится к верхнему краю
передней части рубашки, примерно в 12 дюймах ниже передней застежки воротника, и заканчивающейся с
другого конца отверстием, которое застегивается на одну из пуговиц брюк.
Во время ношения это устройство предотвратит образование складок на передней части рубашки при
наклонах и т. д., а также будет удерживать брюки в подвешенном состоянии. Во время ношения изделие не
будет мешать или каким-либо образом препятствовать свободе движений тела, поскольку оно эластичное.
учитывает все допуски.
Датировано 10 декабря 1920 года.
AM.ILCAIRE B3OTTESCILI. 20 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области одежды или связанные с ней.
Я, Амилькаре Боттешчи, итальянец, проживающий по адресу: Кэдоган-стрит, 7, Челси, юго-запад 3, Лондон,
настоящим заявляю о характере данного завещания и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования в застежках для одежды и имеет своей целью
создание улучшенной конструкции подтяжек, предназначенных для бокового крепления к верхней части
одежды, такой как галстук или край передней части рубашки, а также к брюкам, причем указанные подтяжки
служат для удержания передней части рубашки и предотвращения ее образования складок во время носки, а
также для подвешивания или удержания той части брюк, к которой они прикреплены, и, при зацеплении с
галстуком, также для удержания этой части на месте. Надежно удерживая рубашку и галстук на месте, можно
обеспечить правильное положение воротника, благодаря чему передняя пуговица остается скрытой.
Эластичные элементы в подобных подтяжках (Price 11-I) предотвращают любое ограничение свободы
движений тела, что будет легко понять.
Согласно данному изобретению, застегивающее устройство и подтяжки включают в себя рычажный зажим,
который может быть прикреплен путем прямого применения к внешнему краю или кромке передней части
рубашки и предназначен для крепления, при желании, галстука, а также края или кромки рубашки, и
эластичную ленту или шнур, прикрепленный к зажиму и образующий петлю для пуговицы, которая
застегивается на одну из пуговиц на брюках. Корпус зажима 6)0 имеет удобную форму: спереди расположены
два выступающих вниз ушка или «ушка», в которые надлежащим образом вставляются эластичные шнуры
для подтяжек или аналогичные элементы. Наилучшим способом этого является связывание или плотное
сгибание боковых краев выступов или «ушек» вокруг верхних концов эластичных шнуров. Шнурки для
подтяжек или аналогичные элементы сформированы известным способом в петлю для пуговицы,
предназначенную для крепления к пуговице 770 в верхней части брюк.
Для того чтобы изобретение было легко понято, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид спереди комбинированного рычажного зажима и подтяжки,
изготовленных в соответствии с этими усовершенствованиями, при этом рычажный зажим показан частично
закрытым.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид, как он выглядит с тыльной стороны рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии III-III на рисунке 2, показывающий
комбинированный зажим и подтяжку в применении в сочетании с рубашкой, галстуком и брюками.
Рисунок 4 представляет собой вид спереди на рисунок 3, но в меньшем масштабе. Обращаясь к рисункам,
корпус зажима состоит из полоски металла, сложенной сама на себя, образуя два крыла, в одном из которых
сформирован прорезь или отверстие.
Это переднее крыло, а в пазу заднего крыла установлено поворотное рычажное устройство, включающее в
себя выступ b с одной стороны поворотной опоры и зажимной элемент или рычаг bl с другой стороны такой
поворотной опоры. Шарнирные элементы рычага b b1 не показаны.
Рычажное устройство b b1 может быть выполнено из листового металла и иметь такие элементы, как выступы
или выступы, которые могут быть шарнирно соединены или установлены в шарнирных подшипниках,
штампованных или запрессованных из реального крыла. Переднее крыло по нижнему краю имеет два выступа
или бугорка c, которые плотно обхватываются за счет изгиба вокруг верхних концов петлеобразного
эластичного шнура d. Эта петля может быть сужена в одной точке с помощью подходящей застежки или
переплета, так что нижняя часть петли образует петлю для пуговицы, как это будет легко понять из рисунков.
Зажим крепится сбоку к краю передней части рубашки.
пропускается по переднему или внешнему краю рубашки, а также по галстуку. Такое боковое прикрепление
зажима осуществляется при поднятом рычаге b, при этом палец находится в положении, показанном линиями
цепочки на рисунке 3, чтобы рычаг зажима bi не касался одежды. Затем рычаг b опускается в положение
полной линии, показанное на рисунке 3, так что рычаг b переходит в положение выдвижения, в котором он
вдавливает ткань соответствующего изделия в прорезь или отверстие al, тем самым закрепляя зажим на
Соседние файлы в папке патенты