Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_374
.pdf
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-26 00:49:31 Central European Time
Translation Requested: GB174133A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174134A
[]
- - i -
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -9 I A TTl Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1920. № 27709/20.
6'9 L 30 июня 1921 г. № 17,839/21.
Осталась одна полная спецификация: дюна 30, 1921 год.
Завершено: Янв. 26, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27709, А. 1920.
Усовершенствования в области устройств с отрицательным сопротивлением, особенно для систем
электромагнитных волн и тому подобного.
Мы, Джон Скотт-Таггарт, гражданин Великобритании, и компания RADIo COMMUNICATION COMPANY,
Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе по адресу:
Норфолк-стрит, Стрэнд, Западный округ 2, 5/35, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится в первую очередь к устройствам с отрицательным
сопротивлением, в частности, для использования в системах радиосигнализации.

В одном из вариантов нашего устройства мы предлагаем использовать лампу, содержащую два электрода
или анода и один катод, например, нить накаливания. Увеличение потенциала одного электрода приводит к
уменьшению тока на другом электроде: в одном из вариантов нашего устройства мы можем использовать
обычный трехэлектродный клапан. Хорошо известно, что если построить график, показывающий зависимость
анодного тока от потенциала сети, то кривая анодного тока в конечном итоге начнет снижаться, указывая на
то, что увеличение потенциала сети приводит к уменьшению анодного тока. Это происходит потому, что
электронный ток отводится в цепь сети, а анодная цепь разряжается.
В данном изобретении мы управляем нашим клапаном в точке кривой, где анодный ток уменьшается. Если мы
организуем так, что увеличение электродвижущей силы в анодной цепи приведет к увеличению потенциала
сети, то мы уменьшим анодный ток и увеличим ток сети. Если мы организуем так, чтобы увеличение тока в
сети протекало не по анодной цепи, а по отдельной цепи, мы получим устройство с отрицательным
сопротивлением. Для предотвращения сложения двух токов может использоваться конденсатор. Рассмотрим
трехэлектродный клапан с анодом, представляющим собой «батарею», соединенную между нитью накала и
анодом. Конденсатор подключен между анодом и сеткой. Импеданс, такой как дроссель или сопротивление,
подключается непосредственно между сеткой и нитью накаливания. Предположим, что мы работаем в
указанной выше точке на характеристической кривой. Предположим, мы внезапно увеличим потенциал анода;
импульс потенциала пройдет через конденсатор к сетке, сделав его более положительным.
Ток в сети увеличится, и этот ток будет протекать через отдельную цепь, образованную импедансом. Этот
эффект сопровождается уменьшением анодного тока.
Таким образом, мы создали эффект отрицательного сопротивления. Для того чтобы привести клапан в
подходящее положение на его кривой, может быть целесообразно подать на сетку положительный потенциал.
Если в анодную цепь подключить колебательный контур, в ней возникнут непрерывные колебания.
Устройство может использоваться различными способами, аналогичными тем, которые ранее применялись с
отрицательным сопротивлением, например, в качестве усилителей, генераторов и детекторов, а также для
нейтрализации потерь.
схемы. Путем соответствующей настройки цепи ее можно расположить так, чтобы она функционировала как
позиционное устройство. Дата: 30 сентября 1920 г.
положительная устойчивость. При желании, используемый ламповый генератор JOHN SCOTT-TAGGART
может иметь две плоские пластины: одну по обе стороны от нити накала, — предпочтительно расположенную
близко к нити накала. Другие формы. Может использоваться стандартное уплотнение ламп Radio
Communication Co., Ltd. Пульсирующие токи в импедансе, установленном в присутствии:
Устройство может использоваться для различных целей, если, по словам Дж. Герберта Скраттона, оно
применяется в качестве осциллятора. У. Р. БруМр, возможно множество вариантов нашего изобретения, не
выходящих за рамки его возможностей, и Э. А. Б. Сноаден, мы не желаем ограничиваться этими вариантами.
-ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17839 г. н.э. 1921.
Усовершенствования в области устройств с отрицательным сопротивлением, в частности для
электромагнитных волновых систем и тому подобного. Мы, Джон Скотт-Таггарт, гражданин Великобритании, и
компания Radio Co.N.A.N., Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
обе по адресу: Норфолк-стрит, 34/35, Стрэнд, Лондон, Западный Лондон, 2, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в
устройствах с отрицательным сопротивлением. Предпочтительно предлагать разместить в вентиле два анода
вместе с одним катодом; ток от катода распределяется между двумя анодами. Когда напряжение на одном
аноде увеличивается, напряжение на другом аноде также увеличивается, ток, идущий ко второму аноду,
возрастает, что приводит к уменьшению тока, идущего к первому аноду; таким образом, в цепи первого анода

возникает эффект отрицательного сопротивления.
Мы предпочитаем организовать так, чтобы при повышении потенциала первого анода это повышение
передавалось на другой анод. Мы предпочитаем делать это путем подключения термоэлектронной лампы ко
второму аноду, при этом второй анод соединен с нитью накала трехэлектродной лампы, анод которой
соединен через анодную батарею с нитью накала первой лампы. Первый анод первого клапана соединен
через анод-батарею с нитью накала первого клапана.
Первый анод первого клапана также соединен с сеткой трехэлектродного клапана. По мере увеличения
потенциала первого анода сетка трехэлектродного клапана становится более положительной, а второй анод
первого клапана также становится более положительным и отводит ток от первого анода первого клапана.
Таким образом, ток первого анода уменьшается, и достигается эффект отрицательного сопротивления 70.
Данная схема работает наилучшим образом, когда полный электронный ток от нити накала поглощается
двумя анодами, так что возникает явление насыщения. 75 Возможны различные модификации этой схемы,
например, второй трехэлектродный клапан может быть соединен последовательно с первым анодом. В цепь
второго анода (80 секунд) может быть включен резистор, и соединение от этого резистора может быть
направлено к сетке второго трехэлектродного клапана.
Когда ток на втором аноде увеличивается, сетка второго трехэлектродного клапана 85 становится
отрицательной, и ток на первом аноде уменьшается. Подобное отрицательное сопротивление может быть
использовано различными способами, например, в качестве усилителя и генератора непрерывных колебаний.
Различные другие модификации данной конструкции могут быть разработаны без выхода за рамки
изобретения и легко придут в голову специалистам в данной области техники.
Датировано 29 июня 1921 года.
Джон Скотт Таггарт, Норфолк-стрит, 34/35, Лондон, Западный округ 2, от имени заявителей. 100 174,134
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в области устройств с отрицательным сопротивлением, особенно для систем
электромагнитных волн и тому подобного.
Мы, Джон Скотт-Таггарт, подданный Великобритании, и компания RADIo COMMUNICATION COBTPY,
LUIMTED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе по адресу:
Норфолк-стрит, 34/35, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам электрического разряда, в частности, для создания
отрицательного сопротивления.
Изобретение частично заключается в создании системы усиления для радиосигнальных систем, в которой
трехэлектродный клапан (работающий независимо от эффектов вторичного излучения), имеющий катод и два
анода, управляется таким образом, что представительная точка предназначена для прохождения только по
нисходящему участку характеристической кривой, соединяющей изменения потенциала одного анода с
изменениями тока другого анода. В этой связи общая идея клапана, имеющего два анода, каждый из которых
имеет положительный потенциал относительно катода (именно это мы подразумеваем под «анодом» в
данном описании), расположенных таким образом, что получается нисходящая кривая, сама по себе не
является новой. Данное изобретение совершенно не зависит от эффектов вторичного излучения.
Изобретение частично также включает в себя способ получения эффекта отрицательного сопротивления,
который заключается в расположении двух анодов и одного катода, при этом ток от катода распределяется
между анодами, и в обеспечении того, чтобы при увеличении потенциала одного из анодов ток к этому аноду
уменьшался за счет перенаправления тока к другому аноду, причем это перенаправление происходит за счет
увеличения потенциала этого другого анода. Мы предпочитаем, чтобы вторая анодная цепь действовала

только как неработающая цепь для отвода тока.
Изобретение также частично состоит в создании устройства электрического разряда, имеющего катод и анод,
и средств для управления током между указанными электродами, причем такое управление осуществляется
путем изменения пути электронов, в отличие от управления сеткой или эквивалентным пространственным
зарядом, которое никоим образом не задействовано в устройстве разряда, цепи, соединенной между катодом
и анодом, и средств для усиления изменений тока и их применения с целью управления потоком тока через
первое устройство разряда, в частности, для получения непрерывных колебаний.
Дополнительные особенности изобретения станут понятны при изучении дальнейших описаний и пунктов
формулы изобретения. 65
В соответствии с частью изобретения предлагается расположить два анода и катод таким образом, чтобы ток
от катода распределялся между анодами, и чтобы повышение потенциала одного из 70 анодов
сопровождалось уменьшением тока на этом аноде вследствие перенаправления тока на другой анод, причем
это перенаправление происходит из-за повышения потенциала этого другого анода, при этом цепь второго
анода предпочтительно действует только как неработающая цепь для перенаправления тока. Под
неработоспособностью подразумевается то, что вторая анодная цепь фактически используется только для
создания изменения распределения тока от катода на 80°; например, когда схема с отрицательным
сопротивлением используется для генерации колебаний (хорошо известное свойство устройств с
отрицательным сопротивлением), неработающая цепь не связана с колебательной цепью или с
индуктивностью.
Мы предпочитаем организовать так, чтобы при увеличении потенциала первого анода второе увеличение
передавалось на другой анод, так что потенциал, приложенный ко второму аноду, даже если он не больше
потенциала, приложенного к первому аноду, тем не менее, будет иметь более сильное электростатическое
притяжение к электронам вокруг катода и, следовательно, будет оттягивать электроны от первого анода, тем
самым уменьшая ток в цепи первого анода. Этот эффект «отбора» достигается, когда суммарный ток,
протекающий через 100 анодов, остается практически постоянным и равен суммарной эмиссии электронов с
катода, которым обычно является раскаленная нить накаливания. Наилучшие условия работы могут быть
достигнуты путем регулировки тока накала до тех пор, пока эффект всасывания не станет максимальным. Для
того чтобы при аналогичных изменениях потенциала на анодах происходило различное распределение
электронов, мы предпочитаем располагать второй анод ближе к нити накала, чем первый или основной анод.
Мы также можем получить желаемые результаты, усиливая увеличение потенциала на первом аноде или
используя какой-либо усиливающий эффект, так что второй анод получает более высокий потенциал, чем
первый анод, и, следовательно, отводит ток, который бы уходил на первый анод. Ток, отводимый таким
образом ко второму аноду, течет к катоду, обычно не используясь никаким образом. Разумеется, ток не
должен протекать к катоду через точки в первой анодной цепи, между которыми желателен эффект
отрицательного сопротивления.
Мы предпочитаем использовать трехэлектродный клапан обычного типа, имеющий сетчатый электрод для
регулирования протекающего через него тока.
Подключив клапан последовательно со вторым анодом главного клапана, мы можем, изменяя потенциал
сетки, изменять потенциал второго анода таким образом, чтобы ток, идущий ко второму аноду, не протекал
через цепь, в которой желателен эффект отрицательного сопротивления. Если у основного клапана два анода
расположены асимметрично относительно нити накала, то второй трехэлектродный клапан с сеткой не
обязательно должен усиливать сигнал, но обычно при этом достигается более сильный эффект. Как будет
показано, эти схемы отличаются от использования обычной трехэлектродной вентиля в качестве генератора
непрерывных колебаний.
В нашей схеме потенциалы на двух анодах изменяются синхронно, тогда как в обычном ламповом генераторе
потенциалы сетки и анода изменяются в противоположных направлениях, то есть один положительный, когда

другой отрицательный, и наоборот; кроме того, метод управления совершенно иной.
Различные методы, с помощью которых мы предпочитаем воплощать наше изобретение в жизнь, лучше всего
будут понятны при обращении к чертежам.
На рис. 1 показана а) термоэлектронная лампа V', имеющая нить накала F и два анода Al и A2. Анодная
батарея V создает электронный ток от F к A' через V и далее к F. Аналогично, анодная батарея H создает
электронный ток от F к A2 и далее через гальванометр или измерительный прибор G, а затем от батареи H к
F. Электронный ток от F теперь распределяется между двумя анодами, и желаемый эффект наиболее
заметен, когда эмиссия электронов от F равна сумме токов двух анодов. Если мы будем постепенно
увеличивать потенциал ИИ, начиная с отрицательного значения, то характеристическая кривая клапана будет
примерно такой, как показано на рис.
2.
Сначала ток в точке А2 будет увеличиваться, как показано на кривой А.Б.О.
на кривой A.B.C.D.E. Однако вскоре будет достигнута точка, когда анод -A', будучи положительным, начнет
оттягивать электроны от анода A2.
70 Эта точка обозначена на кривой как C, а за точкой насыщения C ток к A2 уменьшается, как показано на
участке C.D.E. кривой; в то же время ток к A' увеличивается. 75 Это явление хорошо известно в данной
области техники, и эффект может быть получен с помощью обычного трехэлектродного клапана при высоком
потенциале сетки. Предлагается использовать это «поглощающее» действие, обусловленное увеличением
потенциала одного анода, для создания эффекта отрицательного сопротивления. Для создания этого
эффекта отрицательного сопротивления предлагается управлять клапаном в некоторой точке D на
нисходящем участке характеристической кривой.
Для достижения эффекта отрицательного сопротивления нам необходимо перенаправить ток, идущий к
другому аноду, на один анод, при этом ток, направленный на отводящий анод, будет неактивен в том смысле,
в котором это было объяснено.
Данное широкое изобретение было заявлено изобретателем настоящего изобретения в предыдущей заявке
(патент 166260). 95
Согласно настоящему изобретению, как.
Однако, как правило, эффект отвлечения достигается у конкретного человека.
а именно, путем повышения потенциала анода, что отводит ток. На практике мы предпочитаем располагать
анод Al ближе к F, чем анод A2.
Последний предпочтительно должен быть небольшим и находиться на значительном расстоянии от нити
накаливания.
Предпочтительно, два анода имеют форму 105 плоских пластин, но обычный трехэлектродный клапан
способен обеспечить аналогичные характеристики, хотя и менее удобным способом.
Глядя на рис. 1, мы увидим эффект отрицательного сопротивления в цепи анода А2 110, если при увеличении
напряжения на лампе H мы уменьшим ток, протекающий через нее.
Мы организуем так, что увеличение значения H подается на анод A таким образом, что результирующий ток 1
1,5, отводимый к Ai, проходит по неработающей цепи, а не через H. Если отводимый ток превышает
нормальное увеличение тока, который бы поступал к A2, то цепь анода A2 будет обладать отрицательным
сопротивлением.

На рис. 3 показан практический способ реализации нашего изобретения. Лампа V предпочтительно
выполнена, как описано; в анодной цепи A2 находится гальванометр G и батарея H. В анодной цепи AI -4
174,134 174,1$4 находится лампа V, нить накала F2 которой соединена с анодом A', а анод A' которой
соединен через батарею V с нитью накала F.
Электронный ток от F теперь проходит к двум анодам A' и A''. Ток к аноду A' проходит через трехэлектродный
клапан V2 к нити накала F. Ток в этой цепи может регулироваться изменением потенциала сетки G2. Если
подать положительное напряжение на сетку G2, то по этой цепи будет протекать больший ток, или, другими
словами, анод A' станет более положительным. Аналогично, если на сетку G2 подать отрицательный
потенциал, потенциал анода AI станет менее положительным. Сеть G2 подключена таким образом, что любая
электродвижущая сила, последовательно соединенная с H и приложенная, например, к клеммам YZ, будет
передаваться на G2. Предположим теперь, что мы подключаем батарею к YZ так, чтобы она действовала
последовательно с IH. Анод A' становится более положительным, и мы ожидали бы, что если бы эта цепь
обладала положительным сопротивлением, то ток в цепи анода A2 увеличился бы; в то же время, однако,
сетка G становится более положительной, что делает анод A' более положительным, и это увеличение
потенциала A' отводит электроны, которые должны были бы пройти к...
А2.
Эти электроны проходят по цепи анода А' и не работают. Для достижения наилучшего эффекта отвода
обычно желательно подключить переменное сопротивление в цепи тока накала, чтобы создать эффект
насыщения, который благоприятствует параметру отвода.
Вследствие перенаправления тока к A' анодный ток к A2 уменьшается, и поэтому изменение тока через YZ
происходит в противоположном направлении по сравнению с ожидаемым.
Батарея K или аналогичное устройство может быть подключена к цепи сети G' для поддержания в сети
подходящего потенциала, который обычно будет близок к нулю вольт. Для получения эффекта
отрицательного сопротивления в цепи с целью уменьшения её положительного сопротивления достаточно
лишь включить такую цепь между выводами YZ. Многочисленные применения устройств с отрицательным
сопротивлением для генерации колебаний, усиления сигналов и других целей настолько многочисленны и
хорошо известны в данной области техники, что их описание здесь не предлагается, но подразумевается, что
данное устройство с отрицательным сопротивлением может использоваться для таких целей. Например, для
генерации колебаний достаточно подключить колебательный контур между клеммами YZ.
Более практичный способ генерации колебаний показан на рис. 4, который легко понять из расположения
элементов на рис. 3. Теперь мы подключим одну батарею H, которая будет подавать ток на оба анода. Сетка
G2 поддерживается при соответствующем потенциале с помощью хорошо известных в данной области
средств, таких как, например, конденсатор C2. Между положительной стороной H и A' включен резонансный
контур L.Cl. Другие особенности расположения элементов на рис. 4 будут легко понятны. 75 Хотя мы
продемонстрировали несколько способов реализации нашего изобретения, показанные методы являются
лишь примерами, и многие другие схемы, даже совершенно отличающиеся по внешнему виду, могут быть
разработаны и изготовлены без выхода за рамки заявленного изобретения. Однако это нежелательно.
В рамках данного изобретения рассматриваются схемы, работающие с электронным разрядом 85 ламп, ток
через которые отводится от неразогреваемого катода исключительно за счет электрического поля анода.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1. Способ получения отрицательного сопротивления заключается в
расположении двух анодов и одного катода, при этом ток от катода распределяется между анодами, и в том,
что при увеличении потенциала одного из анодов ток к указанному аноду уменьшается за счет
перенаправления тока на другой анод, причем это перенаправление происходит из-за увеличения потенциала
указанного другого анода.
2. Метод получения отрицательного 105

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5,7920. № 28,166/20. 1749135 Завершено слева: 5 января 1921 г., Завершено
принято: январь. 5, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ламп или проекторов для велосипедов и мотоциклов, а также аналогичных ламп или
проекторов.
Мы, Альберт Э. Дуар Шалленор, из Ино, придаем изделию цилиндрическую форму, а край предпочтительно
имеет окантовку или загнут внутрь. 74, Парк Роуд, Беарвуд, Бирмингем, графство Уорик, и Гарри.
Вуллен, по адресу: № 58, Гиббинс Роуд, Селли Оук, Бирмингем, 45, указанный выше, обе части, мы
изготавливаем ряд предпочтительно равноудаленных отверстий для поступления воздуха и характер данного
изобретения следующим образом: - при условии, что пружинные язычки, предпочтительно пружинные,
получаются путем прокалывания или прорезания от основного корпуса указанных язычков к аналогичным
лампам и состоят из новой конструкции и расположения, расположенных в плоскости кольцевых отверстий и
заменяющих отверстия, которые в противном случае были бы сделаны в указанных частях. Наше
изобретение относится к лампам типа 10, используемым на велосипедах и мотоциклах, и состоит из новых,
имеющих на своих свободных концах направленные наружу или направленные наружу зачаточные выступы
или язычки, причем указанные язычки находятся в плоскости серии частей указанных ламп, что упрощает и
экономит их изготовление. Другие вентиляционные детали, изготавливаемые без пайки или сверления
отверстий, могут быть предусмотрены в основных операциях заклепки, а также их корпус — например, с
нижней стороны и для разделения в целях очистки или около задней части. Ремонт и повторная сборка
становятся чрезвычайно похожими. Использование таких шарнирных частей позволяет обойтись без них, или
же отражатель отсоединяется и полностью снимается. Сначала мы опишем наше изобретение как съемное и
имеющее внутреннюю цилиндрическую часть цилиндрической части основного корпуса или другого
газообразного топливного горелки.
Согласно нашему изобретению, корпус фары или проектора имеет ряд расположенных по окружности
отверстий или перфораций, в которых, по существу, четыре детали из листового металла, а именно:
указанный ободок, может быть выполнен таким образом, чтобы совпадать с несущим ободом, а также
защитный экран для выхода продуктов сгорания в корпусе, и указанный ободок удерживается внутри. При
установке на корпус или основной корпус или кожух, может быть изготовлен стеклянный или линзовый кожух,
совпадающий с несущим ободом, а также защитный экран для выходного отверстия для ряда отверстий для
подачи воздуха в указанный кожух, и указанный ободок удерживается внутри.

с опорой горелки и отражателем, расположенным на корпусе с помощью держателя горелки или рычага, как
описано ранее, пружинных язычков 75 3,5. Основной корпус или кожух имеет обычные отверстия в
чашеобразной или куполообразной форме с ободком отверстия, которые соответственно совпадают с
отверстиями сверху для выхода продуктов сгорания, когда обе части находятся в надлежащем относительном
положении.
Внизу для прохождения горелки. Периферия стекла или линзы может входить в корпус или кожух.
Вставляется в паз или прилегает к выступу. Открытый передний конец указанного корпуса, съемный ободок,
несущий стекло, [Цена 11-] - - C) 174,135. Указанный выступ или паз предпочтительно образованы в месте
соединения конической или конусообразной части с цилиндрической частью или около него, и могут быть
использованы любые удобные средства для фиксации стекла на месте.
Защитный экран для отверстия или отверстий в верхней части основного корпуса или кожуха изготовлен из
прессованного или штампованного листового металла, имеющий форму на верхнем конце, позволяющую ему
плотно прилегать к основному корпусу и перекрывать указанное отверстие, и этот экран имеет полосу или
ремешок, имеющий форму, позволяющую ему проходить вокруг задней или закрытой стороны основного
корпуса или кожуха, при этом другой или нижний конец экрана загнут от контакта с корпусом и выполнен в
виде кронштейна или опоры для горелки лампы, причем этот конец имеет прорезь, позволяющую
регулировать положение горелки в сторону (20) или от отражателя с целью фокусировки света горелки. В
середине или примерно посередине полоски или ремнеобразной части мы предпочтительно формируем
методом штамповки или прессования круговую гофрированную поверхность, центр которой совпадает с осью
основного корпуса; указанная гофрированная поверхность представляет собой упругую шайбообразную опору
для кронштейна, к которому должна быть прикреплена лампа. Ремнеобразная часть может также иметь одно
или несколько продольных ребер жесткости или гофрирований.
Держатель или носитель отражателя представляет собой диск из листового металла, имеющий вогнутую
форму, соответствующую кривизне стеклянного зеркала или подобного отражателя, который
предпочтительно крепится к нему путем закругления края носителя по краю отражателя. Указанный несущий
элемент имеет в центре углубление для размещения головки болта, который проходит через осевое
отверстие в этом углублении, а также через совпадающие отверстия в нижней или внутренней части
основного корпуса и в лентообразной части щита, и указанные части скреплены между собой одной винтовой
гайкой.
Соединительный болт выступает за пределы винтовой гайки и служит для крепления корпуса лампы к
опорному кронштейну велосипеда или подобного устройства, при этом гайка предпочтительно располагается
в отверстии в опорном кронштейне, а выступающий конец болта снабжен зажимной шайбой и
гайкой-защелкой. Мы хотим, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся точной конструкцией описанных
деталей, поскольку они могут быть модифицированы без отступления от сути нашего изобретения. Например,
в случае задних фонарей или проекторов мы можем обойтись без конусообразной части на линзе или ободке,
несущем стекло, и, кроме того, указанные задние фонари могут быть без зеркала или отражателя.
Когда источником света является электрическая лампа накаливания, основной корпус может быть без
отверстия в верхней части, предусмотренного в случае топливных горелок для отвода продуктов сгорания, а
лентообразная часть в этом случае может быть без мостовидного защитного кожуха на верхнем конце или
может быть полностью исключена.
В случае фар или проекторов для мотоциклов и подобных устройств конусообразная часть линзы или оправы,
несущей стекло, предпочтительно выполнена с обычным выступающим козырьком или дефлектором луча по
верхнему краю.
Датировано 4 октября 1920 года.
GEORGE SHAW & Co., 35, Temple Row, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в лампах или проекторах для велосипедов и мотоциклов, а также аналогичных лампах
или проекторах.
Мы, Альберт Эдгар Шалленор, из №...
74, Парк-роуд, Бервуд, Бирмингем, графство Уорик, и Гарри Вуллен, проживающий по адресу: Гиббинс-роуд,
58, Селли-Оук, Бирмингем, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного соглашения
и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к лампам из того же материала, которые используются на велосипедах и
мотоциклах, а также к аналогичным лампам, и состоит в новой или усовершенствованной конструкции и
расположении или комбинации частей указанных ламп, описанных ниже, благодаря чему их изготовление
упрощается и оптимизируется, сборка отдельных частей осуществляется без пайки или клепки, а их
разделение для целей очистки или ремонта и повторной сборки становится чрезвычайно простым, при этом
использование шарнирных частей исключается.
- 174,135 Сначала мы опишем наше изобретение в применении к фаре велосипеда или мотоцикла,
оснащенного ацетиленовой или другой газообразной горелкой.
Согласно нашему изобретению, корпус фары или проектора включает в себя, по существу, четыре детали из
листового металла, а именно: основной корпус или кожух, ободок для крепления стекла или линзы, экран для
выхода продуктов сгорания в сочетании с опорой горелки и держатель или кронштейн отражателя.
Основной корпус имеет обычную чашеобразную или куполообразную форму с отверстием или отверстиями
сверху для выхода продуктов сгорания и отверстием снизу для прохождения горелки внутрь корпуса.
Открытый передний конец указанного корпуса имеет цилиндрическую форму, край которой предпочтительно
имеет закругленную форму или загнут внутрь, и на указанный цилиндрический передний конец корпуса мы
устанавливаем цилиндрическую внутреннюю часть конусообразного ободка, который поддерживает и
окружает стекло или линзу отражателя, при этом соединение ободка и корпуса осуществляется без
шарнирного соединения одного с другим, причем средства, которые будут более подробно описаны ниже,
предпочтительно предусмотрены для надежной фиксации ободка на корпусе.
Защитный экран для отверстия или отверстий в верхней части основного корпуса или кожуха изготовлен из
прессованного или штампованного листового металла, имеющий форму, позволяющую ему в верхней части
плотно прилегать к основному корпусу и перекрывать указанное отверстие, и этот экран имеет полосу или
ремешок, имеющий форму, позволяющую ему проходить вокруг задней или закрытой стороны основного
корпуса или кожуха, а его другой, нижний конец изогнут от контакта с корпусом и выполнен в виде кронштейна
или опоры для горелки лампы, причем указанная полоса или ремешок имеет между своими концами опорную
поверхность, образующую пружинную шайбообразную деталь, которая будет описана ниже более подробно.
Держатель или носитель отражателя представляет собой диск из листового металла, имеющий вогнутую
форму, соответствующую кривизне стеклянного зеркала или подобного отражателя, который
предпочтительно крепится к нему путем закругления края носителя по краю отражателя. Указанный
держатель имеет в центре углубление :,)5 для размещения головки болта, который проходит через осевое
отверстие в указанном углублении и через косые отверстия в нижней или внутренней части основного корпуса
и в лентообразной части щита, и указанные части скреплены между собой одной винтовой гайкой.
Мы более подробно опишем изобретение oAir в связи с прилагаемым чертежом, на котором мы изобразили
предпочтительную конструкцию и способ сборки вышеупомянутых деталей, а также некоторые модификации,
подробно описанные ниже.
На рисунке 1 в боковой проекции изображена фара или проектор диаметром 70°, изготовленные в
соответствии с нашим изобретением, с частью кронштейна лампы велосипеда или аналогичного
транспортного средства, к которому она подключена, и средствами, с помощью которых она к ней крепится. 75

— Рисунок 2 представляет собой продольный вертикальный разрез проектора. Рисунок 1 и Рисунок 3 — это
поперечный разрез, выполненный по пунктирной линии 3-3 на Рисунке L.
На рисунках 4, 5, 6, 7 и 8 представлены изображения частей указанной фары или проектора, а на рисунке 9 в
вертикальном продольном разрезе изображена меньшая лампа или проектор, например, используемый в
качестве заднего фонаря на мотоциклах и подобных им, изготовленный в соответствии с нашим
изобретением.
Одинаковые буквенные обозначения указывают на одинаковые или соответствующие детали на различных
рисунках чертежа. 90a — это основной корпус лампы, который показан отдельно в разрезе на рисунке 4 и
имеет чашеобразную или куполообразную форму, как обычно; куполообразная часть, согласно изобретению,
имеет на своем переднем или открытом конце цилиндрическую часть a', край которой предпочтительно имеет
заостренную или загнутую внутрь форму, как показано.
По периферии указанной цилиндрической части 100 а' мы делаем ряд предпочтительно равноудаленных
отверстий (t2, a2) для поступления воздуха, и предпочтительно в трех равноудаленных точках мы делаем
пружинные язычки а.3, предпочтительно полученные путем прокалывания или прорезания 105 операций из
основного корпуса, причем указанные язычки имеют на своих свободных концах направленные наружу
зачаточные выступы или соски а4, причем указанные соски находятся в плоскости ряда окружных отверстий и
110 заменяют отверстия, которые в противном случае были бы образованы в указанных частях. В основном
корпусе a могут быть предусмотрены и другие вентиляционные отверстия, например, с нижней стороны и
вблизи задней части, а также, если необходимо, в основном корпусе a могут быть предусмотрены боковые
отверстия или проемы, как показано пунктирным кругом b на рисунке 1, закрытые обычным или цветным
стеклом.
Если язычки a8 склонны слишком легко деформироваться, или, другими словами, если гибкость металла
слишком велика, то тенденцию к деформации можно ограничить, предусмотрев на их внутренней стороне
усиливающие или пружинные поддерживающие полосы 125 t-3 4 0 4.3 1 i i(i e -X - 174, как показано
пунктирными линиями на рисунке 3. - цилиндрическую часть, в которой линза или стекло 65 - Куполообразный
корпус a имеет центральное отверстие a5, позволяющее пройти через него пружинное проволочное кольцо
через крепежный болт d, на котором g имеют зачатки выступов gl,.l, сформированные в нем для вставки в
отверстия e4, как лучше всего видно на рисунке 2, и его верхнюю часть, предпочтительно три,
предусмотренные в 70 части, сформировали в нем обычное увеличенное цилиндрическая часть линзы или
отверстие a" (или отверстия) для ободка, на котором крепится эвакуационное стекло.
В случае фар или проекторов, апертура лучше всего видна на рисунке 2, а для мотоциклов и тому подобного
конусообразная часть линзы или стекла, несущая ободок, обозначена на рисунке 4. Эта часть вырезана вне
плоскости, предпочтительно с обычным креплением капота или дефлектора луча вокруг него, прорезая
язычок, как лучше всего к верхнему краю.
показать сосок a4. Защитный экран для отверстия a6 (или отверстия в нижней части корпуса или облегчения)
в верхней части основного корпуса или 80 имеет обычное отверстие a7 для прохода через кожух a, который
показан в отсоединенном от горелки i виден на рисунке 7, причем указанное отверстие находится в
вертикальном сечении на рисунке 8, а задняя часть имеет размер, подходящий для регулировки высоты или
горелки для целей охлаждения. Штампованный листовой металл имеет форму в верхней части. Кольцевой
ободок e, el, который окружает конец, отмеченный h, чтобы закрепиться на основном 8.5 и несет линзу или
стекло f лампы, корпуса и моста указанного отверстия и. На рисунке 5 показано кольцевое устройство,
имеющее полосообразную или ремнеобразную форму, отдельно расположенную в продольном вертикальном
сечении, выступающую в форме буквы h', которая проходит вокруг основного корпуса или части e и включает
в себя внешнюю коническую заднюю или закрытую сторону основного корпуса или части e и внутреннюю
цилиндрическую часть, охватывающую другой или нижний конец h2, имеющий диаметр, подходящий для
установки на цилиндрическую часть a и цилиндрическую часть a' основного корпуса или выполненную в виде
кронштейна или опоры для корпуса a. Указанная цилиндрическая часть e горелки лампы имеет ряд отверстий
Соседние файлы в папке патенты
