Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3738
.pdf
требуемого уровня контактов блока. Реле 230 включено последовательно с вертикальным магнитом 85 260 и,
будучи медленнодействующим, удерживает свой якорь в притянутом состоянии на протяжении всего
вертикального движения. В результате включения реле 230 замыкается цепь на якоре 231 для шагового реле
240 посредством нормально выключенных контактов 262, которые замыкаются при первом вертикальном
шаге, и контактов прерывателя 271.
Шаговое реле 240 при включении замыкает цепь блокировки на якоре 241, а на якоре 242 подготавливает
цепь для вращающегося магнита 270.
В конце вертикального перемещения медленнодействующий реле 230 обесточивает и замыкает цепь
вращающегося магнита CC 270 на якоре 231. Вращающийся магнит 270 при подаче напряжения перемещает
ползунки 263–265 включительно в зацепление с первым набором контактов блока на желаемом уровне и,
ближе к концу 105 своего хода, размыкает цепь шагового реле 240 на контактах прерывателя 271. Шаговое
реле 240 при обесточивании размыкает цепь вращающегося магнита 270 на якоре 242, после чего
вращающийся магнит 270 также обесточивается и снова замыкает контакты прерывателя 271.
В случае, если магистраль, подключенная к первому набору контактов блока, неактивна, коммутационное
реле 250 срабатывает немедленно. При включении 11 5, когда магистраль занята, переключающее реле 250
замыкается накоротко потенциалом земли, встречающимся с контрольным ползунком 264, и шаговое реле
240 получает питание от того же потенциала земли 120 и снова замыкает цепь вращающегося магнита 270.
После этого ползунки переключателя поворачиваются и входят в зацепление со следующим набором
контактов блока. Эта попеременная работа шагового магнита 240 125 и вращающегося магнита 270
продолжается до тех пор, пока не будет достигнут свободный канал, который, как предполагается, включает в
себя проводники, заканчивающиеся контактами блока 363---365 включительно, после чего реле переключения
250, будучи не закороченным 241,932, больше не будет влиять на цепь канала TC, однако, до тех пор, пока
ползунок 511 не достигнет контакта срабатывания 514 или соответствующего второго контакта срабатывания
516. Теперь, как только магнит 510 снова включится, он 70 приложится к заземлению якоря 512 и общему
проводнику датчика 49, тем самым замыкая цепь через якорь 194 реле 190 и его рабочий контакт, а также
нормально замкнутый контакт 7,5, управляемый якорем I83 реле датчика 180.
Это реле срабатывает и блокируется, соединяясь через свой якорь 183 с землей на якоре 152 реле 150. Якорь
181 замыкает дополнительное короткое замыкание вокруг сопротивления 196, чтобы это сопротивление
оставалось незамкнутым после последующего обесточивания реле 190; якорь 182 размыкает точку в цепи
сопротивления 197. Якорь 184 подготавливает цепь учета 865, которая будет замкнута на ползунке 12
переключателя выбора счетчика MSS, который был установлен на контактной группе 67 при инициировании
вызова на подстанции D. 90 Магнит 510 обесточивается и перемещает ползунки 511 ко второму контактному
группе, то есть к контакту, следующему за контактом срабатывания 514 или 516. Очевидно, что такое
расположение было предусмотрено исключительно для удобства, главным образом для сокращения времени
работы переключателя, поскольку ни один из двух шаговых переключателей не имеет нормального
положения. Магнит 510 снова включается, и на якорь 512 и ползунок 511 подается напряжение 100 Дж,
которое затем передается на общий измерительный проводник 45 и на общий проводник 531, который
подключается к групповому измерительному реле 501.
Очевидно, что заземление, подаваемое на проводник 45 (105), не приводит к срабатыванию ползунка 12
переключателя выбора счетчика MSS, расположенного на контакте блока 67. Однако заземление проводника
531 приводит к включению реле группового учета 501 (l10). Это, а также остальные групповые измерительные
реле 502-504 включительно, представляют собой многоконтактные реле, то есть устройства, которые при
подаче напряжения замыкают множество контактов. 115 Известны и могут использоваться различные
конструкции таких реле, например, описанные и проиллюстрированные в спецификации № 176143. В
зависимости от размера реле, а точнее, от количества одновременно срабатывающих контактов, такое реле
обслуживает множество счетчиков. Назначение этих реле станет очевидным из следующего примера. Если
предположить, что необходимо обслуживать 100 абонентских линий и что на каждой абонентской линии

имеется четыре подстанции, то необходимо предусмотреть 400 счетчиков. В этом случае будет удобно
использовать четыре многоконтактных реле l130, соединенных последовательно с шаговым реле 240.
Однако в данный момент шаговое реле 240 не срабатывает из-за высокого сопротивления коммутирующего
реле 250. При включении коммутационное реле 250 размыкает точку в испытательной цепи и подготавливает
цепь удержания на якоре 252, притягивает якорь 254, тем самым размыкая цепь размыкающего реле 220, и на
якорях 251 и 253 отключает проводники 101 и 102 от обмоток линейного реле 210 и удлиняет их через
ползунки 263 и 265, контакты блока 363 и 365, к обмоткам линейного реле 310 разъема.
Аналогично работе селектора, разъем 0 поднимет стеклоочистители 340-342 включительно до желаемого
уровня (2), а затем, в ответ на последнюю цифру, установит их на линию нужной стороны, которая
указывается контактами блока 440-442, расположенными в блоке разъемов. Сигнал звонка будет подаваться
как обычно.
Когда вызываемый абонент на подстанции E отвечает на вызов, срабатывает релейный модуль 320.
Эмульсионные резисторы 321 и 322 изменяют направление тока в линии, а также в линейном реле 310
разъема C. В результате этого изменения направления тока электрополяризованное реле 190 магистральной
цепи TO (рис. 1) срабатывает на своей верхней обмотке, которая подключена параллельно резистору 196, и
блокируется на своей нижней обмотке и якоре 192 относительно земли на якоре 152 реле 150. Сопротивление
197, которое при этом закорочено, предназначено для предотвращения преждевременного срабатывания
реле 190, когда реле 150 находится под напряжением и замыкает свой якорь 152. Якорь 191 замыкает
сопротивление 196 накоротко, чтобы исключить ненужное сопротивление линии во время разговора; якорь
195 подготавливает цепь измерения; якорь 194 подготавливает цепь для срабатывающего реле 180; и якорь
193 подает заземление на общий пусковой проводник 50 для управления выключателем Y (рис. 3) через
прерыватель 5'1. Соответственно, если он еще не работает, общий шаговый переключатель Y начинает
работать и перемещает свои ползунки 511 в направлении, указанном стрелкой.
Переключатель Y, как и шаговый переключатель X, относится к типу, который перемещает ползунок при
обратном ходе, то есть при обесточивании магнита 510.
6. Когда магнит 510 загорается, заземление подключается через матрицу 512 и ползунок 511 к одному из
проводников, заканчивающихся в контактной группе, в зависимости от того, на каком из контактов находится
ползунок. Работа переключателя осуществляется с помощью 5 241 932 реле, каждое из которых имеет 100
контактов. Эти четыре реле проиллюстрированы номерами 501-504 включительно. Ретранслятор 501
обслуживает все счетчики № 1, ретранслятор 502 — все счетчики № 2, ретранслятор 503 — все счетчики № 3,
а ретранслятор 504 — все счетчики № 4. Следуя по проводникам 35-38 включительно, можно увидеть, что они
заканчиваются в соответствующих метрах M[1-M4] соответственно.
Соответственно, оставшиеся контакты, показанные на многоконтактных реле, ведут к счетчикам других линий.
Было установлено, что шаговый переключатель Y подает заземление на проводники 45 и 531, вызывая тем
самым срабатывание многоконтактного реле 501, в то время как заземление на проводнике 45 не может
привести к срабатыванию реле из-за ползунка 12 переключателя выбора счетчика, расположенного на
контакте 67. Реле 501 притягивает свой якорь и соединяет батарею со всеми счетчиками № 1, один из которых
показан на рисунке М[1]. Рис. 1. Из рисунка видно, что управление любым из счетчиков M1-M4 включительно
может осуществляться только с помощью ползунка 12 переключателя счетчика, который находится на
контакте 67. Таким образом, измерение параметров не происходит до тех пор, пока шаговый переключатель Y
не достигнет контакта блока 515 или соответствующего контакта 517. «Теперь, как только магнит 510 снова
включится, он приложит заземление к общей клемме якоря 512».
проводники 48 и 534, тем самым замыкая цепь для многоконтактного реле 504.
Это реле срабатывает и соединяет батарею через проводник 35 со счетчиком M4 (рис. 1), и счетчик теперь
получает питание через якорь 73 реле переключения линии 70 и его рабочий контакт, ползунок 93 и контакт
блока 97 реле переключения линии, проводник 107, нормально замкнутый контакт, управляемый якорем 162

реле 160, обмоткой реле 170, якорем 184 реле 180 и его рабочей катушкой, рабочим контактом и якорем 195
реле 190, ползунком 12' и контактом блока 67 переключателя выбора счетчика MISS, проводник 48, контакт
блока 515 или 517 и ползунок 511 шагового переключателя Y с землей на якоре 512 генератора 510. Реле 170
включается в этой цепи и размыкает цепь реле 190 на якоре 171. Реле 190 обесточивается и на якоре 193
отключает общий пусковой проводник 50, чтобы остановить шаговый переключатель Y; якорь 194 отключает
общий срабатывающий проводник 49; якорь 195 размыкает точку в измерительной цепи и тем самым
вызывает обесточивание реле 170; якорь 192 размыкает свою собственную цепь блокировки, и якорь 191
размыкает шунт вокруг резистора 196, который, однако, поддерживается якорем 181 реле 180.
Реле 180 остается под напряжением на своем якоре 183 и рабочем контакте.
После завершения разговора оба абонента возвращают свои трубки на место. При замене приемника на
подстанции D цепь линейного реле 310 разъема C (рис. 2) размыкается, после чего линейное и
разъединительное реле разъема обесточиваются, и разъем возвращается в нормальное положение обычным
способом. Как только заземление отключается от магистрального проводника 300 путем обесточивания реле
отключения разъема C, цепь для коммутационного реле 250 селектора S, коммутационного реле 150
магистральной цепи TCO и 70 линейного выключателя размыкается, и указанные реле немедленно
обесточиваются. В селекторе S переключающее реле 250 при обесточивании замыкает на якоре 254 цепь
размыкающего магнита 280, которая включает якорь 211 линейного реле 210 и его контакт покоя, якорь 222
размыкающего реле 220 и его контакт покоя, а также контакты 261, находящиеся в нормальном положении.
В магистральной цепи TO реле 150 при обесточивании замыкает на якоре 152 цепь размыкающего магнита
126 переключателя выбора счетчика MSS, которая включает якорь 113 реле 110 и его контакт покоя, а также
контакты 18, находящиеся в нормальном положении (выключено). Реле 180 также обесточивается.
Было установлено, что абонент на подстанции D (рис. 1) был подключен к нужному абоненту на подстанции E
(рис. 2). При инициировании вызова с помощью магистральной цепи TO, работающей совместно с общим
шаговым устройством X, показанным на рис. 3, был выбран соответствующий счетчик M4, и также было
установлено, что срабатывание счетчика происходило после ответа вызываемого абонента. Из
вышеизложенного также следует, что шаговые переключатели X и Y являются общими для множества
магистральных цепей. Далее будет описан выбор и эксплуатация счетчика М3, предусмотренного для
подстанции С. Для этой цели будет считаться, что абонент подстанции O инициирует вызов. Когда приемник
снимается на суб-
На станции C линия расширяется с помощью линейного выключателя LS до магистральной цепи, которая, как
предполагается, включает проводники 95-98 включительно. Следует отметить, что реле P3 на подстанции 0
заряжено таким образом, чтобы реагировать на ток отрицательной полярности, и что батарея теперь
подключена к этому реле через реле 120 магистральной цепи TO, контакт покоя и якорь s0 241,932 111
срабатывающего реле 110, контакт покоя и якорь 151 стопорного реле 150, проводник 100, контакт блока 95 и
ползунок 91 линейного выключателя, рабочий контакт и якорь 71 линейного выключателя, коммутирующее
реле 70, проводник 1, контакты g3 крюка выключателя, передатчик T3, приемник R3, контакт i3 импульсного
устройства D3, обе обмотки поляризованного реле P8 последовательно соединены с землей на контактах h3
крюка выключателя. Ток, протекающий в этой цепи, несмотря на надлежащую полярность, всё же
недостаточен для срабатывания поляризованного реле P3.
Реле 120 подает питание и вызывает срабатывание общего шагового переключателя X по общему пусковому
проводнику 43 обычным способом и приводит устройство в состояние готовности к работе.
Рисунок 123 — схема реле датчика положения коленвала 110, которое срабатывает, когда ползунок 521
переключателя X достигает контакта блока 524.
Теперь, при включении питания, спусковое реле 110 соединяет линейные проводники 100 и 104 с левыми
контактами блока переключателя выбора -25-метрового счетчика MSS, как было подробно описано ранее.
Теперь заземление подключается к проводнику 42 через выключатель X, и магнит 125 переключателя выбора

счетчика MSS включается и устанавливает ползунки ce0 10, 11 и f2 на контакты первого блока, тем самым
подключая высоковольтный ток отрицательной полярности от источника тока 17 к верхнему линейному
проводнику. Поляризованное реле P3 подстанции 0 срабатывает и на своей обмотке якоря E3 снимает шунт
вокруг сопротивления r3. Магнит 125 обесточивает цепь и на нормально замкнутом контакте, управляемом
якорем 13, соединяет реле 130 и 140 между цепью испытаний. Оба реле срабатывают в связи с тем, что
сопротивление r3 в этот момент находится в цепи противоположного линейного проводника 2, тогда как
проверка проводится на проводнике 1. Таким образом, заземление на проводнике 41, подключенном теперь
переключателем X, неэффективно, т.е. стопорное реле 150 не срабатывает, и магнит 125 переключателя
выбора счетчика 3ISS снова срабатывает при следующем включении магнита 520 ступенчатого
переключателя X и перемещает ползунки 10, 11 и 12 ко второму блоку контактов.
Из рисунка видно, что теперь к верхнему линейному проводнику 1 будет подключен высоковольтный ток
положительной полярности от источника тока 16. Поляризованное реле P8 не реагирует на этот ток, и после
обесточивания магнита 125 реле 130 срабатывают. Таким образом, заземление, подключенное к проводнику
41, снова становится неэффективным.
Когда магнит 125 срабатывает в третий раз и устанавливает ползунки 10, 11 и 12 на контакты третьего блока,
он подает высоковольтный ток отрицательной полярности на нижний линейный проводник.
Поляризованное реле P3 подстанции 0 срабатывает, отключая на своей обмотке E3 шунт от сопротивления r3
и соединяя это сопротивление последовательно со своей собственной обмоткой. Реле 130 и 140 включаются
в последнюю упомянутую цепь после обесточивания магнита 125, и пока реле 130 находится в рабочем
состоянии, реле 140 75 остается неактивным из-за дополнительного сопротивления 3. Когда к проводнику 41
снова подключается заземление, стопорное реле 150 срабатывает, как уже подробно описано, и переключает
линейные проводники на селектор S, показанный на рис. 2. Теперь абонент подстанции C может набрать
номер и будет соединен с нужной линией обычным способом. 85 Если предположить, что абонент подстанции
B инициирует звонок, то счетчик M2, предоставленный этому абоненту на коммутаторе, будет выбран
следующим образом. Линейный переключатель LS 9( расширяет линию вызова до магистральной цепи TC,
рис. 1), и реле 120 срабатывает, запуская переключатель X, рис. 3, через пусковой проводник 43.
Переключатель X срабатывает и замыкает на землю спусковой проводник 95 44, вызывая тем самым
срабатывание спускового реле 110, которое соединяет якорь 111 и 115 обоих линейных проводников с
левыми контактами блока переключателя выбора счетчика MSS. Проводник 1(10) 42 теперь заземлен
переключателем X, и магнит 125 переключателя выбора счетчика MSS работает как обычно и подает
высоковольтный ток отрицательной полярности от источника тока 17 к 105 верхнему линейному проводнику.
Реле P2, поляризованное таким образом, чтобы реагировать только на ток положительной полярности, не
срабатывает в этой цепи отрицательной полярности, и при обесточивании магнита 110 реле 130 и 140
соединяются последовательно с поляризованным реле P2 и срабатывают. Теперь заземление подключено
через выключатель X к стопорному проводнику 41. Очевидно, что эта основа неэффективна 11.
В данный момент это происходит из-за разомкнутого якоря 141 реле 140. Магнит получает импульс
заземления от выключателя X и перемещает ползунки 10, 11 и 12 переключателя выбора счетчика 120 MSS
во второе положение, тем самым подключая высоковольтный ток положительной полярности от источника
тока 16 к верхнему линейному проводнику 1 и через шунт вокруг резистора r2 к реле 125 P2, которое имеет
положительную полярность. Соответственно, реле P2 срабатывает, отключая на своем якоре E2 шунт от
резистора r2. При обесточивании магнит 125 размыкает свой якорь 13 и соединяет его с нормально
замкнутым контактом реле 130 и 140, включенных последовательно с обеими обмотками поляризованного
реле P2 и резистором r2. В этой цепи реле 130 работает как обычно, в то время как реле 140, из-за
дополнительного сопротивления r2, остается неактивным. Подача заземления на стопорный проводник 41 с
помощью выключателя X приводит к срабатыванию стопорного реле 150. Якоря 151 и 155 протягивают линию
к селектору S, показанному на рис. 2, а якорь 152 вызывает отключение реле 120 и общего выключателя X,
рис. 3.

Если абонент подстанции А желает совершить звонок, его счетчик M1 на центральной телефонной станции
выбирается, когда переключатель выбора счетчика MSS перемещает свои ползунки 20() 10, 11 и 12 в первое
положение. Поляризованное реле P1 срабатывает в ответ на высоковольтный ток отрицательной полярности,
подключенный от источника тока 17 через контакт блока 63, ползунок 11, якорь 13 магнита 125 и его рабочий
контакт, ползунок 10, контакт блока 61, рабочий контакт и якорь 111 реле 110, контакт покоя и якорь 151,
проводник 100, контакт блока 95 и ползунок 91 линейного выключателя, рабочий контакт и якорь 71 линейного
выключателя, переключающего реле 70, верхний линейный проводник 1, шунт вокруг резистора r1,
импульсные контакты и контакты 11, обе обмотки поляризованного реле P1 заземляются на контакт hI крюка
выключателя. При срабатывании реле P1 отключает шунт на якоре E1, расположенный вокруг сопротивления
rr. Реле 130 и 140 включаются после обесточивания магнита 125 последовательно с поляризованным реле P1
и сопротивлением rl, при этом реле 130 срабатывает, а реле 140 остается неактивным из-за сопротивления Ti.
Цепь стопорного реле замыкается на проводнике 41 при следующем включении магнита 520 шагового
переключателя X (рис. 3).
В системе energis-50 реле 150 переключает линию вызова на селекторный переключатель S (рис.).
2,
и отключает общий выключатель X обычным способом.
Следует понимать, что должны быть предусмотрены средства для предотвращения ложных показаний
счетчика в случае одновременного вызова или в случае, если абонент снимает трубку, пытаясь позвонить,
пока переключатель выбора счетчика (MSS) работает для проверки линии на наличие абонента, который
ранее совершил вызов.
В обоих случаях счетчик не выбирается, и переключатель выбора счетчика перемещается в пятое положение.
Это станет ясно, если вспомнить, что тестирование проводится с помощью реле 130 и 140, причем последнее
является малоэффективным. Реле 140 не может работать в нормальных условиях из-за дополнительного
сопротивления, подключенного к испытательной цепи 70 при включении поляризованного реле вызывающей
подстанции, в то время как реле 130 работает. Таким образом, цепь реле остановки 150 подготавливается
якорями 131 и 141 и будет замкнута при следующем включении магнита 520 шагового переключателя X, как
было подробно объяснено ранее. При включении стопорное реле предотвращает дальнейшее срабатывание
переключателя выбора счетчика MSS. Теперь, если -80 два абонента звонят одновременно, или если
дополнительный абонент снимает трубку во время работы переключателя выбора счетчика MISS, очевидно,
что предельное реле 140 срабатывает последовательно 85 с реле 130 на землю на контакте кнопочного
переключателя второго абонента. В результате реле остановки не срабатывает, и переключатель выбора
счетчика перемещается вперед до тех пор, пока не достигнет контактов пятого блока.
После обесточивания магнита 125 реле 130 и 140 снова подключаются к тестовой цепи. Сопротивление 68,
подключенное к пятому контакту левой группы измерительного выключателя 9.5 MSS, в данном случае
заменяет подстанцию и достаточно велико, чтобы предотвратить срабатывание граничного реле 140, в то
время как реле 130 работает как обычно в этой цепи, которая, как легко видно из чертежа, включает нижнюю
обмотку реле 160, которое также срабатывает. Реле 160 подготавливает для себя цепь блокировки через свой
якорь 161, а через якорь 162 подготавливает цепь 115 для реле 170, которая будет замкнута при
срабатывании реле 190 и при ответе вызываемой стороны.
Таким образом, резистор 172 заменяет собой счетчик, и реле 170 срабатывает аналогично описанному ранее,
за исключением того, что оно подает питание на резистор 172, а не в цепь со счетчиком, и вызывает
восстановление магистральной цепи. На якоре 163 подготовлена цепь 1 для подачи сигнала тревоги AL по
проводнику 15. Реле остановки 150 теперь срабатывает через заземление, подаваемое на проводник 41
переключателем X (рис. 3), и, помимо своих обычных функций, замыкает цепь сигнала тревоги AL на своем
якоре 154. Оператор офиса, закоротив пружины домкрата 19, может поддерживать линию вызова,

подключенную к магистральной цепи TO, после того, как вызывающий абонент 25' заменит свою трубку, чтобы
проверить различные цепи подстанции и убедиться в их исправной работе в отношении управления
измерительным оборудованием на коммутаторе. Домкрат 130 19' представляет собой стандартный
пружинный домкрат, и две пружины, не показанные на рисунке, соединены с проводниками 100, 104.
Переключатель выбора счетчика MVISS перемещается в пятое положение и вызывает срабатывание сигнала
тревоги AL, в том числе в случае, если абонент пытается обманным путем повлиять на процесс учета,
перемещая свою крючок переключателя вверх и вниз во время работы переключателя выбора счетчика.
Сейчас это будет объяснено более подробно. Для этой цели будет считаться, что абонент подстанции А
инициирует вызов и пытается предотвратить учет потребления электроэнергии, перемещая рычаг
выключателя. Из подробного описания данного случая следует, что высоковольтный ток отрицательной
полярности от источника тока 17 подключен к верхнему линейному проводнику 1, а затем через обе обмотки
поляризованного реле P1 к заземлению на контакте выключателя hl. Как уже было показано, реле P1
реагирует на этот ток и соединяет резистор 1 последовательно со своей собственной обмоткой. Это
дополнительное сопротивление предотвращает срабатывание граничного реле 140, которое впоследствии
подключается к тестовой цепи, и подготавливает цепь к срабатыванию реле остановки 150.
При перемещении крюка выключателя абонент попеременно подключает и отключает заземление на контакте
hl крюка выключателя. Если в момент проведения испытаний заземление отключено, поляризованное реле P1
не сможет быть активировано. Реле 130 и теперь подключены к цепи тестирования к нормально замкнутому
контакту, управляемому якорем 13. Очевидно, что ни одно из двух реле не срабатывает из-за контакта hl
переключателя, который, как предполагается, разомкнут в момент проверки. Таким образом, реле остановки
150 не срабатывает, и переключатель выбора счетчика MSS перемещается в пятое положение, вызывая
срабатывание аварийного сигнала AL, как и в предыдущем случае, когда предполагалось, что два абонента
одновременно или с очень коротким промежутком времени совершают звонок.
Таким образом, было установлено, что в первом случае работа счетчика предотвращается во избежание
ложного начисления платы, а во втором — для оповещения оператора о мошеннической попытке со стороны
звонившей стороны воспрепятствовать работе счетчика. После выяснения причины срабатывания
сигнализации дежурный может выставить счет за звонок вызывающей стороне, активировав соответствующий
счетчик, который может быть равен 0, с помощью ручного переключателя или любого другого общеизвестного
устройства. Очевидно и не требует подробного описания, что срабатывание сигнала тревоги также может
быть вызвано неисправностью магистральной цепи. Для выявления причины срабатывания устройства
необходимо полагаться на опыт обслуживающего персонала.
Из вышеизложенного следует, что с помощью данного изобретения можно осуществить простой и... 7.5
Предусмотрена эффективная схема подключения, позволяющая выбрать счетчик, соответствующий любой
подстанции на общей линии связи, для работы таким образом, чтобы звонки, исходящие с этой линии,
регистрировались в отношении стороны, инициировавшей их. Также было установлено, что ложное
измерение, то есть выставление счета за звонок не тому абоненту, эффективно предотвращается. Кроме
того, было показано, что попытка абонента избежать оплаты вызова может быть пресечена простыми и
эффективными средствами в виде тревожного сигнала. Можно также сказать, что это последнее упомянутое
средство обеспечивает также справедливую услугу наблюдения и способствует эффективности обмена,
поскольку позволяет просвещать стороны, которые обычно стучатся в выключатель.
Также очевидно, что изложенные здесь принципы могут быть реализованы во многих других организациях,
существенно отличающихся от описанных, без отступления от сути изобретения. 100 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241933.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241933A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Венгрия): октябрь. 24, 1924. 241, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 23, 1925. № 26,584/25.
Завершено: 8 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рекламных дисплеев или связанные с ними.
Я, Роберт Келлер, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Музей Корут, 10, Будапешт VIII, Венгрия,
от своего имени и в качестве правопреемника Винтора Гезы Вангеля, подданного Венгрии, проживающего по
адресу: Ракоози ут, 72, Будапешт VII, Венгрия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что рекламные надписи могут быть выполнены с помощью букв, светящихся с помощью
электрических ламп накаливания. Для этой цели используются письма, плотно обклеенные лампами
накаливания, стоимость и обслуживание которых, если речь идет о нескольких письмах, сопряжены со
значительными расходами. Кроме того, при дневном свете такие письма демонстрируют отсутствие вкуса.
Рекламное письмо, созданное в соответствии с настоящим изобретением, отличается от уже известных тем,
что его лицевая поверхность освещается только одной лампой накаливания, установленной по центру
корпуса письма, конструкция которой обеспечивает равномерное освещение каждой части поверхности
независимо от расстояния до лампы.
Конструктивная форма изобретения показана в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 — продольный разрез, Рисунок 2 — план, а Рисунок 3 — поперечный разрез по линии I-II на Рисунке
2.
На рисунке 4 представлена схема, демонстрирующая изменение угла наклона передней поверхности буквы.
Суть изобретения заключается в том, что фронтальная поверхность буквы образована вогнутой
вращательной поверхностью, форма которой такова, что каждая часть поверхности освещается равномерной
интенсивностью, совершенно независимо от ее расстояния до лампы накаливания, установленной в центре
корпуса буквы. Это требование выполняется, когда угол падения световых лучей изменяется
пропорционально расстоянию между соответствующими участками поверхности буквы 55 и источником света.
Предположим, что расстояние одной части поверхности от источника света σ = σ, а угол падения света — α, в
то время как расстояние другой части поверхности от источника света σ = σ, а угол падения света — α, тогда
равномерность освещения будет определяться следующей формулой:
r.i9: r2= sin a,: sin a2 Если кривая, вращением которой образуется вогнутая фронтальная поверхность буквы,
выбрана в соответствии с этим уравнением, то освещение, создаваемое лампой накаливания o, будет
одинаково интенсивным в каждой точке поверхности буквы, образованной в соответствии с кривой.

Используемая лампа накаливания может быть окрашена в разные цвета, что позволяет получить очень
эффективные цветовые комбинации.
Рекламные буквы, созданные в соответствии с изобретением, просты и недороги в изготовлении, а также
более надежны в использовании, поскольку для освещения одной буквы используется всего одна лампа
накаливания. При включении и выключении ламп крупных искр не образуется. 85 — Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241934A
[]
-. ''1 ' I. -'
- --:, '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции AM (Германия): октябрь. 27, 1924, /:
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 27, 1925. № 26,930/25.
Завершено: август. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области подводной телеграфии и связанные с ней вопросы.
Мы, Ханс Шталь, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бель-Альянштрассе, 96, Берлин, юго-запад
61, Германия, и Ханс Ваернер Георг Залингер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Моцштрассе,
89, Берлин, запад 30, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Сигналы, передаваемые телеграфным передатчиком по подводному кабелю, на другом конце кабеля сильно
искажаются. Уже некоторое время принято улучшать форму этих сигналов путем создания различных типов
сетей, которые в общем и общем смысле можно назвать устройствами «удаления искажений» и которые
устанавливаются перед самим приемным устройством, например, записывающим устройством. Все эти
соединения имеют тот недостаток, что, хотя они улучшают форму сигналов, они существенно снижают их
амплитуду. Вполне возможно, что этот недостаток можно было бы компенсировать очень простым способом,
увеличив напряжение на передающем конце. Однако это не так. Неудовлетворительные результаты,
полученные при использовании первого трансатлантического кабеля, привели к принятию общепринятой
практики не подавать на кабель, изолированный гуттаперчей или аналогичным материалом, напряжение
выше примерно 80 вольт.

Целью настоящего изобретения является предоставление средств для преодоления этой трудности.
Обширные эксперименты показали, что система устранения искажений с помощью соединений не
обязательно должна располагаться на приемном конце кабеля и может быть также размещена
непосредственно между передатчиком и кабелем. Таким образом, воздействие устройства на форму
входящего сигнала на приемной стороне остается неизменным, и его действие по уменьшению амплитуды
больше не является вредным, поскольку теперь его можно компенсировать увеличением передающего
напряжения. Однако следует позаботиться о том, чтобы напряжение на кабеле (то есть за пределами схемы
подключения, устраняющей искажения) не превышало указанный выше предел; перед установкой схемы
подключения оно соответственно повышается.55 Уже было предложено установить схему устранения
искажений между передатчиком и кабелем, и существенная особенность настоящего изобретения
заключается в компенсации 60 демпфирования указанной схемы устранения искажений путем увеличения
напряжения передачи.
С конструктивной точки зрения расположение соединений будет отличаться от того, как оно было бы
организовано на приемном конце, поскольку оно должно учитывать сравнительно более высокие токи и
напряжения передатчика, а не ничтожно малые, возникающие на конце кабеля.
Более того, сопротивление емкости и другие электрические параметры при использовании схемы соединений
на приемном и передающем концах 75 имеют не совсем одинаковые числовые значения; однако в
проведенных до настоящего времени экспериментах замеченные различия были незначительными. 80 На
чертеже изобретение представлено схематически, а в качестве примера опущены детали, не имеющие
прямого отношения к изобретению, такие как приемник, дуплексная схема и т. д. 85. S — это передатчик, а K
— кабель. Между передатчиком S и кабелем предусмотрено устройство E для подавления искажений. Для
данной схемы соединений оказались подходящими следующие числовые значения различных электрических
факторов: CG = 40 микрофарад.
L-=- L-= 2 генри.
r' = r2 = 100 Ом.
R = 100 000 Ом.
Естественно, числовые значения также зависят от типа и длины кабеля и т. д., и прежде всего от скорости
передачи. Следующая формула может служить приблизительным правилом:
1
- V/0.. '(L, + L) 2.).
где f — частота передачи (то есть частота, соответствующая серии чередований), а & — числовой
коэффициент, равный примерно 0,25–0,5.
На чертеже также показано устройство дросселирования D, цель которого — несколько сгладить все сигналы
до того, как они попадут в кабель. Для этой цели используется уравнение 02 2.02.81.
с. С3. Правило L3 должно выполняться, при этом коэффициент 82 находится в диапазоне от 1,5 до 2.
Использование подобного дроссельного устройства перед кабелем само по себе известно, и оказалось
особенно полезным использовать его последовательно с устройством подавления искажений, поскольку
некоторые устройства подавления искажений, например, показанное на чертеже, способствуют
возникновению очень резких пиков напряжения, которые желательно сгладить.
Представленная на чертеже схема может быть изменена в различных аспектах. Таким образом, например, E
и D могут быть объединены в единую конструкцию, имеющую характер фильтра.
Суть изобретения заключается в размещении указанного выше соединения в начале кабеля, что улучшает
форму тока на входящем конце приемника, и в компенсации демпфирования системы подавления искажений

путем увеличения передающего напряжения. Мы не намерены использовать только дроссельное устройство
D, поскольку его назначение отличается от назначения настоящего изобретения, и при правильном подборе
размеров оно не влияет на форму сигналов, принимаемых на другом конце кабеля.
Мы также хотели бы отметить, что, хотя в соответствии с настоящим изобретением устройство для
устранения искажений 5A расположено в начале кабеля, мы можем использовать дополнительное устройство
соединений на другом конце кабеля 60. Разделение формировательной сети таким образом, что ее
наибольшая часть располагается в начале кабеля, а остальная часть — на приемном конце, может
представлять собой особое преимущество (65).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241935A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATENXT
Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1925. Нет; 26 590 / 25, Завершено. Принято: 15 апреля 1926 г.
241,935 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в устройствах, облегчающих нанесение штриховки и других подобных линий.
Мы, Юлиус Шалай, проживающий по адресу: ул. Улльи ут. 55, и Газа Кунзи, проживающая по адресу: ул.
Леньяй ут. 54, оба из Будапешта, Венгрия, оба граждане Венгрии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройству для облегчения нанесения штриховки и других
подобных линий.
От ранее выпускавшихся устройств того же назначения его отличает простота конструкции, удобство в
обращении и возможность точной регулировки расстояния между линиями в широких пределах, что позволяет
использовать его не только в качестве штриховочного устройства, но и как устройство для рисования
параллельных линий на значительном расстоянии друг от друга.
Согласно изобретению, предлагается корпус соответствующей формы, предназначенный для крепления к
лезвию Т-образного угольника, треугольного угольника или подобного ему.
В верхней части корпуса имеется отверстие или окошко, сбоку которого расположена градуированная шкала.
Внутри корпуса, под пружинным управлением, установлен стержень или стремя с упором или выступом для
определения необходимого расстояния между линиями, способный скользить в нем в продольном
направлении. -- S5 Стержень или стремя снабжены поперечной перекладиной, к которой прижимается один
Соседние файлы в папке патенты
