Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3737

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
207 Кб
Скачать
☆
Указанная втулка k окружает конец вала e, который выступает в камеру I, при этом втулка и вал могут
свободно вращаться независимо друг от друга против часовой стрелки.
Втулка и вал имеют сужающийся вниз паз p, который вертикальен, когда детали находятся в нерабочем
положении, и имеет подходящую ширину в верхней части для приема нужной монеты.
Работа аппарата осуществляется следующим образом: отсек b заполняется трубчатыми контейнерами,
которые должны подаваться машиной, при этом самый нижний из них опирается на желобообразную опору d.
Монета вставляется в точку h и под действием собственного веса перемещается вниз по направляющей q,
после чего застревает в пазу p, при этом втулка k и вал e соединяются между собой.
: а. - -:
r-- 1 - ' 920 244,t92O Рукоятка m поворачивается против часовой стрелки на 180 градусов, а опора d совершает
аналогичное движение, в результате чего самый нижний из трубчатых контейнеров опускается 6 в
пространство s, доступное снаружи аппарата.
Одновременно с этим монета извлекается и падает в нижнюю часть отсека, который служит кассой для монет,
вставленных в устройство.
Рукоятка m и опора d возвращаются в исходное положение любым подходящим способом, например, с
помощью пружины t, воздействующей на втулку k, и зубчатого механизма на указанной втулке, который
входит в зацепление со штифтом на валу e, заставляя вал вращаться вместе с указанной втулкой k.
После этого устройство готово к повторной эксплуатации тем же способом, что и в пункте 2? ) уже описано.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241921A
[]
П Н СН -- -: Т -О -
ПАТЕНТ: - _PEC-. С -Т
ПАТЕНТ: СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1925. № 26417/25.
Заявка принята: 10 июня. 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
241,921 Усовершенствования в системах отражателей для использования с аппаратурой, снабженной
ключами.
Я, профессор Отто Макфенсен, проживающий по адресу: Риманнштрассе 2, Йена, Германия, являясь
гражданином Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системе отражателей для устройств, предназначенных для управления
несколькими клавишами, например, для пианино, пишущих машинок и вычислительных машин. Оператору
такого аппарата, как правило, приходится обращать внимание на два разных места: на клавиши и инструкции
по их использованию, то есть, в случае с пианино — на клавиатуру и ноты, а в случае с пишущей машинкой —
на клавиатуру и рукопись. В более широком смысле это также 2) письменная линия, непрерывное соблюдение
которой желательно, представляющая собой такие указания. Различное расположение обоих мест требует
частой смены направления взгляда, что, с одной стороны, утомительно, а с другой — снижает скорость
работы, если, как в случае с пишущими машинками, быстрая работа имеет важное значение.
Для устранения этих недостатков 3() уже предлагалось для пишущих машинок с видимым шрифтом, чтобы
написанная строка отображалась непосредственно над верхним рядом клавиш, следовательно, для того,
чтобы клавиши и написанная строка были одновременно видны оператору и чтобы избежать изменения
направления взгляда, использовать два отражателя, дающих прямое изображение написанной строки, из
которых отражатель, предназначенный для чтения, расположен непосредственно над верхним рядом клавиш.
Такое расположение, с одной стороны, имеет недостаток, заключающийся в том, что его нельзя использовать
для таких систем пишущих машинок, конструкция которых не допускает предписанного положения
отражателя, предназначенного для чтения, а с другой стороны, имеет недостаток, заключающийся в том, что
видимые непосредственно клавиши и изображение написанной строки, создаваемое отражателями,
расположены на очень различном расстоянии от глаза, что при длительном письме приводит к значительной
усталости глаз из-за трудностей аккомодации. Согласно настоящему изобретению, эти недостатки могут быть
устранены путем размещения отражателя системы, в который оператор смотрит непосредственно, на
некотором расстоянии от места, за которым ведется непосредственное наблюдение, т.е. путем выбора
аналогичного расположения отражателя, как уже предлагалось для эскизных аппаратов, содержащих
камеру-люциду; см., например, Спецификацию 17837/1892.
Таким образом, наилучшего эффекта можно достичь, если наблюдаемое место 65 находится на том же
расстоянии от глаза, что и изображение другого места, создаваемое отражателями. Это требование, как
правило, может быть удовлетворено за счет грамотного расположения отражателей относительно друг друга
и аппарата, в противном случае желаемый результат может быть достигнут путем введения соответствующих
линз на пути лучей. Для данного изобретения не имеет значения, используется ли отражательная система 7,5
для отображения клавиш или направлений. Кроме того, не имеет значения, состоит ли отражательная
система только из полностью посеребренных отражателей, или же тот отражатель, на который смотрят
прямо, был предварительно посеребрен, или же посеребрение было частично удалено. В первом случае
отражатели должны быть расположены таким образом (при условии, что направление зрения остается
неизменным), чтобы световой луч 86, передаваемый на зрачки, был разделен, во втором случае, однако,
таким образом, чтобы наблюдаемое место стало видимым через отражатель.
Наконец, было бы возможно выбрать такое расположение отражателей, чтобы отраженное изображение
попадало только в один глаз.
Способ крепления двух отражателей между глазом и аппаратом может быть различным: либо жесткое
крепление обоих отражателей в подходящей подставке, например,
К пианино можно подключить лампу, либо сам отражатель, либо оба отражателя могут быть закреплены с
помощью подходящих крепежных средств, например, по типу очков, на голове оператора, или, в конечном
итоге, один отражатель может быть жестко закреплен на аппарате, а другой — на голове оператора. При
следовании первому способу положение изображения второго места, создаваемого отражателями,
относительно первого, как правило, фиксировано, и наблюдатель может изменять его самостоятельно лишь
незначительно, за исключением случаев, когда угол между обоими отражателями регулируется вручную или
отражатели перемещаются в штативе. Второй способ, фиксация на голове, в 2,5 раза более выгоден в этом
отношении, поскольку наблюдатель, изменяя положение головы, может изменять положение изображения
второго места относительно первого. Это в большей степени относится к третьему решению, при котором
наблюдатель может изменять угол между обоими отражателями, наклоняя голову.
Для определенных целей представляется целесообразным использовать не плоские отражатели, то есть
такие, которые обладают увеличительной способностью 1, а сферические или цилиндрические. В частности,
при использовании отражающей системы на фортепиано может быть целесообразно добиться поперечного
расположения отражателя относительно клавиш с помощью цилиндрического выпуклого отражателя, чтобы
глаз мог, по возможности, одновременно осматривать всю клавиатуру.
В конечном итоге, нельзя не упомянуть, что данное светоотражающее устройство, особенно если оно носится
на голове, может быть очень полезно и для других целей, например, если в случае автомобиля или самолета
необходимо постоянно направлять изображение с указателей поворота (спидометра и тому подобного) в
сторону поля зрения водителя.
Следовательно, настоящее изобретение должно быть в частности предназначено также для таких целей.
На прилагаемом чертеже показаны два конструктивных примера, а именно: На рис. 1 в боковом виде и на рис.
2 в переднем виде показано жесткое крепление системы отражателей, состоящей из двух отражателей a и b,
на пианино. Отражатель a представляет собой полупрозрачный, посеребренный плоский отражатель,
отражатель b — цилиндрически выпуклый и полностью посеребренный, ось цилиндра в приведенном выше
примере находится почти в перпендикулярном положении. Лучи от клавиш d и нотного листа e передаются в
глаз наблюдателя, расположенный в точке c. Таким образом, оператору через отражатель a представляется
прямое изображение нотного листа и наложенное на него изображение клавиш, сведенное поперечно к
последнему. Два отражателя установлены на подставке f, которая подвешена с помощью двух шарниров g, h
в петлях i, k, закрепленных на пианино.
Второй конструктивный пример показан на рис. 3 и посвящен удобству использования пишущей машинки.
Система отражателей, состоящая из двух плоских отражателей a, b, размещена в корпусе c, который крепится
на голове наблюдателя с помощью переносицы cd и двух дуг e, из которых на чертеже показана только одна.
Положение отражателя таково, что он разделяет весь световой пучок, передаваемый на зрачок. Наблюдатель
видит прямое изображение клавиши f в верхней половине поля зрения и прямое изображение рукописи,
подвешенной в точке g, в нижней половине поля зрения, и он может изменять положение первой
относительно второй в определенных пределах, изменяя положение своей головы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241922A
[]
/; - -.. -... / '
Дж-. К.. Ф--з И-. и/:.. Примечание. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): октябрь. 23, 7924. 241,922 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 22, 1925, № 26461/25.
- Заполненная форма не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов сушки искусственных нитей.
Я, (барон) Альберто Фассини, подданный короля Италии, проживающий по адресу: улица Раселла, 155. Рим,
Италия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно предназначено для
него.
выполненный процесс, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Недавно был
описан процесс (патентная спецификация № 198673 от
29 мая 1923 г. (от имени Societa Seta Artificiale di Padova), в соответствии с которым искусственные нити,
полученные путем коагуляции растворов целлюлозы, промываются или десульфурируются, сушатся и
наматываются на катушки в один непрерывный ряд путем разматывания этих нитей с первичных катушек,
погруженных в водяную ванну для промывки или в ванну для десульфуризации, и подачи их на приемные
катушки над нагретыми поверхностями или цилиндрами.
В этом известном процессе нити перемещались в контакте с поверхностью, которая должна была
поддерживаться при довольно высокой температуре, в результате чего физические свойства таких нитей
иногда ухудшались, поскольку материал становился более склонен к разрыву.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка, и оно в основном заключается в
сушке нити на выходе из промывочной или десульфурирующей ванны, или при ее подаче в промытом и
десульфурированном состоянии из шариков, полученных центробежной машиной, или любым другим
способом, эквивалентным катушкам, путем воздействия на указанную нить во время ее движения к приемной
катушке или во время операции намотки движущегося объема воздуха, имеющего такую температуру и такую
скорость [Цена 11-], которые обеспечат полное и быстрое высыхание нити. Такое сочетание скорости и
температуры позволяет снизить температуру, необходимую для сушки, по сравнению с температурой, которая
требуется при сушке нити путем контакта с нагретой поверхностью. 50 Действие быстро движущегося
воздушного потока способствует мгновенному и быстрому испарению водяных паров, образующихся в
результате теплового воздействия воздуха, что увеличивает общий эффект испарения и позволяет
существенно снизить требуемую степень нагрева.
Высокая скорость и большой объем воздуха, используемого для сушки, приводят к тому, что воздух
воздействует на нить не столько из-за ее температуры, сколько, в большей степени, из-за ее большого
объема, подобно обычному сушильному ветру. Согласно данному изобретению, таким образом, становится
возможным удерживать тот же объект за счет воздействия воздуха, подаваемого на нить накаливания при
обычной температуре.
Когда воздух используется в нагретом состоянии, его тепло, каким бы низким оно ни было, может быть
рекуперировано в замкнутом тепловом цикле, поскольку большой объем воздуха будет содержать лишь
небольшое количество влаги. Это, безусловно, способствует повышению общей эффективности метода 75.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и один из таких способов будет описан со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых 80 Рисунок 1 представляет собой вид спереди, а Рисунок 2 —
вид сбоку устройства.
Вентилятор или подобное устройство, не показанное на чертеже, направляет большой и быстро движущийся
объем воздуха, который мог быть предварительно нагрет с помощью электрического или другого нагревателя,
к приемным катушкам, которые принимают промытую и обессеренную нить из ванны, расположенной под
катушками и содержащей первичные катушки, или из шариков, производимых центробежной машиной, или
любым другим способом, эквивалентным вращающимся катушкам.
Воздействие воздуха на нить может происходить по всей ее длине или частично на пути к приемной катушке,
но предпочтительно, чтобы воздух контактировал с нитью в момент намотки на движущуюся или неподвижную
приемную катушку.
В примере, показанном на чертеже, поток воздуха воздействует на приемную катушку, и для этой цели под
катушкой расположено узкое сопло 1, форма которого такова, что воздух выходит из него довольно тонким
потоком и контактирует с нитью накаливания по всей длине катушки во время намотки нити. Высокая
скорость, с которой воздух соприкасается со шпулей 2, и большой объем воздуха, который таким образом
контактирует с нитью накаливания, — это два элемента, обеспечивающие идеальное высыхание за удобный
короткий промежуток времени. Таким образом, отпадает необходимость в использовании высоких
температур; это большое преимущество для рабочих и, следовательно, выгодно для экономических и
технических условий труда. Показанное оборудование может удовлетворительно работать при температуре
около 70 °C, в то время как для сушки с использованием нагретых поверхностей требуется как минимум
температура не менее 120 °C.
Разматывание нити происходит исключительно за счет ее собственной силы натяжения при намотке на
катушку 2 синхронно с ее вращением, с учетом того, что условия, в которых нить находилась до ее
высыхания, не очень хорошо приспособлены для выдерживания давления или других внешних механических
нагрузок.
50° В устройстве, показанном на чертеже, вращательное движение приемной катушки достигается с помощью
устройств, расположенных таким образом, чтобы не контактировать с нитью, например, с помощью
фрикционных колес 3, 31 и 4, 41.
Эти колеса, безусловно, могут быть заменены другими эквивалентными средствами, а также все остальные
описанные детали могут быть модифицированы в рамках данного изобретения.
Температуру и скорость воздушного потока можно изменять в зависимости от обстоятельств, а также
возможно использование изобретения в сочетании с нагреваемыми поверхностями любой удобной или
желаемой формы, в этом случае указанные поверхности могут иметь более низкую температуру, чем та,
которая требуется при их использовании по отдельности.
Скорость размотки нити в меньшей степени зависит от термических и механических требований, чем в
предыдущем процессе, что обеспечивает большую свободу в выборе и расположении механических
устройств и, следовательно, лучшую производительность. - 75 В старом процессе нить получала
первоначальное скручивание при прохождении от нагревательной поверхности к приемной катушке, и для
придания ей необходимого нормального скручивания требовалась отдельная и определенная операция. При
использовании настоящего изобретения нить может быть сразу после операции сушки направлена на
скручивающую раму для принятия скручивания, без необходимости прохождения через промежуточные
стадии, как это было необходимо ранее.
Таким образом, все операции по получению готовой нити могут быть выполнены за один раз, а операции
промывки, сушки, намотки и скручивания могут быть выполнены на одном предприятии и в одном цехе, тогда
как до сих пор эти операции приходилось распределять между несколькими машинами и различными цехами
предприятия.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241923.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241923&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241923A
[]
ПАТЕНТ i-t l-tCAtON
Дата проведения конвенции (США) Oot. 25, 1924. 241,923 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве) -
октябрь. 22,1 925,. № 26464 25.
- -} Завершено. Декабрь. 31, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в калькуляторах.
Улучшения в калькуляторах. Мы, компания «Биритисии Тиомсон-Хаустон ЛИМИТЕД», британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Краун Хаус, Олдвич, Лондон, Западный округ 2 (правопреемники
Владимира Ир Карапетова, проживающего по адресу: Ист Стейт Стрит, 607, Итака, округ Томпкинс, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к калькулятору 1,5 для определения характеристик синхронных машин
переменного тока. Производители и пользователи синхронных машин переменного тока часто стремятся
определить различные характеристики таких машин, например, вольт-амперные характеристики,
соотношение коэффициента мощности, возбуждения поля, угла смещения мощности и т. д. Определение
таких характеристик с помощью обычных математических вычислений или фактических измерений является
трудоемким и дорогостоящим процессом. Целью нашего изобретения является создание вычислительного
устройства, с помощью которого различные связанные характеристики таких машин могут быть быстро и
точно определены по кривой насыщения холостого хода рассматриваемой машины.
В общем, устройство, воплощающее наше изобретение -35, включает в себя транспортир коэффициента
мощности, индикаторный рычаг, шарнирно закрепленный в центре транспортира и отображающий
направление вектора тока якоря, пропорциональный делитель, предпочтительно -40, регулируемо
закрепленный на индикаторном рычаге, шкалу возбуждения поля, шарнирно закрепленную на свободном
конце пропорционального делителя, и шкалу напряжения на клеммах, закрепленную в фиксированном
положении относительно шкалы трактора pro44. Это вычислительное устройство используется при установке
на холостом ходу. Цена 1/-! кривую зависимости рассматриваемой машины от этой кривой и регулировку ее
частей относительно этой кривой способом, описанным ниже, после чего желаемые значения 50 или
соотношения могут быть определены на основе различных показаний шкалы.
Для лучшего понимания нашего изобретения, ниже приводится описание, основанное на прилагаемых
чертежах, где фиг. 1 представляет собой векторную диаграмму, поясняющую теорию, на которой основано
вычислительное устройство; фиг. 2 иллюстрирует одну из форм вычислительного устройства и способ его
размещения на кривой насыщения; фиг. 3 представляет собой схематическое однолинейное изображение
устройства; фиг. 4 представляет собой кривую насыщения без нагрузки, на которую следует ссылаться, и
поясняет правильную настройку вычислительного устройства при определенных условиях; фиг. 5
представляет собой диаграмму, показывающую соотношение шкалы для определения условий короткого
замыкания; фиг. 6 иллюстрирует настройки шкалы для условия нулевого коэффициента мощности; фиг. 7
представляет собой диаграмму, поясняющую шкалу мощности; и фиг.
8 Это диаграмма, поясняющая настройку шкалы при подключении реактивного сопротивления или емкости к
клеммам исследуемой машины № 75.
Теория, на которой основано наше вычислительное устройство, будет объяснена далее в связи с векторной
диаграммой, представленной на рис. 1. Эта диаграмма известна как диаграмма Потье и представляет собой
векторное отображение характеристик синхронной машины. На этой диаграмме i представляет собой вектор
тока якоря, а OA = e представляет собой соответствующий вектор напряжения на клеммах, без учета падения
напряжения на якоре. Фазовый угол между ними равен 0. Напряжение на клеммах OA плюс реактивное
падение OD = ix в ведущей квадратуре с i дают индуцированное напряжение O.D = E. Направление вектора
этого напряжения принимается за ось Y. На пространственной диаграмме магнитодвижущих сил ось OX — это
направление результирующей магнитодвижущей силы OF = Nn, проведенное перпендикулярно E. Связь
между E и Mn выражается кривой насыщения холостого хода OPK.
Для большей точности кривую насыщения следует строить с большим коэффициентом утечки, что более
точно отражает условия полной нагрузки. Вектор ампер-витков реакции якоря, Ma= OH==FG, проведен
параллельно и противоположно вектору i. Метрическая сумма геометрических величин OF и OH1 дает
величину поля в ампер-витках Mf = OG. Это завершает построение известной диаграммы Потье.
Для оптимального использования подвижных шкал нашего вычислительного устройства треугольники OAD и
OHG объединены в заштрихованную фигуру TDSLP. Для этого треугольник OAD повернут на 90 градусов в
положение DSL так, чтобы точка L находилась на том же расстоянии от D, что и 0, и, следовательно, DL = -E.
Треугольник ORG просто перенесен параллельно самому себе в положение TPD, показанное
заштрихованным. Поскольку как SD, так и DT параллельны направлению вектора тока i и пропорциональны
ему, они образуют единую линию ST, которую можно использовать в качестве меры тока якоря. Поскольку SL
представляет собой напряжение 3,5e, повернутое на 90 градусов, угол в точке S, образованный DS и
продолжением LS, равен 900 - 9. Площадь треугольника DLS пропорциональна мощности, вырабатываемой
или потребляемой машиной.
Если машина работает при постоянном напряжении, мощность просто пропорциональна нормальному
расстоянию точки D от точки LS.
Аналогично, если провести линию LT, то площадь образовавшегося треугольника LTD также будет
пропорциональна степени.
Пусть угол tO = G = b - 0 — угол, на который структура поля нагруженной синхронной машины опережает или
отстает от структуры поля ненагруженной машины с тем же числом полюсов, при условии параллельной
работы двух машин. Этот угол смещения 0 также равен углу между OG и направлением, перпендикулярным
OA.
Следовательно, этот угол смещения также равен углу TNS и таким образом измеряется нашим
вычислительным устройством. Эта диаграмма справедлива как для генератора, так и для двигателя,
включающего синхронный конденсатор, и угол 0 6(0) может принимать любое значение от +180 до -180. При
изменении условий эксплуатации линия LD перемещается вверх или вниз, при этом точка L остается на линии
45°, а точка D — на оси OY. Форма треугольника LDS также меняется, поскольку изменяется по крайней мере
одна из трех величин: e, i или 0. Но LD всегда горизонтальна, и это основной принцип работы нашего
вычислительного устройства. Сегменты SD и DT остаются в фазе друг с другом, и их соотношение остается
постоянным. Если ток возбуждения остается постоянным, то длина
PT остается без изменений.
Сравнивая рис. 1 и 3, можно увидеть, что вычислительное устройство 75 просто представляет собой
заштрихованную часть рис. 1, за исключением того, что кривая насыщения на рис. 3 построена обычным
способом справа от оси OY, а части на рис. 3 представляют собой изображение линий рис. 1 80 относительно
оси OY, рассматриваемой как плоское зеркало.
Обращаясь теперь к рис. 2, можно увидеть, что детали вычислительного устройства могут быть изготовлены
из такого материала, как целлулоид. Здесь устройство показано в типичном положении на кривой насыщения
холостого хода (OPK). В данном случае предположим, что кривая насыщения построена в метрической
системе в процентах от номинального напряжения 90 и номинального тока возбуждения, причем каждая
единица соответствует одному миллиметру. Шкала транспортира 10, используемая для настройки
коэффициента мощности, предпочтительно должна быть размечена непосредственно значениями cos p.
Радиальный индикатор 11 95 установлен на шарнире в центре транспортира для определения на шкале
транспортира направления вектора тока якоря. Предусмотрен установочный винт 12, который можно затянуть,
когда рычаг 100 11 находится в желаемом положении, после чего устройство начинает работать с постоянным
коэффициентом мощности. В зависимости от того, работает ли синхронная машина как генератор или как
двигатель, необходимо использовать соответствующие отметки 10)5 «отставание» и «преимущество», как
указано на транспортире.
Шкала напряжения на клеммах 13 простирается от центра шкалы транспортира вдоль одного из ее краев и
предпочтительно выполнена заодно со шкалой транспортира.
Шкала напряжения на клеммах представлена в сантиметрах, хотя она может быть указана непосредственно в
вольтах или в процентах от номинального напряжения. В любом случае, показания 115 соответствуют шкале
напряжения OY кривой насыщения без нагрузки.
Например, если 20 сантиметров на кривой насыщения соответствуют номинальному напряжению машины, то
это напряжение также будет представлено на шкале 13 на 20 сантиметров. Пропорциональные делители
состоят из соединенных между собой элементов 14, 15, 16, 17 и 18, расположенных таким образом, что точки
ST, представляющие i12.
Текущий вектор может быть выровнен с плечом 11 таким образом, что при закрытии или открытии
разделителей точка Т остается на одной линии с плечом 11. Затянув установочный винт в точке U, можно
прикрепить круговую шкалу с указателем длиной 130 U41,923 в точке Fl, причем шкала имеет такую
градуировку, что показания будут непосредственно указывать на отверстие ST в см.
Пусть внешнее реактивное сопротивление равно x. Тогда расстояние US должно быть таким, чтобы при
любом раскрытии пропорциональных делителей DS/SU=x/xe. Таким образом, стержень FTU1 должен быть
регулируемым, чтобы соответствовать желаемому значению внешнего реактивного сопротивления. Однако на
практике окажется проще установить только одно значение, скажем, около 20% от номинального напряжения
при номинальном токе, а точки для других значений реактивного сопротивления определить, используя
подходящую шкалу. Например, если фактическое реактивное сопротивление составляет всего 12%, а не 20%,
используйте 12/20 = 60y длины SF в каждой настройке, чтобы определить истинную точку U.
Размер DT должен быть равен 85, чтобы корректно отобразить реакцию якоря машины в том же масштабе,
что и абсцисс кривой насыщения холостого хода. Например, пусть будет 10 см.
Предположим, что возбуждение поля составляет 100%, а реакция якоря на 90° при номинальном токе якоря
составляет 60% от номинального возбуждения поля. Тогда DT должно быть равно 6 см.
когда SD = 5 см. — Для того чтобы иметь возможность использовать один и тот же калькулятор с машинами с
95 различными характеристиками, необходимо либо сделать шкалу DD1 регулируемой, либо построить
кривую насыщения каждой машины по такой шкале абсцисс, чтобы она соответствовала имеющимся
пропорциональным делителям.
Если выбрать первый вариант, то стержни 18 и 16 (рис. 2) удлиняются и снабжены большим количеством
синусоидальных отверстий. В штанге № 15 также просверлено 105 отверстий. Для скрепления стержней в
соответствующие отверстия вставляются маленькие штифты. Таким образом, для машины с заданными
константами можно установить правильное соотношение SD и DT. Если выбран второй вариант, масштаб
кривой насыщения определяется следующим образом:
Пусть при данных пропорциональных делителях DT равно 7 см, а SD = 5 см.
Таким образом, в машине, использованной в качестве иллюстрации выше, 7 см должно представлять 60% от
номинального возбуждения, а шкала абсцисс для кривой насыщения холостого хода составляет 7/0,6 см.
=11,67 см.=100% возбуждение. Перестроив кривую насыщения 120 в этом масштабе, пропорциональные
делители правильно отобразят характеристики данной конкретной машины.
НАСТРОЙКА КАЛЬКУЛЯТОРА.
Перед использованием калькулятора 125 необходимо выполнить следующие действия:
(a) Выберите подходящее соотношение SD к DT (если точка D регулируема), или, если ST становится
фиксированным, можно исследовать характеристики машины при постоянном токе. В этом устройстве вектор
напряжения на клеммах, представленный шкалой 13, повернут на 90 градусов относительно его истинного
положения на векторной диаграмме на рис. 1. По этой причине, когда вектор ST перпендикулярен шкале
напряжения, индикаторная тяга 11 показывает истинный коэффициент мощности, равный 100 процентам. Как
будет указано ниже, расстояние между точкой S и точкой F может использоваться для представления
реактивного падения напряжения, последовательно включенного в машину, например, в трансформаторе,
регуляторе напряжения, токоограничивающем реакторе, питателе и т. д.
Стержень 19, закрепленный в точке Т, представляет собой шкалу возбуждения поля. Этот стержень снабжен
сантиметровой шкалой и используется для измерения возбуждения поля нагруженной машины. При желании
этот индикатор также можно откалибровать для прямого измерения полевого тока в амперах или полевого
тока в витках конкретной машины. В любом случае, шкала та же, что используется для отсчета по оси абсцисс
кривой насыщения при холостом ходе.
На рис. 3 представлена однолинейная схема нашего вычислительного устройства, на которой указаны
величины, характерные для его компонентов. Таким образом, ток якоря i обозначается как ST, реактивное
падение напряжения iv — как SD, реакция якоря Ma — как DT, напряжение на клеммах 3,5e — как SL,
индуцированное напряжение E — как OD или DL, возбуждение поля Mf — как
TP и т. д.
Когда расстояние SFY используется для обозначения падения реактивной мощности, последовательно
соединенной с машиной, расстояние IFL обозначает линейное напряжение за пределами реактивного
сопротивления.
Индикатор SV показывает соответствующее значение коэффициента мощности на клеммах машины. Для
измерения коэффициента мощности 4 между ST и UL следует использовать другой транспортир, или же угол
VUL перенести в точку S.
Расстояние SD устанавливается с учетом реактивного сопротивления рассеяния x и тока якоря i машины.
Например, если ix равно 25% от номинального напряжения при номинальном токе, а шкала напряжения
составляет 20 см = 100% напряжения, то при номинальном токе раскрытие SD должно быть равно 5,5 см.
Иными словами, в данной конкретной машине ST обозначает номинальный ток при SD = 5 см. Это показывает
текущий масштаб. Силу тока можно измерить по отдельной метрической шкале с регулируемым и
фиксированным ползунком, стрелки которого можно установить в положениях T и S.
Конечно, ток якоря можно измерить и между любыми двумя другими точками пропорционального делителя,
например, между S и D, r и T и т. д.
-241,923 - -Z4I,3P с учетом SD, выберите-sudli--шкалу a! По оси абсцисс, фиксированный DT будет: точно
воспроизводить работу механизма: усилитель вращается правильно. Необходимые инструкции приведены в
описании пропорциональных дельта-делителей выше.
(b) Определите шкалу тока якоря, измерив длину ST или ITT при полной нагрузке пропорционального
делителя.
10: (c) При необходимости перестройте кривую насыщения без нагрузки в соответствии с масштабом абсцисс.
(d) Нарисуйте линию 450 (OL на рис. 3).
(e) При необходимости нарисуйте шкалу мощности 1,5, как описано ниже.
После выполнения всех этих действий выбирается произвольная горизонтальная «рабочая линия», например,
DL, и калькулятор устанавливается на этой линии. В качестве первой предварительной рабочей линии можно
выбрать любую горизонтальную линию в пределах рабочего диапазона кривой насыщения. Расстояние OD =
DL представляет собой предполагаемое индуцированное напряжение E машины. При правильной настройке
pro2,5 точки D, P и L калькулятора лежат на выбранной рабочей линии и удовлетворяют следующим трем
условиям: (f) Точка D лежит на пересечении выбранной рабочей линии с осью ординат; (g) Шкала напряжения
SL проходит через точку пересечения рабочей линии с линией 45°; (h) Шкала поля проходит через точку
пересечения рабочей линии с кривой насыщения.
При таких настройках можно снять все или некоторые из следующих показаний, которые отражают реально
возможные условия работы машины:
Напряжение на клеммах = SL': Индуцированное напряжение - DL. Линейное напряжение за пределами
внешнего реактивного сопротивления, если таковое имеется = UL: Ток якоря = ST (или. Коэффициент
мощности на клеммах машины = V -:.., Коэффициент мощности при наличии внешнего реактивного
сопротивления, если таковое имеется, = sin/. Возбуждение поля LYJV = TP
Угол смещения -= / Мощность TNS (как описано ниже) Угол смещения (в электрических градусах) — это угол
между плоской конструкцией нагруженной машины и идентичной машины, работающей без нагрузки на тех же
шинах. - - ОДНО УСЛОВИЕ:
60. Если не заданы ограничивающие операции, возможно неограниченное количество настроек для любой
рабочей функции. Предположим, однако, что задана одна из следующих четырех величин:
Напряжение на клеммах (e) Ток якоря (i) Коэффициент мощности (cos θ) Ток возбуждения (if) или ампер-витки
возбуждения (Mf) Затем на выбранной рабочей линии для каждого значения одной из оставшихся трех
величин две другие становятся определенными.
Иными словами, такое ограничение приведет к появлению двух кривых для каждой рабочей линии.
В качестве примера воспользуйтесь кривой насыщения, представленной на рис. 4, и выберите рабочую линию
80-80. Настройте калькулятор таким образом, чтобы точка D находилась на делении 80, а деление 15 шкалы
напряжения также находилось на отметке на линии 450. Предположим, что напряжение на клеммах должно
поддерживаться постоянным на уровне 15 см, и что машина должна работать при постоянном наведенном
напряжении 80%. Расширяйте или сужайте пропорциональные делители пошагово, а также изменяйте
коэффициент мощности соответствующим образом. Будет установлено, что для каждого значения тока якоря
существуют определенные значения коэффициента мощности и тока возбуждения, так что можно построить
две кривые: Mf в зависимости от i и cos 0 в зависимости от i, при этом e и E являются постоянными.