Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3703
.pdf
256 эксцентрика 231. На нижнем конце вала 253, расположенного под углом 120 градусов, имеется рычаг 257,
несущий зубья конической шестерни, которые зацепляются с сегментом конической шестерни 258,
закрепленным на коротком горизонтальном валу 259. На валу 259 (125) свободно закреплена пластинчатая
деталь или рычаг 260, задняя сторона которого при движении сегмента 258 вперед входит в зацепление со
штифтом 261, выступающим из сегмента (см. рисунок 13). Во время вращения эксцентрика 231 сегмент 258
перемещается вперед, а затем назад, и во время его движения вперед рычаг 260 перемещается из
практически горизонтального положения в вертикальное.
Рычаг 260 удерживается в этом положении за счет включения подпружиненной муфты 262, установленной на
рычаге, с выступающим выступом 263 на раме станка.
Рычаг 260 опускает домкрат и перемещает его наружу. Вблизи своего нижнего свободного конца он снабжен
поперечной перекладиной 264, которая во время движения рычага вперед (см. рис. 8) входит в зацепление с
верхней поверхностью перекладины 265 и сначала опускает перекладину, а затем перемещает ее продольно
к передней части машины. «Передняя часть стержня соединена шаровым шарниром со шпинделем домкрата,
а задняя часть соединена поворотным шарниром с нижним концом рычага 266, шарнирно установленного в
кронштейне 267, свисающем с верхней пластины основания станка.»
Из рисунка 8 видно, что верхняя поверхность стержня 265, которая взаимодействует с поперечным стержнем
264, имеет такую форму, что домкрат будет кратковременно задерживаться после нажатия, прежде чем его
можно будет переместить наружу. В то время как домкрат находится в опущенном положении, срабатывает
механизм перерезания резьбы, и для фиксации домкрата от смещения наружу в этот момент предусмотрен
блокировочный механизм, предотвращающий продольное перемещение стержня 625. Этот механизм,
подробно показанный на рисунках 9 и 10, включает в себя тормозной сегмент 268 на рычаге 266 и
соответствующую тормозную колодку 269, установленную на горизонтальном рычаге коромысла 270.
Передний рычаг этого коромысла приводится в действие пружиной 271, которая стремится переместить
тормозную колодку в зацепление с тормозным сегментом, а также сегментным кулачком 272, шарнирно
установленным в кронштейне 267 и соединенным стержнем 273 с рычагом, выступающим из вала 259. Форма
кулачка 272 такова, что тормозная колодка 269 удерживается прижатой к тормозному сегменту 268 во время
нахождения домкрата в нажатом положении, а затем отводится от тормозного сегмента, чтобы обеспечить
дальнейшее движение рычага 260 для перемещения домкрата наружу. Это окончательное движение
домкрата наружу осуществляется за счет соединения поперечной планки 264 рычага 260 с верхним концом
плунжера 274, установленного в планке 265.
Перед ударом по плунжеру 274 поперечная планка 264 проходит над выступом 275 на 26, так что, когда
домкрат находится в выдвинутом положении, он удерживается от движения внутрь или наружу за счет
зацепления поперечной планки 264 с углублением, образованным между выступом 275 и плунжером 274. 70
Механизм перерезания резьбы включает в себя два режущих лезвия 276 (см. рисунки 8 и 13–17),
соединенных шарнирно в точке 277 с передним концом стержня 278, установленного таким образом, чтобы
скользить в практически горизонтальной плоскости 75 вперед и назад поперечно относительно опорной
пластины, поддерживаемой домкратом. Направляющая для стержня 278 состоит из втулки 279, также
установленной для перемещения вперед и назад поперечно башмака 80 по домкрату в направляющей 280 на
раме машины. Ступицы режущих лезвий 276 снабжены зубчатыми сегментами, которые зацепляются
соответственно с рейками 281, образованными на рычагах 85, выступающих вперед от переднего конца
втулки 279. Конструкция и расположение частей механизма перерезания нитей, описанного выше, таковы, что
одновременное движение вперед втулки 279 и стержня 278 переместит режущие лезвия в положение,
позволяющее воздействовать на нити двух швов, а затем дальнейшее независимое движение стержня 278
переместит режущие лезвия из открытого положения, как показано на рисунке 16, в закрытое положение, как
показано на рисунке 17.
Режущие лезвия имеют достаточную длину, чтобы проходить по всей ширине обуви, и, проходя друг мимо
друга, их 100 режущих кромок практически одновременно перерезают четыре нити двух швов. Совместное

движение стержня 278 и втулки 279 приводит к полному втягиванию режущих лезвий, после чего независимое
движение стержня 278 возвращает лезвия в исходное открытое положение, как показано на рисунке 16. 110
Для приведения в действие резьбонарезных лезвий описанным выше способом задний конец планки 278
соединен посредством звена 282 с верхним концом рычага 283, нижний конец которого шарнирно закреплен
на шпильке 284. Также на шарнирном креплении, на шпильке 284 рядом с рычагом 283, установлен рычаг 285,
который соединен посредством звена 286 с рычагом 287, выступающим из вала 259. На свободном конце
рычага 285 установлен собачка 288, на которую воздействует пружина 289, цель которой — удерживать
собачку в зацеплении с выступом 290, выступающим со стороны 125 рычага 283.
При такой конструкции, когда сегмент 258 и вал 259 качаются в одном направлении, чтобы переместить
домкрат, нажимая рычаг 260 вниз и вперед, рычаг 283 поворачивается, а рычаг 295 качается в другом
направлении, чтобы переместить сам рычаг 226 так, чтобы он опустился за блок 225. Когда рычаг 257
возвращается в исходное положение во время заключительной части вращения эксцентрика 231, рычаг 226
действует как собачка, взаимодействуя с блоком 225 для поворота кулачкового вала на достаточное
расстояние, чтобы завершить его оборот. Следует отметить, что кулачки на валу 139 представляют собой 75
кулачковых механизмов, так что по мере завершения оборота вала рычаги, которые входят в зацепление с
кулачками, могут перемещаться к центру вала и, таким образом, возвращать детали, к которым они
соединены, в исходное положение. По мере завершения вращения кулачкового вала домкрат перемещается в
продольном направлении, противоположном направлению подачи, в положение, занимаемое при установке
опорной пластины 85 на домкрат.
Измерительные приборы, которые взаимодействуют для позиционирования домкрата относительно рабочих
устройств с целью начала операции в заданной точке на опоре (см. рисунки 2.5, 11, 13 и 14), состоят из
направляющего штифта 302, выступающего вбок из кронштейна, закрепленного на пяточной части домкрата,
и измерительной планки 303, снабженной на переднем конце вертикальным направляющим пазом 304.
Верхняя часть направляющей паза имеет ширину, равную диаметру детали 302, а нижняя часть паза
снабжена расширяющимися наружу стенками, образующими перевернутую букву V, для приема и
направления штифта 802 во время подъема домкрата для установки опорной пластины в рабочее положение.
Стержень 203 установлен таким образом, чтобы перемещаться вперед и назад по направляющей в раме
машины 105, что позволяет устанавливать его в рабочее положение и выводить из него. В ходе движения
домкрата 110 вниз и наружу по завершении длительной операции, стержень перемещается в рабочее
положение, указанное на рисунках 2, 8 и 14, за счет поступательного движения рычага 283, посредством
которого приводится в действие механизм перерезания резьбы. Для того чтобы планка 303 могла быть
приведена в действие, на ее заднем конце предусмотрена стандартная деталь 305, на верхнем конце которой
шарнирно установлен выступающий вперед рычаг 306, снабженный крючкообразным концом, который входит
в положение, позволяющее ему взаимодействовать с штифтом 307, выступающим вбок из верхнего конца
рычага 283. При такой конструкции арматурный стержень 303 будет перемещаться вперед в рабочее
положение по мере того, как домкрат будет опускаться вниз и выдвигаться наружу. Для удержания
направляющей в этом положении до тех пор, пока станок не будет снова запущен в работу после того, как
домкрат будет установлен правильно для работы на следующем ходу; вертикально-скользящий:
а. 1 - _ _ x движутся вперед, и стержню 278 передается движение вперед. При перемещении стержня 278
втулка 279 перемещается вместе с ним до тех пор, пока движение втулки не будет остановлено штифтом 291,
который выступает вверх из направляющей для втулки в продольный паз во втулке. Ход рычага 283
достаточен для продолжения движения вперед стержня 278 с целью приведения в действие резьбонарезных
лезвий, как описано выше.
Нарезание резьбы происходит до того, как домкрату будет придано движение вперед, и для того, чтобы
обеспечить это движение домкрата без дальнейшего перемещения механизма нарезания резьбы, собачка
288 выводится из зацепления с выступом 290.

Это достигается с помощью канавки кулачка 292 (см. рисунки 3, 7 и 15), образованной в неподвижной
пластине рамы станка и входящей в зацепление со штифтом 293, выступающим вбок от собачки. Положение
этих деталей в точке предельного перемещения рычага 260, отвечающего за нажатие домкрата, показано на
рисунке 8. Во время обратного движения сегмента 258 и шахтного ствола 259 рычаг 285 входит в зацепление
с рычагом 283 и перемещает его назад, а вместе с ним и режущий механизм в исходное положение. Во время
обратного движения стержня 278 втулка 279 перемещается вместе со стержнем до тех пор, пока не
остановится в зацеплении конца 353 паза во втулке со штифтом 291, после чего дальнейшее обратное
движение стержня 278 открывает режущие лезвия в положение, показанное на рисунке 16.
Окончательное движение механизма кулачкового механизма после перемещения домкрата наружу, для
перемещения домкрата в продольном направлении в исходное положение, осуществляется через соединения
между валом кулачкового механизма 139 и рычагом 257 на нижнем конце вала 253, который, как было
описано выше, сначала колеблется в одном направлении, а затем в другом под действием эксцентрика 231.
Эти соединения состоят из стержня 294 (см. рисунки 3 и 4), передний конец которого шарнирно соединен с
рычагом 257, а задний конец соединен с одним из рычагов коромысла 295, на другом рычаге которого
расположен шарнир 227 для рычага 226. Как уже было описано, рычаг 226 приводится в действие блоком 225
на шестерне 189, чтобы запустить стопорный механизм по завершении операции шитья и формования. Когда
вращение кулачкового вала прекращается, рычаг 226 остается в положении, опираясь на блок 225, и
удерживается в этом положении до тех пор, пока эксцентрик 231 не будет приведен в действие. Во время
поступательного качания 6. движения механизма 257 рычаг колокола 241,2385 1.
i o........ 241 Предусмотрен стопорный штифт 308, который установлен в раме станка с одной стороны
измерительной планки, а его верхний конец снабжен боковым выступом 309, предназначенным для
зацепления с углублением в планке. На стопорный штифт 308 воздействует пружина 310, которая прижимает
штифт вниз, обеспечивая его зацепление с углублением в стержне, как только стержень достигает своего
переднего рабочего положения. После того, как домкрат установлен в станке для начала работы в нужной
точке, станок запускается в работу посредством соединений, управляемых с помощью ножной педали 311.
Эта педаль соединена поперечным стержнем 312 с одним из рычагов коромысла 313, другой рычаг которого
соединен звеном 314 со стержнем 385, установленным на направляющей в верхней передней части
основания станка. Нажатие на ножную педаль перемещает стержень 315 вправо, как показано на рисунках 1 и
5, что приводит правый конец стержня в зацепление с рычагом 316.
Рычаг 316 снабжен рычагом, выступающим над фланцем на нижнем конце стержня 217. Механизм остановки
срабатывает таким образом, что нажатие рычага 316 по мере дальнейшего движения стержня 315 вправо
нажимает на стержень 217 до тех пор, пока защелка 220 не защелкнется над выступом 219 на стержне и не
зафиксирует стержень в нажатом положении. Это движение штока 217 вниз отводит стопорный болт
стопорного механизма от коромысла 202 и позволяет втулке 175 на приводном валу 176 перемещаться под
действием пружины 205, так что она входит в зацепление с элементом сцепления 177 и приводным
элементом сцепления 178. На верхней поверхности стержня 315 имеется углубление, в которое упирается
нижний конец стопорного штифта 308 измерительной планки 45, когда измерительная планка находится в
переднем рабочем положении: перемещение стержня 315 вправо при запуске машины поднимает стопорный
штифт 308 из зацепления с измерительной планкой и приводит в действие пружину 317, соединенную с
измерительной планкой, для возврата измерительной планки в ее нерабочее положение.
Перемещение планки 315 вправо при запуске станка также приводит к тому, что штифт 318 на планке 565
входит в зацепление с рычагом 149 и перемещает рычаг в положение, позволяющее ему взаимодействовать с
защелкой 150, и заставляет рычаг, посредством описанных выше соединений, фиксировать механизм подачи
в отрегулированном положении, чтобы обеспечить его правильную работу при подаче обуви.
Домкрат изображенной машины включает в себя опорный рычаг 320 для пальцев ног, жестко соединенный с
полным шпинделем 118, и опорный рычаг 321 для пяток, шарнирно закрепленный своим нижним концом на
верхнем конце шпинделя 118, так что он может перемещаться в сторону опорного рычага для пальцев ног и от

него.
На верхнем конце рычага 320 имеется упор для носка 322, а на рычаге для поддержки пятки имеется
последний штифт, выступающий вверх из рычага, шарнирно установленного на верхнем конце рычага 321.
Конструкция такова, что поворотное движение рычага 75 позволяет прижимать носок обуви вниз к упору для
носка 322 и фиксировать обувь на домкрате.
Рычаг, как и соответствующий рычаг в домкрате, описанном в пункте 8.0 Спецификации 160274, снабжен
зубчатым сегментом, который входит в зацепление с зубчатым сегментом на ступице рычага, шарнирно
установленного на рычаге 321 и соединенного пружиной 327 с опорным рычагом 320. Эта пружина стремится
переместить опорный рычаг пятки 321 в сторону опорного рычага носка и покачнуть последний рычаг штифта
таким образом, чтобы прижать носочную часть обуви к упору для пальцев ног. В то время как домкрат
находится в переднем положении, вдали от фиксирующих устройств, опорный рычаг для пятки 321
удерживается отдельно от опорного рычага для носка с помощью рычага 95, состоящего из звеньев, одно из
которых показано на рисунке 329. Одно звено шарнирно соединено с опорным рычагом пятки 321, а звено 329
шарнирно соединено с верхним концом рычага 330, установленного 100 на поперечном штифте 331 в нижней
части опорного рычага носка 320.
Когда зубцы рычага переключения выровнены, опорный рычаг пятки 321 удерживается отдельно от опорного
рычага носка 105 320. Это положение деталей, когда домкрат находится в состоянии покоя в передней части
машины, до того, как на домкрат будет установлен упорный подшипник. Когда башмак устанавливается на
домкрат, рычаг 110 размыкается, и пружина 327 начинает перемещать башмак в продольном направлении до
тех пор, пока носок башмака не достигнет заданного положения, а затем фиксирует башмак в положении, в
которое он был перемещен; рычаг, как описано в последнем описании, размыкается, когда башмак
устанавливается на домкрат за счет движения вниз подпружиненного плунжера, установленного на рычаге
штифта колодки 120 и нажатого колодкой. Для ограничения продольного перемещения обуви после поломки
защелки, зубчатая рейка 3.35 шарнирно установлена на опорном рычаге пятки 321 и входит в зацепление, как
описано в Спецификации № 160274, с шестерней на поперечном валу, установленном в верхнем конце
опорного рычага носка 320 ниже опоры носка 322.
«К валу крепится храповое колесо с резьбой 130 L,235:
241,23;11 который взаимодействует с фиксирующей защелкой. При разнесенных опорных рычагах домкрата
(пятке и носке) стопорная собачка удерживается вне зацепления с храповым колесом. Когда опорный рычаг
домкрата, отвечающий за пятку, перемещается в сторону опорного рычага, отвечающего за носок, после того,
как рычаг рычага был разомкнут, фиксирующая защелка освобождается и фиксируется фиксатором.
Освобождение собачки защелкой осуществляется за счет зацепления носка обуви с рычагом-щупом, который
предназначен для приведения защелки в действие способом, описанным в последнем пункте спецификации.
Упомянут I5.
Рычаг выпрямляется, когда опорные рычаги для носка и пятки находятся в сомкнутом положении, путем
вращения рычага 330 по часовой стрелке, как показано на рис. 1, а затем возвратное движение рычага 330,
когда рычаг находится в выпрямленном положении, отделяет опорный рычаг для пятки от опорного рычага
для носка и снимает обувь с подставки. Рычаги 330 приводятся в действие рычагом 349, шарнирно
закрепленным на поперечном штифте 331. Рычаги 330 и 3.49 соединены посредством витой пружины, а рычаг
349 выполнен в соответствии с описанием в Спецификации №.
160,274 с упорным винтом, который удерживается действием пружины на выступе, образованном на рычаге
330. Рычаг 349 снабжен сегментом конической шестерни, которая зацепляется с конической шестерней на
верхнем конце вала 353, закрепленного в полом шпинделе 118.
Этот вал вращается сначала в одном направлении, а затем в другом в соответствующие моменты времени во
время работы машины, чтобы выпрямить рычаг и отделить опорный рычаг пятки от опорного рычага носка
для снятия обуви с подставки, как будет описано ниже.

Домкрат удерживается в выдвинутом положении за счет зацепления рычага 260 с планкой 265 до тех пор,
пока обработанная опорная пластина не будет снята с домкрата и на нее не будет установлена другая
опорная пластина.
Когда обувной элемент, подлежащий обработке, прижимается к домкрату, домкрат опускается, в результате
чего штанга опускается вниз.
Уордли. Верхний конец плунжера 274 имеет такую форму, что выступает над поперечной перекладиной 264
на рычаге 260, и при нажатии на перекладину 56 265 на поперечную перекладину 264 оказывается тяга вниз.
Поперечная планка образует часть направляющей, установленной в рычаге 260, который соединен
посредством стержня 354 с боковым выступом от ступицы запорной защелки 262. Таким образом, при
нажатии на домкрат защелка 262 освобождается от зацепления с выступом 263 на раме машины.
Продолжительное движение домкрата вниз приводит к тому, что поперечная балка 264 поднимается над
выступающим выступом 275, при этом плунжер 274 поддается, позволяя это движение, а затем рычаг 260
поворачивается назад в исходное положение с помощью пружины 355, соединенной 70 между рычагом и
кронштейном 267.
Во время этого обратного движения рычага 260 рычаг 149 механизма блокировки и разблокировки механизма
подачи домкрата освобождается за счет зацепления 75 с защелкой 150 подпружиненного штифта 356,
установленного в рычаге 260. Установка опорной пластины на домкрат освобождает его, позволяя
переместить в рабочее положение, и разблокирует механизм подачи домкрата, позволяя производить его
регулировку во время этого перемещения. Механизм, установленный в домкрате для разжима башмака и для
возврата башмака в исходное положение (85), который фиксирует башмак в заданном продольном положении
на домкрате и зажимает его в нужном положении, приводится в действие и управляется с помощью
кулачкового механизма через гибкий шнур 357. Этот шнур проходит вокруг шкива 358, установленного на
переднем конце рычага 1.23 опорной конструкции домкрата, и предназначен для вращения вокруг
вертикальной оси, проходящей через центральную часть карданного кольца, которое образует часть шарнира
на нижнем конце опорного шпинделя 118 домкрата.
Шкив 358 соединен с нижним концом вала 353, который установлен в шпинделе домкрата 100, посредством
карданного шарнира, включающего карданное кольцо 359, установленное на шарнирных штифтах на рычагах,
выступающих вверх от ступицы шкива и соединенных другими шарнирными штифтами с рычагами хомута,
закрепленного 105.
t6 - нижний конец вала 353 (см. Спецификацию № 160274). Один конец шнура 357 закреплен по периметру
рифленого шкива 362, ступица которого прикреплена штифтом к втулке 363 (см. рис. 20), установленной на
вертикальном штифте 364, закрепленном в неподвижном кронштейне рамы машины. От шкива 362 шнур 357
проходит через направляющий шкив 365, установленный на рычаге 123 опорной конструкции домкрата 115
около его заднего конца, затем вокруг шкива 358 на переднем конце рычага, затем вокруг направляющего
шкива 366, установленного на рычаге 123 на небольшом расстоянии перед шкивом 120 365, и затем через
направляющий шкив 367 к грузу 368. В процессе работы механизма фиксации, обхватывающего боковые
стороны верха обуви и закрепляющего верх на швейной резинке от линии каблука до линии носка обуви, шкив
362 вращается в направлении, позволяющем намотать шнур вокруг шкива. Это придает вращательное
движение шкиву 35S и вращает его в направлении, позволяющем повернуть рычаг 330 механизма,
установленного в домкрате, так чтобы выпрямить звенья рычага.
Затем шкив 362 остается неподвижным, пока домкрат опускается и перемещается вбок из машины. Когда
механизму кулачкового механизма передается окончательное движение для продольного перемещения
домкрата в исходное положение, шкив 362 под действием веса 368 начинает вращаться назад, и таким
образом, через трос 357 шкив 358 и вал 353 вращаются в обратном направлении, поворачивая рычаг 330
механизма домкрата, чтобы отвести опорный рычаг пятки 321 от опорного рычага носка 320 и снять обувь с
домкрата. Для приведения шкива 362 в действие таким образом, он снабжен защелкой -20 369, шарнирно
установленной на его нижней поверхности и предназначенной для зацепления с одним из трех собачек 370,

закрепленных на верхней поверхности шестерни 201. Шестерня 201 установлена таким образом, чтобы
свободно вращаться на нижней части втулки 363 (225), к которой прикреплен штифт htfb шкива 362. Шестерня
201 соединена посредством зубчатой передачи с валом распределительного вала 139, и передаточное
отношение зубчатой передачи таково, что шестерня 201-30 совершает треть оборота за каждый полный
оборот вала 139.
Защелка 369 снабжена выступающим рычагом 371, который, по мере вращения шестерни 201 и шкива 362 во
время длительной работы, почти, но не совсем, входит в зацепление с небольшой шестерней, которая входит
в зацепление с шестерней 201 и приводит ее в движение. Когда кулачковому валу 139 передается
окончательное движение для завершения его оборота и, следовательно, перемещения домкрата в
продольном направлении в исходное положение, шестерне 201 и шкиву 362 передается достаточное
движение, чтобы привести рычаг 371 защелки 369 в зацепление с шестерней 200, тем самым поднимая
защелку из зацепления с собачкой 370 и позволяя шкиву 362 повернуться назад на треть оборота до
положения, в котором защелка 369 зацепляется со следующей за ней собачкой 370. - Из анализа рисунка 1,
2
И 3 станет очевидно, что действие шнура 357 и груза 368 заключается не только в приведении в действие
механизма домкрата для разблокировки башмака, но и в создании силы, воздействующей на опорную
конструкцию домкрата, которая стремится поддерживать кулачковые рычаги, через которые передаются
опрокидывающие движения домкрату, в контакте с их кулачками. В изображенной машине трос 357 и груз 368
также используются для приложения силы к подающему рычагу 132 механизма подачи 6-6 и рычагу опоры
140, стремясь удерживать кулачковый рычаг, через который приводится в действие подающий рычаг, в
контакте с его кулачком и стремясь переместить рычаг опоры к одному из пределов его регулировки. -70 Для
достижения этих результатов трос 357, вместо того чтобы быть прикрепленным непосредственно к грузу 368,
на части своей длины выполнен в виде зубчатой цепи, и эта зубчатая цепь проходит вокруг зубчатого колеса
75 384, установленного в хомуте 385, который закреплен на грузе 368. От звездочки шнур проходит вверх
через шкив 386 на раме станка, затем горизонтально вокруг шкива -80 387, также установленного на раме
станка, затем вокруг шкива 388, установленного на рычаге 140, затем вокруг шкива 389, установленного на
оси рычага, и, наконец, 85 закрепляется на штифте 390, выступающем вниз из подающего рычага 132.
Для предотвращения ударной нагрузки при резком падении груза 368 предусмотрен соответствующий
механизм остановки или гашения колебаний. 90 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241236A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 13 октября 7924 г., 241 г., 236 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 13, 1925. № 25,560/25.
Завершено: 18 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Улучшения в конструкции щипцов для завивки волос.
Я, Хейрири Наткиэль, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Восточная 42-я
улица, 50, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производитель, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: - Данное изобретение относится к приборам для укладки или завивки
волос, и оно относится, в частности, к тому типу щипцов для завивки волос, которые включают в себя язычок
или язычки, на которые наматываются волосы, и фиксатор, шарнирно прикрепленный к указанным язычкам и
образующий петлю, внутри которой указанные язычки приспособлены для укладки в закрытом положении.
В таком типе щипцов для завивки волос было предложено предусмотреть фиксатор, включающий
проволочный каркас, имеющий преимущественно прямоугольную форму, внутри которого шарнирно
закреплены две изогнутые планки, причем обе планки этого каркаса в одной точке изогнуты внутрь друг к
другу и входят в пазы, образованные в этих изогнутых планках, для удержания указанных планок в закрытом
положении.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю щипцы для завивки волос указанного выше типа,
характеризующиеся тем, что держатель выполнен таким образом, что его боковые стороны изогнуты наружу и
разведены в сторону в точке, прилегающей к шарнирному креплению к язычковым элементам, и в точке,
окружающей концы указанных язычковых элементов, причем две стороны держателя изогнуты внутрь друг к
другу посередине, так что, когда устройство находится в нерабочем и закрытом положении, в обеих указанных
точках образуется уменьшающееся пространство между боковыми сторонами держателя и указанными
язычковыми элементами для размещения волос во время использования устройства.
[P.a.1 'U] - Изобретение дополнительно обеспечивает щипцы для завивки волос, как описано в предыдущем
абзаце, характеризующиеся тем, что стороны указанного фиксатора между указанными точками 50
приспособлены для контактного взаимодействия с указанными язычковыми элементами, чтобы удерживать их
внутри фиксатора в нерабочем и закрытом положении.
Изобретение также предусматривает различные 55 функций, сопутствующих устройству, описанному в
предыдущих параграфах, и взаимодействующих с ним.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: - Рисунок 1 представляет собой схему, показывающую способ
использования устройства.
Рис. 2 представляет собой схему, показывающую способ, с помощью которого устройство легко и быстро
открывается для применения на волосах. — Рис. 3 показывает положение устройства относительно волос во
время наматывания на них.
Рис. 4 — детальный перспективный вид, показывающий устройство в открытом состоянии, готовое принять
прядь волос.
Рис. 5 — вид сверху, показывающий прядь волос, закрепленную на месте.
На рисунках 6 и 7 представлены вид сверху и сбоку устройства, более наглядно демонстрирующий его
конструкцию.
Рис. 8 представляет собой изображение, соответствующее рис.

4, -но демонстрируя небольшую модификацию средства захвата. - На рис. 9 представлен детальный вид еще
одной модификации средства захвата.
Обращаясь теперь более подробно к чертежам, я показываю свое усовершенствованное устройство,
включающее пару язычков 10, изготовленных предпочтительно из прямого гладкого плоского листа 85 или
полосового материала лунообразного поперечного сечения и, предпочтительно, гибкой природы, и
окружающих петлеобразный фиксатор 11. Эти три части соединены шарнирно в точке 12, так что язычки могут
либо закрываться внутри держателя, либо открываться наружу, что несколько напоминает конструкцию
лезвий ножей. Как лучше всего показано на рис.
7 Фиксатор расположен рядом с шарниром, и его плечи 13 изогнуты наружу от язычков таким образом, чтобы
обеспечить значительный зазор между прилегающими к нему частями фиксатора и язычками, сводя к
минимуму любую возможность пореза или поломки изделия. Однако на противоположных сторонах язычка
обычная форма фиксатора 14 такова, что он довольно плотно прилегает к язычкам, но на закрытом или
петлеобразном конце 15 наблюдается небольшой зазор для свободы движений.
Фиксатор изготовлен из цельной полосы пружинного материала, такого как металл, с равномерным
поперечным сечением, но существенно меньшей ширины, чем язычки. Такая узкая ширина обусловлена
двумя причинами. Во-первых, поскольку устройство обычно продается и используется в закрытом положении,
как показано на рис. 6 и 7, было бы неудобно откидывать язычки, как показано на рис. 4, если бы все детали
были одинаковой ширины. Однако для открытия устройства достаточно, чтобы большой и указательный
пальцы одной руки обхватили петлю фиксатора, в то время как большой и указательный пальцы другой руки
используются, как показано на рис. 2, при этом ноготь большого пальца должен упираться непосредственно в
открытые края язычков, а противоположный палец — в противоположные от них шарнирные концы этих
деталей. Таким образом, давление большого пальца легко и непосредственно выталкивает язычки из
держателя, и затем они без труда поворачиваются в положение, показанное на рис. 4. Во-вторых, благодаря
использованию узкого материала, держатель обладает лучшими удерживающими свойствами в открытом
состоянии или вокруг рулона волос, и по этой причине получается более качественная завивка волос.
Это справедливо в связи с плотным прилеганием боковых сторон в точке 14 липо к бокам валика волос или с
тенденцией к прямому прилеганию к боковым сторонам языка, когда 5) устройство не используется.
При практическом применении данного изобретения, особенно при стрижке «боб», кончики пряди волос
вставляются между язычками, и, удерживая их в таком положении, устройство вращается вокруг своей
продольной оси, заставляя прядь волос легко и естественно обвиваться вокруг язычков до тех пор, пока
устройство не приблизится к голове.
Затем держатель поворачивают в положение для объятий и закрепляют, как показано на рис. 1, при этом один
палец одной руки прижимают к петлеобразному концу 15 держателя, а остальные пальцы той же руки
удерживают валик волос на месте. После использования устройства и нахождения его в нужном положении в
течение необходимого времени, его можно легко снять, потянув фиксатор наружу за ручку, используя его в
качестве рукоятки. 70 язычков извлекаются непосредственно из валка, не изменяя при этом его форму и не
нарушая его положения. Язычки 10, будучи прямыми и гладкими, не оказывают никакого сопротивления
такому извлечению.
На рис. Захватное устройство состоит из одного язычка 10al, свободный конец которого раздвоен в точке 10b.
Нить.
Таким образом, волосы можно легко просунуть 80 в открытый конец паза, и их можно прокатывать по
захватывающему механизму или язычку 10a практически тем же способом, что и описано выше. Извлечение
язычка из рулона 85 может быть выполнено также без сопротивления. На рис. 9 показан единственный язычок
10c, образованный язычком 10de, выбитым непосредственно из него, свободный конец которого примыкает к
свободному концу основного язычка 90. Волосы такой формы просовываются между двумя свободными
концами и удерживаются таким образом, пока волосы наматываются на устройство, как описано ранее. Эта

форма также предусматривает свободное извлечение устройства 95 из готового рулона или завитка волос.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241237A
[]
Openbar:eerna., -: b
ФЕВРАЛЬ 1827 ГОДА! ..........
-;..,..::,:....,.. -.,.- a}.::-i.:..... i....'.: .'.. -; Дата конвенции (Франция) -,., -924,- 4 1,3 "' Дата применения (в
Соединенном Королевстве): окт. 13, 1925. № 25567 2., из, ,, ... _ ' '. /.. ; '',-.i Полное принятие: 13 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфии и телефонии, основанные на использовании высокочастотных колебаний.
Мы, Альберт Камиль Леопольд, земля. Таким образом, мы устраняем существенные помехи, вызванные
внешними причинами, такими как паразитные волны, переменные или другие, блуждающие, индукционные
искры от магнето или подобных устройств, осуществляемые непеременным расположением различных
устройств для производства и приема волн, которые защищены от всех внешних помех.55 57, улица Сен-Лош,
Париж, влияние, регулирование, если необходимо, Франция, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом это должно быть выполнено, в частности, чтобы электрическая
непрерывность корпуса и симметрия расположения не нарушались. 60 следующее утверждение:
Наше изобретение относится к мультиплексной теле-. Согласно еще одной особенности графической или
телефонной связи, описанной в нашем изобретении, приемные и излучающие средства электрических волн
очень коротких станций размещаются вблизи длин, варьирующихся от порядка 65 дециметров до порядка
декаметров, при этом волны на их поверхности направляются и улавливаются, и это характеризуется
идеально симметричным расположением цепей вблизи приемного устройства, которое улавливает указанные
волны. - «самоиндукция», емкости, трехэлектродные лампы или термоэлектронные лампы, батареи или
генераторы тока, передающие и тому подобное, и все варианты осуществления нашего изобретения.
Следующее описание, относящееся к электрическим лампам или термоэлектронным лампам, приведено на
прилагаемых чертежах, которые, например, показывают различные варианты осуществления нашего
изобретения.
Органы или устройства, служащие для производства и приема волн и.... ' ' используемой длины относительно
плоскости. Рис. 1 представляет собой вид сверху передатчика, используемого для производства и приема
волн. Рис. 1' — соответствующий вид сбоку. 75 симметрично делится на две равные части. Рис. 2 — вид

сверху приемника, части всего устройства. И согласно еще одной особенности нашего изобретения, рис. 3i —
сечение по линии А-В, в отличие от известных радиоустройств, рис. 2.
На практике вся конструкция, рис. 4 представляет собой соответствующий разрез, предназначенный для
производства, а также рис. 2, но рассматриваемый под углом 180°, предназначенный для приема волн, за
исключением антенны, окружена несколькими излучающими и.
и полностью заключены внутри проводящего приемного корпуса, расположенного вдоль закрытой цепи. 85
непрерывная конструкция, насколько это показано на рис. 1, представляет собой схематическое изображение
основания активной излучающей части излучающего устройства 0. Т представляет собой трехэлектродную
антенну, изолированную от лампы, предпочтительно четырехконтактного типа [Цена 11-] Lplug, или, еще
лучше, от лампы, четыре вывода которой максимально разнесены и симметричны относительно оси XY
рисунка.
P — первичная или накопительная батарея напряжением 4 вольта; pc и gC — дуги (состоящие из жесткой
трубки диаметром 12 %/м) кругового генератора, причем указанные дуги соединены в точке p с анодом, а в
точке g — с сеткой -10 лампы T. C — воздушный конденсатор, который может быть сведен к простой щели,
сделанной в трубке генератора, причем противоположные стенки этой щели C соответственно соединены с
полюсами источника тока So.
Провод F, показанный для наглядности сбоку, в действительности изогнут таким образом, чтобы
располагаться в плоскости симметрии XY устройства, поскольку симметрия является одним из существенных
условий регулирования; мы также размещаем в симметричном положении выводы дуг генератора и выводы
сетки g и пластины p, которые изогнуты, один в заданном направлении, а другой в другом, одинаковым
образом. S, S — элементы самоиндукции, защищающие источники тока So и P от генерируемых волн; a —
вал, соединяющий источник тока So в случае электрогенератора с двигателем M, расположенный вне
антииндукционного корпуса. Указанный корпус e показан пунктирными линиями и соприкасается с валом a.
При использовании ламп с низкой эмиттерной мощностью источниками тока P и So являются первичные
батареи.
Элемент для излучения наружу состоит из жесткого проводника, например, медной трубки, имеющей форму,
соответствующую схеме t t2, t3 t4 t5 t6 t7.
Прямые участки t, t2 и t, t7 соответствуют половинам длины волны генерируемых волн (t, t2 = AI4 и t, t; = A/4).
Круглая часть t, t4, t имеет точно такой же диаметр, как и осциллятор 11, P'; она параллельна ему и
расположена точно над ним, за исключением части t,4, которая проходит вокруг конденсатора C под углом
50°. Когда конденсатор C сужается до щели, кольцо t, t, t становится полным. Для наглядности показано, что
эта часть t, ts t имеет несколько больший диаметр, чем обруч g5 g', pC, но в действительности диаметры
равны.
Рис. 2 представляет собой схематическое изображение приемного устройства R: T — трехэлектродный
клапан, имеющий четыре вывода, симметрично расположенных относительно оси XY рисунка; указанный
клапан предпочтительно имеет тип с тупым эмиттером. 1) и So — батареи, подающие ток; pC и lf — дуги
(состоящие из 12" трубки) воздушного резонатора, который соединен в точке p с анодом и в точке g с сеткой
клапана T.
Воздушный конденсатор С может быть сведен к простой щели в резонаторе, соединенной соответственно с
полюсами батареи Со.
Над указанным детектором расположен круглый резонатор t с узким воздушным зазором, имеющий точно
такой же диаметр, как и две вышеупомянутые дуги pc, g', образующий таким образом приемный элемент для
волн. С этой целью металлическая дуга, образующая щелевой круглый резонатор, продолжается в своей
плоскости металлической трубкой t того же диаметра, которая припаяна к нему и выходит из корпуса e через
отверстие o, обеспечивающее люфт, расположенное в плоскости симметрии XY, перпендикулярной рисунку 2.
Соседние файлы в папке патенты
