Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3699

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
207 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 августа 1925 г. № 20344/25, Полностью принято: 15 октября 1925 г., 241145 1' f
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование ткацких челноков.
Я, Филипп Комфаур, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Нью-Бедфорде, округ
Бристоль, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ткацких челноков и, в частности, к челноку, имеющему
камеру для бобины и камеру для нити и направляющую, расположенные продольно в одной из концевых
частей челнока и сообщающиеся с ней. Указанная камера для приема и направления нити сообщается со
боковой стороной челнока посредством отверстия, которое, в свою очередь, сообщается с ушком челнока, а
изогнутая проволока или подобное приспособление, расположенное в указанной камере для приема и
направления нити, предназначено для направления нити через отверстие и в ушко, так что нить
«продевается» через него.
Целью данного изобретения является создание новой и эффективной формы нитенаправителя для челноков,
благодаря которой нить, находящаяся на нем, может быть быстро и удобно направлена к его ушкам и
приведена в положение относительно этих ушек, в котором она может быть пропущена или «продета» через
него за время, значительно меньшее, чем требуется для операций заправки нити в челноках, которые сейчас
широко распространены.
Целью данного изобретения также является создание устройства указанного типа, которое, помимо
облегчения «заправки» нити в ушко челнока, будет обеспечивать эффективное натяжение нити, вызывая ее
равномерное снятие со шпульки.
Другие цели изобретения будут частично очевидны, а частично указаны далее.
[LPrice 11-] Данное изобретение включает в себя челнок, имеющий камеру для бобины и камеру для нити и
направляющую 50, сообщающуюся с ней, причем указанная направляющая камера расположена продольно
на одном конце челнока и имеет суженную промежуточную часть вблизи точки ее соединения с камерой для
бобины, противоположная часть указанной камеры расширена и сообщается с одной стороной челнока
посредством поперечного отверстия, имеющего горизонтальный паз 60, выступающий из него, ушко челнока,
расположенное на указанной стороне челнока, имеющее углубление для нити, сообщающееся с указанным
пазом, и направляющий палец нити, выполненный из цельного куска проволоки 65 или подобного материала,
один конец которого закреплен в направляющей камере рядом с точкой ее соединения с камерой для бобины
и расположен частично продольно указанной направляющей камеры, 70 оставшаяся часть указанного пальца
изогнута вниз и проходит через указанное поперечное отверстие в боковой части челнока, свободный конец
пальца расположен практически параллельно 75 соседней части указанной боковой части челнока и
расположен вблизи указанного горизонтального паза и указанного проушины челнока.
Для того чтобы изобретение и принцип его работы были легко понятны специалистам в данной области, на
прилагаемых иллюстративных чертежах, а также в подробном описании, основанном на них, я представил
возможный вариант его осуществления. 85 На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный
боковой вид челнока, оснащенного изобретением; Рисунок 2 представляет собой увеличенный
фрагментарный перспективный вид такого челнока под углом 90 градусов; Рисунок 3 представляет собой
увеличенный фрагментарный детальный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 1; 241,145 - Рисунок 4
представляет собой увеличенный фрагментарный детальный разрез, выполненный по линии 4-4 на Рисунке
1; и Рисунок 5 представляет собой уменьшенный вид сверху того же самого.
Обращаясь более подробно к чертежам, в связи с которыми одинаковые обозначения будут указывать на
соответствующие части, на рисунке 1 изображен собственно челнок, имеющий обычный шарнирно
закрепленный шпиндель 2, предназначенный для размещения бобины, как показано на рисунке 3. Один конец
челнока 1 имеет углубление или выемку, как показано на рисунке 4, причем эта выемка 4 расположена
продольно относительно самого челнока 1, как ясно показано на рисунках 2 и 5, ее внешняя часть расширена,
как показано цифрой 5, а нижняя часть сообщается с расположенным продольно пазом 6. Ушко 7
расположено в смежной части собственно челнока 1, поперечно ему, как показано на рисунках 1 и 2, и
находится рядом с внутренним концом указанного паза 6.
Из вышеизложенного видно, что между веретеном и приемной камерой или карманом бобины челнока 1 и
ушком 7 устанавливается извилистый путь сообщения, благодаря которому нить 8 с указанной бобины 3
может проходить через ушко 7.
С целью обеспечения эффективного направляющего устройства для нити 8 от шпульки 3, чтобы ее можно
было направить в положение, прилегающее к ушку 7, и тем самым облегчить быструю или удобную заправку
последней, я предусмотрел направляющую, обозначенную целиком цифрой 9.
Данная направляющая 9 представляет собой цельный отрезок проволоки или аналогичного податливого или
гибкого материала, обладающего достаточной жесткостью, чтобы обеспечить сохранение его надлежащей
формы после изгиба или придания ему нужной формы.
Направляющая 9, как будет показано на рисунках 2 и 5, расположена продольно относительно камеры 4, при
этом ее внутренний конец изогнут под углом, близким к прямому, образуя таким образом анкерный рычаг или
часть 10, предназначенную для встраивания в прилегающую часть дна камеры 4. Рычаг 11 изогнут по
диагонали вниз и назад от корпуса направляющей 9, и, как показано на рисунках 1 и 2, этот рычаг проходит
через отверстие 12 на той стороне челнока 1, где расположен глаз 7, после чего он вытягивается практически
параллельно указанной стороне челнока 1 и изгибается наружу, образуя сложную кривую, как показано
цифрой 13. Часть этой изогнутой наружу части рычага 11, как показано на рисунках 1 и 2, простирается над
глазом 7, после чего свободный конец рычага образован расположенным под правым углом якорным пальцем
14, входящим в состав или встроенным в соседнюю часть боковой стороны собственно челнока 1.
75 В этой связи следует отметить, что расположенная спереди часть изогнутой наружу детали 13 направлена
через отверстие 12 к точке, где она соединяется с пазом 80 6, назначение которого будет описано далее.
Для того чтобы глаз 7 и прилегающая к нему часть рычага 11 не препятствовали свободному перемещению
челнока 8.5 1 во время его работы, я могу и предпочтительно делаю углубление в той боковой части
указанного челнока, которая его принимает, способом, указанным цифрой 15, что позволяет внешнему
90-градусному концу или части глаза 7 и изогнутой наружу части 13 рычага 11 быть утопленными
относительно стороны челнока 1, принимающей его.
Глаз 7 предпочтительно изготовлен из пор-9.
фарфор, как показано на чертежах, имеет паз для резьбы, сообщающийся своей нижней стороной с
внутренним концом паза 6. Этот паз 6 также расположен горизонтально относительно шпульки 100,
простираясь от нижней части вертикально и продольного углубления 4 к внешней стороне челнока.
Средняя часть проволоки 9 образует петлеобразный направляющий палец, расположенный продольно внутри
расширенной части 5 углубления 4, благодаря чему нить будет направляться из углубления 4 в паз 6, но эта
проволока не входит в паз 6. Таким образом, проволока 9 110 образует направляющую лишь постольку,
поскольку позволяет сформировать петлю в нити и направить последнюю из углубления 4 в паз 6, но особая
конфигурация стенок углубления 4 и паза 6 115, как показано на рисунке, приводит к тому, что нить в конечном
итоге продевается в ушко 7.
Принцип работы моего усовершенствованного шаттла следующий:
Для заправки нити в ушко 7 часть нити 8 120 снимается с бобины 3 и пропускается вдоль одной стороны
направляющей 9, как показано на рисунке 2, после чего нить образует петлю и перемещается вниз по рычагу
11 в положение рядом с отверстием 12, после чего свободная часть указанной нити 8 захватывается рукой
оператора и затем протягивается через прорезь 6 так, чтобы она попала в камеру для нити 130 и камеру для
приема и направления нити, сообщающуюся с ней, причем указанная камера для направления нити
расположена продольно на одном конце челнока 40 и имеет суженную промежуточную часть вблизи точки ее
сообщения с камерой для бобины, противоположная часть указанной камеры расширена и сообщается с
одной стороной челнока посредством поперечного отверстия, имеющего горизонтальную прорезь, от которой
отходит ушко челнока, расположенное на указанной стороне челнока, имеющее углубление для приема нити
50, сообщающееся с указанной прорезью, и направляющий палец нити, выполненный из цельного куска
проволоки или Аналогично, один конец которого закреплен в направляющей камере рядом с местом его
соединения с 55 — камерой для бобины, и расположен частично продольно относительно указанной
направляющей камеры, а оставшаяся часть этого пальца загнута вниз и проходит через указанное
поперечное отверстие в боковой части челнока 60, при этом свободный конец пальца расположен
практически параллельно соседней части указанной боковой части челнока и расположен вблизи указанного
горизонтального паза и указанного ушка челнока 65.
Датировано 12 августа 1925 года.
ДЖОЕН СТЮАРТ, 157, Вест Джордж Стрит, Глазго, Агент. 70. Приемная канавка 7, принимая во внимание, что
петля 7 сообщается с соседним концом указанного паза 6 и, следовательно, позволяет легко пропускать или
«продевать» указанную нить через петлю 7. В ходе этой операции нарезания резьбы будет видно, что
направляющая 9 будет служить эффективным средством для перемещения длины резьбы 8 вперед, а затем
вниз в положение, прилегающее к отверстию 12, после чего, при прохождении свободной части указанной
резьбы через отверстие 12, она может быть зацеплена, а затем протянута через паз 6 и нарезана
относительно ушка 7.
Благодаря использованию моего усовершенствованного устройства для «заправки нити», оператор может
эффективно заправить нить в ушко челнока за время, значительно меньшее, чем требуется для операций
«заправки нити» челноков, распространенных в настоящее время в данной области техники, и, кроме того,
следует понимать, что усилия, затрачиваемые на такую операцию «заправки нити», будут сведены к
минимуму.
Очевидно, что представленная конструкция допускает значительные модификации, и такие модификации,
которые входят в объем моих притязаний, я считаю соответствующими духу моего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241146A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): октябрь. 28, 1924, 241,146 -. 4eДата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 29, 1925, Нет, 27,770/25.
Завершено: октябрь. 15, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная паротурбинная установка с реверсивной турбиной.
Я, Итэйих Болтсхаус, проживающий по адресу: 19, Лардтурмштрассе, Цюрих, Швейцария, гражданин
Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к паротурбинной установке, включающей реверсивную турбину дискового
типа. В связи с подобными установками уже известно, что холостые кольца лопастей роторного колеса
маскируют с целью предотвращения или, по крайней мере, уменьшения потерь на вентиляцию. Главная
особенность настоящего изобретения заключается в особенно эффективной конструкции таких маскирующих
устройств, благодаря которой они позволяют осуществлять идеальное маскирование очень простым
способом. С этой целью, согласно моему изобретению, указанные маскирующие устройства выполнены в
виде лопастей, вращающихся вокруг оси. Преимущество таких маскирующих устройств заключается в том,
что в открытом положении они также способствуют бесперебойному прохождению пара и обеспечивают
минимальный осевой зазор между собой и лопатками ротора.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует предпочтительный вариант конструкции изобретения. На данном
чертеже: на рисунке 1 показан фрагмент осевого продольного сечения турбинного агрегата с реверсивной
турбиной, выполненной в виде одноступенчатой дисковой турбины, а на рисунке 2 — развитие рисунка 1,
показанного в плане и выполненного в меньшем масштабе; некоторые части опущены для большей
наглядности.
Цифра 1 обозначает роторный диск одноступенчатой реверсивной турбины и 2 лопатки ротора,
установленные в этом диске. За лопастями ротора 2 расположены маскировочные устройства 3, выполненные
в виде вращающихся лопастей. Эти лезвия вращаются [Цена 1 -] о.
Они крепятся на своих внутренних краях с помощью штифтов 4, входящих в неподвижное кольцо 5, а на
внешних концах с помощью штифтов 8, входящих в петли 7, закрепленные на корпусе турбины 6. Кольцо 5
крепится к корпусу 6 (50) с помощью прямых стоек 71 (показана только одна из них). К каждому штифту 8
жестко прикреплено звено 9, которое, в свою очередь, шарнирно соединено посредством штифта 10 со
вторым звеном 11. Эти звенья 11 соединены штифтами 13 с кольцом 12, которое может вращаться
посредством рычага 14 путем вращения вала 15, на котором установлен указанный рычаг. В зависимости от
вращения вала 15 лопасти 60 3 поворачиваются из положения, показанного сплошными линиями на рисунке
2, в положение, показанное пунктирными линиями, или наоборот.
В положении, указанном пунктирными линиями, лопатки 3 закрывают проходы в кольце лопаток ротора 2 и
тем самым уменьшают потери вентиляции реверсивной турбины, когда она приводится в движение
передними турбинами установки в направлении, противоположном ее нормальному направлению вращения.
Изобретение может применяться как к осевым, так и к радиальным турбинам. Количество ступеней давления
реверсивной турбины не влияет на основную особенность изобретения. Когда реверсивная турбина имеет
более одного роторного колеса, лопатки предпочтительно располагаются позади последнего роторного
колеса таким образом, чтобы все они могли регулироваться на 80 градусов одновременно.
[Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1925,. № 22,096/25. 241,14 Завершено: октябрь. 15, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для мойки бочек.
Компания TON LIMITED, расположенная по адресу Ettingshall Engineering Works, Вулверхэмптон, графство
Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Уильям Джон
Томпсон, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля Великобритании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для мойки бочек, включающим вращающийся стол с
соответствующим источником воды и системой подачи воздуха, пара или аналогичной системой для продувки
воды, причем стол приводится в движение от источника энергии через муфту, которая включается и
выключается кулачковым колесом, приводимым в движение валом, который приводит в движение поворотный
стол; при этом, если поворотный стол запускается, например, вручную, кулачковое колесо приводит в
действие муфту, и стол продолжает вращаться до тех пор, пока кулачковое колесо не выключит муфту. Ранее
в аппаратах этого типа существовал недостаток, заключавшийся в том, что стол не всегда останавливался в
оптимальном положении для разгрузки ствола, и его нельзя было повернуть вручную, чтобы установить ствол
в нужное положение для разгрузки, без риска повторного включения сцепления и запуска аппарата. Целью
настоящего изобретения является предоставление средств для преодоления этого неудобства.
Согласно данному изобретению, кулачковое колесо приводится в движение от колеса на валу, который
приводит в движение стол, посредством муфты свободного хода, расположенной таким образом, что при
изменении направления вращения стола кулачковое колесо не вращается. Таким образом, переместить
последний в любое желаемое положение для извлечения или установки бочки не составляет труда, не
создавая опасности запуска аппарата.
Удобное воплощение изобретения[rPrice, 1!-].
Описание устройства приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых: Рисунок 1 (Лист 1)
представляет собой вид сверху на устройство, но без поворотного стола, чтобы показать расположенные под
ним детали.
Рисунок 2 (Лист 2) представляет собой частичный разрез, выполненный в плоскости, обозначенной линией 2,
2, на рисунке 1. 55 На рисунке 3 показана внутренняя поверхность одного из кулачковых колес с зубьями
храпового механизма; на рисунке 4 храповой механизм изображен в увеличенном масштабе. 60 На этих
чертежах: А — приводной вал, на котором установлен элемент сцепления В. Для взаимодействия с
элементом сцепления В предназначен скользящий элемент сцепления С, приводимый в действие
раздвоенным рычагом 65 D. Элемент сцепления С установлен на валу Е, снабженном червяком F и
конической шестерней G, последняя входит в зацепление с коническим колесом (не показано) на нижней
стороне поворотного стола H. 70 Червяк F (см. особенно рисунок 2) входит в зацепление с червячным колесом
J, на котором установлен храповой механизм L, который входит в зацепление с рядом зубьев M на внутренней
поверхности кулачкового колеса N, служащего для управления 75 водяным клапаном P известным способом.
К кулачковому колесу N прикреплено кулачковое колесо Q, имеющее канавку R, с которой входит в
зацепление ролик S на рычаге D.
80 Если поворотный стол H повернуть в прямом направлении, он вращает вал E, червяк F, червячное колесо J
и кулачковое колесо N посредством храпового механизма L, зацепляющегося с одним из зубьев M, и,
следовательно, кулачковое колесо Q приводит в действие рычаг D для включения сцепления. Однако, если
после остановки машины в результате автоматического выключения сцепления поворотный стол переместить
в противоположном направлении, храповой механизм L будет неподвижно перемещаться по зубьям M
кулачкового колеса N, так что последнее не будет вращаться, и сцепление не будет включено. Такая
конструкция -4 позволяет оператору в любое время установить поворотный стол в наиболее удобное
положение для извлечения бочки или установки новой, без риска повторного включения муфты и, как
следствие, риска ожога. Однако даже очень незначительный поворот в прямом направлении мгновенно
запускает устройство обычным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241148A
[]
-v % '.3 -,. -.: ": '- -" '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1925, № 22,902/25.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для растягивания одежды.
Мы, Джером Б. Робертс и Конкрет Си, граждане Соединенных Штатов Америки, проживающие по адресу:
Скотт-авеню, 304, Глен-Олден, округ Делавэр, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для растягивания одежды и имеет своей целью создание подобного
устройства, включающего удлиненный петлеобразный элемент, изготовленный из пружинной проволоки и
предназначенный для вдавливания в одежду, например, в штанину, с целью оказания на нее внешнего
давления для поддержания формы штанины.
Еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить поперечную распорку на петлеобразном элементе,
выполненном из пружинной проволоки с множеством изгибов, что обеспечит широкий диапазон регулировки и
гибкости, а также предоставить средства, позволяющие регулировать поперечно расположенный элемент в
продольном направлении относительно петлеобразного элемента для приложения внешнего давления на его
боковые стороны в любой конкретной точке.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы один конец петлеобразного элемента был снабжен изгибом,
позволяющим осуществлять широкодиапазонное сжатие устройства с противоположных сторон, что
позволяет использовать его в штанинах разных размеров, а также в рукавах.
Исходя из вышеизложенного и других целей, изобретение заключается в сочетании и расположении частей,
как это изложено ниже, показано на чертеже, описано и заявлено.
На рисунке: Рисунок 1 представляет собой вид носилок в проекции.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но демонстрирующий то же самое сжатое состояние
внутри штанины.
На рисунке 3 представлен детальный вид, показывающий два конца петлеобразного элемента, постоянно
соединенных между собой.
На чертеже цифра 50 1 обозначает удлиненный петлеобразный элемент, выполненный из пружинной
проволоки, причем из цельного куска проволоки. Один конец элемента 1 снабжен изгибом 2 в его плоскости,
который, будучи выполненным из пружинного материала, оказывает внешнее давление на продольные
рычаги 3, образующие боковые стороны устройства для растягивания штанины 4 брюк 5 и поддержания их
формы 60. Изгиб 2 также образует средство, позволяющее при желании подвешивать брюки на крючок 6, то
есть когда растягивающее устройство находится в каждой из их штанин. Между рычагами 3 65 и скользящим
образом соединенная с указанными рычагами посредством втулок 7 расположена пружина 8, которая
выполнена из гибкого материала и снабжена множеством расположенных напротив друг друга изгибов 9,
которые позволяют 76 осуществлять широкий диапазон сжатия пружины в зависимости от размера штанины.
Когда растяжитель установлен в положение, показанное на рисунке 2, следует отметить, что пружина 8 и
гофрированная деталь 75 2 удерживаются в натянутом положении, зацепляясь за противоположные стороны
штанины 4, поэтому рычаги 3 петлеобразного элемента 1 плотно прилегают к внутренней стенке брюк и к
противоположным сторонам 80 от нее, обеспечивая тем самым надежное растяжение штанины.
В форме, показанной на рисунках 1 и 2, концы рычагов 3 изогнуты, как показано на рисунке 10, навстречу друг
другу, и 86 заканчиваются вплотную друг к другу. Поэтому видно, что концы частей 10 могут перекрываться
при использовании устройства на узкой штанине или расходиться друг от друга при использовании устройства
на широкой штанине.
Обращаясь к рисунку 3, где показана модифицированная форма, конструкция аналогична показанной на
рисунках 1 и 2, 241,148 Ji i, за исключением того, что концевые части 10O рычагов 3 спаяны или иным образом
соединены между собой в точке 11, что, однако, не обеспечит такой большой диапазон гибкости, как показано
на рисунке 2, однако принцип работы в основном тот же.
Хотя данное устройство описано в связи с брючиной, следует понимать, что оно может использоваться и в
других случаях, например, с рукавами пальто или галстуками.
Из вышеизложенного видно, что предусмотрено устройство для растягивания одежды, которое выполнено, по
существу, из цельного куска пружинной проволоки, согнутой самой в себя для образования складки и
сжимаемой соединительной пружины, соединяющей рукава, и имеет продольную регулировку на рукавах,
благодаря чему можно изменять расширяющее давление рукавов на внутреннюю стенку одежды.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241149A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): октябрь. 11, 1924.
241,149 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 20, 1924. № 27,837124.
Завершено: октябрь. 29, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство целлюлозных компаундов.
Я, д-р Леон Лилиенфельд, гражданин Республики Польша, проживающий по адресу: Зельтгассе, 1, Вена VIII,
Австрия, и Виндмиль, 24, Вена VI, Австрия, настоящим заявляю о природе данного изобретения, например, о
том, как его следует использовать для производства ценных технических продуктов, таких как пластиковые
массы всех видов, например, заменители целлулоида, рога, эбонита, слоновой кости, стекла, черепаховой
скорлупы, дерева и тому подобного; лаки, покрытия, слои и пленки; искусственные волокна и нити.
В соответствии с настоящим изобретением, новая целлюлоза, в частности искусственный шелк; клеи и
соединения получают путем реакции сложного эфира неорганической кислоты с различными видами
текстильных нитей и тканей, солью N-замещенного или незамещенного тиоуретана (тиокарбаминовой
кислоты) с материалами, заменителями восковой ткани и клеенки, искусственной кожей; простынями;
переплетной тканью, калькой; электроизолятором целлюлозы в присутствии трикальцийсодержащих
изоляционных масс и тому подобного.
Основное вещество, в частности щелочь. - При производстве этих новых целлюлозных соединений рабочие
условия могут варьироваться в широких пределах в зависимости от условий эксплуатации. Продукты
обладают различными свойствами.
В частности, в отношении природы и по этой причине изобретение в той части, в которой оно касается, не
использует свои существенные свойства. В качестве иллюстрации я привожу здесь следующие свойства
некоторых категорий соединений целлюлозы, которые демонстрируют определенные характеристики.
Особенно заметны различия в их свойствах, в частности, в их поведении при обработке, заключаются в
преобразовании, например, растворителей. К первой категории относятся N-замещенные тиоуретаны
целлюлозных соединений, растворяющиеся только в основных или производных растворителях, таких как
водные щелочи, водные растворы целлюлозы (полученные, например, с помощью пиридиновых
растворителей) и водные растворы, описанные в Спецификации №.
органических аминов. Ко второй категории (= 231,801) или незамещенной тиоурегории относятся соединения,
которые растворяют тан (например, как описано в Спецификации № 231,802) в водных растворах щелочей и в
водных растворах органических оснований, а также в неочищенном виде или в условиях, когда другие
органические растворители, такие как сильнодействующие спирты, очищаются любым подходящим методом
и превращаются в соль (например, соль серебра) путем обработки подобным образом. Третья категория
включает в себя аммиачные растворы замещенных тиоуретанов, которые нерастворимы в водном или не
замещенном щелочном растворе, но растворяются в большом количестве органических растворителей.
Раствор нитрата серебра или щелочная соль всех категорий обладают свойством нерастворимости в воде
при любой температуре. Обработка этой соли обычными алкил-, аралкил- или арилэфирами неорганической
кислоты, в холодном состоянии или с помощью нагрева и в присутствии или отсутствии производных может
быть выполнена либо свободным щелочным раствором.
[Цена ls. ] 241,149 Если предполагается использование щелочной соли, тиоуретан может, например, быть
растворен в щелочном растворе, а последний соединен с неорганическим эфиром кислоты.
Тиоуретан может быть смешан со щелочью в твердом виде (желательно в измельченном виде), или с
сильным щелочным раствором (например, концентрацией 25-50%), или со смесью твердой едкой щелочи с
насыщенным щелочным раствором; например, сухой или влажный тиоуретан может быть растерт или
замешан вместе с твердой щелочью, сильным щелочным раствором или смесью твердой едкой щелочи с
насыщенным щелочным раствором в энергично действующем смесительном устройстве, таком как мельница,
тестомесильная машина, измельчитель или подобное.
Щелочь можно использовать в рассчитанной пропорции или в ее избытке (рассчитываемом на тиоуретан,
сложный эфир неорганической кислоты или на оба вещества), и реакция между тиоуретаном и сложным
эфиром в присутствии щелочи может, при желании, протекать в таких условиях, при которых по меньшей
мере часть щелочи остается нерастворенной.
К неорганическим эфирам кислот, пригодным для производства, относятся эфиры галогенов (галогеналкилы,
галоген-аралкилы, галоген-арилы), эфиры серной кислоты, эфиры фосфорной кислоты и тому подобные.
Эфир может быть неразбавленным или разбавленным подходящими растворителями (такими как беназол,
бензин и тому подобное).
Конечный продукт реакции может быть выделен, если операция проводилась в растворе, путем отделения от
маточного раствора фильтрацией, процеживанием, центрифугированием или подобными методами,
промыванием водой и сушкой; или же он может быть растворен и использован в технических целях после
предварительного отделения SNa lC6t5. N: fO.K t a0d+ CH5I O.(Ксантанилид целлюлозы299) Ксантанилид
целлюлозы из основной части промывочной воды путем прессования, центрифугирования или тому
подобного, или после предварительной сушки. Образовавшийся осадок можно обработать до или после
промывки разбавленной кислотой (например, серной кислотой 5-10-процентной концентрации), а затем
промыть и высушить.
Если процесс не проводится в растворе, конечный продукт можно обработать, смешав реакционную смесь
после завершения реакции с холодной или горячей водой, собрав нерастворенный конечный продукт на
подходящем фильтрующем устройстве, центрифуге или подобном устройстве и промыв его холодной или
горячей водой. Далее описано выше.
Исходя из способа их образования, новые соединения целлюлозы должны представлять собой сложные
эфиры N-замещенных или частично замещенных тиомочевин целлюлозы или сложные эфиры N-замещенных
имидотиолкарбоновых кислот и будут представлены формулой (в качестве примера взят
целлюлозоксантанилид) примерно следующего вида:
о. (C12H190o9) C6H5. Н: С С.
\S.R, где R — алкил-, -аралкил- или арил-радикал, введенный в результате вышеуказанной реакции.
Результаты анализа позволяют предположить, что во многих случаях помимо основной реакции происходит
вторичная реакция, в которой свободные гидроксильные атомы водорода целлюлозного компонента
замещаются алкильными, аралкильными или арильными группами.
Вероятнее всего, реакция между солями N-замещенных тиоуретанов целлюлозы и неорганическими эфирами
протекает согласно следующим уравнениям, в которых в качестве примера взяты натриевая соль
ксантанилида целлюлозы и этилиодид:
[=NaI + 0C6f5: '. C O:(0 O) Этиловый эфир ксантанилида целлюлозы (фенилимидотиолкарбоновая кислота,
сложный эфир целлюлозы) или / SNa -06HE5jN: -C -+(OzH&-I). -+ + -NaOH),, O(0I-19Siig9) 8a -S 02115 (Nal)i+ 1
+ (H20)n + -O6HIt: N.C 4I"0H) -O(%H.0.0u9.s9nCt 2g;1-AQ 3 lT.Следующие примеры иллюстрируют
изобретение, части которого взвешиваются. ПРИМЕР. I:.
части Qf. a; фенил- или толи-L-тиомочевина:
Танат, приготовленный в соответствии с Примером I или I Спецификации № 231801, растворяют в 4900
частях 10-процентного раствора каустической соды. Полученный раствор, при необходимости
отфильтрованный или процеженный, смешивают с 600-1000 частями диэтилсульфата.
и вода шевелилась или встряхивалась. Примерно через полчаса или час продукт реакции выпадает в осадок.
Оно отделено от = tlee m,9th'e0riqior.
Сразу после прекращения дальнейшего осаждения или через более длительное время (1-8 дней) путем
фильтрации, центрифугирования, декантации и т.п., а затем промывки водой до полного удаления щелочи.
Затем смесь перемешивают с 1-10-процентной серной кислотой.
концентрированный раствор, повторно отфильтрованный или центрифугированный, промытый от серной
кислоты и высушенный либо при пониженном давлении, либо на воздухе.
После сушки и измельчения продукт представляет собой более или менее мелкий и песчаный или
хлопьевидный порошок, обладающий следующими свойствами растворимости: он растворяется в спирте
96-процентной концентрации, смеси спирта и эфира (например, 2:1), ацетоне, особенно в присутствии
небольшого количества воды, смеси липидного столба и спирта (например, 1:1 или 1:2), смеси гексана и
спирта. Расчетные значения получены для:
КО.(ЦисHiC; H25) C6H5. N: C is' = G6H5. Н:
-1\ S-c2 1[5 -X(J.E19NS910 0C=53.59.pr cent.
H=- -6.4,,,, N= 2.71, S= 6. 21...