Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3699
.pdf
Предположим, что содержание азота обусловлено наличием каких-либо примесей (что маловероятно,
поскольку даже после трех-четырехкратного растворения вещества в смеси бензола и спирта (1:1) и
осаждения эфиром, очищенное таким образом вещество все еще содержит S.C2H5 CoC -NOC12H 50 40aH5
xivirLE -II.
Части фенил- или толилтиоуретана, изготовленные в соответствии с Примером I или II Спецификации №
231801, представляют собой растворенные хлороформ, смесь спирта и хлороформа, смесь тетрахлороформа
и спирта, метилацетат, метилэтиловый спирт, смесь метилацетата и метилбензола, смесь бензола и спирта,
ледяную уксусную кислоту, диэтиланилин-спирт. -смесь, хинолин, α-дихлоргидрин, смесь тетрахлорэтана и
спирта, смесь ситрометана и спирта, смесь ацетилендихлорида и спирта, пиридин, смесь амилацетата и
спирта, этилен-хлоргидрин, бензиловый спирт, смеси спиртов с амилацетатом, с этилбензоатом, с
хлорбензолом, с этиленхлоридом, с этилцитратом, с этилнафтолом, с этиленбромидом, с амиловым спиртом
и с хлорнафталином, дибензиловым эфиром, алкиловым спиртом, ацетиленацетоном, эвгенолом,
этилацетатом, α-пиколином, эпихлоргидрином, орто-хлорфенолом и тому подобное. Растворы в летучих
растворителях, таких как смесь бензола и спирта, смесь метилового спирта и метилацетата, смесь
хлороформа и спирта и тому подобное, могут быть обработаны в смеси с пластификатором, таким как
камфора, сложные эфиры фосфорной кислоты и фенолов, например, трифенилфосфат или
трикрезилфосфат и тому подобное, для получения пленок или искусственных нитей, короче говоря, всех
искусственных материалов, путем испарения растворителя или путем осаждения с помощью подходящего
осадителя, такого как вода, солевой раствор и тому подобное.
Итоговый анализ дает следующие результаты:
или для:
с <. (12UI17O9.2O2H5) c< S.02115 C2-5137NS010 55.25 процентов.
6.81,,,, 2.57, , 5.89, ,, 53.93 7.22 2.35 6.23 Найдено:
проценты.
...
...
...
почти такое же соотношение азота), приведенные выше цифры приблизительно соответствуют нейтральному
тиолкарбоновой кислоте-этиловому эфиру целлюлозы, в целлюлозном компоненте (Cl2-комплексе), в котором
четыре или пять гидроксильных атомов водорода заменены на этильные группы, то есть /. C2H5 Dr CO<
X.O.C11,40 s.50a2115 в 4900 частях 10-процентного раствора каустической соды. Полученный раствор, при
необходимости отфильтрованный или процеженный, смешивают с 300-400 частями диэтилсульфата, после
чего всю смесь встряхивают или встряхивают. Примерно через полчаса или час после начала реакции
происходит осаждение конечного продукта.
Реакционную смесь оставляют при комнатной температуре примерно на 8 дней, после чего продукт реакции
отделяют от маточного раствора фильтрацией, центрифугированием, декантацией или подобным способом,
промывают водой до полного удаления щелочи и обрабатывают способом, описанным в Примере I.
Конечный продукт обладает свойствами и зависимостями растворимости, которые в большей или меньшей
степени совпадают со свойствами продукта, полученного в соответствии с Примером I.
ПРИМЕР III.
Части фенил- или толилтиоуретана, полученного в соответствии с Примером I или II Спецификации №
231801, растворяют в 4900 частях раствора ацетиловой соды с концентрацией 1-3%. Полученный раствор,
при необходимости отфильтрованный или процеженный, смешивают с 200-250 частями диэтилсульфата,
после чего всю смесь перемешивают или встряхивают. Примерно через полчаса или час конечный продукт
реакции выпадает в осадок.
Затем реакционную смесь обрабатывают способом, описанным в Примере I.
Конечный продукт реакции растворим в разбавленном щелочном растворе, например, в 10-процентном
растворе каустической соды.
концентрация в водном спирте и в уксусной кислоте с концентрацией 60-80 процентов. Также в водных
растворах пиридина и в водных растворах органических оснований.
Если в этом примере доля диэтилсульфата будет дополнительно уменьшена, например, до 100 частей, то
будет получен конечный продукт, который лишь незначительно или совсем не растворяется в органических
растворителях, но растворим в разбавленных щелочных растворах, водном растворе пиридина и водных
растворах органических оснований.
ПРИМЕР IV.
Части фенил- или толтиоуретана, полученного в соответствии с Примером I или II Спецификации № 231801,
растворяют в 4900 частях раствора каустической соды 5-10-процентной концентрации, после чего раствор
фильтруют или процеживают по мере необходимости, нагревают на водяной бане до 40-50 °C. Добавляют
600-1000 частей диэтилсульфата, и всю смесь перемешивают или встряхивают. Через несколько минут
происходит выделение конечного продукта реакции.
Смесь перемешивают, как описано в Примере I, либо сразу, либо после дополнительного нагревания в
течение нескольких часов при температуре 50-60 °C.
Конечный продукт по своим свойствам и соотношению растворимости очень похож на тот, который был
получен, как описано в Примере I.
В приведенных выше примерах раствор каустической соды с концентрацией 1-10% может быть заменен
более концентрированным раствором, например, с концентрацией 20-50%. Также можно начать с более
концентрированных растворов тиоуретана, например, растворов с концентрацией 5-20 процентов в более
слабом или более сильном растворе каустической соды. Если речь идет о более концентрированных
растворах (например, 5-10%) N-замещенных или незамещенных тиоуретанов в растворах едкого натрия,
скажем, 10-20%.
При использовании этих методов продукты со свойствами, описанными в Примере I, получаются даже при
меньших количествах диэтилсульфата.
Вместо диэтилсульфата можно использовать другой диалкилсульфат, например диметилсульфат, или
галогеналкил или галогенаралкил, такой как этилиодид, метилйодид, этилбромид, метилбромид,
бензилхлорид и тому подобное. Если выбранный сложный эфир имеет низкую температуру кипения, то
операцию следует проводить в соответствии с температурой кипения, либо в аппарате с обратным
холодильником, либо в закрытом сосуде или сосуде под давлением, например, в автоклаве.
ПРИМЕР V.
Части фенил- или толилтиоуретана, полученного, как описано в Примере I или II Спецификации № 231801,
вводятся в охлаждаемый, энергетически активный смесительный аппарат, такой как тестомесильная машина,
дробилка или мельница, и небольшими порциями добавляют 125 частей порошкообразного каустического
натрия. Температура смеси поддерживается на уровне 100,5-10 градусов Цельсия. Когда масса становится
однородной, замешивание или растирание прекращается. Конечный вес массы составляет 300-320 частей, то
есть масса поглотила 75-95 105 частей воды (очевидно, операция может быть такой, что смесь из 125 частей
твердого каустического натрия и 75-95 частей воды вводится в смесительный аппарат, а перемешивание
проводится без удаления воздуха).
Конечный продукт смешивания помещают в автоклав либо сразу после смешивания, либо после того, как ему
дали отдохнуть в течение более длительного или более короткого периода времени; автоклав должен быть
передвижным или снабжен мешалкой; добавляют 200 частей предварительно охлажденного этилхлорида,
автоклав закрывают, а затем нагревают таким образом, чтобы температура массы достигла 95-100 °C через
1-4 часа.
При этой температуре смесь постоянно перемешивают в течение 6-15 часов. 125 241,149 241,149
Охлажденный автоклав открывают, и смесь, при необходимости, измельчают; затем ее тщательно промывают
холодной или горячей водой и обрабатывают способом, описанным в Примере I.
Конечный продукт обладает свойствами и зависимостями растворимости, которые в большей или меньшей
степени совпадают со свойствами продукта, полученного в соответствии с Примером I.
ПРИМЕР VI.
Принцип работы аналогичен описанному в примере V, но с той разницей, что используется только 80-100
частей каустической соды и, соответственно, 125-160 частей этилхлорида.
Выражение «N-замещенные или незамещенные тиоуретаны целлюлозы» в данной спецификации и ее
пунктах формулы изобретения означает тиоуретаны или N-алкил-, N-аралкил- или N-арилтиоуретаны группы
целлюлозы, целлюлозный компонент или компоненты которых представляют собой либо саму целлюлозу,
либо продукт превращения целлюлозы, либо целлюлозное соединение, например, продукты, получаемые при
воздействии аммиака или соединений, полученных из аммиака, в которых по меньшей мере один атом
водорода аммиака заменен на спиртовой радикал, на ксантожирную кислоту целлюлозы, то есть продукты,
которые могут быть получены путем соединения вискозы и моногалогенной жирной кислоты или ее соли.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241150A
[]
\
-В-О-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 10 октября 1924 г.
241,150 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 8, 1925, № 602/25.
(Дополнение к патенту № 225569; Декабрь)
1,
1923. ) Завершено. Принято: Янв. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования диафрагменных эхолотов.
Мы, компания FRIED. KRUPP GERMANIAWERIFT AKTIENGESELLSCHAFT, зарегистрированная в Германии,
расположенная в городе Киль-Гаарден, в Республике Германия, и занимающаяся судостроением, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является усовершенствование диафрагменного эхолота, описанного в патенте № 225569,
и оно представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в нем.
Опыт показывает, что в случае очень большой разницы температур между атмосферой и рабочей средой, как
это бывает, например, на судах или локомотивах, сигнальные средства которых должны исправно работать
даже при сильном холоде, нагрева диафрагмы недостаточно для обеспечения мгновенной работы эхолота. В
условиях таких перепадов температур надежная подача сигналов или даже устное оповещение с помощью
эхолота невозможны.
Целью данного изобретения является создание диафрагменного эхолота, который в этом направлении будет
отвечать самым высоким требованиям.
Согласно изобретению, эта цель достигается за счет того, что мундштук эхолота окружен оболочкой, а
пространство между мундштуком и оболочкой циркулирует под действием рабочей среды.
Для более ясного понимания изобретения, далее будет подробно описан один из вариантов его
осуществления со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором изображен паровой диафрагменный звуковой
извещатель, специально предназначенный для локомотивов, причем на рисунках звуковой извещатель
показан в двух продольных осевых сечениях, расположенных под прямым углом друг к другу.
Известный звуковой сигнализатор состоит из корпуса А с прикрепленным к нему мундштуком С и диафрагмы
50 В, закрепленной на корпусе с помощью резьбовой крышки Е. Согласно изобретению, мундштук С окружен
нагревательным кожухом 60, который также включает корпус А диафрагмы В. Корпус А, мундштук С и
нагревательный кожух 60 предпочтительно выполнены из одной литой металлической детали, образующей
одновременно нагревательную камеру П. С помощью фланца F, расположенного на нижней стороне 60
кожуха 60, звуковой сигнализатор А, В, С и С' может быть установлен, например, на крыше G кабины
машиниста локомотива.
На фланце F также имеется отверстие fl для входа пара, подаваемого по трубе L диаметром 65°, идущей от
котла локомотива (не показан). Фланец 11, крепящий эту трубу L, соответствует фланцу F, к которому она
подсоединена болтами N.
Внутренняя часть трубчатого элемента D 70, подающего пар к диафрагме B, соединена с нагревательной
камерой P посредством клапана H, игла которого выступает наружу за стенку корпуса A. Клапан H, который в
состоянии покоя упирается в свое седло под действием пружины S, предназначен для открытия из кабины
машиниста с помощью рычага h' и шнура 1K, направляемого роликом (не показан). Между крышкой E 80 и
диафрагмой находится заполненное воздухом изолирующее полое пространство R. Винтовой болт T и
закрытое им отверстие служат для введения клапана H при сборке эхолота. 85 Паропровод L и камера
нагрева P постоянно заполнены нагревательным паром.
Когда необходимо подать сигнал, клапан t открывается путем натяжения шнура K и рычага h'. Затем пар будет
поступать из нагревательной камеры P в трубчатую часть D и воздействовать на диафрагму, в результате
чего последняя будет приведена в колебание известным способом и, таким образом, будет генерировать звук.
Затем пар выходит, как показано стрелками, за край трубчатой части D через мундштук C.
Пар, находящийся в нагревательной камере P, напрямую передает свое тепло мундштуку C, трубчатой части
D и корпусу A, а также путем проводимости и излучения — диафрагме B. Благодаря тому, что все
звукогенерирующие части постоянно находятся при температуре пара, диафрагма мгновенно реагирует в
момент открытия клапана H точно так же, как и при работе описанного устройства под давлением сжатого
воздуха.
Таким образом, звуковой сигнализатор с самого начала будет издавать четкие звуки, адаптированные для
азбуки Морзе.
Для достижения еще более эффективного нагрева, диафрагменный нагрев, описанный в основном патенте,
может, конечно же, сочетаться с описанным нагревом через мундштук.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241151A
[]
-:...:-2 _
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -0 C ofivention Datd (Germanr>. окт. 11, 1924.
Дата подачи заявки (в ULnited-lzingdom). 8 января 1925 г.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-241,151 № 614/25, Усовершенствования электроакустического аппарата для воспроизведения звука.
Мы, компания SJD]cEUTSCIM RAiZo-uND TELE]Ox-AIITIMGSELLSCHAFT из Графельфинга, недалеко от
Мюнхена, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, как
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электроакустическому аппарату для воспроизведения звука, включающему
электромагнит и диафрагму, и состоит, в частности, в том, что один из полюсов магнита расположен таким
образом, что действует практически вблизи центра диафрагмы, в то время как другой полюс магнита
расположен вблизи периферии диафрагмы.
Предпочтительно, полюса магнита располагаются таким образом, чтобы магнитный поток в диафрагме был
максимально равномерным, и используется относительно большая масса железа в диафрагме. Точка, на
которую воздействует один магнитный полюс, не обязательно должна лежать в центре диафрагмы, а магниты
могут воздействовать на любую другую подходящую точку, определенную известным способом в
соответствии с принципами механики и акустики. Предпочтительно, магнит имеет U-образную форму, а
катушка предпочтительно расположена на полюсе, воздействующем преимущественно в центре диафрагмы.
Предпочтительно, чтобы полюс, расположенный в центре диафрагмы или вблизи него, находился дальше от
диафрагмы, чем полюс на ее периферии, и был расположен таким образом, чтобы его можно было
регулировать относительно диафрагмы.
Прилагаемый чертеж представляет собой конструктивный пример изобретения, где на рисунке 1 показан
разрез устройства, а на рисунке 2 пунктирными линиями показана траектория силовых линий магнита в
соответствии с рисунком 1, как видно сверху.
На рисунке а изображен магнит, полюса P и Pa которого обозначены буквами N и S. b — опора, соединенная
соединительным элементом c с винтом g. 50 Между кольцом на соединительном элементе c и нижним концом
винта g расположена пружина e, которая вместе с корпусом f удерживает опору b в нужном положении. На
южном полюсе P2 55 магнита находится катушка h. Диафрагма обозначена буквой d.
Видно, что полюс P1 находится на большем расстоянии от диафрагмы d, чем полюс P1. Полюс P1 может
соприкасаться с диафрагмой d, или между ними может быть небольшой зазор, или между ними может быть
помещен непроводящий элемент (не показан), и при завинчивании винта p в сторону диафрагмы 65 может
произойти приближение полюса P1 к диафрагме при наклоне магнита. Когда винт g поворачивается в
противоположном направлении, полюс P отходит от диафрагмы под углом 70 градусов.
На рисунке 2 показано, что магнитный поток в диафрагме является однородным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, а именно: 1. Электроакустическое устройство для воспроизведения звука, включающее в
себя электроC.
241,151 магнит и диафрагма, характеризующиеся тем, что полюс, действующий в направлении или за счет
эффекта раздвоения, расположен таким образом, что он действует преимущественно в направлении, близком
к центру диафрагмы, чем полюс, находящийся вблизи центра на периферии.
диафрагма, а другой полюс магнита 6. Устройство для воспроизведения звука, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): октябрь. 9, 1924.
241,152 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 19, 1925. № 4641/25.
Завершено. Февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные поверхности фотожелатиновой эмульсии.
Я, ЙФННИ ЛЕЙДЕ, проживающий по адресу Прехтльгассе 1, Вена IX, Австрия, гражданин Германии,
правопреемник ЭМИЛЯ ЛЕЙДЕ, проживающего по тому же адресу, также гражданина Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным поверхностям фотожелатиновых эмульсий.
Уже было предложено внедрить светозащитные экраны, используемые в цветной кинографии,
непосредственно в сенсибилизированный слой желатиновой пленки или на него. Также было предложено
наносить на поверхность желатина спиртовой раствор красителя, чтобы после испарения спирта на
поверхности желатина оставалась поверхностная цветная пленка, которая, однако, не проникает в
желатиновую пленку, и чтобы предотвратить появление пятен или полос на цветном налете, можно было бы
добавить небольшое количество воды.
Последний метод не подходит для кинографических пленок, поскольку цветное покрытие будет стираться во
время прохождения пленки через кинографический аппарат.
Согласно настоящему изобретению, поверхность желатиновой эмульсии окрашена таким образом, что
краситель проникает в желатин очень тонким слоем, который по существу тоньше поверхности,
изменяющейся под действием света.
Это достигается добавлением к спиртовому раствору водорастворимого красителя такого количества воды,
что к моменту полного высыхания красящего раствора краситель проникает в поверхность эмульсии на
небольшое расстояние.
Примерами таких красителей являются оранжево-красные красители, представляющие собой смесь
кислотного анилинового красного красителя Pricee 11-]..
и тартразин, а для зеленого цвета используется смесь тартразина и патентованного синего (H6chst).
Теперь я опишу применение метода изготовления кинопленки 50, снабженной чередующимися по цвету
секциями экрана, каждая размером с изображение. С помощью зубчатых колес, захватов или чего-то
подобного, фильм.
полоса, которая является панхроматически чувствительной 55, используется с помощью пинахрома или
подобного.
подается вперед вместе с трафаретом, покрывающим ее, причем указанный трафарет вырезается только в
местах, соответствующих каждому третьему участку пленочного полотна. Валики 60 или ленты из
впитывающего материала, погруженные в спиртовой раствор красящего вещества, содержащего достаточно
небольшое количество воды, например, оранжево-красного цвета, прижимаются к трафарету 65, и валики или
ленты соприкасаются с поверхностью эмульсии в вырезанных из трафарета участках и переносят на нее
достаточное количество красящего вещества. Затем перенос цвета повторяется с другим красящим
веществом, например, зеленым цветом, после чего трафарет перемещается по пленочной ленте на
расстояние, соответствующее высоте участка изображения, и, наконец, окрашивание завершается
аналогичным образом подходящим сине-фиолетовым цветом, так что теперь поверхность пленочной ленты
непрерывно покрыта красными, зелеными и синими участками экрана, каждый размером с изображение.
Полученную таким образом пленку можно экспонировать в любой камере или устройстве без каких-либо
изменений. После завершения экспозиции пленочный фрагмент 85 промывается, при этом удаляется
красящий слой, и затем он проявляется обычным способом, в результате чего получается негативный
пленочный фрагмент, изображения которого соответствуют последовательным экспозициям на красном, -90 -
/r 241,152 зеленом и синем экранах. Конечно, кинопленки также могут быть изготовлены по двухцветному
методу, при котором последовательные участки экрана окрашиваются только двумя цветами, например,
желто-красным и зеленовато-синим.
Разумеется, изобретение не ограничивается только поверхностями с селективными фильтрами, поскольку его
можно использовать и с фильтрами правильного тона или демпфирующими фильтрами (желтыми экранами).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241153A
[]
ktj - ',-.' - >':,-'-
-I 'k - 't, J. 'i yl--,1, ' 'It1 -11 j - 7, - --1 :_-h- - - LkNOTz.-Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТ S2, СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 9, 1924, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
24, 1925.
241,153 № 5111/25. Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фотоэлектрических систем и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники FOSTER BANEMAN CARD, проживающего по адресу: 12, Western Parkway, Schenectady,
County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к устройствам, в которых боковые колебания светового луча, воздействующего
на фотоэлектрическое устройство, вызывают соответствующие изменения электрического тока. В частности,
наше изобретение относится к устройствам, управляемым звуковыми волнами для создания
соответствующих изменений тока, как это описано в британских патентах № 180296 и 180338.
Наше настоящее изобретение представляет собой усовершенствование некоторых характеристик, описанных
в этих патентах, и имеет своей целью получение изменяющегося тока большей относительной интенсивности.
В каждом из вышеупомянутых патентов показан источник света, расположенный внутри цилиндрического
экрана с небольшим прямоугольным отверстием. Луч света, выходящий через это отверстие после
прохождения через конденсирующую линзу, отражается в фотоэлемент с помощью небольшого зеркала,
соединенного со звуковой диафрагмой. Между зеркалом и оправой показана цилиндрическая линза,
предназначенная для сужения светового луча в одном направлении с целью его усиления. На рисунке
показана фотоэлектрическая ячейка с прямоугольным окном для приема луча. Лишь часть светового луча
проходит через окно в клетку, и эти части отрегулированы таким образом, что по мере того, как отраженный
луч подвергается колебаниям под действием угловых колебаний зеркала, большая или меньшая часть луча
проходит через окно в клетку. Величина изменения света, попадающего в ячейку, из-за вибрации луча, и,
следовательно, изменение тока, получаемого от ячейки, может быть многократно увеличена за счет
использования вместо одного луча множества лучей от одного и того же источника, отраженных одним и тем
же зеркалом.
Было установлено, что луч, образующийся в отверстии в экране, окружающем источник света, не имеет
четких границ в месте входа в окно; яркое пятно, составляющее изображение окна в экране (60°), имеет
нечеткие или размытые края, которые шире по сравнению с шириной окна. Вследствие этого условия
использование нескольких лучей потребует применения фотоэлемента пропорционально большего размера.
В соответствии с нашим изобретением, мы используем множество отдельных лучей и добиваемся того, чтобы
каждый луч имел четко очерченные края, что значительно увеличивает общее изменение интенсивности
света.
Наше изобретение, а также приведенное выше объяснение, будут более ясно поняты при обращении к
прилагаемому чертежу, на котором фиг. 1 представляет собой перспективный вид его основных частей, а фиг.
2 — вид сверху с разрезом части аппарата, показывающий пути световых лучей.
На рисунке показан источник света 80 1, включающий лампу накаливания с тонкой ленточной нитью
накаливания 2 1^ ' ' 1'1 -i i i 1 7Al z i 1 j i i j 2 241,153, которая имеет гофрированную поверхность для
увеличения эффективной площади поверхности излучения света. Перед лампой находится маска или экран 3,
который на рисунке имеет три одинаковых прямоугольных отверстия 4, образующих то, что будет называться
решеткой.
Световые лучи, проходящие через эту решетку, преломляются конденсирующей линзой и попадают на
небольшое зеркало 6, установленное на стержне 7, имеющем острый край с одной стороны. В кольце 8 у
основания рупора 9 установлена небольшая диафрагма, центральная часть которой соединена с валом
1,5-дюймового зеркала, так что колебания диафрагмы вызывают колебания вала и зеркала. Данная часть
аппарата показана и описана в британском патенте № 130762. Световые лучи, отразившись от зеркала 6,
проходят через цилиндрическую линзу 12, где они сжимаются по вертикали. За линзой 12 находится
фотоэлемент 13, окно которого 14 обращено к линзе. Перед ячейкой 13 находится экран или решетка,
имеющая три прямоугольных отверстия 16, расположенных рядом друг с другом, как отверстия 4 в экране 3.
Обращаясь к рис. 2, можно увидеть, что части расположены и отрегулированы таким образом, что три
световых луча, определяемые дифракционной решеткой 3, обычно покрываются примерно наполовину
каждый!
Твердые участки решетки 15 пропускают оставшуюся половину каждого луча через соответствующие
открытые отверстия 16 в фотоэлектрическую ячейку.
Важной особенностью нашего изобретения является относительное расположение решеток 3 и 15. Для
исключения попадания рассеянного света в окно фотоэлемента может быть целесообразно удерживать
решетку 15 в фиксированном положении вблизи элемента. Решетка 3, конечно, может располагаться в любой
точке между линзой 5 и лампой 1, но существует одна конкретная точка, в которой изображение отверстий
этой решетки будет резко сфокусировано на решетке 15. В этом положении решетки 3 и 15 лежат в точках на
пути световых лучей, соответствующих сопряженным фокусам линзы 5.
При таком расположении дифракционных решеток световые лучи, определяемые решеткой 3, будут четко
очерчены при достижении решетки и будут иметь практически равномерную интенсивность от одной стороны
к другой. Таким образом, мы можем использовать множество лучей, расположенных бок о бок, все они
управляются одним и тем же зеркалом и одновременно воздействуют на одну и ту же фотоэлектрическую
ячейку. Следует понимать, что решетка 15 не обязательно должна быть закреплена в положении, близком к
ячейке 13; единственное существенное условие заключается в том, что две решетки должны быть
расположены относительно линзы 5 таким образом, чтобы изображение решетки 3 было резко сфокусировано
на решетке 15.
При использовании простой сферической линзы 5, не скорректированной на сферическую аберрацию 70,
изображение решетки 3 на решетке 15 будет несколько искажено, причем изображения, образованные, в
частности, двумя внешними лучами, будут изогнуты наружу на своих концах способом, хорошо известным
специалистам в данной области. Хотя эти изогнутые изображения могут обладать желаемой резкостью при
удалении цилиндрической линзы 12, как только эта линза устанавливается в положение, позволяющее
вертикально сужать лучи, края 80-градусных изображений искаженных или изогнутых лучей теряют
определенную долю своей прежней резкости в зависимости от степени искажения, создаваемого
конденсирующей линзой, и степени сжатия, создаваемого цилиндрической линзой.
Для предотвращения или коррекции этого искажения изображений могут применяться различные методы.
Например, этого можно избежать, используя прямолинейную линзу. 90 Однако может оказаться более
предпочтительным использовать простую линзу 5 и дифракционную решетку 3, отверстия которой изогнуты в
противоположном направлении и на величину, необходимую для коррекции искажений, создаваемых линзой.
Изображение, сформированное на решетке 15 решетки 3, изготовленной таким образом, будет состоять из
коротких прямых полос света с четко очерченными краями. 100 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241154A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности
генерального контролера, от 25 сентября 1934 года.
(Поправки показаны стёртыми и, итальянским шрифтом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Соседние файлы в папке патенты