Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3698
.pdf
подключена к клеммам 1 и 2, при этом реактивное сопротивление R, рассчитанное на 70°, согласно данному
изобретению, подключено между клеммами 8 и 2. Нагрузка может быть подключена между одной из клемм 5,
6, 1, 7 и 8 и клеммой 2, реактивное сопротивление 75 Ом может быть постоянно подключено между клеммами
8 и 2 или может быть подключено к конкретной клемме цепи нагрузки, фактически используемой в данный
момент.
На рис.
6
TR — это трансформатор, созданный в соответствии с данным изобретением, имеющий первичную обмотку P
и вторичную обмотку S.
Клеммы 3 и 4 подключены к источнику питания, а клеммы 1 и 2 вторичной обмотки трансформатора 85 ТР
подключены к цепи нагрузки.
I — это импеданс, вызывающий соответствующее падение напряжения на клеммах 9-4 первичной обмотки и
на клеммах 1-2 вторичной обмотки трансформатора TR. В режиме холостого хода первичная обмотка P
трансформатора TR ведет себя точно так же, как реактивное сопротивление R на рис. 3, при этом способ
подключения остается тем же. Что касается насыщения магнитной цепи, то трансформатор TR на рис. 5
насыщается так же, как и магнитная цепь реактивного сопротивления R на рис.
3. Когда трансформатор TR нагружен на 100 Ом на вторичной стороне, ток I увеличивается, что снижает
давление на клеммах 9-4 первичной стороны трансформатора и уменьшает индукцию в магнитной цепи
трансформатора TR. Трансформатор TR имеет такие размеры, что, хотя при холостом ходе магнитная цепь
сильно насыщена, при нагрузке насыщение магнитной цепи низкое, поэтому при нагрузке трансформатор
работает как обычный трансформатор.
Трансформатор TR может также представлять собой трансформатор специальной конструкции, например, с
большим падением давления или трансформатор с высокой степенью стабилизации, если его магнитная цепь
обладает свойством высокого насыщения при холостом ходе.
Хотя на всех чертежах показаны однофазные системы, изобретение, тем не менее, применимо и к
многофазным системам.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, называется реактивным, поскольку его особая
характеристика обусловлена магнитным воздействием, и изобретение в основном относится к этому
магнитному воздействию. Однако само устройство также обладает сопротивлением, и аппарат может
дополнительно иметь сопротивление, включенное последовательно с реактивным сопротивлением, l30 i - 2
041,j18. Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления,
как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1924 года. Нет, 75,698/25, 2419134. Заявка принята: октябрь. 15, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для вулканизации резиновых шин.
Я, Франк Бернхард-Ден, магистр наук, получаю множество таких форм, одна из которых содержит докторскую
степень, полученную в Американском институте криминологии, и является подданным Великобритании.
Ранее располагавшийся по адресу: Даути-стрит, 53, Лондон, У. К. 1, ныне Кингсуэй-Холлуз, 103, Кингсуэй,
Лондон, У. К. 2, настоящим заявляет о природе данного изобретения, включающего кольцевую форму для
шин, индукционную катушку, окружающую указанную форму, и приспособленную для нагрева формы токами
на высокой частоте, когда через нее проходят токи высокой частоты, вторую индукционную катушку,
окруженную формой, и источник тока высокой частоты для указанных индукционных катушек. (Однако
настоящее изобретение отличается от предыдущего тем, что я предоставляю оборудование для
вулканизации резиновых шин. Edward G. Budd Manufacturing Co., корпорация, организованная в соответствии
с Законом штата Пенсильвания, 25-я улица и Хант-Парк-авеню, в городе и округе Филадельфия, штат
Пенсильвания, США). 60. Способ выполнения того же самого должен быть описан и подтвержден следующим
утверждением: «Изобретение дополнительно включает в себя различные новые особенности, сопутствующие
и устанавливаемые в связи с и посредством взаимодействия с аппаратом для уязвимых...»
Изобретение относится к аппарату для вулканизации резиновых шин, как описано в предыдущем абзаце 65,
для вулканизации резиновых изделий. Ряд кольцевых секций формы могут быть сложены друг на друга, одна
на другую, на процесс вулканизации без необходимости обеспечения какой-либо ферромагнитной связи
между первичной обмоткой и металлическими элементами, в которых давление велико. Одна из целей
изобретения — обеспечить средства преобразования электрической энергии в тепловую для использования в
гидравлическом прессе, который прижимает верхнюю форму к неподвижному упору, тем самым подвергая все
шины внутри указанных секций формы большому давлению.
Необходимо инициировать тепловой ток. Один из вариантов осуществления устройства показан на
прилагаемом рисунке. Другой целью изобретения является обеспечение средств, с помощью которых
множество резиновых изделий, подлежащих вулканизации, могут одновременно подвергаться давлению и
вулканизирующему теплу, генерируемому электрическим током, индуцированным в поверхностных слоях
пресс-форм. На фиг. 1 представлена схема подключения, иллюстрирующая один из вариантов
осуществления изобретения, и фиг. 2 — фрагментарный вид в вертикальном центральном разрезе, частично
схематически иллюстрирующий округление резиновых изделий под действием множества пресс-форм.
высокочастотного электрического тока. Резиновая шина А, которая должна быть вулканизирована, крепится к
формовочному сердечнику с помощью аппарата для вулканизации 31 и заключена между кольцевыми
секциями формы 22, содержащими кольцевой электропроводящий элемент. Ранее было предложено
производить ее вулканизацию. В варианте осуществления 85, форма для формования, которая помещена
внутри показанной, взаимосвязь железа или ферромагнитного переменного магнитного поля исключается, и
линии магнитной силы проходят внутри множества форм, составляющих форму, и вызывают нагрев
элементов внутри них, одновременно воздействуя на них электрическим током, указанным как магнетический.
В данной конструкции 90 электромагнитное поле, генерируемое первичными секциями формы 22, а также
обмотками, полностью расположенными вне самой формы и образующими сердечник 31, являются
металлическими и постоянными. Кроме того, предлагается оснастить этот прибор нагревательными
элементами, в которых оборудование с контейнером, приспособленным для создания электромагнитных
эффектов, электрическим током [PTice 1/-]!
В нем индуцируется ток без какого-либо межэлементного соединения трансформаторного железа (между
указанными элементами и первичной или индуцирующей цепью). Нагревательные элементы, или их
множественность, расположены внутри катушки 7'1, которая подключена к источнику 72 высокочастотного
электрического тока. Внутри кольцевых нагревательных элементов расположена вторая, меньшая по размеру
катушка 73, которая также подключена к указанной цепи. Катушки 71, 73 и кольцевые нагревательные
элементы предпочтительно расположены соосно друг с другом, чтобы обеспечить симметрию силовых полей
катушек относительно нагревательных элементов. Катушки 71 и 73 показаны соединенными последовательно
друг с другом и с высокочастотным генератором 72, а конденсатор 74 подключен параллельно выводам цепи.
Сборка коаксиально расположенных катушек, сердечников и формовочных секций, а также шин или других
изделий, подлежащих вулканизации, помещается в корпус 75, в котором поршневая головка 76 приводится в
действие под высоким давлением, например, гидравлическим, хорошо известным способом, для обеспечения
желаемого давления вулканизации, причем это давление оказывается на собранные сердечник и
формовочные секции поршнем, воздействующим на торцевую стенку 77 корпуса. Предпочтительно, чтобы
головка поршня и корпус были изготовлены из непроводящего материала во избежание выделения в них
тепла, 36 или передачи или излучения тепла от нагреваемых элементов. Для дополнительной защиты от
такого излучения слой теплоизоляционного материала 78 может окружать совокупность нагревательных
элементов, а аналогичный слой 79 может быть размещен внутри этой совокупности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241135A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июня 1925 года. № 15,877/25. 241,135 Завершено: октябрь. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в каталитическом окислении аммиака.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, британский субподрядчик, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
ожидал вмешательства оксида азота в уже сформированный поток с добавлением свежего порционного
вещества. 56.
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что реакция аммиака согласно уравнению 6N0
+ 4N113 = 5N + 61I20 не принимает (что было мне сообщено). Газ, содержащий 50 процентов, может быть
легко получен из-за рубежа с помощью баденского анилина.
Soda Fabrik, корпорация, организованная в соответствии с немецкими законами, Людвиг-на-Рейне (Германия),
и в щелочной среде требует небольшого абсорбционного эффекта. Путем абсорбции, в частности, была
определена и установлена концентрация кислоты более 55 процентов в воде.
и на основании следующего утверждения: - прочность легко достигается этим способом-
Когда аммиак подвергается каталитическому окислению, а оксиды азота также могут окисляться с помощью
воздуха, их легко можно отделить путем сжижения или обычными и известными методами, такими как метод
замораживания. Любой кислород, который может остаться после абсорбции, может быть возвращен в
разбавленное состояние, что приводит к большой абсорбции в процессе каталитического сгорания. 65
помещений необходимы. Неоднократно предпринимались попытки использовать кислород вместо воздуха,
чтобы уменьшить поглощение аммиака, но до сих пор существовал риск взрыва и отвода части тепла после
реакции, в результате которой добавлялось свежее количество аммиака, равное от 6 до 8 процентов от
общего объема газа. Например, смесь из 9 частей кислорода и 1 части воздуха по объему транспортируется
над нагреваемым пространством, например, платиновым катализатором, и таким образом снижается
необходимое поглощение аммиака. Однако до настоящего времени существовал риск взрыва и высокой
температуры, отводящей часть тепла после реакции, в результате которой в смесь добавлялось свежее
количество аммиака, равное от 6 до 8 процентов от общего объема газа, и смесь подвергалась второй
каталитической обработке.
Когда добавление 75 может быть безопасно использовано для катализа, повторение третьего и
каталитического окисления аммиака, а также четвертого раза, концентрация азота, высококонцентрированные
оксиды азота в реакционных газах могут быть дополнительно существенно очищены от газов, чужеродных
для катализа.
Реакцию можно получить таким образом с помощью другого способа, обеспечивающего отличный выход,
например, 90 процентов. Другой вариант описанного выше процесса состоит в пропускании реакционных
газов и большей части теоретического выхода, при условии, что аммиак добавляется постепенно по массе
или в серии контактных масс и в сравнительно небольшом количестве, непрерывно вводя небольшое
количество аммиака и примерно 85 процентов продукта сгорания. Каталитическая обработка после
добавления необходимого объема кислорода или газа, богатого кислородом, может осуществляться с
использованием другой каталитической массы каждый раз или с одновременным удалением
соответствующего количества реакционного газа Bv. Добавление аммиака в небольших количествах, богатых
оксидом азота, после каталитической обработки может привести к образованию взрывчатого вещества. В
этом случае также избегается смешивание кислорода. Избыток тепла, остающийся после абсорбции или
отделения оксидов азота, образующихся в результате каталитической обработки, может быть возвращен в
систему циркуляции для использования, например, для производства пара.
95 В отличие от того, что было бы в любом случае, обработка может быть [Цена 1 шиллинг] проведена при
обычном, пониженном или повышенном давлении; в некоторых таких случаях допустимый процент аммиака
может быть выше, и количество обработок, необходимых для окисления заданного количества аммиака,
может быть соответственно уменьшено.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 июля 1925 г., № 15, ;'41/25.
Завершено: октябрь. 15, 7925.
Полная спецификация GCOMPLETE.
Усовершенствования, касающиеся котельных установок с цепными решетками.
Мы, JOI-iN RICHARDS Gu3B, проживающие по адресу: 8, Binfield Road, Clapham, London, и
Сидни Джордж Винн, проживающий по адресу: Осборн-роуд, 83, Ромфорд, графство Эссекс, 6, оба
британские граждане, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения
является создание усовершенствованной съемной верхней части для использования при изготовлении
тяжелых зольных пластин или опрокидывающих брусьев, используемых в сочетании с цепной колосниковой
топкой.
В соответствии с изобретением, массивный корпус зольника или опрокидывающей планки, который может
быть выполнен любой конструкции, имеет один или несколько выступов или канавок на своей верхней
поверхности, параллельных поверхности топлива колосниковой решетки, и выполнен таким образом, что
съемная верхняя часть, выполненная с передней и задней частями с канавками или выступами,
соответствующими выступам или канавкам в основном корпусе, может быть надета или установлена на
основной корпус зольника или опрокидывающей планки таким образом, что полученная верхняя поверхность,
которая приблизительно горизонтальна или наклонена вниз и назад по отношению к поверхности цепной
колосниковой решетки, действует как уплотнение на конце цепной колосниковой решетки, предотвращая
прохождение воздуха, а также как направляющая для прохождения более или менее израсходованного
топлива по пути к зольнику. На корпусе зольной плиты или откидной планки предусмотрен упор или выступ, а
на передней и задней верхних частях выполнены соответствующие углубления, благодаря которым они
фиксируются и остаются в правильном положении при установке на тяжелый основной корпус.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид с
торца, показывающий установленную зольную пластину или опрокидывающую планку, а фиг. 2 представляет
собой вид сзади зольной пластины, показанной на фиг. 1.
На чертежах цифрой 1 обозначен массивный корпус зольного ящика 50 или опрокидывающей балки с
выступами 2 на верхней поверхности. Съемная верхняя часть 3 имеет переднюю и заднюю части, каждая из
которых имеет пазы на нижней поверхности, соответствующие выступам основного корпуса, и 55 эти две
части надеваются, вставляются или устанавливаются с противоположных сторон, упираясь в упор или
регистр 4, который может располагаться между выступами основного корпуса.
Предусмотрены пазы, как показано на рисунке 5 на 60, с помощью которых верхние части можно поддеть и
снять при необходимости, но можно использовать и другие способы снятия.
Верхняя поверхность 6 показана горизонтальной 65, но при необходимости может быть наклонена вниз и
назад, как показано пунктирными линиями на отметке 7, и служит уплотнением, препятствующим
прохождению воздуха, а также направляющей для более или менее израсходованного топлива при его
прохождении в зольную камеру 70.
Из вышеизложенного должно быть очевидно, что верхняя часть зольного ящика или откидной планки, или обе
сразу, легко снимаются с основного корпуса и, следовательно, могут быть заменены при необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241137A
[]
' '-'-''Т _. _'' ' -:7. ' - _ '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата заключения Конвенции (Германия): 31 марта 1925 года. 241,137 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 июня 1925 года. Нет, 16,119/25.
Завершено: октябрь. 15, 1925, Полная спецификация.
Усовершенствования в отношении индикаторов даты и индикативных устройств для отображения переменной
информации.
Я, Эугев Фишехер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Гумбольдтштрассе, 12, Мюнхен, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторам даты и индикационному устройству для отображения
переменной информации и имеет своей целью создание такого индикатора простой конструкции с
заключенными внутри подвижными частями.
Согласно настоящему изобретению, вращающийся ящик или корпус разделен перегородкой на два отсека,
сообщающихся друг с другом, и каждый из которых снабжен отверстием или окном. Каждый отсек
предназначен для размещения нескольких индикаторных пластин, карточек или держателей, и конструкция
такова, что каждый раз, когда коробка поворачивается с одного конца на другой, одна карточка или пластина
перемещается из нижнего отсека в верхний, так что поверхность другой пластины открывается в одном из
отверстий.
В предпочтительной конструкции корпус или ящик устанавливается таким образом, чтобы вращаться вокруг
горизонтальной оси, а в поперечной перегородке, прилегающей к передней и задней стенкам корпуса,
образовано отверстие, позволяющее одной карте проходить из одного отсека в другой. В верхнем отделении
всегда находится на одну карту меньше, чем в нижнем отделении, которое в данный момент является самым
нижним. В верхнем отделении имеется свободное пространство, в которое карта может переместиться из
нижнего отделения каждый раз, когда коробка переворачивается. Поскольку коробка вращается встык, каждое
отделение поочередно оказывается сверху и снизу, так что по завершении оборота в каждом отделении
находится то же количество карт, которое оно содержало в начале оборота, хотя карты при вращении
перегруппируются.
Изобретение может быть реализовано различными способами, но один из вариантов конструкции
проиллюстрирован в качестве примера на 153 прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 показан разрез устройства, а на рисунке 2 — вид устройства в режиме календаря.
В показанной конструкции индикатор даты 55 представляет собой закрытый коробчатый корпус А,
вращательно установленный на горизонтальных шарнирах А1 в опоре В и разделенный перегородкой С на
два отсека, каждый из которых имеет отверстие или окно U, через которое можно наблюдать внутреннее
содержимое. Относительное положение окон таково, что в нормальном положении индикатора окно в нижнем
отсеке обращено к передней части устройства, а окно в верхнем отсеке — к задней. В каждом отсеке
находится несколько пластин или карт D, имеющих закругленные края и расположенных в плоскости,
перпендикулярной перегородке C, при этом нижний отсек всегда содержит на одну карту больше, чем
верхний. Перегородка C расположена таким образом, что между ее краями и передней и задней стенками
коробки остается зазор или щель E, причем этого зазора 75 достаточно, чтобы пропускать по одной карте за
раз из одного отделения в другое.
Если устройство предназначено для использования в качестве индикатора даты, как показано на рисунке, на
карточках нанесена маркировка 80 с цифрами, обозначающими дни месяца, а передний край опоры или
основания приспособлен для размещения сменных карточек F с названиями месяцев. 85 Принцип работы
устройства следующий: если коробка А находится в положении, показанном на рисунке 1, так что карта D'
видна через переднее окно Ai, то в верхнем отсеке между картой D2 и стенкой As коробки остается
пространство G 90 f 241,137.
Если теперь повернуть коробку в направлении стрелки JA на 180 градусов от показанного положения, карта D'
упадет в ячейку G, как только коробка пройдет точку пересечения с центральной точкой. Таким образом, когда
коробка будет перевернута с одного конца на другой, эта карта D' займет положение, которое занимала карта
D3 на рисунке 1, поскольку бывшее нижнее отделение теперь станет верхним отделением. За один полный
оборот карты в каждом отсеке перемещаются целиком по своему отсеку, оставляя в верхнем отсеке
пространство G, как и прежде, в которое карта может попасть при следующем переворачивании коробки.
Последовательность появления карт в отверстии может быть изменена путем варьирования расположения
карт внутри коробки, и, поскольку изобретение не ограничивается индикаторами даты, на картах может быть
нанесена любая желаемая маркировка, такая как буквы, цифры, диаграммы и т. д.
i2.5 Сами карточки могут быть изготовлены из относительно толстого материала, такого как целлулоид или
его заменители, а изображения могут быть нанесёны на них тиснением или оттиском.
В качестве альтернативы для крепления двусторонней или взаимозаменяемой карты или билета может
использоваться рамка из металла или другого материала.
Коробка может быть изготовлена из дерева, металла или любого другого желаемого материала и может
иметь любую желаемую форму. Кроме того, индикатор i согласно данному изобретению может быть
объединен с любым другим изделием, например, с подставкой для ручек, чернильницей или другим
изделием.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 июня 1925 года. Нет, 16466/25. 241, (Дополнение к патенту № 213788: 2 мая 17923
г., окончательно принято: октябрь.) 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для переноски или поддержки различных предметов.
Я, Эдга Олдридж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хокли-стрит, 77, Бирмингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для переноски или поддержки различных предметов, L0, и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в моей
спецификации № 213788.
Последнее описывает форму подставки для яиц, изготовленной из одного или нескольких отрезков проволоки
или металлической ленты, сформированных или расположенных таким образом, чтобы образовать ряд
петель, изгибов или складок, и тем самым обеспечить ряд вертикальных пружинных зажимов или пальцев,
предназначенных для захвата яйца, вставленного в подставку, при этом нижние части петель или складок,
или части, соединяющие соседние пальцы, изогнуты наружу, образуя ножки или опоры.
Настоящее изобретение заключается в адаптации или модификации держателя вышеуказанной конструкции
для удержания или поддержки предметов, отличных от яиц; например, запасных электрических лампочек для
использования в автомобилях и тому подобном; емкостей для соли, сахара и тому подобного; чашек, стаканов
и тому подобного.
Было предложено изготавливать подсвечники из одного отрезка проволоки, согнутого таким образом, чтобы
образовать ряд изгибов, представляющих собой пружинные пальцы для захвата свечи. Однако в этой
конструкции нижние части изгибов, или части между соседними пальцами, не были выгнуты наружу, образуя
ножки или опоры, как в настоящей конструкции; с другой стороны, указанные нижние части расположены в
практически вертикальной плоскости, так что они могут быть закреплены в гнезде подсвечника на 45 свечей.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид держателя, предназначенного, в
соответствии с данным изобретением, для хранения запасных электрических лампочек, при этом лампочка №
50 показана в установленном положении.
На рисунке 2 показан держатель без лампочки.
На рисунке 3 представлен перспективный вид подставки для солонки, последняя показана пунктирными
линиями.
На рисунке 4 изображен подстаканник, изготовленный в соответствии с изобретением.
На рисунке 5 в перспективе показан держатель для стакана, изготовленный в соответствии с изобретением.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, показанный держатель предназначен для хранения в коробке, футляре или на
подходящей опоре запасной электрической лампочки для использования в лампах 65 автомобилей.
Держатель изготовлен из цельного отрезка пружинной проволоки, согнутого в сложную или зигзагообразную
форму, так что образуется ряд практически параллельных пружинных зажимов или пальцев 1 в форме
перевернутой буквы U. Эти пружинные зажимы 70 раздвинуты в стороны, а концы цельного отрезка проволоки
соединены между собой с помощью припаянного на место соединительного элемента, как показано на
рисунке 3, или путем прямой пайки 75, или скручивания концов, или иным способом, чтобы придать желаемую
круглую форму ряду вертикально стоящих пружинных зажимов.
Нижние концы 2 витков, или части, соединяющие соседние губки или 80 пальцев, изогнуты наружу, образуя
ножки, на которых держатель поддерживается в коробке или корпусе запасной лампочки и с помощью которых
он может быть закреплен на месте скобами, булавками или подходящим зажимом 85 138 p s_ _.
Устройство 241,A8. Верхние концы пружинных зажимов или пальцев могут быть загнуты внутрь, образуя
изогнутую форму, как показано на рисунке 2, так что зажимы или пальцы плотно обхватывают колбу.
Лампочка 4 (показана пунктирными линиями на рисунке 1) вставляется в открытую верхнюю часть держателя,
в результате чего губки 1 выдвигаются наружу. Таким образом, изогнутые части губок, благодаря своему
радиальному сократительному действию, плотно обхватывают лампочку, при этом шейка или чашеобразная
часть выступает над губками. Лампочку можно легко извлечь при необходимости, потянув за нее наружу, в
результате чего губки деформируются.
В случае с подставкой для солонки, показанной на рисунке 3, она имеет практически ту же конструкцию, что и
подставка для колбы, показанная на рисунках 1 и 2, и включает в себя ряд вертикально расположенных
пружинных зажимов 1, способных к радиальному сокращению, изготовленных путем сгибания отрезка
проволоки в змеевидную форму и соединения концов, причем нижние концы 2 разведены наружу, образуя
ножки 2, предназначенные для поддержки подставки на столе. Чаша 5 вставляется в верхнюю часть
держателя таким образом, чтобы расшириться и захватиться пружинными зажимами 1; при этом верхние
концы последних могут быть загнуты внутрь в точке 6, чтобы зацепиться за ободок чаши, или они могут быть
гладкими или слегка загнутыми наружу.
Подстаканник, показанный на рисунке 4, также имеет аналогичную конструкцию, но в большем масштабе, при
этом пружина j:- ws 1 -длиннее, чтобы соответствовать размеру - чашки 7.
Верхние концы губок могут быть загнуты внутрь под углом 6, чтобы зацепиться за край чашки. «Вывернутые
наружу части 2 в нижней части держателя образуют ножки для крепления к подходящей опоре или для опоры
на нее».
Изобретение также может быть применено к держателю для стакана, как показано на рисунке 5, при этом
пружинные зажимы 1 охватывают боковые стороны стакана и имеют ножки 2. Предпочтительно, в этой
конструкции одна из возвращенных частей, соединяющих нижние концы двух смежных губок, загнута внутрь,
образуя основание или опору 8, на которую опирается дно барабана.
Применение изобретения к держателям для других изделий, помимо упомянутых выше, в существенном
отношении не отличается от нескольких описанных выше вариантов применения.
Держатель может быть изготовлен из нескольких отрезков проволоки или из одного или нескольких отрезков
металлической полосы, при этом, при желании, могут быть предусмотрены средства для предотвращения
чрезмерного раскрытия губок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241139A
[]
Я, Джеймс Мавер, проживающий по адресу: Мейн-стрит, 199,
Баррхед, Ренфрушир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к складной кухонной плите, включающей множество шарнирно соединенных
относительно складных стенок, образующих в разложенном состоянии коробчатую конструкцию, решетку,
расположенную горизонтально в конструкции и образующую топливный отсек и вентиляционное отверстие, а
также служащую для фиксации стенок в разложенном состоянии, и стержни, шарнирно установленные на
одной стенке и, в рабочем положении, перекрывающие две противоположные стенки и образующие опоры
для кухонной утвари над топливным отсеком.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что опора для колосниковой решетки выполнена в виде
выступов, выбитых из стенок печи, причем пространства в стенках, образованные этими выступами, служат
каналами для первичного воздуха, поддерживающего горение.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой
перспективный вид установленной печи. Рис. 2 — поперечное сечение, рис. 3 — боковой вид, показывающий
разрушенную печь.
Изображена складная кухонная плита.
3,5 состоит из четырех стенок 1, 2, 3, 4, шарнирно соединенных в точках 5, 5a и относительно легко
складывающихся в вертикальное положение, показанное на рис. 1 и 2, или в сложенное положение,
показанное на рис. 3. Возведенные стены образуют коробчатую структуру. Решетка 6 241,139 горизонтально
закреплена в конструкции на выступах 7, выступающих из стенок 2 и 4, и образует топливный отсек S и
вентиляционное отверстие 9. Пространства 7a, освобожденные буксирами 7, служат вентиляционными
каналами. Решетка 415 также служит для фиксации стен в вытянутом положении. Стержни 10 шарнирно
закреплены в точке 11 на стене 2 таким образом, чтобы в сложенном состоянии печь располагалась вплотную
Соседние файлы в папке патенты