Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3698
.pdf
Мы, Уолтер Кей и Йоэн Вэнти Кей, председатель и управляющий директор, а также управляющий директор,
соответственно, компании Joseph Kaye & Sons, Limited, расположенной по адресу: Lock Works, South
Accommodation Road, ilunslet, Leeds, Yorkshire, и 93, High Holborn, London, — оба являющиеся гражданами
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с крепежными устройствами для
раздвижных дверей.
Ранее раздвижные двери, предназначенные, в частности, для использования на таких транспортных
средствах, как железнодорожные вагоны и тому подобное, оснащались запорным механизмом с поворотным
крюковым фиксатором, перемещающимся независимо от ручки. Все это было устроено таким образом, что
при закрытии двери путем перемещения ее за ручку к стойке, крюковый фиксатор автоматически входит в
зацепление с ответной планкой, а для открытия или освобождения двери ручка отводится назад,
автоматически отсоединяя крюковый фиксатор от ответной планки. При такой конструкции часто
наблюдается, что в движущихся транспортных средствах, кораблях и тому подобном, при открытии двери
возникает тенденция к ее медленному перемещению из-за вибрации или колебаний. Таким образом, если
дверь отодвинуть назад или открыть, чтобы впустить людей с подносами или чем-то подобным, она может
постепенно закрыться и оказаться закрытой, когда ее нужно открыть. Следовательно, когда обслуживающий
персонал или стюард хочет войти или вернуться с полными руками, ему приходится прилагать усилия, чтобы
отодвинуть дверь ногой.
Таким образом, наше настоящее изобретение представляет собой усовершенствование механизма двойной
защелки описанного типа, предназначенного для фиксации дверных стоек с одной или другой стороны и,
следовательно, для удержания двери в закрытом или открытом положении по желанию.
[Цена 1 /-1] В предпочтительном варианте защелка будет иметь два поворотных крючкообразных фиксатора
5Q, каждый из которых приводится в действие одной ручкой и одним управляющим элементом, а дверные
стойки или рама по обеим сторонам двери будут иметь ответные планки, но крючкообразные фиксаторы могут
быть установлены на дверных стойках 55 или аналогичных элементах, и две ответные планки 66 будут
сформированы на противоположных сторонах корпуса защелки, несущего ручку и механизм разблокировки
фиксатора. Для блокировки ручек могут быть предусмотрены средства. - 6 При подробном описании нашего
изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез раздвижной двери и дверных стоек, установленных в соответствии с нашим
изобретением. - Фиг. 2 представляет собой вид сбоку механизма защелки и сечение ответной планки. На рис.
3 представлен разрез двери и защелкивающего механизма, а на рис. 4 — внутренний вид защелкивающего
механизма. Для реализации нашего изобретения мы опишем двойной запорный механизм 75, шарнирные
крюковые болты которого предназначены для соединения с ответными планками в дверных стойках или
рамах справа и слева. Однако следует понимать, что при желании мы можем поворачивать крюковые болты в
дверных стойках 80 и устанавливать ответные планки в корпусе запорного механизма.
Для одностворчатой двери: Спецификация букв
Патент № 7087 от 1901 года укажет на тип единого механизма, о котором мы ранее упоминали (см. пункт 85).
На чертежах буква D обозначает раздвижную дверь, а P и PI — дверные стойки или рамы справа и слева.
L обозначает корпус защелки. B B1 обозначают болты с поворотным крюком. H Hi' обозначает ручки, а S S Fig.
1 — ударные пластины.
Как видно на рис. 2 и 3, корпус защелки L имеет поворотные крюковые болты B B1 C5 по обеим ее сторонам, а
ручки i i j i 1 i i i i i i 1 i 241,130 H H1 расположены относительно приводного элемента болта 0 (рис. 4) таким
образом, что давление на ручки для освобождения болтов от ответных пластин в направлении, в котором
необходимо переместить дверь, приведет к тому, что болты, относительно своих ответных пластин, примут
разъединяющее действие. Таким образом, для открытия или закрытия двери не требуется дополнительная

ручка, как это предлагалось ранее при использовании механизма с двойной защелкой.
Подходящая конструкция и расположение деталей показаны на фиг. 3 и 4, где с одной стороны двери
крепится соответствующий кожух L, а с другой — дверная ручка H3.
Рукоятка H1, несущая рабочий вал H2 или аналогичный ему, входит в резьбовое отверстие в пластине H3.
Вал ES2 пройдет через рабочий элемент 0 и войдет в зацепление с рукояткой 11, расположенной в резьбовом
выступе L1 корпуса. Такая конструкция позволяет расположить ручки так, как необходимо, и упрощает
установку. В корпусе выполнен Н-образный подшипник CI, в котором размещены пружины или аналогичные
элементы 1R R', которые опираются на болты B B', шарнирно закрепленные в точках B2 B3.
Для обеспечения жесткой фиксации рукояток рабочая часть 0 может иметь выступы 01, которые фиксируются
защелками D на скользящей или управляемой ключом планке D1. Форма, показанная на рис. 4, является
простой. Данное запирающее устройство может быть предоставлено, а может и не быть предоставлено по
мере необходимости.
Ударные пластины S S1 установлены на соответствующих стойках P P1 примерно так, как показано на рис. 1,
но, как упоминалось ранее, такие ударные пластины могут быть выполнены в корпусе защелки L, а в стойках
или подобных им могут быть установлены пружинные поворотные ригели, такие как B B'; в этом случае носик
механизма 45 в детали 0, смещенный в одну или другую сторону, поднимет крюковый ригель B и B1 и
позволит переместить дверь. Благодаря описанному выше механизму защелки для раздвижных дверей,
дверь в закрытом состоянии останется неподвижной, а в полностью открытом — также останется
неподвижной, что позволит избежать любых колебаний, которым двери обычно подвергаются при их
конструкции и устройстве.
Нам известно, что двойные защелки 55 установлены в сочетании с механизмом дверной ручки для
взаимодействия с ответными планками или подобными элементами с обеих сторон.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241131A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1925 года. Нет, 14 546/25.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отражателях.

Я, Фредерик Уильям Голби, патентный поверенный, проживающий по адресу: Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу,
Лондон, W.C. 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное от корпорации Nite-Eye Light Corporation, должным образом зарегистрированной в
соответствии с законами штата Колорадо, по адресу: Бостон-билдинг, 601, Денвер, штат Колорадо,
Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию отражателей и, в частности, к усовершенствованию
отражателей, используемых в автомобильных фарах.
Всем, кто управляет автомобилем, хорошо известно, что современные фары имеют дефект: лучи света
проецируются в таком направлении, что попадают в глаза приближающимся водителям и ослепляют их,
причиняя тем самым большой дискомфорт и иногда приводя к серьезным авариям.
Целью данного изобретения является создание отражателя, конструкция которого позволит направлять свет в
нужном направлении и обеспечит правильное распределение света без опасности образования лучей,
ослепляющих приближающегося водителя.
Данное изобретение будет описано в связи с автомобильными фарами, поскольку это основное его
применение. Однако я хочу, чтобы было понятно, что я намерен использовать отражатель во многих других
областях, например, для освещения витрин, вывесок и т. д.
Людям, знакомым с законами оптики, хорошо известно, что параболический отражатель обладает свойством
сходиться ко всем лучам, входящим в него в направлении, параллельном его оси, в одну точку. Эта точка
является фокусом отражателя.
И наоборот, если источник света расположен в фокусной точке, то лучи света 50, падающие на поверхность
отражателя, отражаются в направлении, параллельном оси отражателя. Конечно, последний случай строго
верен только в том случае, если источником света является точка, которую, однако, невозможно получить,
поскольку даже самая плотная нить имеет значительные размеры. Очевидно, что если источник света
представляет собой точку или имеет очень малые размеры и расположен в фокусе, то дисперсии отраженных
лучей не будет, и они будут проецироваться в виде сжатого цилиндра света. От такого источника света не
будут исходить ослепляющие лучи, направленные в сторону, которая могла бы вызвать слепящий блик 65 для
глаз, расположенных вне цилиндрического луча.
Хотя источник света, подобный описанному, был бы совершенно безопасен с точки зрения вопроса о
неприятном ослеплении 70, очевидно, что он непрактичен, поскольку свет осветил бы лишь небольшую часть
поверхности дороги. Для обеспечения правильного распределения света на дороге нить накаливания 75
располагалась либо перед фокусной точкой, либо за ней.
Когда нить накаливания расположена перед фокусной точкой, отраженный свет будет выходить в виде конуса,
вершина которого (80) находится перед источником света, а когда источник света находится позади фокусной
точки, лучи будут выходить в виде конуса, вершина которого находится позади источника света. Любым из 85
вышеуказанных способов можно добиться хорошего распределения света на дороге. Как только источник
света удаляется от фокусной точки параболического объектива:
Болоидный отражатель проецирует лучи, которые на 90 градусов крайне нежелательны.
Очевидно, что если лучи от фары не будут распространяться в значительной степени в вертикальной
плоскости, то им может быть позволено распространяться в любой степени в горизонтальной плоскости без
возникновения нежелательного ослепления.
Целью данного изобретения является создание отражателя, конструкция которого должна предотвращать
направленное вверх излучение света и одновременно обеспечивать удовлетворительное распределение
света вниз и в стороны.

В самом широком смысле данное изобретение заключается в создании несимметричных отражающих
поверхностей, так что при попадании света в определенную точку лучи будут проецироваться под неравными
углами на различные стороны оси отражателя. Используемые мной поверхности максимально приближены к
параболической форме, насколько это возможно в данных условиях, но каждый отражатель имеет несколько
отражающих секций, каждая из которых имеет ось, отличную от других. Таким образом, получается
отражатель, обладающий желаемыми свойствами параболоидного отражателя в отношении параллельности
лучей, а также распределяющий свет по-разному в разных направлениях.
В параболоидных отражателях было предложено сделать отражающие поверхности несимметричными. Мое
изобретение представляет собой отражатель, в котором вертикальное сечение через ось лампы образует
истинную параболу или две истинные параболы, имеющие общую фокусную точку, в то время как
горизонтальное сечение через ось лампы образует две параболические кривые, имеющие разные оси, причем
эти оси проходят через общую фокусную точку, но расходятся друг от друга.
Для более полного и ясного описания моего изобретения я буду ссылаться на прилагаемые чертежи, на
которых оно проиллюстрировано, и на которых: Фиг. 1 показывает фронтальный вид моего
усовершенствованного отражателя; Фиг. 2 — разрез, выполненный по линии 2-2 на Фиг. 1; Фиг. 3 — разрез,
выполненный по линии --3 на Фиг. 1; Фиг. 4 — разрез слегка измененной формы, выполненный по линии 4-4 на
Фиг. 1; Фиг. 5 — разрез измененной формы, выполненный по линии 5-5 на Фиг. 1; Фиг. 6 — боковой вид фары,
снабженной отражателем, выполненным в соответствии с модификацией, показанной на Фиг. 4, и показывает
направление лучей света, выходящих из отражателя; Фиг. 7 — вид сверху, показывающий направление лучей,
выходящих из отражателей, изготовленных в соответствии с Фиг. 5; и Фиг. 8 — вид, аналогичный виду на Фиг.
66 7, но: показано направление лучей от отражателя, сконструированного в соответствии с рис. 3.
Для обозначения одних и тех же деталей на разных видах будут использоваться одни и те же ссылочные
символы. 70 Цифра 1 обозначает отражающую часть в целом, конкретная конструкция которой будет описана
ниже. Отражатель имеет выступающий наружу круглый фланец 2, который крепится к кольцу 75 3 с помощью
зажимных винтов 4, которые можно ослабить, чтобы позволить отражателю вращаться относительно кольца,
и затянуть, чтобы зафиксировать отражатель и кольцо, предотвращая их относительное вращение. Кольцо 3
снабжено 5 пазами для штыка и кольцевой бусиной 6.
Цель кольца 3 состоит в том, чтобы позволить использовать мой отражатель в сочетании с лампами разных
размеров, поскольку таким образом можно изготовить 85 колец различных размеров и выбрать кольцо
подходящего размера для установки на лампу. Цель регулировки заключается в том, чтобы позволить
поворачивать отражатель вокруг оси лампы на 90 градусов — на величину, необходимую для обеспечения
наилучшего распределения света.
Как видно из рис. 1 и из различных разрезов, мой отражатель имеет не круглую форму, а продолговатую (95°)
и приближается к эллиптической.
Для более наглядной иллюстрации моего изобретения я использовал вертикальный и горизонтальный
разрезы. На рис. 2 показано вертикальное осевое сечение, представляющее собой истинную параболу с
углом 100°, фокус которой обозначен буквой F. Когда лампа расположена таким образом, что нить
накаливания находится в фокусе, лучи будут выходить параллельными линиями, как показано на рисунке.
Горизонтальный участок 105, соответствующий участку 2-2, показан на рис. 3. В этом разделе изогнутые
участки 7-8 и 9-10 имеют параболическую форму, но каждый из них имеет разную ось, проходящую через одну
и ту же фокусную точку F, однако они расходятся на 110 градусов. Ось одной половины отражающей
поверхности обозначена буквами F, G, а ось другой половины — буквами F, IH.
Эти оси расходятся настолько, что образуют угол примерно в 32 градуса друг с другом, равный 115 градусам.
Конечно, угол может быть больше или меньше этого значения, но, судя по проведенным экспериментам,
наилучшие результаты дает расхождение в 32 градуса. Совершенно очевидно, что 120, если сконструировать
отражатель с вертикальным сечением, как показано на рис.

2
При горизонтальном сечении, подобном показанному на рис. 3, с промежуточными участками, имеющими в
основном параболическую форму, или настолько близкую к ней, насколько позволяет конструкция, свет будет
проецироваться в виде тонкого веерообразного луча. Разброс в горизонтальном направлении может быть
любым, в зависимости от конкретных обстоятельств дела (130 241,131). Зачастую желательно, чтобы свет
проецировался под разными углами по разные стороны от оси отражателя.
На рис.
4
Я показал отражатель, верхняя часть, от 11 до 12, представляет собой параболическую кривую с фокусом в
точке F и осью F.A., в то время как нижняя часть, 13 и 14, также параболическая, но ее ось проходит вдоль
линии F, B, а фокус находится в точке F. В отражателе с вертикальным сечением, как показано на рис. 4, лучи,
отраженные от верхней части, будут проецироваться в практически параллельный горизонтальный пучок, в то
время как лучи от нижней части будут отклоняться вниз, к земле. На рис.
6
Я показал боковой вид лампы и общее направление лучей, выходящих из лампы. При необходимости
горизонтальный участок отражателя может быть выполнен, как показано на рис. 5, в котором ось участка 7-8
расположена на линиях F, G, а ось участка 9-10 — на линиях F, H. Сторона 7-8 расположена снаружи и
направляет лучи света на внешнюю сторону дороги, в то время как лучи от участка 9-10 падают на дорогу и
освещают ее. На рис. 7 показан вид сверху пары автомобильных фар.
Разумеется, следует понимать, что, поскольку источник света никогда не бывает точечным, будет
наблюдаться некоторое рассеивание, отличное от показанного.
Участки отражателя между горизонталью и вертикалью, как правило, не являются истинными параболами, и
поэтому отраженный от них свет будет в некоторой степени изменять описываемое освещение. Однако из
вышеизложенного очевидно, что, делая отражатели асимметричными и используя, где это возможно,
параболические кривые, можно получить широкое распределение света, сохраняя при этом источник света в
фокусе. Как пояснялось выше, параболический отражатель не будет вызывать бликов из-за отраженного
света, если нить накаливания расположена в фокусе, но это оказалось непрактичным, поскольку
использовались параболические отражатели, которые создавали бы луч света диаметром, равным диаметру
отражателя, только если бы источник света находился в фокусе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241132A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1925 г., № 14876/25, Заявка принята: октябрь. 15, 1925.
g ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области предохранительных крюков и связанные с ними усовершенствования.
Я, Альберт Уильям Мэтрис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чансери-лейн, 52, Лондон,
Западный Кейп-Код 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне компанией
Dunn Manufacturing Company, корпорацией, организованной в соответствии с законами штата Калифорния,
Соединенных Штатов Америки, из Окснарда, округа Венчур, Калифорния, вышеупомянутого) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к закрытым подъемным крюкам, которые включают в себя собственно крюк 15,
шарнирно соединенный с стержнем, который является неотъемлемой частью фиксатора или элемента,
удерживающего груз, и который при нагрузке крюка входит в зацепление с острием крюка, при этом сам крюк
перемещается относительно фиксатора, так что груз может быть снят.
Согласно настоящему изобретению, сам крюк имеет подпружиненную защелку, которая при нагрузке на крюк
входит в зацепление с стержнем и фиксирует крюк относительно фиксатора, причем защелка имеет такую
конструкцию, что когда крюк захватывается рукой оператора, защелка также захватывается и, таким образом,
освобождается от стержня, так что крюк может перемещаться относительно фиксатора для освобождения
груза, цепи или подобного устройства.
Таким образом, оператор может развязать цепь одной рукой.
Задняя часть самого крюка предпочтительно имеет полую структуру, а боковые стороны крюка, прилегающие
к этой полой части, имеют прорези, позволяющие оператору вставить руку для захвата защелки, которая
закреплена в указанной полой части.
Таким образом, рука оператора полностью защищена от цепи или груза на крюке.
Когда защелка захватывается и отпускается от стержня, крюк, будучи разгруженным, автоматически
поворачивается вперед в открытое положение, или, будучи нагруженным, может быть поднят в
несбалансированное положение, при этом крюк удерживается в любом из этих двух положений защелкой,
которая взаимодействует со стержнем. 50 Изобретение также включает в себя детали конструкции, указанные
ниже.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: - 55 Рисунок 1
представляет собой боковой вид предохранительного крюка, изготовленного в соответствии с моим
изобретением, в закрытом положении. Рисунок 2 представляет собой вид спереди того же самого, 60 Рисунок
3 представляет собой вертикальный разрез, показывающий крюк в одном из его открытых положений, Рисунок
4 представляет собой вертикальный разрез, показывающий крюк в другом открытом положении, и Рисунок 5
представляет собой поперечный разрез по линии 5'-5 на Рисунке 1.
На чертежах цифра 10 обозначает удлиненный плоский хвостовик с цилиндрическим штифтом 11 длиной 70
мм на верхнем конце.
Штифт поворачивается в нижнем конце петли 12, которая имеет углубление для размещения
шарикоподшипниковых элементов. Гайка 14, навинченная на верхний конец шпильки, опирается на элемент

75 13, благодаря чему стержень может свободно вращаться в петле.
Петля и хвостовик, а также поворотное соединение могут изменяться, и может быть использована любая
подходящая форма петли и соединения.
Центральная часть стержня расширена и пронизана штифтом 15.
Крючок 16 имеет выступы 17 на верхнем конце, охватывающие стержень 85 и закрепленные на штифте.
Таким образом, корпус 16 устанавливается в своей верхней части.
Основная часть тела 16 смещена вбок относительно оси вращения, но клюв 18 расположен под этой осью.
Стержень имеет расположенный под углом 90 градусов наружу закрывающий палец 19, являющийся
неотъемлемой частью данной конструкции. Тело крючка обычно удерживается в закрытом положении таким
образом, чтобы нижний конец или кончик пальца 241,132 прилегал к свободному концу лопасти крючка. Таким
образом, петля или другое соединение, входящее в состав крюка, будет удерживаться и не сместится.
Корпус крюка имеет продолговатое отверстие, примыкающее к его заднему краю, причем та часть корпуса,
которая находится между отверстием и задним краем, образует рукоятку 21. Крючок имеет углубление 22 для
размещения рычага защелки 23, расположенного внутри указанного углубления и имеющего выступ для
пальцев 24, выступающий в отверстие 20.
Рычаг расположен рядом с нижним концом углубления и закреплен на выступе 25 на задней стенке этого
углубления. Спиральная пружина 26, расположенная в углублении 27, выступающем вперед из выемки,
входит в зацепление с выступом 28 на нижней передней стороне рычага под опорной втулкой. Из кармана
выходит дренажное отверстие 29, достаточно большое для вставки пружины при сборке крючка.
В верхней части рычага защелки имеется направленный вперед зуб или выступ 30, который входит в
зацепление с пазом 31 в выступе 32 на краю стержня, противоположном штифту 15.
Пружина стремится вдавить зуб в выемку. Рычаг, шарнирно закрепленный на выступе 25, легко
отсоединяется от паза при нажатии, но не может быть легко перемещен с помощью крюка.
На рис. 3 видно, что при нажатии на рычаг защелки 23, чтобы вывести зуб 30 из выемки 31, корпус крюка 16,
поворачиваясь со смещением от центра, переместится в показанное положение.
Корпус 16 имеет выступ 161 между ушами 17, который входит в зацепление с нижним концом пальца 19,
расположенного в углублении между указанными ушами. Зуб 30 входит в зацепление с выступом 32 и за счет
трения удерживает корпус 16 в открытом положении. Как видно, когда корпус крючка повернут в открытое
положение (рис. 3), палец 19 полностью помещается в углубление между ушками 17, обеспечивая свободный
и беспрепятственный вход в крючок.
S0 Когда звенья лифта или другого соединения входят в заготовку 18 корпуса крюка, этот корпус немедленно
поворачивается под действием груза в закрытое положение, как показано на рис. 1. Таким образом, рабочему
остается лишь внести работу в накладную, и крюк автоматически сработает. Когда необходимо отсоединить
крюк от заготовки, рычаг защелки 23 нажимается, и корпус крюка 16 поднимается вверх в положение 60,
показанное на рис. 4, и удерживается в этом положении фиксатором или зубцом 30, взаимодействующим с
хвостовиком 10. При любом обращении с корпусом крюка рука, держащаяся за рукоятку 21, удерживается, а
костяшки пальцев (;5) находятся внутри отверстия 20, что обеспечивает безопасность.
В рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены различные изменения в размер и
форму различных частей, а также модификации и изменения. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_241133.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=241133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB241133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 13, 1925 год. Нет, 15 348/25.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
241,133 Полная спецификация M.
Усовершенствования в автоматической регулировке напряжения в цепях переменного тока, особенно для
сварочных аппаратов.
(Сообщено мне компанией NAAMLOOZE VENOOTSCHAP WITI.EM SiIT & CO.'S TRiTSORnm-AToRiiBRiK,
Groenestraat 336, Неймеген, Голландия, компанией, учрежденной в соответствии с законодательством
Голландии. Я, Джон Джейс Виктор Армстронг, дипломированный патентный поверенный, проживающий по
адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 19-й округ. «Т._ создает сравнительно большое падение давления в
режиме холостого хода и не оказывает существенного влияния на работу системы в условиях нагрузки.»
Согласно другому варианту конструкции (см. стр. 46), в настоящем изобретении вместо реактивного
сопротивления используется трансформатор. Первичная обмотка этого трансформатора подключена __.
Л.....л..
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 241133.
В разделе «Сообщение» на странице 1 вместо «Witlem» читать «Willem», вместо Transform-Atorenfabriek
читать -- Transformatorenfabriek PATSaT OrrICE, - 27 января 1926 г.
-. -.--реактивное сопротивление- -s, соединенное прямо или косвенно между клеммами нагрузки параллельно
нагрузке, и имеющее часть или всю свою магнитную цепь, рассчитанную таким образом, что при напряжении
холостого хода клемм нагрузки плотность магнитного потока находится выше точки перегиба кривой
намагничивания, а при напряжении нагрузки — ниже этой точки перегиба.
Везде, где далее упоминается «низкая насыщенность», подразумевается работа в точке на кривой
намагниченности ниже точки перегиба, а под «высокой насыщенностью» подразумевается работа в точке
выше точки перегиба указанной кривой.
При таком выборе реактивное сопротивление i" поглощает большой ток без нагрузки и сравнительно
небольшой ток под нагрузкой, таким образом, -v:-: - tPrice 1 -:
V_0 UL Lu-e настоящее изобретение.
На рис. 1 показана простая схема дуговой сварки. На этом рисунке клеммы 3, 70 и 4 подключены к источнику
питания напряжением около 100 вольт, клеммы 1 и 2 подключены к сварочной цепи, а E — электрод. I — это
сопротивление, обеспечивающее падение давления 75, необходимое для стабилизации дуги. Когда между
клеммами 1 и 2 подключены резисторы разного номинала, и измеряется ток в этих резисторах и напряжение

между их клеммами, и получена кривая, показывающая зависимость этого тока (абсцисса) от этого
напряжения (ординаты), получается характеристика I, показанная на рис. 2, где S — точка короткого
замыкания, а N — точка холостого хода, а напряжение в последней r... (СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА)
Дата подачи заявления: 13 июня 1925 года. № 15348/25.
Завершено: октябрь. 15, 1925.
241,133 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматической регулировке напряжения в цепях переменного тока, особенно для
сварочных аппаратов.
(Сообщено мне компанией TRAiQSFORM-ATORNFrABR.iB из NAAMLOOZE VENOOTSCHAP WITLEM SMIT &
Co., расположенной по адресу Groenestraat 336, Неймеген, Голландия, компанией, учрежденной в
соответствии с законодательством Голландии. Я, Джон Джеймс Виктор Армстронг, дипломированный
патентный поверенный, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству и прибору для снижения напряжения на клеммах нагрузки
системы электроснабжения переменного тока в режиме холостого хода без изменения значения этого
напряжения в условиях нагрузки.
Изобретение применимо ко всем системам, имеющим сравнительно большой перепад давления. В этих
системах напряжение холостого хода значительно выше, чем напряжение под нагрузкой.
Согласно настоящему изобретению, реактивное сопротивление соединено прямо или косвенно между
клеммами нагрузки параллельно нагрузке, и часть или вся его магнитная цепь имеет такие размеры, что при
напряжении холостого хода клемм нагрузки плотность магнитного потока находится выше точки перегиба
кривой намагничивания, а при напряжении нагрузки — ниже этой точки перегиба.
Везде, где далее упоминается «низкая степень насыщения», следует понимать работу в точке на кривой
намагниченности ниже точки перегиба, а под «высокой степенью насыщения» подразумевается работа в
точке выше точки перегиба указанной кривой.
При таких размерах реактивное сопротивление поглощает большой ток без нагрузки и сравнительно
небольшой ток под нагрузкой, что приводит к сравнительно большому падению давления без нагрузки и не
оказывает существенного влияния на работу системы под нагрузкой.
Согласно другому варианту конструкции (см. стр. 45), в настоящем изобретении вместо реактивного
сопротивления используется трансформатор. Первичная обмотка этого трансформатора подключена к
системе электропитания и действует точно так же, как описанное реактивное сопротивление, при этом
магнитная цепь O0 трансформатора имеет те же размеры, что и магнитная цепь реактивного сопротивления.
Вторичная обмотка трансформатора подключена к нагрузке. 55 Изобретение особенно применимо к процессу
электродуговой сварки переменным током.
Изобретение описано со ссылкой на прилагаемые 60 схематических чертежей, на которых:
На рисунке 1 показана стандартная схема дуговой сварки.
На рисунке 2 схематически показаны характеристические кривые с применением и без применения
настоящего изобретения.
На рисунках 3-6 показаны различные варианты реализации настоящего изобретения.
На рис. 1 показана простая схема дуговой сварки. На этом рисунке клеммы 3, 70 и 4 подключены к источнику
питания напряжением около 100 вольт, клеммы 1 и 2 подключены к сварочной цепи, а E — электрод. I — это
сопротивление, обеспечивающее падение давления 75, необходимое для стабилизации дуги. Когда между

клеммами 1 и 2 подключены резисторы разного номинала, и ток в этих резисторах и напряжение между их
клеммами измеряются и отображаются на графике, показывающем зависимость этого тока (абсцисса) от
этого напряжения (ординаты), получается характеристика I, показанная на рис. 2, где S — точка короткого
замыкания, а N — точка нагрузки, причем напряжение в последней точке в данном примере составляет 100
вольт.
Эта характеристика очень хорошо подходит для питания электрической дуги, поскольку в зоне напряжения
нагрузки, 20-30 вольт, ток остается практически постоянным при различных напряжениях. Если между
клеммами 3 и 4 на рис. приложить напряжение 60 вольт.
1
Напряжение между клеммами 1 и 2 при холостом ходе также составит 60 вольт, а вольт-амперная
характеристика будет определяться кривой II. Эта характеристика не так хороша в рабочей зоне 20-30 вольт,
как характеристика I. Согласно этому решению, снижение напряжения холостого хода между клеммами 1 и 2
может быть достигнуто без влияния на форму характеристики I в зоне нагрузки путем введения реактивного
сопротивления соответствующего размера между клеммами нагрузки 1 и 2.
Придав магнитной цепи этого реактивного сопротивления подходящее значение насыщения, можно получить
характеристику III. В зоне нагрузки 20-30 вольт, eharac25.teristie III аналогичен I, поскольку ток в реактивном
сопротивлении в этом случае пренебрежимо мал.
Однако при холостом ходе ток в реактивном сопротивлении значительно выше, поскольку насыщение
магнитной цепи велико, и, следовательно, возникает значительное падение напряжения в реактивном
сопротивлении I, показанном на рис. 1, что приводит к снижению напряжения между клеммами 1 и 2. Более
низкое напряжение холостого хода часто имеет важное значение, поскольку снижает опасность при
прикосновении к токоведущим частям цепи нагрузки.
Такое снижение достигается обычными методами: с помощью реле, но тот же результат достигается с
помощью данного изобретения без использования каких-либо движущихся частей и контактов, которые могут
перегореть, что устраняет этот недостаток. Более того, реактивное сопротивление, введенное в соответствии
с данным изобретением, действует мгновенно, в то время как реле всегда требуется некоторое время для
срабатывания.
На рис. 3-G в качестве примеров приведены различные способы связи. На рис.
3
Клеммы 3 и 4 соединены с источником питания, клеммы 1 и 2 соединены с цепью нагрузки, I — импеданс,
вызывающий высокое падение давления между клеммами 1 и 2; R — реактивное сопротивление согласно
данному изобретению.
На рис. 4 показан трансформатор Т; клеммы 3 и 4 подключены к источнику питания, клеммы 1 и 2 — к цепи
нагрузки. I — это импеданс, вызывающий требуемое падение давления. R — это реактивное сопротивление.
Трансформатор Т может быть известного типа, обладающего изначально высокой степенью регулирования,
или иметь другую конструкцию.
На рис.
5
Т — это трансформатор, клеммы 3 и 4 подключены к источнику питания. I — это импеданс, вызывающий
высокое падение давления в цепи нагрузки и снабженный различными отводами. На фиг. 5 нагрузка
Соседние файлы в папке патенты
