Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_368

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
144 Кб
Скачать
☆
поверхность одним из упоров 146, так что теперь он будет служить поверхностью давления с рычагом длиной
45, на который будет воздействовать течение и тем самым инициировать реверсирование основного руля.
Подробно описав и определив природу любого указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, это: 1. Рулевое устройство, как указано в спецификации № 147024,
характеризующееся особенностью 3, заключающейся в том, что свободно перемещающийся хвостовой руль
соединен с основным рулем либо выше, либо ниже вспомогательного руля.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174025A
[]
-сидеть \,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Род-Айленд - Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1920. № 50/22.
1
749025 Завершено: Янв. 19, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции крючков для одежды и подобных изделий, а также в их производстве.
Я, Сэмюэл Роуленд Паркс, Претория Уоркс, Уилленхолл, графство Стаффордшир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крючкам для одежды и подобным изделиям, изготовленным из листового
металла с помощью штамповочных инструментов, в которых часть, через которую проходят винты, имеет
плоскую крепежную поверхность.
До настоящего времени при изготовлении крючков этого класса длиной 1 дюйм из заготовки из листового
металла выемка или изгиб вдоль заготовки производились только в той части, которая была согнута или
сформирована в виде крючка, а оставшаяся часть заготовки либо оставалась идеально ровной, либо имела
ребро жесткости, сформированное перпендикулярно продольной выемке или изгибу. Крюки также
изготавливались из листового металла путем выгибания или изгибания металлической заготовки вдоль, а
затем сгибания такой выгнутой заготовки в форму крюка, причем часть, через которую проходят крепежные
винты, имела выгнутую, изогнутую или куполообразную форму, а не плоскую.
В соответствии с данным изобретением, при выгибании или изгибании части заготовки вдоль, которая
изгибается в форму крючка, я расширяю или объединяю выгнутую часть, образуя центральное ребро вдоль
той части заготовки, к которой крепится крючок, при этом крепежные винты проходят через отверстия,
предусмотренные в плоской крепежной поверхности с обеих сторон указанного ребра, тем самым
материально укрепляя крючок. Или же в указанной крепежной части заготовки могут быть сформированы два
таких усиливающих ребра. Крайний конец крючкообразной формы имеет вогнутую форму и изогнут, образуя,
как обычно, приблизительно полукруглый бугорок.
Редхилл: Напечатано для канцелярских товаров Его Величества. Цена MC, -4gA. В соответствии с
прилагаемым чертежом сначала изготавливается заготовка требуемой формы. Часть a этой заготовки
изогнута или имеет вогнутую форму в продольном направлении с помощью соответствующих прессовых
инструментов, образуя приблизительно полукруглое поперечное сечение, при этом крайний конец 50 имеет
вогнутую форму, образуя приблизительно полукруглый выступ, как это обычно бывает.
Теперь, вместо того чтобы заканчивать продольную кривизну в точке, где начинается плоская крепежная
поверхность b заготовки 55, я продолжаю или объединяю такую продольную кривизну, чтобы сформировать
центральное ребро d на небольшом расстоянии от верхней части детали b, как это наглядно показано.
При желании вместо образования одного центрального ребра d под углом 60 градусов в части b я могу
сформировать два ребра, сливающихся друг с другом и направленных в том же направлении, что и
продольная кривизна.
Продолжение продольной кривизны или вогнутости заготовки 65 таким образом, чтобы образовалось
центральное ребро в детали b, покажет, что крюк существенно упрочняется в точке, где происходит вся
деформация.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174026A
[]
А и
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): январь. 11, 1921.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
1,
1921, 1749026 № 3793/21. Принято к рассмотрению: 1 мая 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Буровая или вытаскивающая емкость для использования при глубоком бурении и способ ее изготовления.
Мы, компания NAAmDooZB VENNOOTSCHAP WEItA CONRAD, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Нидерландов, расположенная в Харлеме, Голландия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Банк — это инструмент, который устанавливается в ударный буровой стержень A0 для выполнения операций
глубокого бурения с целью обеспечения определенной осевой свободы перемещения бурового долота и его
погружного стержня относительно бурового стержня. Она состоит, главным образом, из двух
взаимозацепляющихся звеньев или петель, каждое из которых снабжено резьбой для крепления к погружному
стержню и буровой штанге с минимальным поперечным люфтом и возможностью перемещения в осевом
направлении относительно друг друга в определенных пределах.
Изделие, описанное в настоящем изобретении, изготавливается из крестообразного стержня путем
формирования в нем двух перекрывающихся V-образных или U-образных пазов, расположенных под прямым
углом друг к другу, как при производстве бесшовных цепей; новый этап способа производства заключается в
придании формы деталям путем сжатия или ковки звеньев в поперечном направлении таким образом, чтобы
они служили направляющими друг для друга.
Ранее предлагалось слегка сузить звенья в боковом направлении, но предыдущие предложения не указывали
на возможность производства звеньев, которые в значительной степени опираются друг на друга, при этом
предварительно обработанные направляющие поверхности находятся в зацеплении.
На фиг. 1 и 2 прилагаемых [Пример 11 -] чертежей в проекции и в разрезе по линии А-В показан продукт
первого этапа способа согласно изобретению.
На рисунках с 3 по 6 показан результат последующего этапа, а рисунки 4 и 5 представляют собой сечения по
линиям C-D и E-F соответственно. 45 На рисунках 7–10 показаны результаты некоторых последующих
операций, а рисунки 8 и 9 представляют собой сечения по линиям G-H5[ и I-1 соответственно.
На фиг. 11, 12 (разрез по линии L-M) 50 и 13 показана банка после того, как она была изготовлена до такой
степени, что с обоих концов на нее можно нарезать резьбу для крепления.
Из рис. 1 и 2 видно, что 55 стержню сначала придают крестообразное поперечное сечение на подходящей
части его длины путем ковки, фрезерования, строгания или иным способом.
На фиг. 3-6 показано, что в крестообразной части предусмотрены два одинаковых U-образных или
V-образных паза 14 и 15, которые слегка перекрывают друг друга и расположены в плоскостях,
перпендикулярных друг другу. В этом wav-файле образованы две связи или петли, которые соединены
блоком 16.
Блок 16 можно в значительной степени удалить с помощью сверла, изображенного на рисунках 17 и 171.
8 так что связи больше не являются жестко соединенными. Остальную часть блока 16 можно удалить путем
шлифовки, обрезки или иным способом. Очевидно, что блок 16 не обязательно высверливать, его можно
удалить иным способом. Однако важно отметить, что отверстия, образованные пазами 14 и 15 (174026),
должны быть относительно широкими, чтобы обеспечить легкий доступ к блоку 16.
Концы звеньев сужаются и закругляются в точке 18 и сужаются в точке 19, предпочтительно до удаления
детали 16, в то время как внутренние стороны 20 конечностей звеньев закруглены.
Затем звенья сжимаются или подвергаются поперечному удару молотком. В ходе этой операции сжатие 19
деформируется таким образом, что оно образует приблизительно плотное прилегание к закругленным
поверхностям 20 другого звена, которые были сближены с противоположной сжатой частью вследствие
сжатия или удара молотком. Таким образом изготавливается банка, как показано на рис. 11, 12 и 13.
Показанные на рисунке квадратные выступы для зацепления гаечными ключами и не показанные резьбовые
соединения не имеют значения с точки зрения изобретения: - _____ Поскольку детали могут обрабатываться
в желаемом положении, а однородность материала не нарушается сваркой, сжатие банки приводит к
совершенно равномерному изменению формы, так что в конечном итоге полученный инструмент
представляет собой идеально обработанную внутреннюю направляющую. Прочность сосуда относительно
его диаметра является максимальной.
Теперь, когда Хавино подробно описал и определил природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174027A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обесцвечивания жидкостей.
Я, Ян Фредерик Страатман, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Хааксбергерстраат, 11,
Энсехеде, Илоландия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В спецификации № 172272 описан
процесс обесцвечивания жидкостей, который заключается в воздействии на жидкость как адсорбента, так и
восстановителя.
В качестве конкретного восстановителя, указанного в данной спецификации, применяется гидросульфит
натрия.
Однако в некоторых случаях это вещество имеет определенные недостатки, главным образом при работе в
нейтральной или слабокислой среде. В такой среде гидросульфит натрия разлагается очень быстро с
выделением серы в коллоидном состоянии. Помимо недостатка, связанного с потерей восстановителя,
отделяемая сера отделяется с большим трудом, поэтому жидкость может быть мутной.
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
указанной спецификации, и заключается в применении в указанном процессе растворимых солей
формальдегидсульфоксильной кислоты, таких как сульфоксилат натрия формальдегида, в качестве
восстановителей. Использование этих соединений предоставляет следующие преимущества: 1. В отличие от
солей сероводородной кислоты, они стабильны в твердом состоянии.
2.
Они стабильны в растворе и в большинстве жидкостей; они более растворимы в воде, чем соли
сероводородной кислоты.
Это позволяет добавлять в жидкость постоянное измеренное количество восстановителя, чего нельзя
сделать с другими восстановителями, особенно с солями сероводородной кислоты.
Они обладают гораздо большей восстановительной способностью, чем обычные восстановители.
Экономия восстановителя сама по себе имеет важное значение, а также важна с точки зрения образования
мелассы в сахарной промышленности.
4.
Они оказывают восстановительное действие только при высокой температуре, не подвергаясь при этом
нежелательному разложению. Это обеспечивает лучший контроль над восстановлением красящего вещества,
чем это возможно с любым другим восстановителем.
5.
В слабокислой или нейтральной среде отделение серы не происходит или практически не происходит, что
объясняет более эффективную фильтрацию раствора.
Кроме того, при применении этого процесса к сахарным сокам, использование этих соединений в качестве
восстановителей позволяет получить лучший результат в отношении прозрачности сока.
Эта особенность объясняется действием формальдегида этих соединений на содержащиеся в них белковые
и пектиновые вещества, в результате чего такие вещества превращаются в другие соединения,
нерастворимые в воде, которые могут быть удалены из раствора одновременно с адсорбентом.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: к 100 мл 20-процентного раствора мелассы добавляют 1
грамм костного угля (carha-animalis puriss Merck) и, после тщательного кипячения, 200 мг сульфоксилата
формальдегида натрия.
После фильтрации цвет жидкости становится светлее, чем при обработке только костным углем или только
формальдегидсульфоксилатом натрия.
Мне известно, что соли формальдегидной суифоксиловой кислоты предлагались в качестве средств для
обесцвечивания масел и жиров.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, представляет собой: в процессе обесцвечивания жидкостей, описанном в Спецификации № 172.
J3. Применение солей формальдегиддесульфоксиловой кислоты, растворимых в жидкости, в качестве
восстановителей.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174028A
[]
Я.-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА aДата проведения конвенции (Германия): Янв. 10, 7921. 174,028 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве) - 25 февраля 1921 г., № 6436/271. Заявка принята: 25 мая 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме подачи и транспортировки бумаги для роликовых копировальных
аппаратов.
Мы, компания DEuTscHEF - MASCHINENBAU-UNDYERTRIEBS-GESELLSCHIAFT MIT BESCH:RANKTER
HAFTUNG, расположенная по адресу: Chausseestrasse, 128-129, Берлин, № 4, Германия, зарегистрированная
и действующая в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к устройству, облегчающему подачу бумаги в копировальных аппаратах. В этих
машинах особенно важно надежно подавать вперед и укладывать листы, вырезанные из плотно натянутого
полотна тонкой папиросной бумаги, и, с другой стороны, надежно выводить из машины оригиналы писем или
подобных документов, которые копируются и которые при этом увлажняются с одной стороны и поэтому
имеют тенденцию сворачиваться нежелательным образом в направлении подачи. Однако любые
специальные направляющие средства, предусмотренные для этой цели, как правило, оказываются довольно
громоздкими в эксплуатации и, кроме того, дорогостоящими; кроме того, такие средства должны быть
сконструированы и расположены таким образом, чтобы избежать создания ими воздушного потока,
способного нарушить движение бумаги при подаче.
Указанные трудности устраняются путем деформации бумаги с целью увеличения ее жесткости в
направлении подачи, при этом бумага имеет гофрированную или рифленую форму, перпендикулярную этому
направлению.
Такая деформация, которой подвергается бумага, должна быть настолько сильной, чтобы она не могла
исчезнуть сразу, но, с другой стороны, 40) предпочтительно должна быть настолько незначительной, чтобы
она постепенно исчезла сама по себе, т.е. для ее последующего удаления не потребуется никаких
специальных операций прессования или чего-либо подобного.
Таким образом, временно деформированная бумага 46 может удобно и надежно подаваться в машину и
выходить из нее, подобно жесткой картонной коробке или листу бумаги, и будет плавно проходить без опоры
даже через значительные зазоры. Этими способами не только существенно облегчается складывание копий и
оригиналов в стопки, но и предотвращается нежелательное сворачивание оригиналов, которое затрудняет
последующую работу с ними и, если работа должна выполняться на высокой скорости, может привести к их
смятию.
Для предотвращения скручивания листа уже было предложено использовать 60 щеточных валиков,
расположенных за печатным местом и имеющих рифленую поверхность по окружности, расположенных в
шахматном порядке и взаимодействующих друг с другом.
Для достижения желаемого результата важно, чтобы валики для гофрирования имели сплошную или
замкнутую поверхность достаточной жесткости и не соприкасались друг с другом, поскольку, как показывает
практический опыт, в противном случае бумага мнется или рвется, буквы или символы стираются, а валики
загрязняются чернилами.
Усовершенствованные роликовые копировальные машины согласно данному изобретению оснащены 76
гофрирующими или обжимными роликами или подобными им, расположенными в задней части места, где
производится оттиск. Каждый из этих вспомогательных роликов снабжен несколькими гофрами, причем гофры
одного ролика 80 смещены относительно гофр других роликов, и указанные вспомогательные ролики имеют
практически гладкую непрерывную поверхность и не могут плотно прилегать к бумаге, поскольку расположены
на расстоянии, превышающем толщину бумаги. Последняя особенность, а именно расстояние между
валиками, является важнейшей особенностью изобретения, поскольку она позволяет получить желаемый
результат без повреждения бумаги или печати на ней.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана лишь та часть копировального аппарата, которая
необходима для иллюстрации изобретения.
Бумага a проходит между вращающимися гофрирующими валиками b и c и при этом деформируется и
затвердевает, как описано выше. Предпочтительно предусмотреть одну пару таких роликов для оригиналов и
другую для копий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174030A
[]
1 rq A n ID fh i
Дата проведения конвенции (Швейцария): дан. 13, 1921, I 6 i: 9U Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 апреля 1921 г. Нет, 9945/21.
(Патент на дополнение к № 161152, датированный Ma,,. 30, 1920. ) Полное описание принято: февраль 1922
г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических устройств сигнализации о температуре или относящиеся к ним.
Я, ЯКОБ ШРХМИДХЕЙНИ, из Хеербругга, Санкт-Галлен, Швейцария, гражданин Швейцарской Конфедерации,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации автоматического устройства
сигнализации о температуре, описанного в Спецификации изобретения.
Патент № 161152 от 18 ноября 1920 года.
В указанной спецификации описано автоматическое устройство сигнализации о перепаде температуры, в
котором заключенный в корпус картридж содержит металлический проводник, поддерживаемый
затвердевшей плавкой изоляционной массой, которая плавится при повышении температуры, в результате
чего указанный проводник лишается опоры и падает на контактное устройство, замыкая тем самым цепь
сигнализации. Характеризуется тем, что проводник представляет собой сравнительно тяжелый сплошной
металлический корпус, который центрально перемещается в картридже с помощью контактных пружин,
опирающихся на металлический картридж.
Целью настоящего изобретения является устранение некоторых недостатков контактного устройства и
обеспечение упрощенной и недорогой конструкции.
Согласно настоящему изобретению, контактные пружины для центрирования металлического корпуса в
корпусе отсутствуют, и указанный корпус направляется в картридже металлическими контактными шариками,
удерживаемыми под ним изолирующей массой и прижимающимися к металлическому картриджу. Эти шарики,
когда указанная масса [Цена 1/-], расплавляется, опускаются перед металлическим корпусом и замыкают
контакт.
Вместо того чтобы формировать картридж из отрезка трубки, закрытой с каждого конца изолирующей пробкой
с центральным контактом, 45 картридж, согласно настоящему изобретению, снабжен изолирующей пробкой и
контактом только на одном конце и герметично запечатан на другом конце, так что для его повторного
использования после применения 50 устройство переворачивается, плавкий материал расплавляется, и
устройство впоследствии возвращается в исходное положение.
Конструкция согласно изобретению показана в качестве примера на прилагаемых чертежах J55, на которых:
на рисунке 1 показан внешний вид контактного картриджа, на рисунке 2 — продольный разрез картриджа
после его работы, на рисунке 3 — продольный разрез картриджа до его работы и поперечный разрез по линии
А-В.
Контактный картридж a представляет собой 65-цилиндрическую тонкую металлическую трубку 5, герметично
закрытую с одного конца, при этом открытый конец трубки снабжен теплоизолирующей заглушкой 3,
удерживаемой на месте канавкой 2, вдавленной в трубку. 70 Контактный штырь 1, снабженный контактной
кнопкой 6, выступает через указанный штекер и удерживается им в центральном положении.
В оставшемся внутреннем пространстве картриджа находится затвердевшая изолирующая плавкая масса 75
7, а также, поддерживаемые ею, металлический цилиндр 4 и металлические шарики 8.
Масса 7 выбрана таким образом, что она будет плавиться при заданном верхнем пределе температуры 80
He@o UIs ec. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
171,030 достижение цели в среде, окружающей картридж. Таким образом, цилиндр 4 и шарики 8 лишаются
твердой опоры и, под действием своего веса, падают на контактную кнопку 6, при этом жидкость
одновременно выталкивается вверх.
Как только цилиндр 4 и шарики S упадут, и последние остановятся на контактной кнопке 6, устанавливается
металлическое соединение (It) между контактной кнопкой 6 и внутренней поверхностью трубки 5, и
замыкается сигнальный канал, соединенный с металлической трубкой 5, а также с контактным штифтом 1, и в
любой желаемой точке подается звуковой или визуальный сигнал.
После каждой операции устройство сбрасывается путем нагрева картриджа в перевернутом положении, то
есть контактным штифтом 1, направленным вверх, до тех пор, пока масса 7 не расплавится, а затем после
охлаждения возвращается в исходное положение.
Таким образом, контактирующие части всегда могут быть возвращены в рабочее положение, картридж может
использоваться любое количество раз и легко тестироваться.
Контактные картриджи могут быть размещены в подходящем удерживающем и защитном устройстве,
показанном в вышеупомянутой заявке, и могут использоваться для целей, описанных в ней.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что 1 35