Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3678
.pdf
различным поверхностям.
Металлическая маска покрыта изнутри и снаружи нарезанными листами невулканизированной резиновой
смеси, которая вулканизируется паром, а лицевая подушечка, которая может быть из губчатой резины или
представлять собой надувную трубку, крепится к маске с помощью листа нарезанной резины, который
окружает губчатую резину или надувную трубку, а края которого используются для крепления лицевой
подушечки к покрытой резиной металлической маске. Резина, используемая для крепления лицевой
подушечки, может быть вулканизирована паром к покрытой резиной маске или подвергнута холодному
отверждению. 50 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой боковой вид всего устройства, а фиг. 2 — разрез, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1.
55а — это конус или маска из листового металла, которая предпочтительно изготовлена из алюминия,
поскольку этот металл легкий и может быть легко согнут в требуемую форму. Конус или маска а покрыта
изнутри и снаружи 60 нарезанными листами b, b' из невулканизированной резиновой смеси, и, как показано на
чертежах, внешний лист bi накладывается поверх конуса а и приклеивается к верхней части листа b.
Нарезанные листы 65 b bi вулканизируются паром к маске a.
Как показано на рисунке, лицевая накладка изготовлена из губчатой резины (с), покрытой листом нарезанной
резины (d). Края листа d используются для крепления лицевой панели 70 к металлическому конусу a. Хотя мы
показали, что лицевая подушка изготовлена из губчатой резины, изобретение не ограничивается этой
конструкцией, поскольку губчатую резину можно заменить воздушной трубкой 75, которая приспособлена для
надувания, как это хорошо известно. Лист d приклеивается к листам b, bi, и предпочтительно эти детали
вулканизируются паром.
Металлическое гнездо, прикрепленное к верхней части маски (80), имеет необычную конструкцию и не
показано на рисунке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240730A
[]
...
Патент: Спецификация
Приложение. Дата: 23 марта 1925 года.
№ 7795/25.
240,730 Завершено: октябрь. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для курения.
Я, Джордж Витрфилд Канке, архитектор, гражданин Соединенных Штатов Америки, с 1914 года,
Честхат-стрит, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание устройства, имеющего внешний вид сигары, которое, будучи
наполненным табаком, курится как трубка или сигара, и которое, будучи наполненным другими подходящими
веществами, может использоваться для вдыхания дыма. Также в соответствии с данным изобретением
предусмотрены средства для перемещения табака в цилиндре устройства, чтобы разрыхлить его, если он
станет настолько плотным, что устройство не будет нормально затягиваться при курении.
Изобретение также относится к некоторым деталям конструкции, которые будут описаны со ссылкой на
чертежи.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют способ реализации изобретения, но изобретение не ограничивается
ими.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид курительного устройства согласно моему изобретению, Рисунок 2
— план торца устройства с крышкой; Рисунок 3 — вид торца с мундштуком; Рисунок 4 — продольный разрез
устройства, выполненный в большем масштабе, и Рисунок 5 — поперечный разрез по линии 5-5, Рисунок 4.
Ствол 1 трубки предпочтительно изготавливается из дерева и имеет внутреннюю облицовку 2, образующую
чашу, которая отстоит от ствола, образуя воздушное пространство 3 для поддержания относительно низкой
температуры ствола. Облицовку предпочтительно изготавливать из алюминия, но по желанию можно
использовать и другие материалы. Наружный конец облицовки имеет фланец 4, который выступает за конец
ствола и удерживается на месте перфорированной крышкой 5, снабженной глубоким фланцем 6. Этот фланец
выступает за конец ствола, как показано на рисунке 4. В данном случае крышка имеет большое центральное
отверстие и ряд меньших отверстий, как показано на рисунке 2. Внутренний конец облицовки 2 отделен от
ствола 1 распорным кольцом 7, которое предпочтительно изготовлено из подходящего непроводящего
материала. В некоторых случаях облицовка может плотно прилегать к стволу, или между облицовкой и
стволом может быть расположена трубка из непроводящего материала. «На внутреннем конце ствола
имеется съемная заглушка 8, через которую проходит продольное отверстие 9, и периферийный фланец 10,
прилегающий к стволу.»
Предпочтительно предусмотрена лента 11 из металла или другого подходящего материала, которая
выступает за внутренний конец ствола, за фланец 10 пробки и на некоторое расстояние за мундштук 12,
который надевается на часть пробки 8 70 за пределами фланца 10 (см. рисунок 4). Мундштук 12
перфорирован, как показано на рисунке 13. Конструкция заглушки 8 предусматривает наличие зазора 14
между ней и внутренним концом отверстия в мундштуке 75. Это пространство предназначено для удержания
влаги и нежелательных запахов, когда устройство используется для курения табака.
- Спираль 15 прикреплена к штепсельной вилке 8 с помощью скобы 16 и проходит в продольном направлении
80 внутрь чаши устройства. Поворачивая пробку и спираль в одном направлении, табак можно подавать к
открытому концу чаши, прижимая его к нему; если табак слишком сильно прижат к открытому концу чаши, его
можно размягчить, повернув пробку и спираль в обратном направлении. Движение табака в чаше будет в
значительной степени зависеть от характеристик используемого табака.
На рисунке 5 видно, что скоба 16 расположена с одной стороны отверстия 9 в заглушке. Благодаря такой
конструкции чистящую проволоку можно вставить с любого конца устройства и при необходимости полностью
переместить через него. Спираль 15 свободно подвешена на скобе 16, так что заглушку 8 можно вынуть и
сдвинуть в сторону, не снимая спираль полностью.
1
0
При использовании устройства для курения табака чашу или резервуар предпочтительно заполнять со
стороны пробки, предварительно вынув пробку, сравнительно сухим гранулированным курительным табаком.
Спираль 1S может быть частично или полностью удалена по желанию, а после завершения наполнения
спираль вкручивается в табачный корпус, и пробка устанавливается на место. Устройство подсвечивается
через перфорированную крышку 5 и очищается путем пропускания проволочного стержня через большое
отверстие в крышке и манипулирования спиралью в чаше. При желании на ствол можно установить
перфорированный держатель 17, как показано на рисунке.
Этот держатель может быть изготовлен из кожи или другого подходящего материала, не проводящего тепло.
Устройство может использоваться, например, в качестве трубки для вдыхания успокаивающего лечебного
дыма от веществ, помещенных в чашу, или же перфорированный колпачок можно вставить в одну из ноздрей
и вдыхать через нее дым. Хотя я показал мундштук, выполненный отдельно от пробки, следует понимать, что
он может быть выполнен как неотъемлемая часть пробки без отступления от изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240731A
[]
-. ;-1 -,
: c ' '1 '1 ' \
t ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 марта 1925 года. № 8148/25.
Завершено. Accepted: октябрь. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
стр. 240,731 Усовершенствования в конструкции пылесосов или относящиеся к ним.
Я, Уильям Эдвин Шербонди, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Восточная
82-я улица, 1657, Кливленд, округ Куяхога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пылесосам с тяговым приводом, имеющим всасывающую форсунку,
сообщающийся с ней корпус вентилятора, выпускное отверстие из корпуса вентилятора и вращающийся
вентилятор в корпусе вентилятора.
При производстве пылесосов указанного типа возникают значительные трудности и затраты, связанные с
обеспечением точности выравнивания различных взаимосвязанных частей, передающих мощность,
составляющих механический двигатель, благодаря которому, когда вентилятор вращается под действием
энергии, получаемой от пускового импульса, создаваемого колесами пылесоса при движении пылесоса в
одном направлении, вентилятору передается достаточно высокая скорость, чтобы он продолжал вращаться в
течение последующего периода, когда пылесос и, соответственно, ведущие колеса движутся в
противоположном направлении. Это, безусловно, является существенным требованием к двигателям
пылесосов механического типа, поэтому изобретение характеризуется тем, что корпус вентилятора
представляет собой вертикальный барабан, а всасывающее сопло сообщается с центральной областью на
передней стороне этого барабана, при этом выпускное отверстие расположено через заднюю стенку
барабана с одной стороны вертикальной плоскости, в которой находится вал вентилятора, и вал вентилятора
выступает назад от барабана и соединен зубчатой передачей с поперечным валом, имеющим тяговые колеса.
Изобретение также включает в себя корпус пылесоса, который будет оказывать минимальное сопротивление
всасывающему действию вентилятора и перемещению посторонних собранных частиц. [Цена 17-] Поэтому я
предусмотрел необычно большие, беспрепятственные проходы от отверстия сопла к корпусу вентилятора и
от корпуса вентилятора через выпускное отверстие пылесборника, расположенное на низком уровне
относительно входного отверстия сопла, благодаря чему для осаждения пыли в мешок требуется лишь
минимальный подъем.
Я дополнительно увеличиваю эффективную площадь для удаления пыли, углубляя заднюю пластину
вентилятора, чтобы уменьшить ее перекрытие с выпускным отверстием. Все это я достигаю, не нарушая
экономичность и точность изготовления, обеспечиваемые вышеупомянутой конструкцией. На чертежах:
Рисунок 1 — боковой вид пылесоса с тяговым приводом, воплощающий в себе новые особенности моего
изобретения; Рисунок 2 — поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 2-2 70 на Рисунке 1 и
показывающий способ, которым я предпочитаю поддерживать вал вентилятора на съемной части корпуса
пылесоса; Рисунок 3 — поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 3-3 на Рисунке 4; Рисунок
4 — поперечное сечение, выполненное по линии 4-4 на Рисунке 1; и Рисунок 5 — увеличенное поперечное
сечение, выполненное через механизм сцепления приблизительно по линии 5-5 на Рисунке 4.
Обращаясь к чертежам на рисунках 1 и 2, на рисунке 10 показан цельнолитой корпус вентилятора и сопла 85,
причем часть корпуса вентилятора 11 снабжена смещенным или тангенциально сформированным коленом
12, образующим большой воздуховод 13, простирающийся назад. Я предпочитаю располагать этот проход на
максимально низком уровне, насколько это практически возможно, и, соответственно, располагаю весь
механизм таким образом, чтобы обеспечить низкое расположение выпускного отверстия относительно
отверстия сопла, как будет описано далее.
c '54O,1,"f.
Угловая часть 12 корпуса вентилятора может быть снабжена любым подходящим соединительным элементом
для пылесборника, позволяющим прикрепить к ней пылесборник 14. Предпочтительным вариантом
соединения может быть металлическое кольцо 15, имеющее цилиндрическую часть 16, взаимодействующую с
тканью мешка в пыленепроницаемом, зажимном соединении, и коническую часть 17, предназначенную для
взаимодействия с соответствующей поверхностью конического фланца на угловом элементе 12. Кольцо 15
имеет прорезь для обеспечения штыкового соединения, как показано на рисунке 1 (18).
Сопловая часть 20 корпуса вентилятора 10 выступает вперед и вниз от передней стенки 21 части корпуса
вентилятора 11 и может быть расширена наружу от корпуса вентилятора, образуя удлиненное сопловое
отверстие 24. Противоположные концы сопловой части корпуса могут быть соответствующим образом
сформированы для размещения роликов или колес 2.5, поддерживающих переднюю часть корпуса
очистителя, при этом отверстие сопла должно располагаться в правильном положении относительно
очищаемой поверхности.
Воздушный канал, идущий от соплового отверстия 24 в корпус вентилятора, может заканчиваться большим
круглым отверстием, обозначенным цифрой 27, которое может быть концентричным относительно центра
вентилятора 30. На рисунке корпус вентилятора и сопло изображены как единое целое, однако эти части
корпуса могут быть отдельными элементами, соединенными любым удобным способом.
При желании щетка 32 может быть размещена внутри сопла таким образом, чтобы ее щетинки проходили
через отверстие сопла 24 и соприкасались с очищаемой поверхностью, и может приводиться в движение
механически, через зубчатые передачи, передними колесными элементами 25.
Механический редуктор для привода всасывающего вентилятора может представлять собой простой
механизм, полностью размещенный в съемной части корпуса пылесоса, что значительно упрощает точную
сборку соответствующих частей моторного механизма и вентилятора в процессе его изготовления. Я
достигаю этого результата, располагая заднюю часть корпуса очистителя таким образом, чтобы вентилятор
30 мог быть установлен на горизонтально расположенном валу 31 во время сборки механического двигателя
на съемном корпусе, который может вмещать все элементы двигателя, включая вал. Поэтому я
предусматриваю большое отверстие в задней стенке 33 корпуса вентилятора 10, достаточного размера для
размещения или установки вентилятора в корпус, когда вентилятор установлен на валу 31.
Для упрощения указанного механизма двигателя я формирую червяк 35 непосредственно на валу 31, при
этом вал 31 увеличен в диаметре для этой цели, а также для формирования опорных выступов, как показано
на рисунке 36. Вал 70 опирается на подшипники, обозначенные цифрой 37, которые расположены в
соответствующих подшипниковых узлах 38, образованных на передней и задней стенках 40 и 41
соответственно корпуса 42, причем последний полностью 75 охватывает и поддерживает механический
двигатель. Привод червяка в движение осуществляется приводным элементом в виде червячного колеса или
косозубой шестерни 43, установленной на поперечном валу 44. Этот вал установлен с возможностью
вращения в подшипниковых втулках 45 и 46, закрепленных на корпусе 42. Ведущая шестерня 43 вращательно
закреплена на поперечном валу 44, как указано выше (пункт 85), но может вращаться независимо от
последнего и соединена с ним посредством односторонней муфты.
Механизм сцепления может включать в себя чашеобразный кольцевой элемент 52, прикрепленный к
ступичной части ведущей шестерни 43 болтами 54, втулку 55, жестко закрепленную на поперечном валу 44
любым подходящим способом, например, коническим штифтом 56, пару дисковых элементов 57, жестко
установленных на втулке 55, и роликовые элементы 58 (см. рис. 5), которые установлены и размещены внутри
пазов 59, образованных по периметру дисковых элементов 57. Последние элементы и втулка 56 составляют
приводную часть сцепления. Для удержания роликов на месте и обеспечения их правильного выравнивания,
при котором их ось всегда будет параллельна оси вала 44, я предусматриваю тонкий диск 62, расположенный
между двумя дисками сцепления 57, диаметр которого недостаточен для радиального захода в пазы 59. Этот
расположенный по центру дисковый элемент 62 может входить в зацепление с роликами в канавках 58a,
образованных в нем, таким образом предварительный.
боковое смещение роликов, приводящее к вентиляции. На каждом конце вала 44 жестко закреплены ведущие
колеса 65 и 115 66, которые могут быть прикреплены к нему штифтами 67 (см. рис. 4).
Верхняя стенка корпуса двигателя 42 может включать съемный закрывающий элемент, который может
скользить в соответствующих пазах 120, образованных в корпусе, или, при желании, может удерживаться на
месте штифтами или винтами (не показаны). Для крепления механического двигателя в собранном виде на
корпусе 42 я предлагаю закрывающий элемент корпуса вентилятора 125 в виде пластины, как показано на
рис. 76.
3, к которому корпусной элемент 42 может быть прикреплен винтовыми элементами 77. Боковые винтовые
выступы 78 могут быть сформированы на боковых стенках корпуса 47 и 48 в положениях, обеспечивающих
доступ к винтам 77. Таким образом, следует понимать, что пластина 76 служит промежуточным крепежным
элементом, выступающим между корпусом 42 и соплом и корпусом вентилятора 10, и что она должна быть
установлена относительно корпуса 42 до того, как вентилятор 30 будет прикреплен к валу вентилятора 31.
Поскольку вентилятор перекрывает выпускное отверстие 13, так как последнее расположено на небольшой
высоте и близко к входному отверстию корпуса вентилятора для обеспечения прямого прохождения воздуха
от сопла к мешку, я считаю предпочтительным срезать те части диска вентилятора 30', которые перекрывают
и препятствуют выходному отверстию. Таким образом, как показано на рис. 4, края 30b диска, расположенные
между лопастями, могут иметь контур, соответствующий круглой стенке прохода.
Подходящая скоба 72 может охватывать корпус двигателя 42 и может быть шарнирно прикреплена к нему с
помощью винтовых элементов 73, которые имеют соответствующие выступы для обеспечения затягивания и
фиксации скобы к корпусу 42, при этом допуская свободное качательное движение скобы при повороте за
рукоятку 74, закрепленную в ее верхней части.
Следует отметить, что в моей нынешней конструкции двигателя имеется только два вала, которые должны
быть должным образом облегчены, что позволит достичь высокой эффективности передачи мощности от
ведущей шестерни 43 к червяку 35. Точность выравнивания валов 31 и 44 значительно упрощается в
процессе изготовления благодаря тому, что подшипниковые элементы или части для соответствующих валов
формируются на корпусе 42, откуда можно завершить расточку отверстий, в которые вставляются различные
подшипниковые или опорные элементы валов, пока корпус 42 находится в расточном приспособлении.
Таким образом, видно, что подшипники вала вентилятора 31 могут быть установлены в подходящие
просверленные отверстия, образованные в задней части корпуса 42, и за одну операцию просверливания,
благодаря чему внутренний подшипниковый элемент 37 может быть легко запрессован на место, в то время
как внешний подшипниковый элемент 37 может быть зафиксирован заглушкой 70, которая входит в
зацепление с концом этого подшипникового элемента. Такая конструкция также обеспечивает
регулируемость, благодаря чему подшипниковый элемент 37a может быть надлежащим образом
отрегулирован по длине относительно вала вентилятора и шариков подшипника 37b.
Следует также отметить, что отверстия, образованные в корпусе для размещения подшипниковых втулок 45 и
46, могут быть выполнены за одну операцию расточки, пока корпус 42 находится в том же расточном
приспособлении.
Такое расположение подшипников вала является важной характеристикой моего изобретения, поскольку оно
значительно снижает стоимость изготовления и обеспечивает наивысшую степень эффективности передачи
мощности между ведущей шестерней 43 и червяком 35, как указано выше.
В то время как пылесосы обычно снабжены впускным соплом с узкой щелью на входе и значительно большим
отверстием от сопла в камеру вентилятора, мы бы изменили эту процедуру и сделали впускное отверстие
относительно большой площади и сходящийся канал, ведущий от него и сообщающийся с камерой
вентилятора через отверстие значительно меньшей площади, в то время как выходное отверстие из камеры
вентилятора имеет еще меньшую площадь. В результате мой очиститель 85 работает по принципу быстрого
перемещения большого количества воздуха из сопла через устройство, а не за счет создания сравнительно
высокой степени всасывания на входе под углом 90 градусов. Соответственно, мой пылесос не приподнимает
ковер к соплу с помощью всасывания и не пытается протянуть воздух через ковер, а, наоборот, разрыхляет
пыль на поверхности, а затем проносит эту пыль через машину с помощью большого количества движущегося
воздуха, который поступает между нижним краем передней части сопла и ковром.
Как видно из рис. 3, этот нижний край заканчивается на некотором расстоянии над плоскостью ковра,
обеспечивая приток воздуха. Избегая подъема ковра, я значительно уменьшаю усилия, необходимые для
перемещения машины по ковру, и тем самым адаптирую ее для работы с тяговым механизмом.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что использование описанной выше конструкции
пылесоса с механическим приводом позволяет получить множество преимуществ. Простота конструкции,
легкость изготовления и сборки деталей благодаря этой простоте, а также явное преимущество минимального
сопротивления всасывающему действию вентилятора за счет наличия необычно больших беспрепятственных
проходов и сравнительно низкого подъема пыли от сопла к мешку — все это способствует эффективной
работе такой экономичной конструкции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240732A
[]
Р - - - - - -
- в -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 марта 1925 г., № 8204/25. 240 Фотография слева: 24 июля 1925 года.
b - m gПолностью принято окт. 8, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с трубчатыми поверхностными конденсаторами.
Я, Томас Ройал Литтл, из Фенвик Чемберс, Фенвик-стрит, 8, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к трубчатым поверхностным конденсаторам, таким как те, которые используются для
конденсации пара, и более конкретно относится к таким трубчатым конденсаторам, в которых используются
тонкие металлические трубки, концы которых закреплены в трубных пластинах, и между их внешней
поверхностью и отверстием в трубной пластине создается герметичное соединение с помощью
наполнителей, вставленных в пазы, предусмотренные в трубной пластине, окружающие конец трубки; такой
наполнитель прижимается и удерживается на месте металлическими, волоконными или подобными
наконечниками, которые ввинчиваются в пазы, имеющие внутреннюю резьбу, с помощью соответствующего
инструмента и прижимаются так, чтобы прижать наполнитель к внешней поверхности трубки и стенкам или
дну паза, образуя таким образом герметичное соединение.
Обычно такие наконечники ввинчиваются в гнезда с помощью отвертки, которая входит в зазоры на концах
наконечника, выступающего наружу из трубки 3) пластины в камеру с водой или жидкостью или в
пространство конденсатора.
Одной из целей и результатов настоящего изобретения является улучшение соединений трубок с трубными
пластинами, что в целом повышает эффективность конденсатора; а также другие цели и результаты,
позволяющие снизить производительность насоса и уменьшить вероятность быстрой коррозии, повреждения,
дефектов и растрескивания трубок.
В конструкции конденсатора, описанной в настоящем документе (цена указана после описания),
представлены усовершенствования, предусмотренные данным изобретением. 45 В этом конденсаторе форма
входного отверстия или горловины трубок такова, что его коэффициент увеличивается и приближается к
единице; это достигается за счет того, что отверстие уплотнительного кольца 50 имеет коническую или
раструбную форму, а также за счет того, что его наружный конец находится на одном уровне или почти на
одном уровне с внешней или водяной поверхностью пластины конденсаторной трубки. При создании такой
конструкции используются 55 обжимных муфт обычного типа, скажем, с угловатыми краями на поверхности,
внешние концы которых, как в настоящее время используются и существуют, выступают в водное
пространство или камеру, из которой вода 60 поступает в трубки и проходит через них; и эта выступающая
часть, после того как муфта вставлена и завинчена, отрезается, а коническая или раструбная форма
отверстия получается путем вырезания 65 внутренней части муфты до этой формы с помощью
соответствующего инструмента. Кроме того, внутренний диаметр наконечника в точке, непосредственно
выходящей за конец трубки, будет примерно таким же, как и внутренний диаметр трубки.
Еще одна цель и эффект, достигаемые данным изобретением, заключаются в том, что благодаря трубчатому
отверстию с заданным коэффициентом и его форме предотвращается аэрация воды и воздействие частиц
воздуха или пузырьков на внутреннюю поверхность трубок, а также предотвращается последующее
повреждение трубок.
Что касается коэффициента 80 входного отверстия трубок, то в его нынешнем виде головки обжимных колец
имеют острые или угловатые края, и это, вместе с выступом конца обжимного кольца за пределы пластины
трубки 85 в воду, приводит к тому, что коэффициент отверстия становится малым по сравнению с
коэффициентом S.
732 согласно существующей конструкции; существующая конструкция серьезно препятствует циркуляции
охлаждающей воды.
Благодаря конструкции, разработанной в соответствии с данным изобретением, вода может течь
конусообразно по всей внутренней поверхности труб, что в целом обеспечивает более эффективный поток.
Дата: 26 марта 1925 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителя; Tower Building, Water Strbet, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с трубчатыми поверхностными конденсаторами.
Я, ТИОМАС РОЙАЛ ЛИТТЛ, из юридической фирмы Fenwick Chambers, расположенной по адресу:
Фенвик-стрит, 8, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубчатым теплообменникам с поверхностным теплообменником, в первую
очередь к конденсаторам, таким как те, которые используются для конденсации пара, и более конкретно
относится к таким трубчатым конденсаторам, в которых используются тонкие металлические трубки, концы
которых закреплены в трубных пластинах, и между их внешней поверхностью и отверстием в трубной
пластине создается герметичное соединение с помощью наполнителей, вставленных в предусмотренные в
трубной пластине патрубки, окружающие конец трубки; такой наполнитель прижимается и удерживается на
месте металлическими, волоконными или подобными наконечниками, которые ввинчиваются в патрубки,
имеющие внутреннюю резьбу, с помощью соответствующего инструмента и прижимаются так, чтобы прижать
наполнитель к внешней поверхности трубки и стенкам или дну патрубка, образуя таким образом герметичное
соединение.
Обычно такие обжимные кольца ввинчиваются в гнезда с помощью отвертки, которая входит в зазоры на
конце обжимного кольца, выступающем за пределы пластины трубки в водяную или жидкостную камеру или
пространство конденсатора; однако в некоторых случаях такие выступающие обжимные кольца не
используются, и наполнитель внутри углубления в пластине трубки удерживается металлическим кольцом
внутри резьбового углубления в пластине трубки, взаимодействуя с уплотнительным кольцом, а также с
резьбой углубления; и в конец трубки вставляется раструбное обжимное кольцо, раструб которого закрывает
резьбовое углубление для наполнителя, при этом внутренняя поверхность раструба у его края прилегает к
поверхности пластины трубки, окружающей углубление.
Одной из целей и результатов настоящего изобретения является улучшение соединений трубок с трубными
пластинами, благодаря чему, как правило, конденсатор становится более эффективным; а также другие цели
и результаты, позволяющие снизить производительность циркуляционного насоса и уменьшить вероятность
быстрой коррозии, повреждения или дефекта трубок, а также их растрескивания.
В конденсаторе согласно данному изобретению форма входного отверстия или горловины трубок такова, что
его коэффициент увеличивается и приближается к 75 единицам; это достигается за счет того, что отверстие
уплотнительного кольца имеет коническую или раструбную форму, а также за счет того, что его наружный
конец находится на одном уровне или почти на одном уровне с внешней или водной поверхностью пластины
конденсаторной трубки. При создании такой конструкции используются обжимные муфты обычного типа,
например, с угловатыми краями на поверхности, внешние концы которых, как в настоящее время
используются и существуют, выступают в водяное пространство или камеру, из которой вода поступает в
трубки и проходит через них; и эта выступающая часть, после того как обжимные муфты вставлены и
завинчены, отрезается, а коническая или раструбная форма отверстия достигается путем вырезания
внутренней части муфты до этой формы с помощью соответствующего инструмента. Кроме того, внутренний
диаметр наконечника в точке, непосредственно выходящей за конец трубки, будет практически таким же, как и
внутренний диаметр самой трубки.
Еще одна цель и эффект, достигаемые данным изобретением, заключаются в том, что благодаря трубчатому
отверстию с коэффициентом, указанным в спецификации 0(), и его форме предотвращается аэрация воды, а
также исключается воздействие частиц воздуха или пузырьков на внутреннюю поверхность трубок и, как
следствие, повреждение трубок. 105 Что касается коэффициента заполнения входного отверстия трубок, то в
существующих конструкциях головки обжимных колец имеют острые или угловатые края, и это, вместе с
выступом конца обжимного кольца за пределы трубной пластины в воду, приводит к тому, что коэффициент
заполнения отверстия становится малым по сравнению с коэффициентом, предусмотренным в данной
конструкции; данная конструкция серьезно препятствует циркуляции охлаждающей воды. И 240 732 PI; при
этом достигаются и другие преимущества, эффекты или результаты, упомянутые выше, и, следовательно,
строительство в целом оказывается более эффективным.
Как видно из рисунка 2, иллюстрирующего общую практику, поток воды, а также действия и эффекты,
описанные в рисунке 1, не могут быть реализованы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Конденсатор или теплообменник указанного типа, в котором внутренняя поверхность
трубных наконечников имеет коническую или раструбную форму; для указанных целей.
2.
Конденсатор или теплообменник указанного типа, имеющий наконечники, внутренняя часть которых имеет
коническую или раструбную форму, а наружный конец практически заподлицо с поверхностью трубной
пластины.
38. Конденсатор или теплообменник указанного типа, имеющий наконечники с внутренней поверхностью в
форме конуса или раструба, 85, и в котором наружный конец практически находится на одном уровне с
поверхностью трубной пластины.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_240733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=240733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB240733A
[]
в-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ú' /m t^ j Дата подачи заявки: 30 марта 1925 г. № 8390/25. '4AJ, OComplete A
opepted: Oct. 8, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования углерезных машин цепного типа.
Я, Фредерик Уилсон Херд, проживающий по адресу: Каннингем Парк, 70, Харроу, графство Мидлсекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к цепным машинам для резки угля и других минералов, имеющим поворотную стрелу
с цепным приводом, включающую основной элемент, имеющий на одном конце поворотный стол, звездочку и
приводное устройство, вспомогательный элемент, скользящий внутри или по противоположному концу
основного элемента, цепной канал по периметру обоих элементов и средство между двумя элементами для
натяжения цепи. Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции стрелы,
сконструированной и расположенной таким образом, чтобы стрела в комплекте с поворотным столом и
приводным механизмом была автономной и могла сниматься и устанавливаться на станок как единое целое
без разборки.
Стрела, согласно изобретению, включает в себя, по существу, основной элемент, имеющий на одном конце
поворотный стол и звездочку, подшипники которой полностью удерживаются поворотным столом, и
вспомогательный элемент, скользящий по основному элементу или внутри него, а также между этими
элементами средства для натяжения цепи, причем такие средства натяжения предпочтительно представляют
собой пружину или пружины, находящиеся в сжатом состоянии, расположенные на шпинделях,
расположенных горизонтально между выступами или перегородками в основном и вспомогательном
элементах.
Поворотный стол состоит из круглого фланца, предназначенного для соединения и удержания в ответном
углублении на нижней стороне основного корпуса машины № 46. Соосно с ней расположена втулка с
фланцами на концах, предназначенная для установки предпочтительно полой втулки ведущей звездочки цепи
[Priese 1]. Внутри фланца поворотного стола может находиться корончатое колесо, с помощью которого
Соседние файлы в папке патенты