Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_367
.pdf
Разумеется, я хотел бы, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь конкретной иллюстрированной
конструкцией. Например, сковорода не всегда может быть круглой формы, и вместо двух проволок
JJ-образной формы я могу использовать три или более прямых проволоки, соответствующим образом
прикрепленных к сковороде нижними концами.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, на что я претендую, это: ...
1.
Устройство для кормления птицы, включающее контейнер с конусообразной подачей корма или бункером,
неглубокую емкость или поддон, подвешенный под горловиной бункера, и множество проволок или тонких
стержней для подвешивания поддона, проходящих вверх через горловину бункера к одной или нескольким
поперечным перекладинам в корпусе контейнера для указанной цели.
2.
Устройство для кормления птицы, включающее контейнер с конической нижней частью или бункером,
неглубокую емкость или поддон, подвешенный под горлышком бункера с помощью множества проволок или
тонких стержней, проходящих вверх через горлышко бункера к одному или нескольким опорным элементам,
таким как поперечные перекладины в контейнере, и средства для увеличения или уменьшения эффективной
длины подвесных проволок.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174004A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 мая 1921 года. № 1 3,594/ 21.
Завершено: Янв. 19, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся картриджей.
Я, Карлос Дес Аллинес, гражданин Испании, проживающий по адресу: Анхель Майо, Херес, Испания, 20,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Моё изобретение относится к патронам для спортивных винтовок. Металлические патроны для охоты,
используемые в настоящее время, не могут быть закрыты так же, как патроны из картонной трубки, поскольку
металл, из которого изготовлен патрон, не подходит для этого. Кроме того, такие патроны всегда имеют
одинаковые размеры и форму в отношении пороховой камеры для различных видов пороха.
Металлический картридж, согласно данному изобретению, позволяет закрывать картридж 2(1) таким же
образом и с помощью того же устройства, что и картонные картриджи, и характеризуется скошенным концом
для этой цели.
В1 причина заключается в различной конструкции внутренней части донных патронов разного объема,
которые изготавливаются для разных типов используемого пороха. После заправки этот картридж может
подвергаться воздействию воды в течение более или менее длительного времени, при этом ни заряд, ни
крышка, ни сам картридж ни в малейшей степени не пострадают от влаги.
На рисунке:
На рис. 1, 2, 3 в вертикальном разрезе показаны три варианта патронов.
Металлический патрон согласно данному изобретению получают путем прессования под гидравлическим
прессом и включают в себя корпус 1, дно 2 которого имеет форму 0, образующую пороховую камеру 3, 4, 5
различного объема в зависимости от типа используемого пороха, при этом прочность каждой секции патрона
достаточно высока, чтобы противостоять деформации при взрыве заряда. 45 В нижней части 2 в центральной
части предусмотрен корпус 6 для капсюля или ударного механизма, который полностью закрыт снаружи.
Благодаря усиленному основанию, эта 50-мм часть не подвержена деформации, которая часто происходит с
другими патронами при взрыве заряда, что, следовательно, позволяет легко извлечь ее из дула винтовки. 55
Для быстрого закрытия этих патронов на конце 7 имеется скошенная часть 8, заканчивающаяся острым
краем.
Материал, образующий этот край, имеет уменьшенную толщину (60), что облегчает его обработку по
сравнению с картонными трубками патронов, используемых в настоящее время, а это закрытие обеспечивает
сопротивление заряду, равное сопротивлению картонных патронов.
Основные преимущества, полученные благодаря усовершенствованному картриджу, можно суммировать
следующим образом:
Производство осуществляется в десять раз быстрее, чем производство картонных картриджей, и при этом
обходится значительно дешевле, чем большинство картриджей, представленных на рынке.
Он полностью непроницаем и, следовательно, не может деформироваться ни внутри, ни снаружи из-за
влажности при воздействии дождя, что обеспечивает легкое вставление и извлечение из ствола винтовки.
Его можно использовать во всех спортивных винтовках с центральным ударным механизмом калибра 80, и
особенно в сочетании с автоматическими средствами выброса гильз.
Мне известно, что металлические патроны, изготовленные с толстым или сплошным основанием и имеющие
плоскую, арочную или коническую камеру, сами по себе не являются новыми, и эти особенности, указанные
здесь, являются лишь дополнительными к скошенному концу, упомянутому в патенте 174,004 174,00(4).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1920. № 15,225121.
Завершено: Янв. 19, 1922, 1749005 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся комбинированных складных трубок и контейнеров для них.
1, Бенджамин Эдвард Стэфорд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 4335,
Schenley Farms Terrace, город Питтсбург, округ Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям складных трубок и трубок для пальцев или контейнеров для них.
Многие известные туалетные и лекарственные препараты продаются в тюбиках, изготовленных из гибкого
листового материала, который сжимается для выброса содержимого через насадку.
Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции, включающей контейнер,
образующий корпус для складной трубки, для защиты ее и ее содержимого от воздействия окружающей
среды, и эти усовершенствования особенно применимы в сочетании с усовершенствованиями, являющимися
предметом моего патента № 171609 от той же даты.
Ранее предлагалось создать коробчатый контейнер с продольным отверстием, закрывающимся крышкой,
через которое можно было бы вставлять пальцы для сжатия сжимаемой трубки. Кроме того, в контейнерах
для горчицы и других пластиковых или полупластиковых материалов, включающих внутреннюю складную
трубку и внешнюю оболочку, предназначенную для поддержания складной трубки в вертикальном положении,
при этом содержимое трубки выливается через носик оболочки путем наматывания трубки с ее конца с
помощью рычага, перемещающегося в пазу оболочки, было предложено ввинчивать [Цена 11-] носик
складной трубки в ниппель или штуцер, закрепленный на верхней части или крышке контейнера или
выполненный в ее едином виде. Складная трубка также может быть закреплена внутри или на внешнем
контейнере с помощью обода или фланца на выходном конце трубки или с помощью отдельного фланца или
воротника, а также, при желании, к выходному патрубку складной трубки может быть привинчена отдельная
подающая трубка.
Согласно настоящему изобретению, конструкция 55 отличается сочетанием с контейнером, имеющим
закрывающееся пальцевое отверстие или отверстия, складной трубки, закрепленной на контейнере вблизи
выходного конца трубки. Изобретение также включает в себя различные детали и усовершенствования,
которые будут более подробно описаны и заявлены.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 показан разрез складной технологической трубки, закрепленной
внутри моего улучшенного жилья. На рисунке 2 показан вид кожуха, являющегося частью корпуса. Рисунок 3
представляет собой поперечное сечение контейнера, а рисунок 4 — аналогичное изображение крышки, а

рисунки с 5 по 49 — изображения модифицированных форм, которые будут подробно рассмотрены далее.
представляет собой контейнер, конструкция которого, показанная на рисунке 1, состоит из 75 корпуса,
предпочтительно цилиндрической формы, имеющего цельную головку 51 и съемную торцевую крышку 52.
Головка 51 предпочтительно снабжена выступом 53, который может быть фрезерован или обработан таким
образом, чтобы его можно было захватить и удерживать во время поворота торцевой крышки 52 для поворота
крышки 54, как будет объяснено далее, а периферия крышки 52 имеет форму, соответствующую выступу 53,
чтобы обеспечить сбалансированный внешний вид. Эта торцевая крышка плоская до 2aTd >3 At i 4,005
образует основание для контейнера, а головка 51 снабжена по центру отверстием, предпочтительно с
резьбой для соединения с наружной резьбой на носике 55 гибкой или складной трубки 56, и этот носик
выступает достаточно далеко от головки, чтобы принять винтовую крышку o5, которая может быть винтовой
крышкой, продаваемой со складной трубкой 56, или специально разработанной для контейнера.
Корпус контейнера 50 лишь немного больше, чем складная трубка 56, чтобы обеспечить надлежащую опору
для последней, и снабжен удлиненным пазом для пальцев 58 или множеством пазов для пальцев, как
показано на рисунках 5, 2 и 22, или расположенными напротив друг друга пазами для пальцев 58, как показано
на рисунках 35, 36 и 37. Этот паз или пазы 58 для пальцев проходят вдоль корпуса контейнера, и через них
можно вставить конец одного или нескольких пальцев для сжатия складной трубки 56 и выброса ее
содержимого через сопло 55.
Торцевая крышка 52, показанная на рисунках 1, 2, 8 и 9, снабжена выступающим внутрь круглым фланцем 59,
к которому крепится или изготавливается цельным кожух 54.
Крышка имеет форму, соответствующую форме контейнера, и может располагаться между складной трубкой
и контейнером, как показано на рисунках 1, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 11 и 42, или снаружи контейнера, как показано
на рисунках 5 и 23. Он имеет длину, достаточную для полного закрытия паза или пазов 58 в контейнере, и
снабжен одним или несколькими пазами 60, соответствующими пазам 58 в контейнере, так что при частичном
повороте крышки пазы в ней совпадут с пазами в контейнере 50 и откроют складную трубку, которую затем
можно нажать пальцем или пальцами, чтобы выдавить часть содержимого последнего.
Крышка плотно прилегает к контейнеру, удерживаясь за счет трения и предотвращая случайное смещение в
поперечном направлении или вращательное движение. Когда изделие не используется, отверстие или
отверстия для пальцев в контейнере следует закрывать, поворачивая крышку 54 так, чтобы ее прорезь или
прорези сместились относительно прорези или прорезей в контейнере или трубке для пальцев.
На рисунках 1, 2, 8 и 9 я показал фланец 59 основания 52 и кожух 54 как единое целое, причем кожух имеет
меньший диаметр, чем фланец, чтобы плотно прилегать к контейнеру 50, при этом наружная поверхность
фланца 59 находится на одном уровне с наружной поверхностью контейнера, а на рисунках 1, 5, 8 и 46 я
показал пружинный диск - 01, закрепленный на головке контейнера и опирающийся на головку складной
трубки. Этот диск с прорезью, как показано на рисунке A4 615, предотвращает любое отвинчивание
контейнера при повороте крышки. Укорачивание контейнера или трубки, как показано на рисунках 1 и 8,
выгодно при использовании и снятии складной трубки, поскольку позволяет ей выступать за пределы
контейнера, что облегчает ее захват и манипулирование ею.
В нескольких представленных вариантах, где складная трубка снабжена встроенным соплом диаметром 7,5
мм, как показано на рисунках 1, 65, 8, 10, 13, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 42, 43, 44 и 46, задний или другой конец 62
указанной трубки открыт для заполнения, а после заполнения закрывается путем перекрытия и складывания
конца 80, и этот перекрытый и сложенный конец 62 затем рифленый или гофрированный, как показано на
рисунке 14, чтобы сузить его и предотвратить выступание сплющенного конца, как это произошло бы в
противном случае, а также предотвратить раскрытие сложенного конца 8b при приложении давления к
складной трубке для выброса ее содержимого.
В конструкции, показанной на рис. 3, трубка или контейнер 50 выполнена заодно с торцевой крышкой 52, а
головка 63 контейнера выполнена отдельно от корпуса и снабжена утолщенным торцевым фланцем с

внутренними резьбами, с помощью которых она крепится к резьбовому открытому концу контейнера 50.
В данной конструкции показано, что кожух 54 охватывает контейнер и удерживается на месте валиком на
торцевой заглушке 52 и концом фланца 64 на головке 10° 63. Головка также снабжена соплом 6.5 с
внутренней резьбой для установки сопла 55 на складной трубке 56, а также имеет внешнюю резьбу на своем
наружном конце для установки винтовой крышки 57, 1j5, а контейнер и крышка снабжены соответственно
короткими прорезями для пальцев 658 и 60, которые могут быть выровнены, как было объяснено ранее. 110
На рисунке 8 головка 6(5) контейнера снабжена коническим выходным отверстием 66 для приема съемного
сопла 67, подробно показанного на рисунке 4L5. Насадка 67 предпочтительно имеет наружную канавку 115 и
может быть прорезана, как показано на фиг. 48 и 49, для обеспечения достаточного трения с внутренней
поверхностью выходного отверстия 66, чтобы удерживать ее на месте. На ее внутреннем конце имеется
внутренняя резьба для установки резьбовой насадки 5.5 на складной трубке 56, а на внешнем конце –
наружная резьба для установки винтовой крышки 57.
В данной конструкции (рисунок 8) контейнер 50 снабжен рядом со своей головкой 125 выступающим внутрь
выступом 1P4,005 68, который зацепляется и поддерживает верхний конец складной трубки 56 и
предотвращает чрезмерное выпячивание последней, которое может привести к разрыву трубки.
i. Капот 54, показанный на рисунке 8, показан в отсоединенном виде на рисунке 9 и по существу идентичен
капоту, показанному на рисунках 1 и 2.
Однако вместо использования отдельного сопла 67, как показано на рисунках 8 и 45, горловина складной
трубки 56 может быть снабжена периферийным коническим расширением или воротником 69 с прорезью, как
показано на рисунке 8, для соединения с коническим выходным отверстием 66 контейнера или трубки-пальца,
как показано на рисунках 10, 42, 43 и 4-1-, а также встроенным резьбовым соплом 55 для винтовой крышки 67.
В конструкции, показанной на рисунке 11, складная трубка 56 открыта в головной части и закрыта и имеет
эллиптическую форму во внутренней или задней части, а на открытом конце снабжена периферийным
фланцем 70, выступающим за соседний конец контейнера или трубки 50. Верхний конец складной трубки 56
утолщен непосредственно под фланцем, чтобы поддерживаться трубкой-пальцем, а кожух 54, который в
данном случае является неотъемлемой частью торцевого закрытия, как показано на рисунках 1, 2 и 5,
располагается между складной трубкой и трубкой-пальцем или контейнером. Головка 71 (рис. 11) выполнена
отдельно от трубки для пальца или контейнера 50 и крепится к ней способом, аналогичным показанному на
рис. 5. Благодаря такой конструкции головка опирается на фланец 70 складной трубки, при этом фланец
привинчен к внешней поверхности контейнера, поэтому, когда детали надежно зафиксированы, между
головкой 71 и верхним концом складной трубки 56 образуется прочное соединение.
При закрытом конце складной трубки эллиптической формы, как показано на рисунке, давление на изогнутую
поверхность способствует выталкиванию содержимого без образования каких-либо полостей, что позволяет
легко извлечь все содержимое трубки целиком.
Однако вместо того, чтобы крепить головку -71 к внешней поверхности трубки 50, как показано на рисунке 11,
она может иметь внутреннее соединение со складной трубкой, как показано на рисунке 17, и вместо того,
чтобы иметь сопло 5,5 в плоскости центра трубки, оно может быть наклонено, как показано на рисунке 17.
На рисунке 13 головка 72 складной трубки снабжена фланцем 7?
3
который перекрывает открытый конец трубки или контейнера и крепится к нему кольцевым зажимом 74,
выступающим за фланец на головке и имеющим внутреннюю резьбу для зацепления с внешней резьбой на
соседнем конце указанной трубки. 65 В этой конструкции верхний конец складной трубки утолщен, чтобы
плотно прилегать к трубке для пальцев и поддерживаться последней, а кожух 54 располагается между
трубкой для пальцев 50 и складной трубкой 56 и снабжен торцевой заглушкой 52, образующей основание для

устройства.
В конструкции, показанной на рисунке, головка 71 выполнена отдельно от складной трубки 7,5 и съемно
крепится к ней с помощью наружной резьбы на выступающем фланце головки, входящей в зацепление с
внутренней резьбой на внутреннем открытом конце складной трубки. Верхний конец складной трубки 80
предпочтительно смещен, как показано на рисунке, так что когда головка фланца находится на месте, она
будет приблизительно в плоскости внутренней поверхности складной трубки, а путем открытия складной
трубки 5 на ее внешнем конце внутренний конец может быть закрыт и иметь эллиптическую форму, как
показано на рисунке 11. В данной конструкции (рис. 15) головка не перекрывается кольцевым зажимом 74,
следовательно, головку 71 можно снять и установить обратно, не отсоединяя пальцевую трубку и складную
трубку.
На рисунке 16 головка 71 съемно крепится к складной трубке, как показано на рисунке 15, и снабжена
периферийным фланцем 75, который перекрывается кольцевым зажимом 74, так что при такой конструкции
кольцевой зажим необходимо снять, прежде чем головку можно будет открутить. 100 В конструкции,
показанной на рисунке 18, резьбовое сопло складной трубки, как показано на рисунке 1, ввинчивается в
резьбовое гнездо съемной головки 71, а краевой фланец или периферия этой головки опирается на внешний
открытый конец трубки или контейнера 50 и удерживается на месте исключительно кольцевым зажимом 74,
при этом резьбовое соединение между головкой и складной трубкой, показанное на рисунке 16, отсутствует.
На рисунке 19 показана складная трубка 56, аналогичная показанной на рисунке 13, за исключением того, что
стенки трубки имеют одинаковую толщину. 11.5 На рисунке 20 непосредственно под головным фланцем 7.3
расположена складная трубка 56, аналогичная показанной на рисунке 19, с конической или сужающейся
поверхностью 77, предназначенной для зацепления со скошенным открытым концом 120 78 пальцевой трубки
50 и фиксации на ней за счет трения. Или, при желании, можно сделать прорезь в верхнем конце пальцевой
трубки, как показано на рисунке 79, и снабдить складную трубку выступом 80, предназначенным для входа в
прорезь 125 и образования штыревого соединения между деталями. Или, как показано на рисунке 21, можно
нарезать резьбу на утолщенной части складной трубки 56 для зацепления с внутренней резьбой пальцевой
трубки 50. На рисунке 21 я также показал торцевую крышку 52, привинченную к трубке для пальцев, а не
являющуюся ее неотъемлемой частью, как на рисунке 20, и на рисунках 20 и 21 я опустил колпак.
На рисунке 23 головка 71 съемно крепится к складной трубке, как показано на рисунке 15 (рисунок 1), а трубка
для пальцев 50 имеет внутреннюю резьбу на своем внешнем конце для крепления к складной трубке. При
такой конструкции кожух окружает трубку для пальцев, а открытый конец складной трубки 56 снабжен
периферийным фланцем, к которому прилегает открытый конец трубки для пальцев.
В описанной ранее конструкции сопло устройства закрыто съемной винтовой крышкой 57. В конструкции
катушки, показанной на рисунках с 24 по 34 включительно, я отказался от винтовой крышки и использую
затвор, постоянно закрепленный на головке, через который выбрасывается содержимое складной трубки.
В конструкциях, показанных на рисунках 24, 25 и 26, головка 81 выполнена заодно со складной трубкой 56, она
полая и снабжена сбоку, около ее внешнего закрытого конца, выходным отверстием 82, которое может быть
закругленным, как показано на рисунке 26, или продолговатым, как показано на рисунке 28. На рисунках 24,
2.5 и 26 показано сопло, сужающееся к концу и имеющее полусферическую форму, а также периферийный
выступ 84 у основания сужающегося конца. На внешнем конце сопла установлен и поворачивается запорный
элемент 85, имеющий отверстие, по форме и размеру соответствующее отверстию 82 в сопле.
Эта заглушка крепится к соплу путем вращения ее свободного конца под выступом 84. Крышка плотно
прилегает к носику, но может свободно поворачиваться, чтобы выровнять ее выходное отверстие с
отверстием в носике и закрыть последний, когда он не используется.
В конструкции, показанной на рисунке 27, которая может использоваться для дозирования как порошка, так и
пасты, затвор 8.5 расположен внутри сопла, имеющего практически сферическую форму, и снабжен
горловиной, которая является цилиндрической и имеет меньший диаметр, чем сферический конец.

При сборке деталей внешний конец сопла открыт, и листовая металлическая защелка 85 пропускается через
отверстие, после чего открытый конец сопла вращается и не закрывается каким-либо иным способом над
защелкой, оставляя небольшое отверстие в центре. Головка сопла, таким образом, принимает форму крышки
и плотно обхватывает ее, однако крышка достаточно свободна, чтобы ее можно было легко повернуть: —
Крышка имеет цилиндрический конец, который входит внутрь, и Cj соответствует форме горловины сопла. К
замку 83 прикреплен стержень ручки 86. Этот стержень проходит через отверстие в сопле и несет пружинную
шайбу 87, которая, опираясь на конец сопла, предотвращает проворачивание затвора. Как сопло, так и
крышка снабжены выпускными отверстиями 829, предназначенными для выравнивания с целью выгрузки
содержимого. 7 Хотя я показал два разрядных отверстия (на рис. 27) Я могу использовать только один, а если
используются два, я предпочитаю располагать их таким образом, чтобы оба не могли быть открыты
одновременно, как показано, например, на рисунке 8 (рисунок 30).
Конструкции, показанные на рисунках 28 и 29, в основном аналогичны конструкциям, показанным на рисунке
27, за исключением того, что в первой конструкции заглушка расширена на внешнем открытом конце сопла
(рис. 88), чтобы приблизительно заполнить торцевое отверстие во второй конструкции, а на рисунке 30
расширенная часть заглушки выдвинута вверх, образуя фиджерную деталь (рис. 89), с помощью которой
заглушку можно поворачивать (рис. 90). В конструкции обуви на рисунках 28 и 29 затвор имеет фиксатор. К
нему прикреплена пластина 90, проходящая через щель в сопле, и я также показал на ней два отверстия O,
расположенные рядом друг с другом, так что паста будет выдавливаться в виде двух нитей или лент, а на
рисунке 30 форма головки и ее затвора имеет овальную, а не сферическую форму. 100 На рисунке 31 головка
81 складной трубки снабжена выступающим фланцем 90', скошенным, как показано, для приема верхнего
конца трубки для пальцев 50, который также скошен на своей внутренней поверхности, чтобы обеспечить
плотное прилегание к фланцу на указанной головке, и указанный контейнер или трубка для пальцев снабжена
выступами 91 с пазами 91 на своем открытом конце, которые входят в пазы 92 аналогичной формы во фланце
93 головки 110 складной трубки, так что при небольшом комбинированном продольном и вращательном
перемещении указанной трубки для пальцев она будет зафиксирована на головке за счет трения между двумя
сужающимися или скошенными поверхностями 115 и за счет вхождения выступов 91 в пазы 92 в головке.
На рисунке 32 показана головка и затвор описанного выше типа, применяемые вместо головки, показанной на
рисунке 11. На рисунке 120 показаны как трубка для пальцев, так и складная трубка 56, увеличенные на своих
верхних концах, причем увеличение на складной трубке выступает наружу, а увеличение на трубке для
пальцев 125 выступает внутрь, чтобы обеспечить пространство между ними для капюшона 54.
На рисунке 33 сопло и затвор - 4 174,005 аналогичны показанным на рисунке 24 и установлены на головке,
подобной показанной на рисунке 5, а на рисунке 34 сопло и затвор относятся к типу, показанному на рисунках
31-33 включительно, но выполнены в угловом, а не в криволинейном исполнении.
Вместо головки, привинченной к складной трубке, как показано на рисунках 15, 16 и 17, к трубке может быть
привинчен переходник 929, показанный на рисунке 38, и к переходнику может быть съемно прикреплен любой
из известных типов насадок, например, показанных на рисунках 39, 40 и 41.
На рисунках 42 и 43 показана складная трубка с ребристым и коническим соплом, как показано на рисунке 10,
соответственно, установленная на трубке типа, показанного на рисунках 1 и 2, а на рисунках 45, 47, 48 и 49
подробно показано ребро сопла, показанное на рисунке 8.
В большинстве случаев складная туба является комплектной и может использоваться без контейнера. Во всех
них 2,5 трубка для пальца охватывает, поддерживает и защищает складную трубку, и, будучи отдельной от
нее, может быть отсоединена и использована с другой заполненной трубкой. Корпус складной трубки,
изготовленный из тонкого и гибкого листового металла, который деформируется под давлением, может быть
легко сжат для извлечения содержимого путем нажатия пальцем или пальцами, проходящими через щель или
щели в трубке для пальца, а щель или щели в колпаке могут быть закрыты поворотом колпака, который может
быть установлен на любой из показанных форм.

Контейнер или трубка-держатель для трубки служит декоративным элементом для складной трубки и имеет
плоское дно, позволяющее ей стоять вертикально, предотвращая тем самым вытекание содержимого, если
крышка останется открытой. Он изготовлен из металла или другого материала, достаточно прочного, чтобы
выдерживать любое обычное давление или нагрузки, которым может подвергаться складная трубка во время
использования, и обеспечивать надлежащую поддержку трубки в любое время, пока все ее содержимое не
будет выброшено. Как и во всех показанных конструкциях, складная трубка легко снимается для заправки или
установки новой трубки.
Некоторые из упомянутых выше конструкций предназначены для хранения как порошка, так и пасты, и при
использовании для порошка трубка, именуемая здесь складной трубкой, может представлять собой обычную
жестяную коробку или трубку, и без крышки можно обойтись.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174006A
[]
!-. =. АТЕН ' ПФ-ИКАЦИЯ
t ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Генри Фэрбразерн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роденхерст, Белтинг-роуд,
Херн-Бей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам для кухонных плит, духовых шкафов и тому подобного и применимо к
устройствам, нагреваемым углем, газом, электричеством и нефтью.
Изобретение относится, в частности, к дверцам печей и может быть в общих чертах описано как создание
углублений в дверцах с внутренней стороны и обеспечение средств, благодаря которым предметы,
помещенные в углубление, не будут выпадать из него при открытии дверцы печи. Иными словами, дверца
выполнена полой и снабжена указанными опорными или удерживающими элементами, что увеличивает
вместимость печи, к которой она крепится.
Два примера моего изобретения показаны на прилагаемых чертежах, которые в некоторой степени являются
схематичными и выполнены в разрезе.
На рис. 1 изображена газовая плита a, имеющая дверцу b, в которой находится большое углубление или
полость c. В этом примере в точке d установлен упор или планка, а в точке e поперек двери расположен
стержень, чтобы пластины ax, показанные внутри углубления, не выскользнули при резком открытии двери.

На рис. 2 показана угольная печь f с дверцей g, конструкция которой во многом аналогична дверце b на рис. 1,
но в данном случае под номером h показаны две полки с выступающими краями i, так что предмет, например,
форма для пирога или банка, поставленные на полки, не могут упасть. 40 Для предотвращения падения
предметов могут быть использованы любые подходящие средства, а в качестве поддерживающих элементов
могут использоваться любые удобные способы, включая, например, крючки. 45 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174007A
[]
=-.- ---c''
---. _. I. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата публикации: 7 дюны 1921 г.
Патент № 15,723/21, 174,007, дополнение к патенту № 156,407: датирован Deo. 23, 1919, Завершено; Январь.
19, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к станкам для скрепления бочек и обвязки.
Я, Дж. Александр Орме, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чатсворт-авеню, Лискард,
Уолласи, графство Честер, инженер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию машины для обвязки или
обручивания бочек, описанной и проиллюстрированной в моем предыдущем патенте № 156407 от 23 декабря
1919 года, так что, сделав машину более автоматизированной в работе, можно будет сэкономить труд и
увеличить производительность.
Согласно настоящему изобретению, некоторые части и операции упрощены, причем усовершенствования
направлены, например, на зажим барабана при его размещении в машине, который осуществляется
посредством одновременного закрытия захватных головок с помощью соответствующих стержней,
соединенных с приводной головкой; на средства блокировки захватных шпинделей и барабана до тех пор,
пока все обручи не будут приведены в движение, как описано ниже, и барабан не будет поднят, готовый к
автоматическому освобождению для падения на одновременно поднятый в положение для его приема.
Усовершенствования также направлены на освобождение наклонного барабана в любой момент после его
автоматического подъема с помощью ножного рычага и двойной муфты, чтобы позволить барабану быстро
опуститься обратно на стол машины, готовым к приему другого барабана, пока приводная головка опускается
в положение для зажима другого барабана, но без необходимости ждать такого опускания приводной головки.

Еще одно усовершенствование связано с простыми средствами для выталкивания поворотных приводных
рычагов наружу при установке или снятии ствола со станка. Ранее для раздвигания рычагов необходимо было
радиально потянуть один из поворотных приводных рычагов к оператору, а затем повернуть его вбок до тех
пор, пока он не зацепится за следующий приводной рычаг, частично вращая зубчатый диск на приводной
головке.
В данной конструкции управляющий рычаг фермы необходимо перемещать только радиально оператором,
при этом он фиксируется в желаемом положении скользящим фиксатором или плунжером, входящим в
зацепление.
зубчатый квадрант, образованный на приводной головке или вместе с ней. - Поворотный конец этого рычага
расширен для образования сегментного шкива или ролика, к которому прикреплен один конец веревки или
цепи, в то время как другой конец проходит через направляющий шкив и соединен с зубчатым диском, как
описано ниже. - - - - - 65 Обращаясь к прилагаемым чертежам, на рис. 1 показан вид спереди части
усовершенствованной машины с зажатым в нужном положении барабаном, готовым к забивке первого обруча;
показана лишь достаточная часть общей конструкции машины, чтобы четко обозначить изобретение. На фиг.
2 показан боковой вид части такой машины; на фиг. 3 показан вид в противоположном направлении, при этом
детали находятся в другом положении, а ствол поднят над станиной и показан частично перевернутым. На
рисунках с 4 по 10 включительно представлены увеличенные изображения деталей, причем на рисунке 4
показан внутренний вид, демонстрирующий поперечную балку с роликами и зажимной стержень, а также две
грани зажимных стержней; на рисунке 5 — аналогичный вид, показывающий внешний конец зажимного блока
вместе с механизмом освобождения и рычагом освобождения толкателя.
На рис. 6 показан боковой вид, а на рис. 7 — поперечный разрез скользящего зажимного блока и рычагов
блокировки и разблокировки.
На фиг. 8 показан зажимной цапфовый шпиндель, окруженный предохранительной пружиной сжатия, а также
круговой зубчатой рейкой и пружинными фиксаторами, один из которых входит в зацепление с ним; фиг. 9 и
10 представляют собой виды с торца этого шпинделя.
На фиг. 11 и 12 представлены соответственно план (1) и вид подъемного механизма ствола, ножного рычага
для освобождения ствола и муфты скольжения (фиг. 11 частично в разрезе по линии XI-XI, фиг. 12). На фиг.
13 показан вид с торца, демонстрирующий скользящий блок, соединенный с рычагом сцепления, а также
скользящую муфту для освобождения вала ствола, описанного ниже. На рис. 16 показан зажатый ствол,
поднятый и наклоненный под нужным углом с помощью ствола, готовый к выпуску.
23 На фиг. 14 и 15 в плане и проекции показаны приводная головка и специальный рычаг для поворота
приводных рычагов, упомянутых далее.
Обращаясь к рис. 1, для одновременного зажима двух противоположных сторон ствола, как показано на
рисунке, к нижней стороне приводной головки 3b b, которая скользит и направляется стойками станка,
прикреплены две вертикальные скользящие рамы, каждая из которых состоит из пары соединенных между
собой стержней a и a. На соответствующем расстоянии ниже головки b каждый стержень a имеет двойной
клиновидный выступ c и заканчивается зажимным или кромочным элементом cl для подъема зажатого ствола
hv, взаимодействующим с внутренним ползунком c2 подшипника зажимного цапфы, по которому скользит
задняя часть стержней a, как это наглядно показано на фиг. 6 и 7. Прутки a каждой рамы взаимодействуют с
парой роликов d, установленных на поперечной балке e, которая непосредственно соединена с зажимным
шпинделем I (предусмотренным, как в основном патенте, с зажимными головками) на своем внешнем конце
(см. рис. 6 и 7, упомянутые ниже). Видно, что при перемещении вниз приводной головки b и соединенных с ней
стержней a. клиновидные части c, разделенные достаточным зазором для обеспечения цапфы, будут
перемещаться между двумя роликами поперечных головок d-d и скользящим элементом c" подшипника
скользящей цапфы, который в свободном состоянии опирается на регулируемый упор (рис. 6 и 6(3) 7), тем
самым прижимая ролики поперечных головок e и e друг к другу.
Соседние файлы в папке патенты
