Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_366
.pdf
материал.
Передняя часть материала, помещенного в совок 16, проталкивается к его краю последующей частью
материала, непрерывно перемещаемой решеткой 46, откуда он помещается на движущуюся ленту 21, которая
транспортирует его наружу печи.
Регулярность транспортировки материала, перемещаемого с помощью ленты 21 и решетки 14 на ковше 16,
обеспечивается использованием для привода ленты 21 и решетки 14 общего механизма, включающего
горизонтальный вал 23, на котором закреплен барабан 24 56, приводящий в движение ленту 21, и коническую
шестерню 25. Эта коническая шестерня 25 приводится в движение конической зубчатой передачей 26,
установленной на вертикальном валу 27, на который надет шпоночный узел шестерни 28, с зубчатой рейкой
20, расположенной по периметру рамы 11. Этот механизм может приводиться в движение с помощью
соответствующего двигателя, который вращает шкив 29, закрепленный на конце горизонтального вала 23.
Мелкие материалы удаляются с платформы 12 с помощью скребка 17, который может быть объединен с
конвейерной лентой, перемещающей эти материалы в желаемую точку. С целью регулирования разгрузки
печи, прутки 15 закреплены в раме таким образом, что их радиальная длина может изменяться в зависимости
от того, увеличивается или уменьшается ширина наклонного сечения.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-26 00:47:00 Central European Time
Translation Requested: GB173983A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173984A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 70 марта 1921 г. Нет, 5074/21.
Завершено: январь 1979 г., 1922 г.
173,984 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
| Усовершенствования в устройствах для фиксации резиновых каблуков и тому подобного в ботинках и
туфлях.
Я, Джон Пи Айлворт, проживающий по адресу: Гроув Террас, 3, Лондон, северо-запад, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству, используемому для крепления резиновых каблуков и
подобных элементов к ботинкам и туфлям легкосъемным и съемным способом, и состоит в наличии
пружинного элемента, постоянно установленного в жесткой части каблука и предназначенного для
зацепления 1 5 со штифтом или штифтами, проходящими через резиновый каблук снизу, причем устройство
устроено таким образом, что простое давление на выступающую часть пружины приводит к освобождению
штифта.
Предпочтительно, пружинный элемент состоит из проволоки, сложенной вдвое, образуя два стержня, между
которыми зажимается один или несколько штифтов с головками для удержания резиновой пятки в нужном
положении. Проволочная пружина направляется продольно по пластине, установленной в пятке, а ее
сходящиеся концы упираются в направляющую, которая раздвигает боковые части пружины, освобождая
штифт при приложении давления к выступающему изогнутому концу пружины.
На прилагаемых чертежах изобретение проиллюстрировано на примере.
На рис. 1 представлен вид устройства, используемого для вращающегося каблука, на рис. 2 — поперечное
сечение по линии А-В на рис. 1, а на рис. 3 — вид устройства, используемого для невращающегося каблука.
Между двумя кусками кожи или аналогичного материала b и c расположена металлическая пластина a,
образующая часть обычного каблука и закрепленная на месте гвоздями или аналогичным способом. Пластина
a и деталь c имеют отверстия для одного или нескольких штифтов cd с головками, с помощью которых
съемный резиновый каблук e крепится к обычному каблуку. Деталь b вырезана для размещения пружинного
элемента f, состоящего из проволоки, сложенной вдвое так, что образуются два стержня, и которая
направляется продольно по пластине a, при этом петлеобразный конец слегка выступает через переднюю
сторону пятки. Свободные концы стержней сходятся и упираются в наклонные направляющие g, которые
раздвигают стержни при приложении давления к выступающему концу пружины и возвращают пружину в
нормальное положение при снятии давления 60. Пружина сконструирована таким образом, что штифт, будучи
вставленным на место, проходит между элементами конструкции, которые защелкиваются в зацепление с
головкой и удерживают штифт, а таким образом и резиновую пятку, в нужном положении.
Tio 65 снимает резиновую пятку, выступающий конец пружины f нажимается, чтобы развести плечи в стороны,
когда будет отпущен штифт. Таким образом, резиновый каблук можно прикрепить, просто вдавив крепежный
штифт 70 в зацепление с пружиной, и так же легко отсоединить, надавив на пружину.
Направляющие g образованы на пластине a в виде заслонок, которые отгибаются назад над 75 элементами,
чтобы удерживать их в нужном положении. Еще одна пара заслонок h, также загнутых вверх от пластины,
направляет пружину на противоположном конце.
При использовании устройства для невращающегося резинового каблука можно использовать конструкцию,
показанную на рис. 3. В данном случае используются два крепежных штифта, и второй штифт d1 проходит
вверх и вниз через расширенное пространство между 85 звеньями пружины, причем это пространство
перемещается в положение освобождения и приема, когда пружина прижимается к направляющим g.
Резиновый каблук усилен пластиной i, которая фиксируется крепежными шпильками. Эта пластина может
иметь крестообразную форму, как показано на рис. 3.
5. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173985A
[]
4.-",
Я --:22- НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Генри Ханселл, 2, Ханс-Плейс, Кроллмер, Норфолк, англичанин, настоящим заявляю, что суть
данного изобретения заключается в следующем: усовершенствование обуви. Перфорированные подошвы и
каблуки, оснащенные моими устройствами, могут использоваться при производстве обуви и могут быть
установлены для любых видов ремонта и, при необходимости, могут быть адаптированы под футбольные
шипы и планки. Благодаря своей шарикоподшипниковой конструкции, она повторяет анатомические
особенности стопы, значительно продлевая срок службы обуви, обеспечивая ровный протектор и увеличивая
срок службы ботинок и туфель.
(1)
Подошвы и каблуки, носки, боковые части и поперечные перекладины изготовлены из кожи, металла или
любого другого необходимого материала.
Пробитое машинным способом или с помощью инструмента, максимально возможное количество отверстий,
которые затем образуют перфорированный кусок листового металла. С обратной стороны отверстий будет
углубление, в которое заподлицо будет вставлен фланцевый штифт.
(2)
.
Резиновые шипы предпочтительно устанавливать на перфорированные подошвы и тому подобное; при этом
резиновые шипы изготавливаются таким образом, чтобы вставляться в отверстия перфорированных подошв с
небольшим выступом, который входит в углубление отверстий, что обеспечивает ровную заднюю часть
подошвы. Кроме того, резиновые шипы можно заменять по мере необходимости, чтобы продлить срок службы
подошв и каблуков.
(3)
.
Стальные шарики, установленные на резиновых шипах, придают им упругость, благодаря чему они
выдерживают вес тела, предотвращают тряску и продлевают срок службы подошв и каблуков.
(4)
.
Пластины из металла или любого другого материала (предпочтительно металла) помещаются на 40 стальных
шариков, позволяя шарикам слегка выступать, чтобы выдерживать вес, и при отпускании мгновенно
возвращаются в исходное положение.
Эти пластины можно разместить в любом положении, чтобы защитить пользователя. 45 В пластинах
просверлены и утоплены отверстия для обеспечения устойчивости, а затем они привинчены или прибиты
необходимым количеством шурупов или гвоздей.
Составлено 14 февраля 1921 года.
Уильям Генри Ханселл. Полная спецификация. 50
Усовершенствования в области обуви и обуви.
Я, Уильям Генри Ханселл, проживающий по адресу: Ханс Плейс, Кромер, Норфолк, султан короля
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ботинкам и туфлям.
Согласно данному изобретению, подошва или каблук, состоящие из слоя кожи или подобного материала,
перфорированы отверстиями и имеют углубления на внутренней стороне, идущие вокруг отверстий.
Резиновые шипы с фланцами размещены в отверстиях и углублениях, образующих посадочные места для
металлических шариков, и перфорированных металлических пластинах для удержания шариков в нужном
положении. Подошвы и каблуки, изготовленные таким образом, легко ремонтируются, а резиновые шипы при
необходимости можно заменить. На какое расстояние 70 мм шарики выступают сквозь пластины? Дата подачи
заявления: 15 февраля 1921 г. № 5150/21. 1 Полный левый угол: август. 76, 1927.
Завершено: 19 января 7922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и производстве обуви.
i1 1 1 -1 -1 i i i j i i1 1 1 -11 1 A -c 173,985 можно регулировать, и, кроме того, поскольку шарики деформируются
под давлением, срок службы подошвы или каблука продлевается, а также обеспечивается ровный протектор.
Прилагаемые чертежи выполнены в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 1 представляет собой вид снизу, а Рисунок 2 — разрез по линии 2, 2, Рисунок 1.
a) представляет собой подошву, имеющую отверстия и углубления, расположенные по периметру отверстий,
и штифты b, входящие в отверстия, а также фланцы r, входящие в углубления. Шарик d помещается на один
из штифтов b и удерживается на месте стальной пластиной 8, закрепленной на подошве a гвоздями I f.
Стальная пластина перфорирована, и шар проходит через это отверстие.
Любое желаемое количество шпилек может быть снабжено шариками и металлическими пластинами.
Теперь, подробно изучив и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Fob, 15, 7921. Нет, 52171/27. 173,986 Завершено. Принято: дан. 19, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических лампах накаливания.
Мы, Альберт Джордж Мид, подданный Великобритании, и компания «Мид и Джеффери», обе расположенные
по адресу: 23, The Avenue, West Ealing, London, W. 13, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованию электрических ламп накаливания, и в частности к тому
типу ламп, которые обычно известны как полуваттные лампы. Было установлено, что у ламп этого типа части
лампы, и особенно цоколь и прикрепленные к нему детали, нагреваются до значительной температуры. Мы
обнаружили, что снижение температуры этих деталей до необходимого уровня значительно увеличивает срок
службы лампы.
Наше изобретение представляет собой способ охлаждения колпачка лампы и прикрепленных к нему деталей
с целью поддержания температуры в разумных пределах. Это достигается путем создания ряда отверстий на
боковой стороне цоколя лампы между концом стеклянной колбы и вулканитовым или другим основанием на
торце цоколя, в которое установлены клеммы лампы. Эти отверстия обеспечивают приток и отток холодного
воздуха, который циркулирует внутри колпачка и охлаждает провода, проходящие через колпачок к лампе, а
также сам корпус колпачка. Эти отверстия могут представлять собой ряд перфораций, расположенных по
окружности вокруг колпачка лампы и сообщающихся с пространством между концом стеклянной колбы и
вулканитовым основанием в верхней части колпачка. При желании эти отверстия могут быть расположены
таким образом, чтобы представлять собой буквы, цифры или другие обозначения, либо буквы, цифры или
другие обозначения могут быть нанесены трафаретным способом на боковые стороны крышки. Данная
конструкция (LPrice 11-] позволяет использовать охлаждающее устройство также в качестве маркировки для
лампы, указывающей либо ее название и производителя, либо мощность, напряжение лампы, либо другую
информацию.
60 Для более ясного понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой боковой вид верхней части лампы мощностью полватта, снабженной вентиляционными
отверстиями в соответствии с нашим изобретением.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий вентиляционные отверстия, расположенные
таким образом, чтобы представлять 60 букв, а на рисунке 3 показано применение нашего изобретения к
мощной лампе с резьбовым цоколем.
На фиг. 1 колпачок 1, выступающий на нижнем конце 2 и надеваемый на конец 3 стеклянной колбы 4, снабжен
рядом круглых отверстий 5, расположенных кольцом по его периферии непосредственно над концом 3
стеклянной колбы 4 70 и сообщающихся с пространством 6 внутри колпачка 1, которое образовано между
концом 3 колбы 4 и вулканитовым или другим основанием 7, закрепленным в верхнем конце колпачка 1 и
несущим клеммы S 75, к которым подключены электрические провода.
Когда лампа зажигается, колпачок, провода и другие части лампы значительно нагреваются, воздух внутри
пространства 6 нагревается, и t30 выходит через отверстия 5, заменяясь холодным воздухом, который
поступает через некоторые из этих отверстий в пространство 6. Таким образом, поддерживается
значительная циркуляция, которая способствует снижению температуры колпачка или других частей лампы,
что приводит к очень значительному увеличению срока службы лампы.
На рисунке 2 колпачок снабжен рядом перфораций 9, расположенных таким образом, чтобы образовать ряд
букв, которые в данном случае обозначены буквами Tf 3A A. Эти перфорации сообщаются с внутренней
частью патрона лампы и выполняют ту же функцию, что и перфорации, описанные на рисунке 1, и
одновременно указывают название или производителя лампы.
1
-0 Обращаясь теперь к рисунку 3, следует отметить, что резьбовой колпачок 10, закрепленный на верхнем
конце стеклянной колбы 11 лампы посредством своего расширенного основания 12, снабжен рядом отверстий
13 1.5, расположенных вокруг нижней части резьбовой части колпачка 10 и сообщающихся с внутренней
частью колпачка, в которой находится пространство между верхним концом стеклянной колбы 11 и
вулканитовым или другим изолированным основанием 14 в верхнем конце колпачка, на котором расположен
клеммный вывод 15.
Эти лампы предназначены для использования совместно с патроном или держателем, обеспечивающим
свободный приток и отток воздуха через перфорации, предусмотренные в цоколе лампы, при этом
перфорации могут быть расположены таким образом, чтобы не быть перекрытыми патроном или держателем.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173987A
[]
<22.
Я... Я, Алекс Андер Леонард, Д. Чик, проживающий по адресу: 2B, Дженнингс-авеню, Форт-Уэрт, округ
Таррант, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к клапанам и имеет особое применение
к тому классу клапанов, которые используются в сочетании с пневматическими внутренними трубками, причем
изобретение заключается в конструкции, сочетании и расположении деталей, которые предотвращают утечку
клапана.
Природа и преимущества изобретения станут лучше понятны, если рассматривать следующее подробное
описание в сочетании с прилагаемыми чертежами, где одинаковые номера ссылок указывают на аналогичные
части на различных видах, и на которых: 2a Рисунок 1 представляет собой вид, показывающий отдельные
составные части изобретения.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез клапана.
На рисунке 3 представлен перспективный вид конусообразного элемента или наполнителя (3').
Клапан, изготовленный в соответствии с моим изобретением, включает в себя трубчатую относительно
длинную секцию 10 и относительно короткую секцию 11. Секция 10 уменьшена, как в секции 12, чтобы
обеспечить горловину для соединения с внутренней камерой обычным способом, при этом внутренняя камера
не показана. Секция 10 снабжена продольным отверстием 13, которое открывается в 4F) контротверстие 14
на одном конце секции.
Секция 11 имеет наружную резьбу [-цена 11-] 1 73,987 рядом со своим противоположным концом и
предназначена для ввинчивания в отверстие 14. Секция 11 снабжена увеличенной угловой промежуточной
частью 15 для размещения инструмента, позволяющего соединять секции или разбирать детали в
зависимости от ситуации. В секции 11 также предусмотрено продольное отверстие на обоих концах, причем
отверстие, обозначенное цифрой 16 50, имеет в основном конусообразную форму на одном конце, как
показано цифрой 17. Часть 17 отверстия предназначена для размещения уплотнительного элемента
конусообразной формы, показанного на фиг. 3, который предпочтительно изготовлен из резины или другого
подходящего материала, который может быть использован в его выступающей части. Уплотнение 18
находится внутри конусообразной части отверстия 17, при этом уплотнение имеет выступ 19 вокруг своего
меньшего конца, который установлен во внутренней канавке 20, предусмотренной в секции 11.
Противоположный конец элемента 18 также снабжен фланцем 21, который охватывает или окружает
прилегающий конец 6;5 секции 11.
Когда секция 11 ввинчивается в зенковку 14, фланец 21 уплотнительного элемента располагается вплотную к
секции 11 и выступу 22, образованному в секции 10. Благодаря такой конструкции уплотнительный элемент
надежно закреплен между соответствующими секциями клапана и предназначен для предотвращения утечки
из последней, при этом фланец 19 установлен в канавке 20 секции 11, предотвращая закрытие или сжатие
уплотнения при подаче воздуха в клапан.
Секция 10 снабжена выступом 23, прилегающим к шейке 12, и на этом выступе 8 Q расположен один конец
витой пружины 24, причем пружина расположена внутри. Дата подачи заявки: февраль. 16, 7921. № 5388/21.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 19 января 1922 г.
Усовершенствования в области клапанов и связанные с ними аспекты.
1
73,987
отверстие, противоположный конец которого прилегает к шаровому клапану 25, обычно удерживая последний
в сальниковом уплотнении 18. Очевидно, что когда воздух S подается в клапан через секцию 11, клапан
отводится от седла против натяжения пружины, и когда камера будет должным образом накачана, пружина
вернет клапан 25 в нормальное положение. Конструкция позволяет легко разъединять составные части для
очистки или ремонта в случае необходимости.
Хотя я показал и описал то, что считаю предпочтительным вариантом осуществления изобретения, я хотел
бы, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь этим, и что такие изменения могут быть внесены по желанию
в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173988A
[]
грипп
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Февраль. 17, 1921, Нет, 5500/21.
1739988 Завершено: Янв. 19, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зубных протезов.
Я, Джейкоб Лавинер, проживающий по адресу: Грейт-Сент-Эндрю-стрит, 7, Лондон, Западный Кейп-2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Обычно зубные
протезы удерживаются на месте с помощью зажимов или колец, предназначенных для фиксации на здоровых
зубах, но было обнаружено, что такие зажимы трудно установить, особенно на зубы неправильной формы, и
они часто расшатываются, кроме того, когда они видны, они выглядят неэстетично. Целью настоящего
изобретения является преодоление этих недостатков путем обеспечения невидимых средств для
эффективной фиксации зубного протеза в нужном положении.
С этой целью в протезе по обе стороны от зазора, оставленного для здорового зуба, установлен
подпружиненный шарик, расположенный внутри направляющей.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов изобретения: на фиг. 1 представлен перевернутый
план в увеличенном масштабе части зубного протеза с деталями в разрезе для большей наглядности, а на
фиг. 2 — вид сбоку пробки, используемой, как описано ниже.
После снятия слепка для протеза и изготовления формы в обычном маммографе, в форму помещается
мягкая резина, и с каждой стороны зазора для здорового зуба вставляется медная пробка, как показано на
рисунке 2. Затем протез вулканизируется обычным способом, и после извлечения из формы пробки a можно
легко удалить из вулканизированного протеза b, оставляя цилиндрическое углубление c, расположенное,
например, за искусственным зубом d. 40 В каждое углубление c затем вставляется трубка e, в которую
скользящим образом вставлен шарик j, внешний конец трубки e отполирован, как показано на рисунке g,
чтобы удерживать шарик f против давления пружины h, свернутой внутри трубки e и примыкающей ее задним
концом к пробке j, которая плотно входит в трубку e.
Трубки e изготовлены такой длины, что их внешние концы находятся на одном уровне с краем 50 протеза, а
шарики J немного выступают за его пределы; следовательно, когда протез устанавливается на место, шарики
J прижимаются обратно под действием пружин Ih 56, которые обеспечивают плотное сцепление со здоровым
зубом.
Таким образом, обеспечиваются невидимые средства крепления, которые легко адаптируются к любым
неровностям 60 на поверхности здорового зуба, облегчая установку протеза на место и обеспечивая
надежную фиксацию во время использования.
Путем подбора соответствующих размеров медной заглушки 65a можно сделать углубление c таким, чтобы
трубка e плотно в него входила, или, при желании, ее можно зацементировать или закрепить иным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173989A
[]
BIB LiPU 'HE E i
Y T L l<,Dltt STRPIEFLEI,1 'L: Ge, M O2enuf2d,^,7e t ckn:
9 ФЕВРАЛЬ 1099 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 17 февраля 1921 г.
№ 5523/2 1.
173,989 Полный левый угол: октябрь. 24, 1921.
Завершено: Янв. 19, 7922.
Т)- WDnV7TTQTC7NTAT QW.P.TVN, l rPTlN.
Записка библиотекарям.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 173,989.
Этот рисунок отправлен вместо ранее напечатанного, который теперь аннулирован. Пожалуйста, приложите
новый чертеж к оттиску.
Патентное ведомство, 3 сентября 1923 г.
Различные участки дисков, например, периферия, нагреваются гораздо быстрее, чем относительно более
массивные участки вблизи ступицы. Такие перепады температур приводят к возникновению напряжений в
дисках, что может вызвать их деформацию или вибрацию, что крайне нежелательно.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих
поддерживать температуру различных частей дисков в реактивной турбине практически неизменной в течение
всего периода её работы. Согласно настоящему изобретению, это достигается путем создания канала или
каналов в дисках или некоторых из них, или в валу, на котором установлены диски, таким образом, чтобы (x)
(334477) Wt. 13627/199 Gp. 140 125 9-23 W & S Ltd каналы могут быть созданы любым из вышеупомянутых
способов в или между последовательными дисками такого размера, например, увеличивающегося в размере
в направлении потока пара через турбину, что вызовет поток пара от лопаток на периферии дисков к центру
дисков или наоборот.
В тех местах, где в (5 турбинных дисках) предусмотрены отверстия, они предпочтительно располагаются
вблизи ступицы, и в последнем диске со стороны низкого давления или выхлопного конца турбины не
предусмотрены отверстия или каналы.
1)
датировано 17 февраля 1921 года.
70 Ф. В. ЛЕ, ТАЛЛ, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
[Цена 11-] A s 8 1 __ L_ L L ó 81 t3 I 0} H rr sC te9 y w\t" 4 6k. 1 БуРЛу.: VQ..-;R DEN | I 1MOUSTRIEELEi 1 E -4 9 F
E B, 1 'D 9 9 9 ФЕВ. 1092 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. ' 17, 1921. № 5523 / 21.
Соседние файлы в папке патенты