Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_366
.pdf
управления.
На рисунках 12 и 13 показан переключатель, в котором подвижный контактный элемент 63 перемещается
винтом 64, установленным таким образом, чтобы вращаться в подшипниках 65, закрепленных на
изолирующем основании 66. Винт 64 снабжен изолирующей рукояткой 67, с помощью которой его можно
поворачивать. В качестве альтернативы, подвижный контакт может перемещаться с помощью ручки, как
показано пунктирными и штриховыми линиями, в этом случае операция с винтом будет исключена.
Под подвижным контактным элементом 63 находится упругий рычаг 68, несущий небольшое колесо 69,
предназначенное для перемещения по гофрированной пластине и образования щелкающего устройства и не
препятствующего упора. В данной конструкции подвижный контактный элемент 63 перемещается по ряду
неподвижных контактов 71, которые соединены с резисторами 72, благодаря чему сопротивление может
постепенно уменьшаться или уменьшаться в цепи.
В конструкции, показанной на рисунках 14, 15 и 16, контактные пластины 73 расположены параллельно
плоскости движения рычага 74. В этой конструкции рычаг 74 не обязательно должен быть телескопическим,
поскольку контакты 73 расположены по дуге окружности.
С подвижным контактом 75 связан упругий рычаг 76, несущий колесо 77, перемещающееся по
гофрированному участку 78 4G и образующее щелкающий механизм и неблокирующий упор. Сопротивления
79 могут иметь любую из уже описанных конструкций.
На рисунке 17 показан боковой вид одной из рам, предназначенных для размещения резисторов. Верхняя
часть рамы 80 имеет пазы для размещения блоков сопротивления, а нижняя часть рамы 81 предназначена
для крепления к вставному основанию. Эти две части частично разделены пропилом 82 с целью
теплоизоляции базового элемента 81 от верхней части 80.
На рисунке 18 в перспективе показана пружина, которая может использоваться в сочетании с рядами блоков,
используемых в качестве резисторов, причем назначение пружины состоит в том, чтобы обеспечить
расширение при нагреве блоков. Эту пружину предпочтительно устанавливать между концом зажимного винта
и торцом ворса ряда. На рисунках 19, 20 и 21 показаны
три типа блоков сопротивления, конструкция которых предназначена для предотвращения изменений
площади контакта между любыми двумя соседними блоками. Если используются блоки со скругленными
сторонами, как показано на рисунке 19, или со сторонами, имеющими форму, показанную на рисунках 20 и 21,
то достигается определенная площадь контакта между каждыми двумя блоками, так что сопротивление,
получаемое для ряда из четного числа замков, будет приблизительно постоянным на протяжении нескольких
рядов.
Во всех конструкциях, за исключением показанных на рисунках 8–11, крышка выключателя 23
предпочтительно имеет чашеобразную форму, выпрессованную или отштампованную из цельного листа
металла, при этом центральная часть имеет резьбу для соединения с патрубком, масляным элементом
перемычки выключателя, а в периферийной стенке образованы пазы 32 для обеспечения вентиляции
выключателя и охлаждения резистора. Однако при желании периферийная стенка и верхняя пластина крышки
могут быть сформированы отдельно и скреплены между собой по краям с помощью пайки, припоя или
аналогичным способом, как показано на рисунках 8–11.
Следует понимать, что может быть использован любой подходящий способ подключения резисторов к
контактным выводам, при котором при срабатывании выключателя резистор постепенно добавляется в цепь
или удаляется из нее. Соединения могут, например, быть аналогичны тем, которые описаны в Спецификации
№ 6. 111,821.
9;. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 100%
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173978A
[]
1C- i i
-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, подполковник Роберт Эмиат Рэй, Армейская школа физической подготовки, Олдершот, британский
капитан Томас Харрисои? Школа физической подготовки армии США им. В. Тетли, Олдершот,
Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Обращается внимание на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой вид спереди
усовершенствованной преграды, а фиг. 2 и 3 — виды с торцов ее частей.
Деревянное препятствие, сконструированное таким образом, что верхняя поперечная перекладина b
уравновешивается с помощью противовесов a, прикрепленных к нижним концам боковых элементов рамы,
несущих поперечную перекладину. Верхняя перекладина крепится к вертикальным стойкам c чуть выше
центра тяжести с помощью подвижных штифтов J, которые можно регулировать в отверстиях e, el, чтобы
поднимать верхнюю перекладину с 2 футов 6 дюймов на любую высоту до 3 футов 6 дюймов.
265 Принцип работы сбалансированной перекрещенной перекладины (173 978 перекладин) заключается в
том, что при ударе бегуна с барьером о верхнюю перекладину любой частью тела, стойка барьера остается
жесткой, в то время как верхняя часть поддается давлению и поворачивается, после чего возвращается в
исходное положение. 30 Верхняя планка раскрашена чередующимися квадратами черного и белого цвета.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173979A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в предварительной спецификации 173M979 PROVISIONA4L и переименование в Potp для чая,
кофе и подобных напитков.
Я, Джордж Сиен, проживающий по адресу: Вудбайн Террас, 48, Блайт, графство Нортумберленд, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к чайникам для приготовления чая, кофе и подобных настоев и имеет своей целью
создание усовершенствованного чайника для этой цели.
Чайник или подобный чайник в соответствии с моим изобретением, как правило, изготавливается из фарфора
или керамики. Между корпусом чайника и носиком отсутствует перфорированная внутренняя стенка, в
результате чего остается открытый канал, но чайник снабжен сеткой или перфорированным контейнером или
ситом для чайных листьев, кофе или тому подобного, подвешенным к горлышку обычного отверстия в верхней
части чайника. Удобным вариантом является то, что емкость для марли может иметь форму перевернутого
купола с фланцем или валиком вокруг верхнего или открытого конца. Устье отверстия в горшке выполнено в
виде простого кольца с вертикальными стенками, без внутренних выступов или отростков. Крышка,
изготовленная из подходящего металла, имеет выступающий ободок или выступ, предназначенный для опоры
на периферию указанного отверстия, и выступающий фланец, предназначенный для установки внутри
указанного отверстия, причем указанный фланец имеет внутренние выступы внизу, на которые опирается
выступ или фланец вокруг верхнего конца марлевого контейнера и благодаря которым указанный контейнер
поддерживается в горшке. Верхняя часть крышки может быть плоской или куполообразной, снабжена
центральной ручкой и шарнирно закреплена у задней стороны таким образом, что основная часть верхней
части крышки может быть поднята для того, чтобы вставить чайные листья, кофе или что-то подобное и воду
для приготовления настоя без снятия крышки и марлевой емкости. [Цена 1/1
Обычно крышка и емкость соединяются за счет зацепления выступов внутри крышки с бортиком емкости, но в
этом бортике предусмотрены 45 пазов, так что емкость можно отделить от крышки, вращая ее до тех пор, пока
эти пазы не совпадут с указанным выступом. 50 Корпус горшка имеет сферическую форму, а носик выступает
по центру передней части под углом примерно 45° и поднимается до уровня верхней части крышки, при этом
контур носика постепенно сливается с корпусом горшка. Предпочтительно, чтобы носик был разделён на два
канала у основания или внутреннего конца полым выступом или трубкой, проходящей поперечно по нему,
причём верхний канал служил переливным каналом.
В моем усовершенствованном чайнике чайные листья, кофейная гуща и тому подобное задерживаются в
сетчатом контейнере или ситечке, и их попадание внутрь чайника 65 и через носик в значительной степени
или полностью предотвращается. Кроме того, мой усовершенствованный сосуд очень легко чистить,
поскольку между корпусом сосуда и носиком нет перфорированной внутренней стенки, что обеспечивает
свободный проход и гарантирует чистый носик, свободный от скопления дубильных веществ или кофейной
гущи.
Дата: 24 января 1921 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., дипломированные патентные поверенные, T70/172, Чансери Лейн, Лондон, У.К., и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-он-Трент, поэтому дата подачи заявки: январь. 24, 1921, Нет, 3011/21.
Полный левый угол: август. 77, 7921.
Полностью принято: дан, 19, 1922 г.
i;;y - - b 11i Z-, - 2 7,7 ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ, Усовершенствования в отношении чайников для приготовления
чая, кофе и подобных настоев.
— Джордж Скиб, ранее проживавший по адресу: Вудбайн Террас, 48, Блайт, а теперь по адресу: Ньюкасл
Роуд, 59, Ньюсхэмн, графство Нортумберленд, британский подданный, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чайникам для приготовления чая, кофе и подобных настоев и имеет своей
целью создание усовершенствованного чайника для этой цели.
- В чайнике или подобном устройстве в соответствии с моим изобретением (пункт 15) обычная
перфорированная внутренняя стенка или перегородка между корпусом чайника и носиком отсутствует, в
результате чего остается открытый канал или проход от корпуса чайника к носику, а носик разделен на два
прохода у основания или внутреннего конца с помощью выступа или трубки, проходящей поперечно по нему,
причем верхний проход служит переливным каналом.
1
Я подробно опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на фиг. 1 изображен разрез
одной из конструкций чайника, воплощающей мои усовершенствования, а на фиг. 2 — план разреза по линии
X-Y на фиг. 1.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, модифицированной конструкции.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, на изображенном на них чайнике носик a- разделен на два канала bc полым
выступом или трубкой d у его основания или внутреннего конца.
Оба канала b и c свободно открыты в корпус e горшка, при этом обычная перфорированная перегородка,
препятствующая проходу между носиком и корпусом, отпадает.
Верхний канал c служит переливным каналом — когда кастрюля полна — и предотвращает вытекание
жидкости из-под переднего края крышки при наклоне кастрюли, при этом канал c направляет верхнюю часть
жидкости непосредственно в носик a. В представленном на чертежах корпус горшка e имеет сферическую
форму, но может иметь любую подходящую форму, а носик a выступает по центру его передней части и
поднимается примерно на уровень крышки f, при этом контур носика постепенно переходит в контур корпуса
горшка. Предпочтительно, горшок изготавливается из фарфора или глины, но он может быть сделан из
алюминия или другого металла, либо из эмалированной керамики.
Для предотвращения высыпания чайных листьев или кофейной гущи из чайника (например, улучшенного
чайника) через носик вместе с жидкостью необходимо использовать с чайником марлю, перфорированную
емкость или сито, причем такое заварочное устройство может быть любого подходящего известного типа, в
которое можно помещать чайные листья или что-то подобное. Например, как показано на фиг. 1 и 2, сито
может быть объединено с крышкой f и представлять собой емкость для марли g, поддерживаемую
фланцевым кольцом h, к верхнему или открытому концу которого соответствующим образом крепится 70-й
конец. Отверстие в верхней части горшка образовано простым кольцом с вертикальными стенками, без
внутренних выступов или фланцев. Крышка f, выполненная из металла, имеет выступающий выступ или
стержень -,5 k, предназначенный для опоры на периферию указанного отверстия, и выступающий фланец mP,
расположенный внутри кольца j. В нижней части фланец ni снабжен тремя или более внутренними выступами,
на которых опирается фланец 80 кольца h, поддерживающего емкость g'auze g, и благодаря чему указанная
емкость поддерживается в горшке.
Верхняя часть крышки может быть плоской или куполообразной и снабжена центральной ручкой p и 85,
шарнирно закрепленной в q около ее задней стороны, так что большая часть верхней части крышки может
быть поднята для вставки чайных листьев или чего-либо подобного и воды для приготовления настоя, не
снимая крышку и емкость 901. - - Обычно крышка / «емкость для крышки» и q крепятся либо за счет
зацепления выступов n P с фланцем кольца II, но выемки e (рис.
2)
В указанном фланце предусмотрены выемки, позволяющие отсоединить гнездо 95 от крышки, поворачивая
одну из них до тех пор, пока выемки не совпадут с выступами.
В примере, показанном на рисунке 3, вместо емкости А используется свободное сито яйцевидной формы, а
крышка изготовлена из того же материала, что и горшок, то есть из глины или фарфора, алюминия или
другого металла, или из эмалированной керамики.
Край крышки опирается на выступ t, расположенный примерно на 105 внутренней стороне кольца j,
образующего отверстие в верхней части горшка, и это расположение хорошо известно. Сито также имеет
известную конструкцию, состоящую из двух половинок, соединенных шарнирно.
В моем усовершенствованном чайнике чайные листья, кофейная гуща и тому подобное задерживаются в
сетчатом контейнере или ситечке, и их попадание внутрь чайника и через носик в значительной степени или
полностью предотвращается. Кроме того, мой усовершенствованный сосуд очень легко моется, поскольку
между корпусом сосуда и носиком нет перфорированной внутренней стенки, что обеспечивает свободное
прохождение жидкости и гарантирует чистоту носика, свободного от скопления дубильных веществ или
кофейной гущи.
1,5 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173980A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Уильям Генри Херд, из фирмы Heard Brothers Limited, занимающейся производством автомобилей и
общего оборудования, Весткомб, Бидефорд, графство Девон, британский подданный, настоящим заявляю,
что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения является надежная
фиксация и предотвращение ослабления гаек и т. д., шестигранных, квадратных или любой другой формы, с
помощью U-образной металлической детали, имеющей на внутренней стороне двух ножек часть резьбы,
причем шаг резьбы должен совпадать с шагом болта или другой привинчиваемой металлической детали, к
которой привинчивается фиксируемая гайка, и я вырезаю паз или пазы в гайке, а также на конце болта, в
который входит центральная часть U-образной детали при полном запрессовывании.
U-образная металлическая деталь имеет такую форму, чтобы между концами ножек был необходимый
пружинящий момент, благодаря которому при нажатии или постукивании вниз по концу болта или другой
детали из металла, ввинчиваемой в резьбу, две ножки пружинят на резьбе до тех пор, пока при полном
нажатии или постукивании центральная часть не войдет в паз, вырезанный в конце болта или другой детали
из металла, ввинчиваемой в резьбу, а ножки 173,980 не войдут в пазы гайки, при этом ножки прочно
захватывают болт и удерживают гайку от вращения до тех пор, пока U-образная деталь не будет удалена.
Ширина U-образной металлической детали должна совпадать с шириной пазов 35 в гайке, а ширина паза в
болте или другой привинчиваемой металлической детали также должна быть такой же.
Цель состоит в том, что при надавливании с торца на резьбу болта или другой детали из металла,
привинченной к болту, центральный элемент входит в паз болта, концы ножек входят в пазы гайки, а резьба
соприкасается с резьбой болта или другой детали из металла, привинченной к болту, и удерживается в
натяжении пружиной зажима, предотвращая тем самым соскальзывание стопорного зажима с торца.
Центральная часть U-образного элемента может быть изогнута, загнута или иметь другую форму с целью
обеспечения упругости, а также для облегчения удаления с помощью небольшого зубила или пробойника.
Дата: 27 января 1921 года.
H. GARDNER & SON, 5 дипломированные патентные агенты, 173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция гайковерта.
Я, Уильям Генри Херд, из фирмы Heard Brothers Limited, занимающейся автомобильным и общестроительным
проектированием, Уэсткомб, Бидефорд, в. Графство Девон, британский подданный, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к тому классу устройств для фиксации гаек к болтам, в которых используется
пружинный зажим U-образной формы. Дата подачи заявки: 27 января 1921 г. № W352/21, Полный комплект
слева: 77 июня 1927 г.
Заявка принята полностью: 19 января 7922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция гайковерта.
я!
1
1 11 1 Пружинный зажим I i i 1 J, имеющий изогнутую часть на вершине, которая входит в поперечный паз,
вырезанный в торце болта, в то время как свободные концы изогнуты для зацепления с отверстиями в
боковых сторонах гайки, или зажим может иметь U-образную форму со свободными концами,
расположенными под прямым углом, для зацепления с отверстиями в гайке и в болте, или кольцо
куполообразной формы, имеющее чередующиеся углубления и выступы по нижнему краю, причем углубления
расположены на некотором расстоянии друг от друга для зацепления с выступом или выступом в верхней
части гайки, в то время как выступ входит в канавку в боковой стенке болта 1 M, при этом кольцо защищено от
смещения в торце, так как выступы между углублениями автоматически изогнуты внутрь, чтобы зацепляться
контигуативно с резьбой болта.
20) Целью настоящего изобретения является создание пружинного металлического стопорного элемента
приблизительно U-образной формы, внутренняя сторона двух ножек которого имеет часть резьбы или
насечек, а не выступы, причем резьба, насечки или выступы должны иметь одинаковый или подходящий шаг
или форму, чтобы легко и надежно зацепляться с резьбой болта или другой привинчиваемой металлической
детали, к которой привинчивается фиксируемая гайка, и я вырезаю паз или пазы в гайке, а также в конце
болта, в которые входит центральный элемент U-образной детали при полном защелкивании.
3
Изобретение 3-, Mv будет ясно понято из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых на рисунке 1 показан вид сбоку болта (сломанной) гайки и U-образной металлической детали в сборе.
Рисунок 2 представляет собой вид, перпендикулярный рисунку 1.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент разреза, изображенного на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой план рисунка 1.
На рисунках 5, 6, 7 представлены проекции различных конструкций U-образного запорного элемента.
U-образная металлическая деталь A имеет форму буквы 10, обеспечивающую необходимую упругость между
концами ножек 3, B, так что при нажатии или постукивании вниз по концу болта C или другой детали из
металла, привинченной к болту, две ножки B, B пружинят 5i по резьбе D до тех пор, пока при полном нажатии
или постукивании центральный элемент E не войдет в паз F, вырезанный в конце болта C или другой детали
из металла, привинченной к болту, а ножки B, B — в пазы G. G в гайке H ножки B, B, B, крепко удерживают
болт C и надежно фиксируют гайку H, предотвращая любое вращение, пока U-образная деталь A не будет
удалена.
Ширина U-образной металлической детали А примерно равна ширине 65 пазов G в гайке H; и ширина паза F в
болте C или другой привинчиваемой металлической детали также примерно равна ширине.
Цель состоит в том, что когда U-образный стопорный элемент A прижимается хромированным концом к
резьбе D болта C' или другой детали из металла, центральный элемент E входит в паз F болта C, концы ножек
B проходят в пазы G гайки H, а резьба I 75 (рис. 5), насечки I (рис. 6) или выступы I (рис. 7) соприкасаются с
резьбой болта или другой детали из металла и удерживаются в натяжении пружиной стопорного элемента,
предотвращая таким образом соскальзывание стопорного элемента A с концов.
Центральный элемент E фиксирующего элемента A может быть изогнут, как показано на рисунках 5, 6 и 7,
иметь загнутую или иную форму, позволяющую легко извлекать пружину с помощью небольшого зубила или
пробойника.
На внешней поверхности гайки H имеется ряд отверстий или пазов g, позволяющих вставлять стопорный
элемент A в отверстия или пазы G в положениях гайки H.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173981A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PAF/ENT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Георг Гёбель, производитель оборудования, проживающий по адресу: Грисхаймервег, 57, Дармштадт,
Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессам для нанесения дат на билеты и подобные изделия, которые
снабжены качающейся плитой и подвесной системой рычагов, поддерживающей вращающееся колесо с
типографским шрифтом для нанесения необходимых данных на билеты, и целью является создание
конструкции, позволяющей регулировать давление, оказываемое указанной системой рычагов и,
следовательно, типографским шрифтом на билет, для компенсации износа шрифта или других частей,
которые в противном случае ухудшили бы качество оттисков.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство регулирования давления, включающее в себя
кривошип, шарнирно закрепленный в раме пресса, причем указанный кривошип снабжен в одной части точкой
опоры для качающейся плиты, а в другой части — точкой опоры для прижимного элемента рычажной
системы, и предусмотрены средства для точной регулировки указанного кривошипа вокруг его оси вращения с
целью регулирования давления, создаваемого рычажной системой.
На прилагаемом чертеже 3.5 показан пример осуществления изобретения, где на фиг. 1 изображено
поперечное сечение такого датировочного пресса с типографскими колесами и подвесной рычажной
системой, а на фиг. 2 — а.
его фасад.
В конструкции, показанной на указанных чертежах, рычажная система включает в себя коромысло a,
шарнирно закрепленное в точке b относительно рычага 2, на котором расположены типовые колеса bl.
1739981 Подвижная плита 1 шарнирно соединена в точке a& с рычагом a.
Точка опоры al не закреплена относительно пресса 45, а является частью коромысла a, которое находится
под действием пружины cl и имеет точку опоры в раме пресса в точке di и может точно регулироваться с
помощью фрезерованного винта 3, проходящего через раму 50 и воздействующего на нижний элемент
указанного коромысла, причем этот винт фиксируется в отрегулированном положении другим винтом 4,
проходящим через него.
Как будет видно, перемещение полного механизма регулировки давления вверх или вниз с помощью системы
переключателей a2 позволяет легко осуществлять регулирование давления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173982A
[]
-- U
C -- k,- 1 1 Pt ET St -C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 7, 1921. № 4316/21. LJ,9J Полный текст принят: Янв. 19, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании разгрузочных устройств для известковых печей и
подобных им.
Я, Поль Дюмон, из Ампсина (провинция Льеж), Бельгия, гражданин Бельгии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой особую конструкцию аппарата для автоматической и
непрерывной выгрузки материалов из печи, специально разработанную с целью обеспечения минимального
сопротивления и равномерного удаления материалов, обрабатываемых в печи, в результате чего получается
готовый продукт с очень однородным составом.
Изобретение относится, в частности, к известному устройству разгрузки, в котором платформа используется
для удержания материалов, обрабатываемых в печи. Затем эти материалы скатываются с напольного
покрытия с помощью скребковых планок, приводимых в действие движением, которое отталкивает материал в
сторону указанного напольного покрытия.
2
.5 Целью настоящего изобретения является удаление этих материалов после того, как они упали с указанной
платформы.
С этой целью материал, падающий с платформы, расположенной под бункерами, попадает под действие
скребковых стержней на решетку, расположенную под указанными стержнями.
Эта решетка перехватывает материал самого крупного размера, а мелкий материал оседает на платформе,
расположенной под ней. Эти скребковые полки, решетка и нижняя платформа жестко соединены друг с
другом и могут приводиться в движение вращательным движением таким образом, что материалы, падающие
с неподвижной платформы, расположенной под бункером, распределяются по подвижной решетке и на
нижней платформе, работая совместно с этой решеткой.
Материалы, перемещаемые соответственно сеткой и инновационной платформой, удаляются с помощью
скребков, расположенных таким образом, чтобы направлять их на движущиеся ленты, которые
транспортируют их в любые подходящие точки.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на которых показан пример конструкции аппарата для
осуществления изобретения: - Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез по линии А-А на фиг. 2,
показывающий нижнюю часть печи или обжиговой камеры и соответствующие положения бункеров и
вращающегося основания или поддона. На рис. 2 представлен разрез по линии B-B на рис. 1,
демонстрирующий вращающееся основание или подошву.
На рис. 3 представлен расширенный вид 60 разгрузочного канала на линии C-C на рис. 2.
На рис. 4 представлен вид, частично в разрезе, частично в перспективе, всей конструкции целиком. 6.5 В
нижней части печи предусмотрены разгрузочные бункеры 2. Бункеры, как правило, остаются полностью
открытыми.
Протекание материала, содержащегося в печи, через эти бункеры предотвращается путем установки
платформ 7 под этими бункерами на определенном расстоянии от их нижнего края. Материал располагается
на этих платформах и образует от края бункеров до уровня указанных 75 насыпей платформ, имеющих
естественный уклон, например, 3.
Выгрузка материала из печи осуществляется путем перемещения определенного количества материала с
указанных платформ с помощью подвижных грейферных брусьев 15.
Очевидно, что по мере того, как грабли 1.5 6 удаляют материал, расположенный под бункерами, этот
материал замещается материалом, вытекающим из бункеров и, следовательно, поступающим из печи.
Этот материал отодвигается к краю платформы 7 и падает на решетку 14, которая задерживает более
крупный материал и пропускает более мелкий, который затем падает на платформу 12.
1 5 Для того чтобы эти материалы могли быть распределены по решетке 14 и платформе 12, эти элементы
перемещаются одновременно с направляющими стержнями 15.
С этой целью указанные направляющие планки закреплены на раме 11, которая также несет решетку 14 и
платформу 12. Для обеспечения возможности перемещения всей конструкции, образованной этими
элементами, рама 11 опирается на колеса 2,5 10, предназначенные для перемещения по направляющим 9,
расположенным в земле.
Для обеспечения непрерывного и равномерного распределения материала, падающего на решетку 14 и
платформу 12, последние выполнены в виде кольца и предназначены для перемещения в круговой галерее 1,
расположенной в нижней части печи и под потолком, через которую выходят отверстия бункеров.
Удаление разбросанного материала с решетки 14 осуществляется с помощью неподвижного ковша 16,
расположенного на указанной решетке 14, на который непрерывно поступает разбросанный по решетке
Соседние файлы в папке патенты