Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3611

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
заднего поворотного радиус-звена. Указанная поперечная балка скользяще установлена в раме машины и
имеет продольную регулировку на концах боковых натяжных элементов. Поворотная подвеска или опорное
звено подвижной губки могут быть регулируемо установлены на раме станка.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой боковой вид дробильной
машины, сконструированной в соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
Обращаясь теперь к чертежам, a обозначает шатун, вертикальные возвратно-поступательные движения
которого управляются задним шарнирным радиусом Eiilk b, и указанные возвратно-поступательные движения
передают двойное ударное воздействие на подвижную губку c посредством соединительных рычажных
пластин d, в то время как движения, передаваемые подвижной губке c, управляются шарнирной подвеской
или опорными звеньями e.
Нагрузка на неподвижную губку / воспринимается двумя боковыми натяжными элементами q, передние концы
которых раздвоены и соединены поперечными валами h, проходящими через них и через подшипники i на
раме машины j, к которой они таким образом прикреплены шарнирно, в то время как скользящая поперечная
балка k имеет концы, проходящие 70 на задние концы боковых натяжных элементов g, которые имеют резьбу
для обеспечения продольной регулировки, а также для обеспечения регулировки подшипника 1 шарнирного
радиусного звена 75 b, чтобы обеспечить возможность регулировки зазора между губками c, / до любой
требуемой степени. Кроме того, соединение боковых растягивающих элементов g с передней и задней частью
машины устраняет все напряжения в основании машины, поскольку они воспринимают всю нагрузку при
дроблении.
Благодаря передаче и управлению движениями подвижной щеки посредством описанного выше рычажного
механизма, достигаются эффективные удары подвижной щеки сверху и снизу, а также сравнительно большой
эффект дробления в ее центральной части; при использовании описанных выше боковых натяжных
элементов и поперечной балки вся нагрузка от ударов на материал будет поглощена указанными натяжными
элементами; кроме того, данная конструкция обеспечивает возможность регулировки раскрытия щеки
машины в соответствии с размером производимого гранулированного материала без использования клиньев,
как это было ранее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239390A
[]
P 1AES I O:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1924. № 25,360/24.
Фотография слева: 17 апреля 1925 года.
Завершено: сентябрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства крепления труб к стенам.
Мы, Аретюр Генри Баркер, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 100, Вестминстер, инженер, подданный
Великобритании, и Альфред Томас Ламберт, проживающий по адресу: Нью-Роуд, 10, Чингфорд, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание прочного и легко устанавливаемого зажимного крепления,
позволяющего простым и надежным образом прикрепить одну или несколько труб к стене на любом
желаемом расстоянии от нее.
Зажим или опора, изготовленные в соответствии с данным изобретением, представляют собой прямой
стержень из стали или другого подобного материала, различные секции или длины которого выполнены
по-разному. Один конец выполнен в виде обычного самореза или винта, приспособленного для ввинчивания в
дерево. Следующий отрезок стержня, прилегающий к шнеку, предпочтительно имеет круглое сечение, рядом
с которым короткий отрезок предпочтительно имеет квадратное сечение. Оставшаяся часть или конец
стержня выполнена в виде обычной железной винтовой резьбы с выступом у основания, который является
концом квадратной части, и на конце которой находится обычная гайка.
Между гайкой и буртиком находится свободная втулка из железа или стали, плотно прилегающая к винту.
Этот стержень крепится к стене следующим образом. В стене с помощью перемычки или другим известным
способом просверливается круглое отверстие, в которое вставляется цилиндрическая деревянная пробка,
расщепленная продольно и радиально на две или более частей. Древесина, образующая сердцевину или ось
этой расщепленной цилиндрической деревянной пробки, удаляется, и расщепленная пробка, как описано
выше, вставляется в круглое отверстие в кирпичной кладке или другой стене. Винтовой конец стержня
ввинчивается в центр разъемной пробки с помощью обычного гаечного ключа, воздействуя на квадратную
часть стержня. При этом несколько секций 46-й заглушки будут выдвинуты наружу и плотно прижмутся к краям
круглого отверстия в кирпичной кладке, обеспечивая тем самым жесткое соединение стержня со стеной.
Затем к выступающим концам стержня с помощью гайки, которая прочно закрепит зажим на муфте, можно
прикрепить трубный зажим с отверстием 50, подходящим для приема резьбового конца стержня, и любой
формы, подходящей для поддержки одной или нескольких труб.
Таким образом, для удержания двух труб одна над другой может быть одна подходящая по форме полоса или
лента из кованого железа с отверстием подходящей формы сзади труб и другим подобным подходящим по
форме и изогнутым элементом спереди, также с отверстием, и оба элемента будут жестко скреплены гайкой
при затягивании.
В зажиме также могут быть другие гайки и болты 65, предназначенные для крепления двух половин зажима к
трубам.
Датировано 24 октября 1924 года.
АРТУР ГЕНРИ БАРКЕР.
АЛЬФРЕД ТОМАС ЛАМБЕРТ. 70 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства крепления труб к стенам.
Мы, Артур Генри Баркер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 100,
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, и Альфред Томас Ламиерт, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Нью-роуд, Саут-Чингфорд, Эссекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые, в частности, описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам крепления труб и других фитингов к стенам и подобным
конструкциям, включающим зажим для удержания трубы или подобного изделия и стержень, закрепленный на
одном конце к нему, а другой конец которого имеет резьбу, подобную резьбе самореза или шурупа 1(), так что
его можно вкрутить в деревянную или другую пробку, вставленную в отверстие в стене.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств вышеуказанного
характера, и изобретение представляет собой устройство для крепления труб и других фитингов к стенам и
подобным конструкциям, включающее цельный стержень, один конец которого имеет резьбу, подобную
резьбе винта по дереву, а квадратную или аналогичную по форме часть для зацепления с гаечным ключом
или другим устройством, с помощью которого его можно вращать, и зажим для съемного крепления трубы или
подобного элемента, закрепленный на другом конце стержня.
Изобретение также включает в себя устройство согласно предыдущему абзацу, в котором хвостовик
выполнен с гладкой частью, предпочтительно круглого сечения, между резьбовой частью и квадратной или
аналогичной по форме частью.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют три способа осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен план, частично в разрезе, демонстрирующий один из вариантов устройства в
соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен боковой вид устройства, показанного на рисунке 1, а на рисунках 3 и 4 показаны
аналогичные виды, демонстрирующие два альтернативных варианта устройства в соответствии с
изобретением.
Для реализации нашего изобретения удобным способом, как показано, например, на рисунках 1 и 2, мы
изготавливаем наше усовершенствованное устройство из стержня или хвостовика из стали или другого
подходящего материала, различные секции или длины которого выполнены по-разному. Таким образом,
внутренний конец a выполнен в виде самореза или шурупа по дереву, а следующая секция b предпочтительно
имеет круглую форму и гладкую поверхность, чтобы ее можно было пропустить через любой плинтус,
например, c, и рейку и штукатурку, например, d, которые, возможно, придется преодолеть до того, как будет
достигнута собственно кирпичная стена e. Однако следует понимать, что такая промежуточная секция b
может быть опущена, если характер стены или подобной конструкции этого не требует.
Следующая часть стержня или хвостовика имеет квадратную или аналогичную форму, позволяющую
зацеплять его гаечным ключом или другим устройством, с помощью которого хвостовик может вращаться, в то
время как последняя, или внешняя, часть имеет обычную металлическую резьбу g и буртик h, так что на ее
внешнем конце можно закрепить зажимное устройство i с помощью гайки k.
Зажимное устройство может быть изготовлено из любого подходящего материала и состоять из любого
количества деталей, а также может быть приспособлено для крепления одной, двух или более труб или
других фитингов; форма и конструкция зажима или удерживающего устройства, как правило, определяются
характером и количеством фитингов, которые устройство должно поддерживать.
При креплении устройства к стене сначала в ней просверливается круглое отверстие с помощью перемычки
или другого известного способа 80, а затем в образовавшееся в стене отверстие вставляется цилиндрическая
деревянная пробка, разделенная продольно и радиально на две или более частей, с центральным
продольным отверстием, проходящим сквозь нее. 85 Винтовой конец стержня или хвостовика ввинчивается в
центр разъемной пробки с помощью обычного гаечного ключа, воздействующего на часть f хвостовика, и при
этом различные секции пробки выталкиваются наружу и плотно прилегают к стенке круглого отверстия в
кирпичной кладке, так что стержень или хвостовик обеспечивает жесткое соединение со стеной. Зажим i,
имеющий отверстие, подходящее для приема резьбового конца g стержня, и любой формы, подходящей для
поддержки одной или нескольких труб, может быть затем прикреплен к выступающему концу стержня с
помощью гайки k, которая надежно зафиксирует зажим в нужном положении.
При желании мы также можем предоставить другие гайки и болты, связанные с зажимным элементом, для
фиксации частей зажима на трубах или других фитингах, с которыми он будет использоваться.
На рисунке 3 показана модифицированная форма устройства, подходящая для одинарной трубы или
подобного изделия, а на рисунке 4 представлена альтернативная форма 110 соединителя для одинарной
трубы, в которой зажимной элемент изогнут таким образом, чтобы скрыть от глаз гайку k.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеприведенными 115 деталями конструкции,
которые приведены в качестве иллюстрации, поскольку мы можем изменять форму и способ изготовления
зажима или удерживающего устройства, а также относительные размеры различных секций 120 стержня или
прутка в зависимости от цели использования устройства или любых практических требований, которые могут
потребоваться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239391A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
0 "-4 — ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27. 1924. Нет, 25 578/24, Заявка принята в сентябре. 10, 1925, 239,391 Полная
спецификация.
Способ и средство для очистки табачных трубок и подобных изделий.
Я, Роберт Лейпика, проживающий по адресу: Розенбурзенштрассе, 2, Вена, 1, Австрия, джентльмен.
Я, гражданин Австрийской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу и средству очистки табачных трубок, мундштуков для сигарет
или сигар и тому подобного (далее именуемых трубками), в которых химический пар вещества, обладающего
растворяющими или размягчающими свойствами (например, пар спирта), сначала пропускается через трубку,
а затем за ним следует поток жидкости и пара (например, воды и пара), обладающих механическими
очищающими свойствами. Изобретение характеризуется тем, что образующиеся и проходящие через трубу
пары конденсируются, создавая тем самым эффект всасывания, благодаря которому тот же контейнер вновь
заполняется другой жидкостью, что усиливает механические очищающие свойства.
Для упрощения процесса чаша трубы герметично соединяется с ретортой, перегонным кубом или:
В перегонном кубе шток трубы погружается в сосуд с жидкостью, так что в реторте может находиться
жидкость с низкой температурой кипения, в то время как жидкость в сосуде имеет более высокую температуру
кипения. Устройство для осуществления процесса использует кипящую реторту, установленную над
нагревателем известным способом и имеющую пробку для установки в горловину чаши трубки, и состоит из
комбинации, с одной стороны, кипящей реторты с источником тепла, расположенным под ней, и, с другой
стороны, герметичной пробки, соединенной с ретортой посредством стойки таким образом, что пробка
подвижно закреплена на стойке на подходящей высоте для горловины чаши трубки, в то время как горловина
перпендикулярной или наклоненной наружу трубки погружается в воду.
[Рисунок 1/-t Преимущества этого процесса по сравнению с аналогичными известными процессами
заключаются в том, что примеси в дымовом канале размягчаются и частично растворяются за счет введения
химически действующего пара, в то время как последующие потоки другой жидкости, например, воды,
сопровождаемые или не сопровождаемые паром, обеспечивают механическое удаление отложений, а также
удаление любых следов химически действующего вещества. Благодаря такому разделению работы очистка
становится абсолютно надежной, и, кроме того, благодаря этой специальной конструкции процесс можно
повторить самым простым способом, без необходимости, после испарения химически активной жидкости,
использовать другую реторту, заполненную водой. На чертеже в разрезе показана схематическая форма
аппарата в качестве примера. Представленное устройство состоит из металлической реторты 1, на горлышке
которой закреплена резиновая втулка 70 2, расширяющаяся в форме пробки 3 с воронкообразным отверстием
4.
Для нагревания содержимого реторты предусмотрена лампа 5. Реторта поддерживается своей трубчатой
частью, которая удерживается 75 в верхнем конце стойки 6, между которыми находится резиновая втулка 2, и
закреплена гайками 7 или аналогичными гайками, которые надежно удерживают ее в нужном положении.
В реторте 80 1 предусмотрено смотровое отверстие в виде трубчатого выступа 8, на котором закреплена
герметично прикрепленная куполообразная стеклянная крышка 9.
Курительная трубка P прикладывается к полой пробке 3, образуя герметичное соединение 85, при этом
свободный конец трубки погружается в жидкость F в сосуде G. Можно использовать спиртовую лампу любой
желаемой формы. Принцип работы следующий: - 90% спирта заливается в реторту 1 через воронкообразное
отверстие 4 пробки 3. Затем труба закрепляется на пробке, а резиновая втулка 2 239,391 с прикрепленной к
ней трубой закрепляется на стойке 6 таким образом, чтобы реторта находилась непосредственно над лампой
и чтобы стержень трубы погружался в воду в сосуде G.
Здесь следует отметить, что при наличии средств для временного охлаждения реторты простым способом
регулирование и нагрев системы должны быть такими, чтобы большая часть спирта испарялась до того, как в
реторте начнется вакуумный эффект, и/или трубки были достаточно велики, чтобы вода автоматически
поступала внутрь. После испарения содержимого реторты 1 лампа на короткое время извлекается из-под
реторты (в приведенном на схеме примере, ослабив зажимные гайки 7, реторту с трубкой и табачной трубкой
можно снять со стойки 6), после чего пар в реторте быстро конденсируется и одновременно вытягивает воду
из сосуда G. При повторном поднесении реторты к пламени эта вода сама испаряется, так что пар
возвращается через дымоход, только что очищенный водой, но в противоположном направлении и снова
конденсируется в сосуде G. После полного испарения воды в реторте 1 последняя отделяется от лампы, и
процесс можно повторять столько раз, сколько необходимо.
Пары, выделяющиеся при испарении спирта, проходят через соединение в чашу трубки P и уносят с собой
часть примесей, содержащихся в трубке, перенося их в воду V. Важно отметить, что спирт растворяет или
размягчает ту часть внутренней облицовки, которую он не может вывести самостоятельно. В процессе
эксплуатации был замечен следующий эффект: во время испарения спирта в реторте пары спирта, достигая
холодной чаши трубки, частично конденсируются, создавая тем самым частичный вакуум в этом месте,
всасывая воду через трубку и механически удаляя размягченные загрязнения.
Дальнейшая работа, безусловно, зависит от вместимости конденсационного пространства, а также от
температуры трубчатой системы и ее изгибов. Чем больше площадь поперечного сечения трубки и чем
больше свободного пространства оставляет пробка в чаше трубки (то есть, чем меньше она вставлена) и чем
меньше реторта погружается в пламя (то есть, чем она холоднее), тем активнее конденсация и тем быстрее
эффект всасывания достигает достаточной силы, чтобы втянуть воду в реторту.
C5 При использовании трубок большего сечения вода после испарения спирта, без снятия лампы, будет
всасываться обратно в увеличенную, как описано, конденсационную камеру. Эффект может быть усилен
использованием труб, наклоненных под углом 70 градусов, в отличие от вертикальных труб. Точный момент
охлаждения содержимого контейнера под воздействием струи холодной воды установить в данном явлении
невозможно.
После трех-четырех повторений процесса (7,5 раз) дымоход трубы будет идеально очищен, а пар полностью
устранит любой запах химически активного вещества (например,
алкоголь) подальше от дымохода. 80 Суть процесса заключается в сочетании действия химического пара с
действием воды и пара, благодаря чему растворение или размягчение примесей осуществляется
химическими веществами, а механически активная жидкость вызывает удаление растворенных примесей.
Вместо трубок, очевидно, этим методом можно чистить трубки для сигар или сигарет. Конструктивная форма
устройства может варьироваться по желанию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239392A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции регулировочных устройств для плугов и связанные с ними
усовершенствования.
Я, Киристиан Альберт Йбнсен, из №...
77, Чансери-лейн, Лондон, У. К. 2, дипломированный патентный поверенный и подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от
компании Oliver Chilled Plow Works, корпорации, зарегистрированной в соответствии с законами штата
Индиана и имеющей свой главный офис в Саут-Бенде, округ Сент-Джозеф, штат Индиана, Соединенные
Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям плугов, и в частности, плугов с
механизированным подъемом.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств регулировки глубины для точного и
эффективного контроля глубины врезания оснований плуга в грунт.
Ранее предлагалось регулировать глубину вспашки с помощью червячного зубчатого колеса или колеса,
установленного на кривошипном рычаге, свободно вращающемся на оси рамы плуга, и снабженного рычагом,
предназначенным для опоры на кривошипный палец вала колеса при опущенном плуге, и способного
регулироваться с помощью ручного червячного механизма, взаимодействующего с зубчатым колесом, для
изменения глубины.
Согласно данному изобретению, средства регулировки глубины для плугов, имеющих раму с кривошипными
осями и колесами, включают рычаг, свободно установленный на одной из кривошипных осей и снабженный
упорным рычагом, расположенным или выступающим над кривошипом указанной оси и способным
регулироваться в направлении к ней и от нее, а также средства для перемещения указанного рычага для
перемещения упорного рычага относительно кривошипа оси.
Для облегчения понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид сверху конструкции плуга, воплощающей в себе настоящие усовершенствования, а
Рисунок 2 — боковой вид плуга со стороны земли.
Рама 1 плуга состоит из балок 2-3, которые сходятся на своих передних концах и соединены с ними
соответствующими соединительными устройствами 4 для соединения конструкции плуга с трактором.
За сужающейся передней частью рамы балки 2-3 расположены практически параллельно друг другу (одна
выступает назад за задний конец другой), а задние концы этих балок изогнуты вниз и образуют стойки 5, к
которым крепятся основания плуга 6.
Задние части балок 2-3, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, соединены диагональной
распорной балкой 7, концы которой могут быть выполнены в соответствии с задними частями и стандартными
элементами балок 2-3 и закреплены на них.
Ось 8 опорного колеса установлена в соответствующих подшипниках на задней части рамы 1 таким образом,
чтобы располагаться за передней балкой 2 и проходить под соседней балкой 3, а шпиндельная часть ее
кривошипа 9 соединена посредством муфт, обозначенных цифрой 10, с опорным колесом 11. Ось 12
бороздчатого колеса установлена поперечно на раме 1 перед осью 8 опорного колеса, а шпиндельная часть
этой оси на свободном конце кривошипной части 13 установлена в ступице бороздчатого колеса 14.
Рычаг 15 свободно установлен вблизи своего нижнего конца на оси 8 опорного колеса и снабжен
выступающим вперед упорным рычагом 16, который расположен или выступает над кривошипом 9 этой оси
таким образом, что его можно регулировать относительно этого кривошипа для регулировки глубины вспашки
плуга. Очевидно, что если рычаг 15 отрегулирован таким образом, чтобы его упорный рычаг 16 располагался
относительно кривошипа 9, как показано на рисунке 2, то основания плуга могут входить в землю в той
степени, которая допускается зацеплением упорного рычага с указанным кривошипом, и что глубина
проникновения оснований плуга может точно контролироваться перемещением рычага 15 для изменения или
регулировки положения упорного рычага 16 относительно кривошипа 9.
Для регулировки упорного рычага 16 с помощью рычага 15 может использоваться винтовое регулировочное
устройство 17, один конец которого соединен с рычагом 15 и рабочим валом 18 указанного устройства,
имеющего крепление, поддерживаемое штифтом 1, в передней части конструкции плуга.
Подъемный механизм плуга может включать в себя муфту 10 и подъемный рычаг 29, соединенный с
элементом указанной муфты и подвешенный на валу 30, установленном на раме плуга, так что когда
указанный элемент муфты функционально соединен с опорным колесом, движение будет передаваться через
рычаг 29 и вал 30 на раму для подъема последней. Однако при желании можно использовать и другую
конструкцию подъемного механизма.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Конструкция плуга, включающая раму с кривошипными осями и колесами,
характеризуется наличием рычага, свободно установленного на одной из указанных осей и снабженного
упорным рычагом, расположенным или выступающим над кривошипом оси и способным регулироваться в
направлении к нему и от него, а также предусмотрены средства для перемещения указанного рычага с целью
перемещения упорного рычага относительно кривошипа оси, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239393A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с тележками или относящиеся к ним.
Мы, Джордж Герберт Уильямс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Александра Роуд, 19,
Глостер, и компания Gloucester Railway Carriage and Wagon Company Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная в Глостере, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к тележкам, описанным в
описании патента № 152236, в которых две ламинированные пружины прикреплены болтами одна над другой
на каждом конце опоры, на которой опирается транспортное средство.
Концы верхней ламинированной пружины на каждом конце опоры шарнирно соединены с верхней частью
буксирных коробок, а концы нижней ламинированной пружины шарнирно соединены с нижней частью
буксирных коробок колес тележки.
Одна из целей данного изобретения — обеспечить средства, позволяющие тележке свободнее
адаптироваться к неровностям пути, другая цель изобретения — обеспечить средства, позволяющие
удерживать колеса в правильном рабочем положении в случае отказа пружинных соединений, и еще одна
цель — обеспечить возможность использования тормозных колодок с обеих сторон колес по желанию.
Согласно данному изобретению, горизонтальные поворотные штифты отходят от каждого конца подушки, а
ремешок одной пружины имеет выступ, который входит в гнездо на ремешке другой пружины, причем гнездо и
выступ имеют отверстия, через которые проходит поворотный штифт, так что точка поворота является общей
для верхней и нижней пружин.
Благодаря этому колеса могут свободно перемещаться в вертикальной плоскости, что обеспечивает большую
свободу движения тележки.
Согласно данному изобретению, каждая букса также окружена рамой, которая крепится к основным опорам;
эти рамы несут стержни или пластины с загнутыми концами, которые входят в зацепление с концами пружины
в случае отказа пружинных соединений.
В тех случаях, когда необходимо обеспечить работу тормозных колодок с обеих сторон колес, защитная рама
может быть удлинена для крепления обычных рычагов управления тормозами.
Тележки, изготовленные в соответствии с данным изобретением, предпочтительно должны быть выполнены
из стандартных прокатных профилей, в этом случае от использования штампованных стальных профилей
можно отказаться.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с тележками или относящиеся к ним.
Мы, Джордж Герберт Уильямс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Александра Роуд, 19,
Глостер, и компания GLOIJCESTER RAILWAY CARRIAGE AND WAGON COMPANY LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, из Глостера, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к тележкам, подобным описанным в
описании патента № 152236, в которых две ламинированные пружины прикреплены болтами одна над другой
на каждом конце опоры, на которой опирается транспортное средство. Концы верхней ламинированной
пружины на каждом конце опоры шарнирно соединены с верхней частью буксирных коробок, в то время как
концы ! Нижние ламинированные пружины шарнирно соединены с нижней частью буксир колес тележки.
Одна из целей данного изобретения — обеспечить средства, позволяющие тележке иметь большую свободу
регулировки в соответствии с неровностями пути, а другая цель изобретения — обеспечить средства,
позволяющие удерживать колеса в правильном рабочем положении в случае отказа пружинных соединений.
Согласно данному изобретению, горизонтальные поворотные штифты выступают из каждого конца опоры, а
ремень одной пружины имеет выступ, который входит в гнездо на ремне другой пружины, причем гнездо и
выступ имеют отверстия, через которые проходит поворотный штифт, так что точка поворота является общей
для верхней и нижней пружин.
Благодаря этому колеса могут свободно перемещаться в вертикальной плоскости, что обеспечивает большую
свободу движения тележки.
Согласно данному изобретению, рама также окружает каждую буксу и крепится к подрамнику; эти рамы несут
стержни или пластины с загнутыми концами, которые входят в зацепление с концами пружины в случае
выхода из строя пружины или соединений.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой вид
тележки в разрезе, фиг. 2 — план в разрезе фиг. 1, а фиг. 3 — разрез по линии 3-3 фиг. 1. На рисунке 4
показана модификация конструкции подрамников, выходящих за пределы колес, при этом боковые
подшипники закреплены на усиливающей пластине.
На рисунке 5 показан альтернативный метод регулировки основных пружин. На рисунке 6 показан способ
установки вспомогательной системы пружин.
На рисунках 7, 8 и 9 показана альтернативная конструкция буксы; рисунок 7 представляет собой боковой
разрез буксы, рисунок 8 — поперечный разрез, перпендикулярный рисунку 7, а рисунок 9 — вид
модифицированной верхней опоры пружины, показанной на рисунках 7 и 8.
На рисунках 1–3, 1 изображена основная опора тележки, снабженная шарнирными штифтами 2, на которых
установлены ремни 3 и 4, несущие верхний и нижний комплекты ламинированных пружин 5 и 6. На ремешке 3
имеется гнездо 31, в которое входит выступ 41 на ремешке 4. Концы верхних пружин 5, которые несут ремень
3, шарнирно соединены штифтами 7' с верхней частью буксов 8, а концы нижних пружин 6, которые несут
ремень 4, шарнирно соединены штифтами 9 с нижней частью буксов 8.
Вокруг буксирных коробок предусмотрены защитные рамы 11, закрепленные в точках 110 и 111 на
подрамниках 12, которые опираются на концы основной балки. На этих подрамниках расположены стержни
112 и 113 с загнутыми концами, так что в случае поломки штифтов 7 или 9 стержни 11 и 113 входят в
зацепление с пружинами 5 и 6. На верхней части подрамников 12 расположены пластины 120, которые служат
боковыми опорами для тележки.
Эти подшипники могут быть закреплены на косынке при удлинении рамы тележки или выполнены в виде
верхней косынки, как показано на рисунке 4.
На рисунке 5.13 изображена пластина, к которой прикреплены нижние пружины 6, а 130 — болты, с помощью
которых можно регулировать положение пластины 13 относительно буксы 8.
На рисунке 6 показана конструкция, изображенная на рисунке 5, снабженная вспомогательными пружинами
14.
На рисунках 7 и 8 буксы сконструированы таким образом, чтобы вмещать и поддерживать основные пружины.
Верхняя пружина опирается непосредственно на верхнюю часть 15 буксы, которая имеет форму проушины
пружины; боковые выступы 16 предназначены для предотвращения бокового прогиба пружины, а также для
удержания предохранительных болтов 17. На нижней части 19 буксы также предусмотрены выступы 18, при
этом пространство 20 между выступами закрыто и образует опору для нижних пружин.
На рисунке 9 показана регулируемая опорная блочная деталь 21 для регулировки сжатия основных пружин.
Положение блока 21 может быть отрегулировано любым подходящим образом; отверстия в боковых выступах
16 удлинены, чтобы позволить вставить уплотнительные элементы 22, как показано на рисунке, так что когда
весь уплотнитель установлен на место, штифт приближается к верхней части удлиненного отверстия, а когда
он полностью удален, штифт приближается к нижней части.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_239394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=239394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB239394A
[]
-5
71Ä -7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1924. № 26787/24.
k -W Полная версия принята к публикации: 10 сентября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.