Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3580
.pdf
Использование радиальных распорок в связи с креплением крыльев велосипеда к распоркам хорошо
известно благодаря их долговечности.
Цель соединения лезвия или зажима заключается в изготовлении из полосы довольно прочного металла,
например, из семнадцати элементов рамы. Тип часто используемых стяжек, которые при закрытии боковых
сторон изготавливаются из отрезка прочной проволоки путем сгибания этого отрезка в U-образную форму,
при этом изогнутый конец находится внутри лезвия. Удобно, если зажим имеет приблизительно полукруглую
форму, и целесообразно изготовить его таким образом, чтобы его ширина для установки в поперечное
сечение дуги была эквивалентна длине пазов корпуса или лезвия брызговика. Предпочтительно, чтобы
середина зажима была сделана значительно шире, чтобы удлинители могли удобно располагаться над
лезвием крыла с каждой стороны пазов подходящей формы для съемного крепления к оси или раме
велосипеда. Согласно изобретению, усовершенствованное крепление радиальных стоек, указанных выше, к
корпусу или лезвию крыла состоит из двух поперечных прорезей или пазов, расположенных посередине
лезвия и предназначенных для размещения зажима, который выступает параллельно друг другу на некотором
расстоянии.
С внутренней стороны лезвия, к указанным пазам крепится U-образный зажим 110, выполненный из
металлической заготовки, но вместо этого зажим имеет выступающую U-образную форму, которая затем
закрывается на изогнутом конце стоек или на отдельной детали, соединяющей этот конец с лезвием.
Используется дополнительная металлическая деталь, имеющая форму петли для крепления лезвия к стойкам
в свободно надетом ремешке с выступающей U-образной формой, обеспечивающей необходимую жесткость
для качания стоек на лезвии. Указанный ремешок располагается между двумя параллельными,
расположенными на некотором расстоянии друг от друга, выступающими через пазы в лезвии. Один из
вариантов осуществления изобретения предусматривает его крепление к внутренней поверхности лезвия с
помощью прессовальных инструментов или подобных приспособлений, которые закрывают указанный
ремешок наиболее эффективным способом, обеспечивая надежное крепление ремешка и стоек к лезвию
брызговика.
Как и в предыдущем варианте осуществления изобретения, данный вариант также допускает необходимое
радиальное перемещение стойки при ее креплении к лезвию.
Таким образом, изобретение позволяет крепить брызгозащитный щиток к изогнутому концу радиальных стоек
без использования винтовых соединений, а также без пайки, клепки или сварки.
Изобретение, ранее описанное и конкретно указанное в пунктах формулы изобретения, представлено в двух
вариантах на прилагаемых чертежах.
На рис. 1 представлен фрагментарный боковой вид, частично в разрезе, элементов крепления,
прикреплённых к грязезащитному щитку.
Рис. 2 представляет собой вид снизу.
Рис. 3 представляет собой план верхней части судна.
На рис. 4 представлен план лопасти в отдельности.
2
.25 На фиг. 5 представлен боковой вид, частично в разрезе, второго варианта осуществления изобретения.
На рис. 6 представлен вид снизу.
Рис. 7 представляет собой план верхней части судна.
На рис. 8 представлен план лопасти в отдельности.

В середине грязезащитного щитка c образованы два параллельных, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга поперечных паза a, предназначенных для размещения боковых сторон d2, d3s U-образного
зажима d, причем указанные боковые стороны выступают за внутреннюю поверхность cs щитка c.
Изогнутый конец eJ распорок e входит в пространство между сторонами d2, d3 указанного зажима, и
впоследствии они зажимаются с помощью прессовых инструментов или подобных приспособлений на
изогнутом конце e2, чтобы permanently соединить распорки с зажимом и обеспечить жесткое качание
распорок, но в то же время обеспечить эффективное крепление. Зажим d желательно изготавливать из
прочного металла, а на противоположных концах могут быть предусмотрены удлинители d4, которые будут
располагаться над лезвием крыла на каждом конце пазов a, причем указанные удлинители впоследствии
приклепываются к лезвию для обеспечения дополнительной жесткости.
Обращаясь к фиг. 5-8, иллюстрирующим второй вариант осуществления изобретения, поперечно
расположенные продольные пазы a в лезвии c вмещают U-образный зажим d, имеющий, как и в предыдущем
варианте осуществления, стороны d2, d3. Отдельный короткий ремешок f имеет поперечно расположенную
выступающую часть fP, расположенную между окружающим его плоским пластинчатым корпусом, для приема
изогнутого конца e2 стоек e, что позволяет ремню прилегать к внутренней поверхности лезвия и размещаться
в пространстве между сторонами d2, ds зажима, после чего соответствующие стороны, выступающие через
пазы a, закрываются над пластинчатым корпусом указанного ремешка с помощью прессовых инструментов
или подобного устройства, эффективно зажимая его к внутренней поверхности лезвия 70 грязезащитного
щитка и обеспечивая необходимое жесткое радиальное перемещение стоек в их теперь прикрепленном
состоянии.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 14, 1925, № 1103/25.
Завершено: август. 27, 1925.
238,770 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к контейнерам для табачного пепла и подобным
контейнерам для курительных принадлежностей.
Я, Э. Э. Хитчинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нансен Роуд, 76, Спаркхилл,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые

будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для сбора табачного пепла и подобных им
устройств для курения, и в частности к устройствам для сбора табачного пепла, предназначенным для
крепления к приборной панели автомобиля или аналогичного транспортного средства, или к любому
подходящему креплению.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю контейнер для табачного пепла или подобный контейнер
для курильщиков, предназначенный для крепления к приборной панели автомобиля или любому
подходящему креплению посредством кронштейна, а также карман, расположенный между указанным
контейнером и кронштейном, предназначенный для хранения спичек или подобных предметов.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
устройства в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой торцевой разрез рисунка 1.
На рисунке 3 представлен план устройства, показанного на рисунках 1 и 2.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 4-4 рисунка 2.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения пластинчатый элемент а имеет две
вертикальные стойки или элемента b, изогнутые под прямым углом к ним, причем к этим стойкам или
элементам b прикреплен внешний корпус или гнездо c подходящей удлиненной формы.
Этот контейнер c открыт сверху и предназначен для размещения внутреннего корпуса или вкладыша d
аналогичной формы, который представляет собой собственно пепельницу, и этот вкладыш d снабжен по
верхнему краю своих стенок галереей e, предназначенной для [P'ice 11 -] размещения на краю стенок
контейнера c, причем указанная галерея имеет достаточную ширину для того, чтобы вместить чашу табачной
трубки.
К галерее e или к верхней части емкости cd прикреплено множество стоек или перемычек, предназначенных
для установки подставок под сигару, сигарету или табачную трубку, и на одном или обоих концах галерея e
может быть выполнена с выступающей раздвоенной или щелевой частью g, предназначенной для
размещения мундштука табачной трубки. 60 Пластина а снабжена направленной вниз ножкой или отростком
h, который изогнут вперед под прямым углом к ней так, чтобы располагаться непосредственно под
приемником c. Пружинный язычок i 6,5 прижимается к металлической части плеча h, и когда коробка сигарет
помещается между выступающей вперед частью плеча h и дном гнезда c, этот язычок i прижимает коробку 70
вверх и удерживает ее в нужном положении.
Нижние концы конечностей b соединены между собой с помощью соединительного элемента j, образуя таким
образом карман Pc в задней части гнезда c, причем указанный карман 75 kc предназначен для хранения
спичек.
Крепежная пластина a, торцы b кармана, полка h и пружинный язычок i предпочтительно выполнены из
цельной заготовки из листового металла. 80 Вся конструкция крепится к транспортному средству или любому
подходящему креплению винтами или подобными элементами, проходящими через отверстия 1 в пластине а,
и видно, что пепельницу, спички и сигареты можно снять по отдельности, не мешая друг другу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238771.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 15, 1925.
№ 1266/25.
238,771 Принято к рассмотрению: август. 27, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печатным цилиндрам или связанные с ними.
(Сообщение от компании AMERICAN BANK NOTE COMPANY, корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Брод-стрит, 70,
Манхэттен, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки).
Я, Реджинальд Уолтер Барекер, проживающий по адресу: Ладгейт Хилл, 56, Лондон, E.C. 4, британский
субъект, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к цилиндру для печати на стальных печатных формах и заключается в устройстве, в
котором такой цилиндр состоит из электромагнита или магнитов, имеющих полюса в виде кольца или колец,
периметр которых является частью поверхности цилиндра, для размещения стальной печатной формы, и
расположенных таким образом, чтобы форма на цилиндре находилась в поле магнита или магнитов, и
снабжен средствами управления цепью к указанному магниту или магнитам.
Использование такого цилиндра позволяет использовать силу притяжения магнита или магнитов для
надежной фиксации стальной пластины, которая, будучи изготовлена из магнитного материала и действует
как якорь, так что при использовании зажимов и фиксаторов это делается лишь для точного
позиционирования стальной пластины на цилиндре, при этом магнитный поток удерживает пластину
достаточно прочно, чтобы снять с зажимов и фиксаторов напряжение, возникающее в результате сильного
трения между салфетками для протирки и полировки, -35 и цилиндром для нанесения оттисков, и стальной
пластиной.
Зажимы и фиксаторы могут иметь очень легкую конструкцию, и во время работы машины нет возможности
даже незначительного смещения пластины, поскольку даже если возникнет тенденция к смещению пластины,
несмотря на действие магнита, эта тенденция будет настолько незначительной, что низкое сопротивление ей
преодолеет эту тенденцию и предотвратит такое движение.
Кроме того, в случае ослабления крепежных элементов для зажимных устройств в результате вибрации
внутри и вокруг пресса, магнит или магниты предотвратят смещение пластины на цилиндре.
Средства управления цепью электромагнита или магнитов позволят удобно устанавливать и снимать
стальную пластину с цилиндра, при этом зажимы и фиксаторы используются для временного удержания

пластины на цилиндре и ее регулировки с целью обеспечения совмещения или точности 60 при
позиционировании оттиска, сделанного с пластины. Зажимные элементы, расположенные на концах цилиндра
и взаимодействующие с боковыми кромками пластины, сконструированы таким образом, что их действие
позволяет передавать перемещение пластине вдоль цилиндра. Предусмотрены средства, позволяющие
передавать окружное перемещение цилиндру после замыкания цепи с магнитом 70 или магнитами, для
регулировки пластины по окружности цилиндра с целью обеспечения точной окружной регистрации.
Последнее из упомянутых средств также используется для передачи мощности 76 от приводного вала к
цилиндру и обеспечивает: регулируемое соединение между указанным валом и указанным цилиндром,
сконструированное таким образом, чтобы предотвратить относительное перемещение этих частей в
результате вибраций внутри и вокруг машины, позволяя при этом производить точную регулировку при
необходимости.
Обращаясь к чертежам, на фиг. 1 представлен вид, частично в проекции, частично в разрезе, с фрагментом
одной из печатных форм, на котором изображен цилиндрический элемент, воплощающий PC 42C g.
Изобретение I; на фиг. 2 показан вид с торца справа от фиг. 1; и на фиг. 3 показан детальный вид части
цилиндра, демонстрирующий один из боковых выступов.
6 На чертежах вал 10 пластинчатого цилиндра имеет расширенную часть 11, вращающуюся вместе с ним, и
на ней вращательно установлена ступица 12, один конец которой имеет неподвижный фланец 13, а другой
конец закреплен винтами к съемному фланцу 14, снабженному подшипником ступицы на валу 10. Рядом со
ступицей 12 расположены кольца 16, 17, 18, 19, 20, 21 и 22 из чугуна или другого магнитного металла, при
этом прилегающие боковые поверхности этих колец внутри своих периметров имеют углубления, как показано
на рисунке, образуя ряд кольцевых карманов, простирающихся по окружности цилиндра для размещения
кольцевых обмоток электромагнита 23, 24, 25, 26, 27 и 28. Кольца 16–22 имеют сквозные отверстия 29,
позволяющие воздуху циркулировать внутри цилиндра.
Ободки колец 16–22, образованные кольцевыми углублениями, уменьшены в толщине, так что они
расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя последовательность северного и южного
полюсов, которые, простираясь по окружности, образуют часть гладкой поверхности цилиндра. Эти полюса
расположены таким образом, что пластина, расположенная на цилиндре, находится в поле магнитов.
Чтобы избежать деформации пластины из-за наличия воздушных зазоров между указанными полюсами, я
использую распорные кольца с буртиками 30, 31, 32, 33, 34 и 35 из латуни или другого немагнитного
материала, которые вместе с полюсами магнита образуют непрерывную цилиндрическую опорную
поверхность для стальных пластин, не препятствуя магнитному притяжению.
Кольца 16–22 снабжены выступами для приема и точного позиционирования колец 30–35. Различные кольца
16–22 находятся в электрическом контакте со ступицей 12 и валом 10.
В показанной конструкции по периметру секции магнитного кольца 19 расположены выступы 36 и 37 на
противоположных сторонах для зацепления с выступами немагнитных колец 33 и 32. Секции магнитного
кольца 566 20 и 21 имеют выступы 38 и 39, расположенные ближе к левому концу цилиндра, для размещения
немагнитных колец 34 и 35. Магнитные кольца 18 и 17 имеют выступы 40 и 41, расположенные ближе к
правому концу цилиндра, для размещения немагнитных колец 31 и 30.
На прилагаемых чертежах гравированные стальные печатные формы обозначены буквами А и В; обычно на
одном цилиндре используются две такие формы. Катушки различных магнитов 23–28 могут быть
сформированы различными способами в зависимости от имеющегося источника электрической энергии, и
катушки могут быть соединены параллельно или последовательно по желанию.
На чертежах схематически показаны электрические соединения нескольких магнитов: вывод 42 имеет
клеммный провод 43, соединенный с коллекторным кольцом 44, расположенным на валу 10 и вращающимся
вместе с ним, но изолированным от него; вывод 45 имеет клеммный провод 47, соединенный с коллекторным
кольцом 46, также вращающимся вместе с валом 10 и изолированным от него.

Питание на кольца 44 и 46 подается щетками 48 и 49, соединенными с соответствующим источником питания;
в цепи, питающей указанные щетки, предусмотрен выключатель 85, с помощью которого можно управлять
цепью, питающей магниты.
Вдоль цилиндра расположены диаметрально противоположные канавки 51 и 52, предназначенные
соответственно для размещения 9 (подрезанных планок 53 и 54, расположенных вдоль цилиндра и имеющих
задний край, прилегающий к ним). Указанные зажимы могут быть изготовлены из немагнитного материала и
иметь легкую конструкцию, поскольку напряжения, воздействующие на них со стороны пластины, будут очень
незначительными, а единственная функция этих пластин заключается в предотвращении любой возможной
тенденции к незначительному случайному перемещению пластины и обеспечении перемещения пластины
вместе с цилиндром для круговой регулировки при совмещении.
На практике было установлено, что лучшие результаты достигаются путем создания каналов на внешних
поверхностях магнитных колец 16–22 и установки изогнутых вставных пластин 55, 56, 57, 58, 59, 60 и 61 из
немагнитного материала, такого как латунь, закрепленных в указанных каналах соответственно с помощью
винтов.
Эти пластины используются в конструкции, показанной на рисунке, при этом полярность противоположных
сторон каждого кольца 16–22 различна, и было обнаружено, что наличие прерывистой магнитной
поверхности, проходящей через всю поверхность периметра колец 16–22 и прилегающей к ней, создает
помехи для магнитного потока.
Вдоль цилиндра вдоль него расположено множество подрезанных канавок 62, простирающихся лишь на
небольшое расстояние внутрь от противоположных концов цилиндра, причем три такие канавки, как показано
в изобретении, связаны с каждой канавкой 51 или 52. В эти канавки вставляются зажимы или фиксаторы 63 с
подрезанными краями, скользяще установленные в них и воздействующие на них посредством
регулировочного механизма, состоящего из пластины 64, закрепленной на каждом из торцевых колец 16 130
238,771 238,771 "2 и 22, и имеющей в ней резьбовое отверстие, предназначенное для приема
регулировочного винта 65, который воздействует на зажим или фиксатор 63. Контргайка 66 используется для
того, чтобы позволить установить собаку в любом отрегулированном положении. Движение собаки
осуществляется либо для того, чтобы привести её в контакт с боковым краем стальной пластины, либо для
перемещения пластины вдоль цилиндра.
- Количество используемых зажимных устройств значительно меньше, чем требуется, когда такие устройства
предназначены для удержания пластины на цилиндре: три зажимных устройства используются для адаптации
цилиндра к пластинам разных размеров, а не для обеспечения надежного удержания.
Зажимы 63 служат лишь боковыми направляющими для пластины, на которую они воздействуют, и, как
указано, могут использоваться для перемещения пластины к боковым сторонам цилиндра или от них с целью
установки пластины для боковой регистрации. Однако концевая защелка 53 или 54 не регулируется по
окружности цилиндра, поэтому, если необходимо переместить пластину по окружности, нужно перемещать
ступицу 12, которая будет удерживать различные магнитные кольца и связанные с ними детали, по
окружности вокруг увеличенной ступицы 11. Для обеспечения возможности регулировки требуемой минуты
вал 10 снабжен круговой червячной рейкой 67, которая находится в постоянном зацеплении с червячным
валом 68, установленным на концевом кольце 16 цилиндра и вращающимся вместе с ним. Таким образом, эта
зубчатая рейка и червячный вал служат для соединения ступицы 12 и связанных с ней деталей с валом 10,
позволяя при этом вращать ступицу и указанные детали независимо от вала. Различные кольца 16–22
закреплены на ступице 12 с помощью шпонок или иным способом.
При установке стальной пластины на цилиндр, выключатель 50 приводится в действие таким образом, чтобы
разомкнуть цепь к магниту или магнитам между различными кольцами 16-22, и стальная пластина
размещается на цилиндре между боковыми упорами 63, которые перемещаются вдоль цилиндра, чтобы
обеспечить пространство для этого позиционирования пластины. Задний край пластины соединен с защелкой
53 или 54. Толщина всех кромок пластины уменьшена на 56, чтобы они проходили под выступающей кромкой

защелки и зажимами.
Затем винты 65 различных зажимов 63 приводятся в действие, чтобы закрыть указанные зажимы на пластине
и, попутно, обеспечить правильное положение пластины относительно концов цилиндра, чтобы рисунок на
пластине совпадал или соответствовал рисункам на ранее напечатанных листах, на которых должны быть
сделаны оттиски.
Удерживающая способность зажимов 63 очень мала, как и у крепежных элементов 53 или 54, поскольку было
показано, что если полагаться на эти детали для удержания пластины в нужном положении, пластина будет
совершать 70 смещение или скольжение по цилиндру в результате взаимодействия протирочных и
полировальных салфеток и печатного цилиндра с пластиной, развивая достаточную силу, чтобы со временем
75 срезать стальной крепежный элемент, хотя в данном случае этот крепежный элемент может быть
изготовлен из относительно мягкого материала, такого как латунь.
Когда пластина правильно установлена, срабатывает выключатель 50 80, замыкая цепь между различными
катушками 23-28 и, таким образом, активируя различные магниты. При подаче энергии на эти магниты
закаленная стальная пластина будет плотно притягиваться к непрерывной опорной поверхности,
обеспечиваемой периметрами колец 16–22, распорных колец 30–35 и вставок 55–61, при этом магнитное
притяжение, а также площадь и объем стальной пластины будут достаточно велики, чтобы удерживать
пластину в нужном положении прочнее, чем это возможно при использовании механических зажимов или
фиксаторов. Следует отметить, что сама пластина выполняет функцию якоря.
После того, как пластина 95 установлена на цилиндр, если обнаруживается, что для приведения пластины в
правильное положение для совмещения необходима ее регулировка по окружности цилиндра, червячный вал
68 приводится в действие, чтобы придать вращательное движение ступице 12 и различным частям магнита
вокруг оси вала 10, обеспечивая таким образом желаемое перемещение пластины без необходимости
обесточивания 10,5 различных магнитов.
Любая тенденция к проскальзыванию пластины или ее перемещению по окружности цилиндра будет вызвана
дефектами на задней стороне пластины, которые могут образовывать воздушные карманы достаточной
величины, чтобы предотвратить достаточное усилие, необходимое магниту для предотвращения такого
перемещения. Однако количество используемых магнитов и их расположение таковы, что вероятность такого
события невелика, но если оно все же произойдет, то сила притяжения магнитов будет препятствовать такому
движению, так что защелка 53 или 54 все еще будет обладать достаточной прочностью, чтобы надежно
удерживать пластину 120 и предотвратить вероятность вышеупомянутого сдвига.
Расположение колец 16–22, 35 и вставок 55–61 обеспечит гладкую непрерывную основу для стальных
пластин X и B (125) и, таким образом, предотвратит деформацию этих пластин в результате высокого
давления, которому они подвергаются. Было установлено, что чередование участков этой подложки,
выполненных из магнитного и немагнитного металла, как описано выше, повышает эффективность цилиндра.
Благодаря цилиндру, изготовленному в соответствии с изобретением, установка стальной печатной пластины
на него во время подготовки печатного станка значительно упрощается не только из-за небольшого
количества используемых зажимов или фиксаторов 63, но и из-за отсутствия необходимости в точном
позиционировании этих зажимов или фиксаторов по окружности цилиндра, поскольку притяжение магнита к
пластине распространяется до ее переднего края благодаря расположенным по окружности полюсам
магнитов, что предотвращает любое смещение этого края от цилиндра из-за давления на пластину.
Кроме того, если печатная форма правильно установлена на цилиндре, она не может двигаться иначе, как
вместе с цилиндром, в той степени, которая приведет к потере совмещения, тем самым сводя к минимуму
вероятность потери отпечатанных листов из-за случайного смещения или перемещения формы и
невозможности обнаружения дефекта инспектором до тех пор, пока не будет напечатано определенное
количество листов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_238772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=238772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB238772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 1925.
№ 17648/25.
23S,772 OEm complete Accepted: August. 27, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для измерения и дозирования жидкостей.
Я, Джон Эмиль Гаулке, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 1685-5-я улица,
Милуоки, округ Милуоки, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для измерения и дозирования жидкостей и, в частности, к
устройству для дозирования бензина.
Изобретение относится к устройству для дозирования жидкости, в котором количество жидкости, подлежащей
дозированию из емкости, определяется путем установки, относительно уровня жидкости в емкости,
подвижной трубы с открытым концом, входящей в емкость и сообщающейся с подающей трубой, управляемой
клапаном, а также индикатора, работающего совместно с подвижной трубой и позволяющего осуществлять
необходимую ее установку.
В большинстве известных конструкций устройств этого типа подвижная труба установлена таким образом,
чтобы качаться или вращаться внутри контейнера, и в одной из ранее предложенных конструкций, имеющей
такую качающуюся или вращающуюся трубу, было предложено предусмотреть механизм блокировки между
рычагом для установки трубы и рычагом управления выпускным клапаном, чтобы предотвратить
срабатывание выпускного клапана в случае, если рычаг установки трубы не установлен в одном из нескольких
заданных положений, и предотвратить манипуляцию рычагом установки трубы в случае, если выпускной
рычаг был запущен в свой ход. Такой механизм включает в себя стопорный штифт, скользяще установленный
в неподвижной втулке, так что он может перемещаться в противоположных направлениях, но такой длины,
чтобы он всегда входил либо в углубление или седло в выпускном рычаге, либо в одно из нескольких
углублений или седл, соответствующих указанным положениям, и образованных в диске, закрепленном на
валу рычага установки трубы.

Однако ранее в устройстве для дозирования жидкостей типа 55 предлагалось использовать гибкую или
шарнирную трубу внутри контейнера и прикрепить верхний открытый конец этой трубы к вертикально
перемещающимся бесконечным лентам или к вертикально перемещающейся шкале, которая поднимается и
опускается с помощью зубчатой передачи.
Главными целями данного изобретения являются создание усовершенствованного устройства для
дозирования и измерения жидкости, которое будет защищено от мошенничества, поскольку его нельзя будет
сбросить во время доставки, и которое нельзя будет опорожнить, если измерительный механизм не
установлен в одной из нескольких заранее определенных точек, и в котором жидкость визуально измеряется,
чтобы покупатель мог убедиться в правильности количества доставленной жидкости.
Дополнительные задачи включают создание усовершенствованного устройства для дозирования и измерения
жидкости, которое легко в использовании, точно, относительно просто в применении, а также которое можно
полностью опорожнить, когда оно не используется, и заблокировать в нерабочем положении с помощью замка
с ключом, что позволит сливать весь бензин из устройства в заглубленные резервуары и предотвратит
несанкционированное использование устройства.
Устройство для измерения и дозирования жидкости 85 согласно изобретению включает в себя мерный
резервуар с градуировкой, в который подается дозируемая жидкость, вертикально скользящую
измерительную трубку, входящую в резервуар таким образом, что ее верхний открытый конец 90° может быть
совмещен с любой из делений резервуара, и выпускной клапан для регулирования подачи жидкости,
подаваемой измерительной трубкой из резервуара, в сочетании с блокировочным механизмом Tor,
автоматически предотвращающим сброс измерительной трубки при открытом выпускном клапане.
Согласно изобретению, предусмотрено индикаторное колесо с делениями, соответствующими градуировке
резервуара и предназначенное для работы совместно с измерительной трубкой, при этом механизм
блокировки связан с индикаторным колесом таким образом, чтобы автоматически предотвращать
срабатывание выпускного клапана, если индикаторное колесо не установлено правильно в одном или другом
заданном положении, и предотвращать сброс индикаторного колеса при открытом выпускном клапане.
Изобретение также включает другие детали конструкции, описанные ниже. Один из вариантов устройства
согласно изобретению, пригодного для измерения и дозирования бензина, показан, в качестве примера, на
прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез устройства.
На рис. 2 представлен фрагментарный вид устройства спереди, с удаленными частями, демонстрирующими
механизм его работы.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3-3 на рис. 2.
На рис. 4 представлен поперечный разрез по линии 4-4 на рис. 3.
На рис. 5 представлен поперечный разрез по линии 5-5 на рис. 3.
На рис. 6 представлен поперечный разрез по линии 6-6 на рис. 3.
— Устройство включает в себя вертикальный трубчатый корпус 1 любой подходящей формы. Внутри этого
корпуса размещен рабочий механизм, как подробно описано ниже.
В верхней части корпуса расположена измерительная камера или сосуд 2, предпочтительно из прозрачного
материала, который закрывается любым подходящим способом с помощью крышки 3. Эта измерительная
камера снабжена вертикальным стержнем или ремнем 4, на котором расположены индикаторные пластины
или аналогичные элементы 5, которые отстоят вниз от ее верхней части таким образом, чтобы показывать
галлоны или другую подходящую меру жидкости, содержащейся в резервуаре 5,5. Самый верхний из этих
индикаторных элементов 5 расположен на одной линии с верхним концом постоянно установленной
переливной трубы 6, которая проходит вниз в корпус 1 и сообщается с выпускным каналом 7, ведущим к
заглубленным резервуарам для воды.

Следует отметить, что в корпусе 1 также размещен подающий трубопровод 8 для измерительной камеры 2,
причем указанный подающий трубопровод сообщается с камерой посредством соответствующего канала,
однако этот канал не показан на фиг. 1, поскольку его конкретная конструкция не имеет значения, а
поперечный разрез его не включает. Однако устройство сконструировано таким образом, что бензин или
другая жидкость подается вверх по подающей трубе 8 в измерительную камеру 2.
Второй, меньший по размеру корпус 9 расположен внутри основного корпуса 1 и переливной трубы 6, как
показано на рис.
1,
проекты посредством таких меньших или вспомогательных корпусов 9.
Измерительная трубка или втулка 10 расположена на расстоянии 8f от постоянной переливной трубы 6 и
окружает ее.
Эта измерительная трубка снабжена отверстиями 11, расположенными рядом с ее верхним концом, которые
предназначены для совмещения с любым из индикаторных элементов 5. Эта измерительная трубка 85 плавно
выступает в измерительную камеру 2, при этом для предотвращения утечек предусмотрена соответствующая
прокладка 12.
Привод осуществляется с помощью зубчатой рейки 13, которая жестко закреплена на нижнем конце 90
измерительной трубки, как это наглядно показано на рис. 1. Эта зубчатая рейка опускается вниз в трубу 14,
которая ввинчивается в нижний конец вспомогательного корпуса 9, как это наглядно показано на рис. 95 5, и
опускается вниз, сообщаясь с переливным или сливным каналом 7, причем такое сообщение регулируется с
помощью подпружиненного клапана 15. 100 Из приведенного выше описания видно, что количество жидкости,
вытекающей из измерительного резервуара 2 через измерительную трубку 10, может быть точно определено
путем установки измерительной трубки 105. При необходимости во вспомогательном кожухе 9 может быть
предусмотрено отверстие для очистки, как показано на рис. 16 (рис. 1).
Газолен, проходящий вниз 110 через трубку 10 во вспомогательный кожух 9, течет вверх в полость 17 фитинга
18 и оттуда в подающую трубу или шланг 19. Сообщение между измерительной трубкой 10 и 11,5, а также
подающей трубой или шлангом 19, контролируется с помощью клапана 20, приводимого в действие пружиной
и предназначенного для нажатия одним концом рычага 21, описанного ниже. 120 Следует отметить, что
фитинг 18 снабжен воздухозаборником 22, а клапан 23 обеспечивает поток воздуха внутрь из
воздухозаборного отверстия 22 в камеру 17 и предотвращает обратный поток из камеры 17 в сторону
воздухозаборного отверстия 22. Целью этого воздухозаборного отверстия является предотвращение
образования вакуума, возникающего из-за сифонной силы жидкости в шланге или напорном трубопроводе 19
во время подачи жидкости. Таким образом, поскольку винт 42 заблокирован, сифонное действие не
допускается в положении с помощью винта-шпильки 43.
Забирайте жидкость из вспомогательного корпуса. Эта конструкция предотвращает попадание жидкости в
шланг 19, но позволяет жидкости течь только до достижения заданного уровня и предотвращает
отсоединение рейки 70. Кроме того, следует отметить, что регулировка позволяет устранить зазор между
шестерней и рейкой. На рис. 1 показано, что работа рычага 21
и, следовательно, клапан 20 контролируется с помощью толкателя 24, который обеспечивает правильное
выравнивание отверстий 11 в 75. Измерительная трубка 10 управляется способом, описанным ниже.
Предусмотрены средства для обеспечения правильного выравнивания отверстий 11 в 75. Измерительная
трубка 10 управляется описанным ниже способом. Устройства 5 (см. рис. P). 1). В приведенном примере
средства управления толкателем включают в себя кулачок 24, который может состоять из кулачка 25 (рис. 5),
указателя колеса 43, жестко прикрепленного к рычагу или рукоятке 26, а также средства втулки шестерни 36.
Указательное колесо 43 27 (Рис.
Соседние файлы в папке патенты
