Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_352
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 4, 1921. № 177/21.
Полностью слева. ' Октябрь. 3, 1921, Завершено: Янв. 12, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
173,696 Новая или усовершенствованная машина для стирки тряпок и других текстильных материалов или
подобных изделий.
Я, Артур Спеддинг, проживающий по адресу: Grove Street Garage, Grove Street, Dewsbury, графство Йоркшир,
инженер-автомобилист и электротехник, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к новой или усовершенствованной
машине, описанной ниже, для автоматической и непрерывной стирки тряпок и других текстильных материалов
(далее именуемых «тряпки»).
Согласно моему изобретению, машина состоит, по существу, из резервуара -5, содержащего промывочный
раствор, и снабженного рядом битеров, которые периодически поднимаются и опускаются последовательно
или иным образом на тряпки, подаваемые в резервуар под указанные битеры; устройство устроено таким
образом, что либо тряпки, подаваемые в резервуар, обрабатываются всеми битерами последовательно,
либо, путем разделения подачи, тряпки обрабатываются по секциям соответствующими битерами.
Конструкция машины включает в себя продольный резервуар с параллельными боковыми стенками, на
каждой из которых внутри расположены равномерно расположенные вертикальные направляющие, в которых
скользяще установлены битеры, простирающиеся практически по всей ширине резервуара, а к каждому из
этих битеров шарнирно прикреплена выступающая назад седловидная рама, нижний край которой обычно
опирается на основание резервуара. Лопатки имеют перевернутую форму с открытыми верхними углами и
решетчатыми основаниями, и к верхней части каждой из указанных лопаток прикреплен вертикальный
стержень, который направляется вертикально, проходя через зацепление с ободом рифленого шкива,
свободно установленного на постоянно вращающемся валу, расположенном над резервуаром и проходящем
по всей его длине, в то время как каждый из указанных 45 шкивов соединен со своей соответствующей
лопаткой отрезком проволочного шнура или подобным материалом.
На постоянно вращающемся валу, рядом с каждым из 59 свободно установленных шкивов, находится
скользящая муфта, предназначенная для захвата своего шкива и его вращения на часть каждого оборота с
последующим освобождением. Это означает, что лопатки поднимаются за соответствующие тросы во время
частичного вращения своих шкивов, а затем резко опускаются после освобождения шкивов. Свободно
установленные шкивы на постоянно вращающемся валу зацепляются друг с другом муфтами один за другим
в порядке их последовательности. С передней стороны резервуара, в задней части резервуара, за лопатками,
установлен наклонный ленточный конвейер. 65 Тряпки, подлежащие стирке, подаются в резервуар с его
передней стороны по наклонному желобу под первый молоток для обработки, после чего тряпки,
обработанные первым молотком, смещаются назад его поворотной рамой под второй молоток; и так далее по
всей серии молотков.
В этой машине тряпки подвергаются сильному удару молотками, благодаря чему они тщательно промываются
во время прохождения через машину, а по прибытии к основанию конвейера промытые тряпки поднимаются
из резервуара этим конвейером и перемещаются между парой прижимных валиков, расположенных снаружи
резервуара в его задней части.
I 173,696 Дно резервуара наклонено вниз от загрузочного конца, чтобы обеспечить быстрый слив
промывочного раствора при необходимости; и указанный резервуар может быть удобно снабжен внутренним
дном или фальшдном, сконструированным таким образом, чтобы обеспечить прохождение через него грязи
или других посторонних веществ, удаленных с тряпок во время их обработки.
Датировано 4 января 1921 года. A( BREWER & SON, 7, East Parade, Leeds, патентные поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная машина для стирки тряпок и других текстильных материалов или подобных
изделий.
Я, Артур Спеддинг, проживающий в гараже на Гроув-стрит, Гроув-стрит, Ивсбург, графство Йоркшир,
инженер-автомобилист и электротехник, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для мойки тряпок и подобным устройствам, в которых материал
подвергается ударному или штамповочному воздействию на перфорированное дно или фальшдно
продольного резервуара, содержащего промывочный раствор, и в которых во время такого ударного или
штамповочного воздействия материалу осуществляется пошаговая подача.
В уже предложенной машине измельчение или штамповка осуществлялись с помощью ряда последовательно
поднимаемых измельчителей или штампов, в то время как пошаговая подача материала вперед
осуществлялась вертикально перемещающимися граблями, расположенными между измельчителями или
штампами, причем последние, а также грабли, находились в раме, приспособленной для перемещения
вперед и назад в резервуаре; конструкция такова, что во время работы измельчителей рама, в которой они
установлены, перемещается вперед и назад на небольшое расстояние, при этом грабли опускались для
захвата материала в начале каждого хода рамы вперед и поднимались свободно от материала в конце такого
хода вперед.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной машины указанного типа,
конструкция которой позволяет автоматически и непрерывно стирать тряпки и другие текстильные материалы
(далее именуемые «тряпки»).
Согласно моему изобретению, я использую продольный резервуар, содержащий промывочный раствор и
снабженный перфорированным дном или фальшдном, как и прежде; но вместо того, чтобы оснащать
резервуар подвижной рамой с мешалками, как это делалось ранее, ряд мешарок располагается поперек
резервуара, где они скользят между парами вертикальных направляющих, расположенных на равном
расстоянии друг от друга, 6,5, в то время как к каждой из указанных мешарок прикреплена шарнирно
выступающая назад седловидная рама, нижний внешний край которой обычно опирается на дно резервуара.
Битеры имеют форму перевернутого желоба с открытыми верхними углами и решетчатыми основаниями, и к
ним предусмотрены средства, позволяющие последовательно поднимать и опускать битеры на тряпки,
подаваемые в резервуар; тряпки, обрабатываемые первым битером, перемещаются назад его поворотной
рамой под второй битер, и так далее по всей серии битеров.
Для того чтобы изобретение было настолько понятным, я перейду к его описанию со ссылкой на пример
конструкции, показанный на прилагаемых чертежах; где: на фиг. 2-2 и 3 соответственно изображен боковой
разрез, план и торцевой разрез машины для стирки тряпок, имеющей пять битеров, которые могут
последовательно подниматься и опускаться в соответствии с моим изобретением; а на фиг. 4 изображен
торцевой разрез механизма подъема одного из битеров, выполненный в увеличенном масштабе.
Обращаясь к чертежам, машина включает в себя продольный резервуар 1, содержащий промывочный
раствор и снабженный с одной стороны продольным желобом 2, сообщающимся с ним через боковые
отверстия:', 4, при этом указанный резервуар 1 также снабжен на своем переднем конце 100 решетчатым
наклонным желобом 5, ведущим вниз к решетчатому внутреннему полу или ложному дну (3. На внутренних
сторонах параллельных боковых стенок резервуара 1 закреплены пять расположенных на равном расстоянии
и противоположно друг другу вертикальных направляющих 7, сгруппированных попарно, причем каждая пара
указанных направляющих 7 снабжена скользящими концевыми фиксаторами 8 битера 9, который
простирается практически по всей ширине резервуара 1, а к каждому из первых четырех из пяти битеров 9 в
точке 10 прикреплена выступающая назад седловидная рама 11, нижний внешний край которой 12 обычно
опирается на внутреннее дно или ложное дно 6 резервуара 1. Битеры 9 имеют поперечное сечение в виде
перевернутого желоба с открытыми верхними углами 13 и решетчатыми основаниями 14 (см., в частности,
рис. 1), и к верхней части каждого из битеров 9 в точке 15 прикреплена пара рычагов 16, которые, в свою
очередь, шарнирно соединены в точке 17 с передним или раздвоенным рычагом двустороннего рычага 18,
закрепленного в точке 19 на направляющих 20, установленных поперек верхней части резервуара 1, при этом
каждый из двусторонних рычагов 18 приспособлен для качания на своем фулеруме 19 посредством толкателя
21 постоянно вращающегося вала 22, проходящего вдоль 2,5 рычага 1 и установленного в кронштейнах 23,
прикрепленных к нему.
Пять толкателей 21 расположены вокруг своего вала 22 на одну пятую впереди друг друга, так что они
соответственно входят в зацепление со своими качающимися рычагами 18 при каждом обороте вала 22,
благодаря чему лопатки 9 поднимаются и опускаются последовательно; а в задней части резервуара 1
установлен бесконечный ленточный конвейер 24, в то время как промывочная жидкость циркулирует в
резервуаре 1 и желобе 2 посредством постоянно вращающегося водяного колеса 25, расположенного внутри
последнего.
В процессе работы тряпки, подлежащие стирке, подаются в резервуар 1 через наклонный желоб 5 под первый
битер 9 для обработки, после чего тряпки, обработанные первым битером 9, проталкиваются назад его
поворотной рамой 11 (4,5) под второй битер 9; и так далее, по всей серии битеров 9. Таким образом, тряпки
подвергаются сильному удару молотками 9 и тщательно промываются во время прохождения через
резервуар 1, а по прибытии к основанию конвейера 24 промытые тряпки поднимаются из резервуара 1
указанным конвейером 24 и передаются на пару отжимающих валиков (не показаны), расположенных, скажем,
снаружи резервуара 1 в его задней части.
Это можно увидеть, если снабдить резервуар 1 внутренним дном или фальшдном 6, так что грязь или другие
посторонние вещества, удаленные с тряпок во время обработки, будут проходить через него в дно резервуара
1, откуда их можно периодически удалять через нормально закрытые отверстия 26.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173697A
[]
BIBLIOT i1 rEX
. I . ra oE aZ 2. ФЕВРАЛЬ 1922 г. Н.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 72, 1921, Нет, 1906/21. 173,697 Завершено: Янв. 72, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ\N.
Усовершенствования в производстве сгущенного молока и связанные с ним вопросы.
В настоящем документе РОБОТ А.РМЮ АК XLLIS, MI.P.S., и ГИФО ФИРИЕВ МАР, I)D.Sc., F.I.C., оба из
Кооперативного оптового общества Limited, 19, Корпорейшн-стрит, Манчестер, британские подданные,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем документе: Данное изобретение относится к производству
сгущенного молока и имеет своей целью улучшение процесса, благодаря которому получается продукт с
высоким содержанием жиров и витаминов, при этом сам процесс в целом становится менее затратным, чем
тот, который использовался ранее.
Согласно настоящему изобретению, сгущенное молоко получают путем предварительного концентрирования
свежего молока до половины или трети его первоначального объема в вакуумном парогенераторе и
осуществления окончательного концентрирования путем добавления смеси сухого молока и сахара.
В связи с тем, что молоко остается в пленочном испарителе лишь очень короткое время (менее 2 секунд), а
также из-за эффекта вакуума, снижающего давление пара, температура молока никогда не поднимается
выше 120 градусов по Фаренгейту. Следовательно, серьезного ухудшения содержания витаминов в молоке не
происходит, и молоко не приобретает неприятного привкуса, как это бывает при кипячении.
Процесс состоит в добавлении к концентрированному, как указано выше, молоку смеси, содержащей
необходимое количество сухого молока и сахара (в соотношении примерно 1/2 сухого молока к 2/2 сахара),
чтобы довести конечную смесь до необходимой консистенции и концентрации. Смесь добавляется в молоко с
помощью эффективного перемешивающего устройства, а стабилизация смеси может быть обеспечена
добавлением эмульгирующего агента, например, ирландского мукомольного средства.
IlloSs imucilage, t'a gacanitilh, or other vege-.i0 table mucila-ge or -um, or gelatin.
Использование сухого молока, как описано выше, для повышения степени концентрирования имеет то
преимущество, что устраняется необходимость в вакуумной установке для "финишной обработки" и
связанные с ней недостатки.
Таким образом, используемое сухое молоко получают, предпочтительно, методом прокатки на вальцовом
стане при температуре, которая никогда не превышает 80 градусов Цельсия. При этом значительная часть его
витаминного состава остается неизменной, что делает полученный продукт особенно полезным в качестве
пищевого продукта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 18, 1927. № 2348/21. 173,6 Слева полностью: сентябрь. 27, 1921.
Завершено: Янв. 12, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к котлам локомотивного жаротрубного типа.
Мы, компания MANN'S PATENT STEAM CART AND WAGON COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Уитчинсон Манн, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Пеппер Роуд, Иланслет, Лидс, графство Йоркшир, инженеры, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к котлам
локомотивного жаротрубного типа, и в частности к котлам, имеющим круглую топку, в которой корпус котла
включает горизонтальный цилиндр, соединенный с вертикальной торцевой секцией, соответственно
охватывающей жаротрубы и круглую топку.
В котлах этого типа обычно комбинированный цилиндр и внешняя топка изготавливаются из пластин,
спрессованных до требуемой формы и соединенных между собой заклепками; и целью настоящего
изобретения является создание котлов указанного типа с комбинированным цилиндром и внешней топкой
улучшенной конструкции, которая проще и дешевле в изготовлении, чем конструкции, предлагавшиеся до
настоящего времени.
Согласно нашему изобретению, корпус котла, включающий цилиндр и внешнюю топку, изготовлен из двух
пластин, а именно: пластины, согнутой или прокатанной в форме цилиндра, образующего весь цилиндр, и
пластины, согнутой или прокатанной либо в форме цилиндра, либо в форме усеченного конуса, образующей
внешнюю топку.
Горловина между стволом и внешней топкой 35 формируется путем срезания пластин в месте их соединения
или стыка по диагонали, скажем, под углом в градусах, а две пластины, составляющие ствол и внешнюю топку
40, формируются в месте соединения двух частей и перекрываются или прилегают друг к другу в местах
стыков.
На формованных пластинах, составляющих ствол и внешнюю топку, соединенных в сборе, они скреплены
заклепками или сваркой, или и тем и другим способом в местах их перекрытия или соприкосновения;
соединение пластины ствола расположено на горизонтальной линии, проходящей вдоль ствола, соединение
пластины внешней топки расположено на вертикальной линии, проходящей вверх от передней части внешней
топки к горловине, а соединение между пластиной ствола и пластиной внешней топки расположено по
диагонали вокруг объединенной конструкции, как указано выше.
Передняя часть ствола закрывается трубчатой пластиной обычным способом; и будет видно, что описанная
выше конструкция позволяет легко и дешево изготавливать комбинированный ствол и внешнюю топку.
Дата: 18 января 1921 года. 6,5 Компания BREWER & SON, Ист-Парад, 7, Лидс, является патентным
поверенным заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к котлам локомотивного жаротрубного типа.
Мы, компания MANN'S PATENT STEAM CART AND WAGON COMPANY LIMITED, учрежденная мной в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Рютчинсон Манн, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Пеппер Роуд, Иланслет, Лидс, графство Йоркшир, 173 698 инженеров,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к котлам локомотивного жаротрубного типа, и в частности к тем, которые
имеют круглую топку, в которой корпус котла включает горизонтальный цилиндр, соединенный с вертикальной
торцевой секцией, соответственно охватывающей жаротрубы и круглую топку.
В котлах этого типа обычно комбинированный цилиндр и внешняя топка изготавливаются из пластин,
спрессованных до требуемой формы и соединенных между собой заклепками; и целью настоящего
изобретения является создание котлов указанного типа с комбинированным цилиндром и внешней топкой
улучшенной конструкции, которая проще и дешевле в изготовлении, чем конструкции, предлагавшиеся до
настоящего времени.
В парогенераторах локомотивного типа ранее предлагалось: соединять ствол с внешней топкой одним
соединением, наклоненным относительно осей двух корпусов; также приклепывать ствол частично к пластине,
образующей верхнюю часть внешней топки, и частично к самой внешней топке; а также изготавливать ствол и
внешнюю топку из двух пластин, которые прессуются до требуемой формы, а затем соединяются вместе
своими соприкасающимися кромками в плоскости, проходящей продольно через оси ствола и внешней топки.
Согласно нашему изобретению, котел 4 (корпус, включающий ствол и внешнюю топку) изготовлен из двух
пластин, а именно: пластины, согнутой или свернутой в форме цилиндра, образующего весь ствол, и
пластины, согнутой или свернутой в форме цилиндра или усеченного конуса, образующей внешнюю топку.
Горловина между стволом и внешней топкой формируется путем срезания пластин в месте их соединения или
стыка по диагонали, скажем, под углом в градусах, а две пластины, составляющие ствол и внешнюю топку,
формируются в месте соединения двух частей и прилегают друг к другу внахлест или встык в местах стыков.
На формованных пластинах, составляющих ствол и внешнюю топку, которые собираются вместе, они
скреплены заклепками или сваркой, или и тем и другим способом в местах их перекрытия или
соприкосновения; соединение пластины ствола расположено на горизонтальной линии, проходящей вдоль
ствола, соединение пластины внешней топки расположено на вертикальной линии, проходящей вверх от
передней части внешней топки до горловины, а соединение между пластиной ствола и пластиной внешней
топки расположено по диагонали вокруг объединенной конструкции, как указано выше. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах; на фиг. 1, 2 и 3 представлены соответственно боковой вид,
вид сзади и вид спереди котла указанного типа 75, оснащенного корпусом котла, изготовленным в
соответствии с нашим изобретением.
На чертежах показано, что корпус котла включает в себя пластину, согнутую или прокатанную в форме
цилиндра, образующего ствол 1, и вторую пластину, согнутую или прокатанную в форме усеченного конуса,
образующую внешнюю топку 2; соединение пластины, образующей ствол 1, расположено на горизонтальной
линии 3, проходящей вдоль ствола 1, соединение пластины, образующей внешнюю топку, расположено на
вертикальной линии 4, проходящей вверх перед внешней топкой 2 до горловины, а соединение в горловине
между пластиной, образующей ствол 1, и пластиной, образующей внешнюю топку 2, расположено на
диагональной линии 5, проходящей вокруг объединенной конструкции.
Две пластины, составляющие ствол 1 и внешнюю топку 2, выполнены таким образом, чтобы перекрывать друг
друга в местах соединений 3, 4 и 5, а перекрывающиеся части двух пластин скреплены между собой в местах
соединений 3, 4 и 5 заклепками 6.
Кожух котла заключает в себе круглую топку 7, жаровые трубы 8 и трубную плиту 9 обычным способом; и
видно, что описанная выше конструкция кожуха котла позволяет легко и дешево изготавливать
комбинированный цилиндр и внешнюю топку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
д & -. Дата подачи заявки: январь. 18, 1921. № 2384/21.
Полный левый угол: август. 15, 1921.
Завершено: Янв. 12, 1922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный очищающий состав для окрашенных, лакированных и подобных поверхностей.
Мы, АЛЛЕРАНДЕР 3IAkCDOUG-klL и ДЖОН СМИТ МАКДУГАЛЛ, оба проживающие по адресу: Девон Плейс, 7,
Эдинбург, Шотландия, британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к составу для очистки окрашенных, эмалированных, лакированных или
подобных металлических или деревянных поверхностей без повреждения или разрушения окрашенной или
подобной поверхности и специально предназначено для быстрого удаления прилипших смолистых отложений
с тонких лакокрасочных или лакированных поверхностей кузовов автомобилей, мотоциклов или других
дорожных транспортных средств.
Согласно настоящему изобретению, улучшенная чистящая композиция включает смесь сероуглерода и
минерального масла в практически равных пропорциях, к которой предпочтительно добавляется
относительно небольшое количество красящего вещества и/или ароматического соединения или эфирного
масла с целью устранения неприятного запаха сероуглерода. 25 Предпочтительно использовать минеральное
масло, известное в коммерции как «белое масло». В качестве красящего вещества может использоваться
трава, например, корень алканета, а в качестве ароматического соединения или эфирного масла может быть
использовано масло цитронеллы.
В следующем примере приводятся подходящие пропорции ингредиентов в улучшенном очищающем составе,
но следует понимать, что мы не ограничиваемся указанными здесь пропорциями: 49,5% сероуглерода, 49,5%
белого масла, полпроцента корня алканета и полпроцента масла цитронеллы. 40 Датировано 15 января 1921
года.
JOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Йорк Плейс, 13,
Эдинбург, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный очищающий состав для окрашенных, лакированных и подобных поверхностей.
Мы, Аликссандер Макдугалл и Джо-Н Смит Макдугалл, оба проживающие по адресу: Девон Плейс, 7,
Эдинбург, Шотландия, британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к составу для очистки окрашенных, эмалированных, лакированных или
подобных металлических или деревянных поверхностей без повреждения или разрушения окрашенной или
подобной поверхности и специально предназначено для легкого удаления прилипших смол с тонких
лакокрасочных или лакированных поверхностей кузовов автомобилей, мотоциклов или других дорожных
транспортных средств, а также для придания глянцевого блеска лакокрасочной или лакированной
поверхности.
Согласно настоящему изобретению, улучшенная чистящая композиция 6$ 199 1 173,699 включает смесь
сероуглерода и минерального масла в практически равных пропорциях, к которой предпочтительно
добавляется относительно небольшое количество красящего вещества и/или ароматического соединения или
эфирного масла с целью устранения неприятного запаха сероуглерода.
В качестве минерального масла предпочтительно использовать то, которое в коммерции известно как «белое
масло». В качестве красящего вещества может использоваться трава, например, корень алканета, а в
качестве ароматического соединения или эфирного масла — масло цитронеллы.
В следующем примере приводятся подходящие пропорции ингредиентов в улучшенном очищающем составе,
но следует понимать, что мы не ограничиваемся указанными здесь пропорциями: 49,5% сероуглерода, 49,5%
белого масла, полпроцента корня алканета и полпроцента масла цитронеллы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 18, 1921. № 2407/21.
1739700 Фотография слева: 2 июня 1921 года.
Завершено: Янв. 12, 1922.
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении машин или оборудования, используемых в производстве конвертов.
Мы, компания MILLINGTON & SONS LIMITED, расположенная по адресу: Crowon Works, South Tottenham,
London, N. 15, Manufacturing Stationers, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Соединенного Королевства, с юридическим адресом по адресу: 32, Budge Row, London, E.C. 4, и Френдрик
Мэй, британский подданный, проживающий по тому же адресу, инженер, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к машинам или аппаратам,
используемым для производства конвертов из заготовок, которые подаются в машину с помощью
соответствующего механизма или с помощью которого соответствующий механизм резки и подачи заготовок
соединен таким образом, чтобы заготовки конвертов могли быть вырезаны из непрерывного полотна или
рулона бумаги и поданы или направлены к механизму складывания и склеивания для формирования из них
конвертов и выдачи готового продукта.
Изобретение относится, в частности, к машинам для изготовления конвертов, подобным описанным в данном
документе. Спецификация писем
Патент № 9244 от 1915 г. имеет своей главной целью усовершенствование работы таких машин, чтобы
операция складывания боковых клапанов осуществлялась таким образом, чтобы во время выполнения
указанной операции складывания не возникало помех со стороны перекрывающихся клапанов.
При обычном способе изготовления боковые клапаны приспособлены таким образом, чтобы один в
определенной степени перекрывал другой, и обнаруживается, что при одновременном складывании
указанных клапанов возникает тенденция к их соприкосновению и созданию неудобств.
Настоящее изобретение призвано преодолеть эти трудности и с этой целью состоит в предоставлении
средств, позволяющих манипулировать одним из клапанов с помощью фальцевального устройства раньше
другого, так что первый сложенный клапан будет находиться в положении, позволяющем принять второй
сложенный клапан на себя в пределах их перекрытия без риска помех или загрязнения; тем самым
обеспечивая идеально расположенные перекрывающиеся боковые клапаны, значительно облегчая работу
машины и предотвращая бракованное производство в виде дефектных конвертов, что влечет за собой потери
материала и ценного времени.
Согласно данному изобретению, описанному для удобства и ясности в связи с упомянутой выше машиной,
одна из пластин 60 бокового фальцевального станка имеет прорезь для прохождения или вставки штифта,
благодаря чему подпружиненный выступ защелки пластины выступает за ее пределы, причем конструкция
такова, что по мере перемещения пластины 65 к заготовке, указанный штифт встречается с пластиной, на
которой лежит заготовка, тем самым осуществляя освобождение защелки или выступа, предшествующего
пластине фальцевального станка, при выполнении операции складывания. Таким образом, боковая заслонка,
прилегающая к фальцевальной пластине, на которой расположен указанный выступ защелки, подвергается
воздействию механизма складывания раньше, чем соответствующая заслонка на противоположной стороне
заготовки. Выдвижная часть защелки может состоять из шарнирно закрепленного рычага 173700 на складной
пластине таким образом, что движение последней вперед приводит к выдвижению защелки для
первоначального складывания клапана, а при возвращении складной пластины в исходное положение
пружина возвращает указанную защелку из выдвинутого положения в положение внутри границ складной
пластины.
Датировано 18 января 1921 года.
Тео МакКенна, Бейсингхолл-стрит, 31134, Лондон, E.C. 2, представитель заявителей.
Это ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении машин и устройств, используемых при производстве конвертов.
Мы, компания MILLIXGTON & Soxs LIMITED, расположенная по адресу: Crown Works, South Tottenhain, London,
N. 15, Manufacturing Stationers, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, с юридическим адресом по адресу: 32, Budge Row, City of London, и Фредерик Мэй,
подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу и являющийся инженером, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам или аппаратам, используемым для изготовления конвертов из
заготовок, которые подаются в машину с помощью соответствующего механизма, или к механизмам резки и
подачи заготовок, таким образом, чтобы заготовки конвертов могли быть вырезаны из непрерывного полотна
или рулона бумаги и поданы или направлены к фальцевально-гибочному станку для формования из них
конвертов и выдачи готового изделия.
Изобретение относится, в частности, к машинам для изготовления конвертов, подобным тем, которые
описаны в «Спецификации писем».
Патент № 9244 от 1915 г. имеет своей главной целью усовершенствование работы таких машин, чтобы
операция складывания боковых клапанов осуществлялась таким образом, чтобы не возникало помех со
стороны противоположных верхних клапанов во время выполнения указанной операции складывания в
обычном способе изготовления. На практике было установлено, что боковые клапаны приспособлены таким
образом, чтобы один перекрывал другой в определенной степени, и обнаружено, что при одновременном
складывании указанных клапанов возникает тенденция к их взаимному зацеплению и созданию неудобств.
Настоящее изобретение призвано преодолеть эти трудности и с этой целью состоит в предоставлении
усовершенствованных средств, позволяющих управлять одним из клапанов с помощью складывающего
устройства раньше другого, так что первый сложенный клапан будет находиться в положении, позволяющем
принять второй сложенный на него клапан в пределах его перекрытия без риска помех или зацепления; тем
самым обеспечивая идеально расположенные перекрывающиеся боковые клапаны, значительно облегчая
работу машины и предотвращая бракованную продукцию в виде дефектных конвертов, что влечет за собой
потери материала и ценного времени.
Согласно данному изобретению, одна из боковых пластин механизма складывания бумаги, относящаяся к
75-дюймовой модели, описанной выше, имеет прорезь для прохождения или вставки штифта, благодаря чему
происходит подпружиненное выдвижение защелки пластины.
выступают или выдвигаются за пределы последней, причем конструкция такова, что по мере движения
фальцевальной пластины к заготовке, указанный штифт встречается с пластиной, на которой покоится
заготовка, тем самым обеспечивая освобождение защелки или удлинителя, при этом штифт 8,5 предшествует
фальцевальной пластине при выполнении операции складывания. Таким образом, боковой клапан,
прилегающий к складной пластине, на которой расположен указанный выступ защелки, подвергается
воздействию механизма складывания, расположенного ранее. 3n операция, чем соответствующая заслонка
на противоположной стороне заготовки. Выдвижная часть защелки может представлять собой поворотный
рычаг, установленный на складной пластине таким образом, что движение последней вперед оказывает
указанное выше воздействие, вызывая выдвижение защелки для первоначального складывания клапана, а
при возвращении складной пластины назад позволяет пружине выдвинуть указанную защелку из ее
выдвинутого положения в положение внутри границ складной пластины.
173,7OO Для того чтобы указанное изобретение было легко понято и реализовано, оно будет более подробно
описано со ссылкой на вариант осуществления, изображенный на прилагаемых чертежах: Рисунок 1
представляет собой вид спереди пластин для складывания боковых клапанов, расположенных для работы в
соответствии с данным изобретением и показанных в связи с упомянутой выше машиной.
Рисунок 2 представляет собой соответствующий план.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий защелку или выдвижной механизм
в рабочем положении.
Заготовка конверта во время складывания боковых клапанов принимается и поддерживается неподвижной
пластиной А, имеющей связанные с ней формовочные пластины, описанные в пункте 20G вышеупомянутой
предыдущей спецификации. Боковые откидные пластины b W1 установлены на рычагах c c', относящихся к
кулачковому механизму (не показан), для обеспечения необходимого бокового перемещения пластин b bi. В
упомянутой выше спецификации было предложено, чтобы одна из складных пластин работала сразу после
другой, чтобы боковые клапаны не мешали друг другу и не задевали друг друга, а располагались в
правильном и желаемом относительном положении.
Соседние файлы в папке патенты