Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3484
.pdf
На рисунке 10 показан клапан 12 в момент достижения им максимального хода, закрывающий все отверстия
клапана.
Как видно, воздухосборник 5, предназначенный для продувки, сообщается с камерой впуска только тогда,
когда впускной клапан закрыт, во время очень малого перемещения ведущего кривошипа, представленного
ходом выпуска за вычетом хода продувки, то есть в течение достаточно малого времени, чтобы этот воздух
под давлением не попал в газопровод, если соответствующий распределительный клапан 15 не является
полностью герметичным.
Кроме того, установка данного устройства на уже существующее оборудование не требует никаких других
модификаций, кроме проделывания отверстия 16 для подачи отработанного воздуха в камеру впуска 2.
Наконец, управление устройством завершается окончательно при запуске двигателя, и его работа остается
стабильной на протяжении всего времени её функционирования, независимо от требуемой мощности
машины. Как упоминалось выше, устройство управления продувочным воздухом может включать в себя
поворотный клапан, поршневой клапан или любой другой элемент, способный выполнять ту же функцию.
Кроме того, размещение этого элемента управления вблизи выхлопной камеры, как показано на рисунках, не
является абсолютно необходимым; если этого требует компоновка машины (40), элемент управления может
быть размещен в другом месте, например, вблизи соответствующей впускной камеры или на ней, при этом
кинематическая связь между элементом 12 (45) и рычагом 11 снабжена удобными элементами передачи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236860A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Уилфред Герберт Питчер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Уикфорд Парк, Уикфорд,
Эссекс, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованному устройству для хранения игральных карт.
Согласно изобретению, я предлагаю пару дисков из подходящего материала — дерева, металла или другого
жесткого вещества — таким образом, что при относительном вращении одного или обоих дисков карты,
удерживаемые за нижние части между этими двумя дисками, автоматически будут расходиться радиально,
веером, как это обычно происходит при удержании колоды карт.
Для облегчения этого движения на внутренней поверхности одного или обоих дисков имеется резиновая или
другая полоска, лента или диск, которые в определенной степени сцепляются с картами и позволяют им
разворачиваться вокруг дисков по мере их относительного вращения.
Чтобы постоянное использование не ослабляло давление внешних краев дисков на карты, используется
пружина или пружины, которые прижимают один из дисков таким образом, чтобы плотно прижимать его к
другому диску.
Для того чтобы вставить карты между двумя дисками, достаточно потянуть один из дисков назад,
преодолевая давление пружины, вставить карты и отпустить указанный диск. После этого карты будут
надежно зафиксированы, и при вращении диска или дисков они разойдутся, как указано. Резина может иметь
шероховатую поверхность, быть ребристой или иным образом изготовлена для сцепления с картами, или же
вместо резиновой ленты или шайбы внутренние поверхности дисков могут быть ребристыми или иметь
аналогичную форму для сцепления с картами и их раздвигания:
[Цена 1/] 236f860 В тех случаях, когда используется пружина, я предпочитаю жестко закрепить один диск на
коротком шпинделе 45, а другой диск установить на втулке, работающей на этом шпинделе, причем
последний диск подпружинен спиральной пружиной, установленной на втулке и удерживаемой с внешнего
конца штифтом или другим средством на шпинделе 50, как это будет легко понять.
В еще одном варианте пружины удерживаются диском или пластиной, прочно закрепленной на шпинделе, к
которому также прикреплен неподвижный диск. Между неподвижным диском 55 и диском, несущим пружину,
находится скользящий диск, на одной стороне которого опираются другие концы пружин.
В данном случае у меня две, три или более пружин, равномерно расположенных по периметру.
Неподвижный диск может иметь рукоятку, позволяющую удобно держать устройство в руке, или же шпиндель
может заканчиваться рукояткой. 65 Оба диска, несущие карточки, могут быть свободно закреплены на
шпинделе, при этом внешний диск удерживается от соскальзывания штифтом, гайкой, выступом или
аналогичным креплением на конце шпинделя. 70 Для работы с этим устройством я предпочитаю использовать
круглые карточки, хотя обычные продолговатые карточки тоже подойдут. Преимущество заключается в
отсутствии углов, благодаря чему такие закругленные карточки выглядят лучше и с ними гораздо проще
работать в сочетании с устройством. Указание значений карты целесообразно разместить в нескольких
местах вдоль края карты, например, с интервалом 80 или 60 градусов.
Дата: 14 марта 1925 года.
(_ A ridT A lT'NT'I1'... Т ге. 1...от имени заявителя, агента заявителя, - Дата подачи заявления: 16 марта 1925 г.
№ 752, Заполнено: 24 марта. 17925.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1925 года.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подставка для игральных карт.
i a:' 236,860ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подставка для игральных карт.
Я, Уилфред Т. Питси, британский, использующий элементы и средства для сохранения национальной
принадлежности, из Уикфорд-Парка, Уикфорд, в прочном сопоставлении.. 60 f rd,- --FEsseIdo настоящим
заявляю о природе изобретения, чтобы оно могло быть.
— об этом изобретении и о том, каким образом оно должно быть выполнено, чтобы его было понятно и легко
осуществить, в частности, я опишу это здесь.
подробно описано и установлено в дальнейшем со ссылкой на следующее утверждение: -. -. сопутствующие
чертежи, на которых я 65
Данное изобретение относится к держателям для игральных карт типа, который состоит из простейшей
формы захватывающих элементов, между которыми, как показано на фиг. 1, можно удерживать и удерживать
игральные карты, а также несколько указанных круглых карт. Фиг. 2 показывает вид спереди.
На рис. 3 показан способ оценки значений путем перемещения одного элемента (шероховатости) внутренних
поверхностей параллельных дисков совпадения и выхода за их пределы.
с другим элементом; на рис. 4 показана еще одна шероховатая поверхность одного элемента, - на одной из
ранее показанных граней.
Предлагаемая конструкция, частично соединенная (рис. 5 sbpvw) с разделителем, состоящим из пластины,
имеющей ряд зубцов или ребер, расположенных по центру, для зацепления с пружиной.
На рис. 6 показан фрагментарный участок разделенных краев соответствующих карт. Было предложено
использовать другой тип пружинного держателя.
На рис. 7 показан фрагментарный разрез 80 элементов таких устройств, упомянутых выше, а также еще один
метод, использующий серию пружин для улучшения захвата.
Соедините элементы, которые могут быть в форме дисков, с помощью шарниров, и таким образом покажите
простой тип держателя без пружин, имеющего два внешних диска A, A', расположенных на расстоянии 85 друг
от друга. (Согласно рис. 1 и 2, на которых изображен простой держатель без пружин, имеющий два внешних
диска A, A', расположенных на расстоянии 85 друг от друга). Также было предложено использовать
подходящий материал, например, дерево, для крепления металлических или других элементов, покрытых
резиновыми шайбами или шайбами. Целью моего изобретения является создание чрезвычайно простого и,
следовательно, дорогостоящего устройства, которое объединяет диски B, B1 и ребра B с резиновым
покрытием, обеспечивающие достаточное пространство для вставки и захвата дисков и ребер с шероховатой
поверхностью D.
для обеспечения разделения карт. Диски не могут соскользнуть с оси шпинделя C. Дальнейшие задачи
должны обеспечить эффективное соединение с шпинделем C любым известным 95 эффективным способом.
Один или оба диска A, A' могут иметь элементы захвата, а альтернативный вариант — держатель или
рукоятку E.
На фиг. 3 показано, как внутренняя поверхность обеспечивает необходимое фрикционное удержание дисков
A, A' или резиновых дисков или карт на месте; выступающие элементы B, B' могут быть, в одном случае,
выполнены с захватывающей поверхностью для облегчения автоматического раздвигания карт, когда диски A,
A' поворачиваются обратно на вал; как корпус, так и вал служат друг другу; насечки F предусмотрены для
обеспечения удобного удержания. Обработанные данные 10,5 означают, что один из результатов может быть
также изогнут вдоль дисков. - радиусы. Одна поверхность может быть гладкой, а другая — с насечками,
вместо того чтобы обе были с насечками. Изобретение, следовательно, состоит в том, чтобы включать в себя
известные особенности или элементы.
Преимущества в особенно упрощенной конструкции. На фиг. 5 показана конструкция держателя, в которой
центрально расположенная спиральная пружина используется для прижима диска A к диску A2, причем
последний является крепежным элементом на шпинделе C, а первый еще более свободен на нем и имеет
выступ G до 11,5. Конструкция и расположение приемника пружины KI удерживается на другом конце, скажем,
шайбой I, при этом пружина заключена в крышку I, служащую ручкой для диска AP. Очевидно, что,
поворачивая диск A от A2, карты можно легко вставлять и удерживать на месте под давлением пружины H.
На рис. 6 пружина HI размещена в полом торце шпинделя CO2, который также имеет наружную закрывающую
крышку C3. Оно может упираться в штифт К, который скользит в пазу Л.
На фиг. 7 диск А либо неподвижно, либо свободно закреплен на шпинделе С, а диск А4 1.5 может скользить
по нему. Он имеет корпуса для одного конца пружин H', соответствующим образом распределенных по
периметру указанного диска A4. Другой конец указанных пружин H' расположен в корпусах, размещенных в
диске A5, также установленном на шпинделе C.
Очевидно, что возможны различные модификации этих примеров без выхода за рамки изобретения, и, как
указано, карты могут иметь обычную форму, но для симметрии и удобства использования их предпочтительно
делают круглыми.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236861A
[]
- % - 'Л, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 23 марта 1925 г. № 7717/25; Полный комплект слева: 16 мая 1925 г.
Завершено: 16 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
236,861 Усовершенствованное механическое устройство для животных, особенно подходящее в качестве
ювелирного изделия.
Я, Ральф Браун, гражданин Великобритании, производитель, проживающий по адресу: Виттория-стрит, 65,
Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Изобретение
представляет собой усовершенствованное механическое устройство для животных, описанное ниже, которое
особенно подходит в качестве ювелирного изделия, например, броши или подвески.
Согласно изобретению, различные части животного приводятся в движение с помощью простого
механического устройства; например, изображение зонтика может быть размещено над головой животного и
соединено или соединено с хвостом таким образом, что от движения одной из частей зонтик и хвост движутся
вместе.
В желаемом варианте осуществления изобретения изображен лев, выполненный из тонкой металлической
пластины, покрытой эмалью, к задней части которой прикреплена обычная брошь для удобства крепления к
одежде. Над головой льва расположен полукруглый сегмент, закрепленный на проволочном отрезке,
имеющий форму зонтика. Проволока продолжается от затылка животного и изгибается, продвигаясь
практически горизонтально к задней части животного. При этом проволока изгибается, поднимаясь и выступая
за пределы задней части тела, располагаясь наклонно или практически вертикально, образуя хвост. В
подходящем месте в горизонтально расположенной части проволочного элемента указанный элемент
шарнирно закреплен на теле льва 40 таким образом, что при перемещении шарнирно закрепленного
проволочного элемента U-образной формы либо в хвостовой части, либо в части, напоминающей зонтик, оба
элемента перемещаются одновременно. Проволочная сетка изготовлена из материала с круглым поперечным
сечением 45°, а в горизонтальной части U-образной формы эта сетка несколько сплющена для облегчения
клепки и сборки.
В модификации изобретения нижний конец проволочного элемента 50, поддерживающего зонт, снабжен
зубчатым сегментом или его эквивалентом, предназначенным для зацепления с соответствующими зубьями,
расположенными на продолжении хвостового элемента 55, расположенного в задней части изделия. В данной
модификации изобретения как хвостовая часть, так и проволочный элемент, поддерживающий зонт,
поворачиваются независимо друг от друга, а на задней части корпуса могут быть предусмотрены упоры для
ограничения движения этих двух частей.
Может быть целесообразно сконструировать устройство, в котором дополнительные части, помимо уже
описанных, перемещаются коллективно; например, одна или несколько ног 65 животного могут быть
шарнирно соединены с телом и снабжены сегментными зубьями, предназначенными для зацепления с
соответствующими зубьями на аналогичных элементах, которые все перемещаются от привода одного из
элементов. 70 Дата: 21 марта 1925 года.
ДЖОРДЖ Т. ФЬЮЭРИ, - - Дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное механическое устройство для животных, особенно подходящее в качестве ювелирного
изделия.
-. Я, Ральф Браун, подданный Великобритании, Бирмингем, производитель, проживающий по адресу:
Виттория-стрит, 65, настоящим заявляю о характере данной инвестиции [Цена 1/-] и о том, каким образом она
должна быть осуществлена, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Изобретение представляет собой описанное ниже усовершенствованное механическое устройство для
животных, особенно подходящее в качестве ювелирного изделия, например, броши или подвески.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство включает пластинчатую часть, контур которой
изображает животное, например, льва, и поворотный стержень, например, отрезок проволоки, жестко
удерживающий определенные части устройства, так что движение указанного стержня автоматически
вызывает движение удерживаемых им частей.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения устройство имеет недавно получившую широкое
распространение форму льва, над головой которого закреплено изображение зонта, солнцезащитного
козырька или зонтика, закрепленное на одном конце U-образной планки, а другой конец планки выступает на
2,5, представляя собой хвост льва. К задней части пластинчатого изображения жестко прикреплена обычная
булавка для броши, предназначенная для крепления устройства к одежде. В теле льва 3() имеется небольшое
отверстие или углубление, а в основании U-образной формы проволочного стержня также имеется
соответствующее отверстие в подходящем месте, причем указанная планка фактически приклепана к телу
льва 3s5, что позволяет ему совершать поворотное движение.
Изображение зонтика, а также хвостовой части животного выполнены в виде отдельных деталей, а морда
зонтика и тело льва украшены, например, эмалью и тому подобным, для придания им выразительного вида.
Поворотный стержень желательно изготавливать из проволоки, а основание его массивной U-образной
формы сплющивается в подходящем месте для удобства поворотного крепления к пластинчатому корпусу.
Изобретение в предпочтительном виде представлено на прилагаемом листе чертежей.
Рис. 1 представляет собой вид спереди.
Рис. 2 представляет собой план верхней части судна.
На рис. 3 показан вид сзади, где пунктирными линиями обозначено различное положение поворотной балки.
На рис. 4 в проекции показано пластинчатое изображение животного отдельно.
На рис. 5 в проекции показан U-образный стержень с отсоединенными от него компонентами.
Аналогичные буквенные обозначения на разных изображениях указывают на соответствующие части.
a обозначает пластинчатое изображение льва, к задней части которого жестко прикреплена обычная брошь,
состоящая из штифта c, шарнирно закрепленного между ветвями кронштейна o&, жестко прикрепленного
припоем или подобным способом к пластине a, при этом передний конец штифта c удерживается, как обычно,
с помощью крючкообразного элемента c&. Примерно посередине пластинчатого изображения a шарнирно
закреплен U-образный стержень d, который удобно выполнен из проволоки, имеющей форму, образующую
противоположные стержни d2, da, имеющие промежуточную соединительную базовую часть d4. На конце
передней конечности ds жестко закреплен сегмент e, имитирующий зонтик, солнцезащитный козырек или
зонт, а на конце задней конечности d3 прикреплен небольшой ярлычок e2, представляющий собой конец
хвоста животного, который образует эта конечность ds.
U-образная планка имеет отверстие J5, расположенное примерно посередине соединительного элемента dJ4,
и соответствующее отверстие или углубление a, под углом 90 градусов, выполненное в корпусе льва для
размещения поворотного штифта f, который заклепан для постоянного шарнирного соединения двух частей.
96 Изображение в виде пластины выполнено таким образом, что животное расположено стоящим на
основании, на котором может быть нанесена надпись.
Очевидно, что при движении части сегмента e, закрепленной на звене ds, звено d3 и его компонент e2 будут
двигаться одновременно благодаря их общему шарнирному соединению, описанному ранее, причем
указанное движение 105 будет ограничено контактом с частями булавки броши.
Примерно посередине соединительного элемента d4 стержень d, который предпочтительно изготовлен из
проволоки, сплющен, как показано для удобства, в месте его поворотного крепления к пластинчатому
изображению a.
Ранее предлагалось использовать крест в декоративных целях для частей 115, которые находились в
ключевом взаимодействии друг с другом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236862A
[]
- 1,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 марта 1925 года. № 8022/25.
Полная спецификация принята: 16 июля 1925 г.
Ифолл.
Я, Полин-Иенретт ван Лаа, Герцензее, кантон Берн (Швейцария), подданная королевы Голландии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает в себя куклу, которая обычно используется как игрушка, но при
необходимости может быть также превращена в подушку.
На чертеже в качестве примера представлен один из вариантов рабочего устройства объекта изобретения.
Рис. 1 — вид куклы спереди, рис.
2
На рисунке 3 и 4 показан вид сбоку куклы, превращенной в подушку, а на рисунках 3 и 4 — нижняя и верхняя
стороны этой подушки.
Согласно рисунку, туловище 1 куклы представляет собой тонкую квадратную подушку, к краям которой жестко
прикреплены две петли 2, изображающие руки с кистями, вставленными в карманы.
Ноги 3 прикреплены неплотно, как и голова 4, которая предназначена для набивки подушки и сильно
увеличена, так что при надевании на нее покрывает почти весь туловище. Ноги, продетые через петли,
должны удерживать голову, расположенную поперек туловища, задняя сторона которого образует верхнюю
часть подушки.
Кукла также может быть снабжена галстуком 5, который, прикрепленный к туловищу только с передней
стороны, может использоваться в качестве ручки для переноски куклы после ее превращения в подушку.
Поскольку кукла легко пачкается и, следовательно, непригодна для использования в качестве подушки, на
спине куклы, на верхней стороне подушки, предусмотрены пуговицы 6 или другие подходящие средства 40,
предназначенные для прикрепления к ней наволочки 7.
Все конечности куклы набиты 45, и в целом использование любого твердого тела, которое могло бы
причинить боль ребенку, исключено, даже пуговицы 6 сделаны из мягкого материала.
Подробно описав и определив природу моих изобретений и способ их осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236863A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
27 марта 1925 года. Нет, 8272/25.
236,863 Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подсветки циферблатов приборов и часов.
Я, Кристофер Джордж Лоусон, проживающий по адресу: Роксборо Парк, 64, Харроу, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подсветке циферблатов приборов и часов, используемых в судах,
автомобилях и самолетах.
Для обеспечения достаточного освещения отдельных участков до настоящего времени было принято
использовать внешний светильник с защитным экраном, внутреннее освещение с полупрозрачными
циферблатами или без них, либо делать детали самосветящимися.
Я обнаружил, что если луч света направить на край листа стекла с приблизительно плоскими поверхностями,
то свет «задерживается» из-за полного отражения от поверхностей, и его излучение возможно только по
краям или в местах, где нарушается оптическая непрерывность плоских поверхностей стекла.
Согласно моему изобретению, я использую этот принцип и снабжаю освещаемый предмет, например,
циферблат прибора, крышкой из листового стекла или другого прозрачного материала, имеющего две
приблизительно плоские поверхности.
В этот лист материала, ребром вниз, я проецирую луч или лучи света, а в местах, где необходимо излучение
для локального освещения, я создаю оптический разрыв в непрерывности поверхности.
Этот разрыв в непрерывности может представлять собой углубление или выступ на поверхности прозрачного
материала, образующий определенное количество отражающих и/или преломляющих областей, или же он
может представлять собой неопределенное количество таких отражающих и/или преломляющих областей
[Vrice 11-4], образованных путем шерохования поверхностей прозрачного материала. В качестве
альтернативы я могу нанести на определенные участки поверхности прозрачного материала слой белой
краски или другого клеящего вещества 50, обладающего свойством рассеивать свет.
Когда свет рассеивается по причине любого из вышеупомянутых условий, лучи проецируются во всех 55
направлениях, и освещенность в определенном направлении может быть увеличена за счет установки
вспомогательных отражателей.
На прилагаемом чертеже в разрезе и плане показан один из 60 вариантов применения моего изобретения.
На рисунке изображена часть корпуса прибора или часового механизма (1), в котором три циферблата (2), (3),
(4), которые необходимо осветить, расположены 65 под покровным стеклом (5).
В данном конкретном варианте исполнения карман для лампы (6) отлит заодно с корпусом (1) и снабжен
патроном для лампы и лампой (7). Карман закрывается кольцом-оправой (8) 70, которое для этой цели
расширено над карманом для лампы.
В корпусе проделано отверстие (9) для того, чтобы свет мог проецироваться на край покровного стекла (5) и
таким образом проходить через вещество стекла.
Предпочтительно, покровное стекло снабжено резиновым уплотнительным кольцом (10) U-образного сечения,
которое не только служит для снятия напряжения или ударов с покровного стекла, но и предотвращает
рассеивание света от срезанных краев стекла. В уплотнительном кольце проделано отверстие (11), чтобы
свет мог поступать в стекло в нужной точке.
Эффективная подсветка циферблатов (2) (3) и (4) достигается путем применения к.
Верхняя поверхность покровного стекла, пятна белой краски (12) (13) и 90 (14); это вещество обладает
свойством 7,C/W, Y F 1 236,AQ вызывать рассеивание света в зонах применения.
Фактический размер и форма этих участков предпочтительно определяются экспериментальным путем.
Путем соответствующего нанесения краски или другого материала достигается очень равномерное
распределение рассеянного света по желаемым областям (т.е.
В данном случае можно получить циферблаты (2) (3) и (4).
витаминов). Наконец, маска (15) из непрозрачного материала, пронизанная круглыми отверстиями,
соответствующими по положению и форме циферблатам, размещается над покровным стеклом таким
образом, чтобы скрыть пятна краски от наблюдателя, но при этом обеспечить беспрепятственный обзор
циферблатов. На плане маска (15) удалена, чтобы пятна краски (12) (13) и (14) могли быть четко изображены
в виде крапчатых участков.
20:. Пунктирные круги (16) указывают, однако, приблизительное положение круглых отверстий в маске (15) в
том случае, если последняя установлена на место.
В некоторых случаях, например, когда приборы подвергаются воздействию дождя, я считаю целесообразным
защитить покровное стекло (5), через которое проходит свет, вторым покровным стеклом, расположенным над
ним. В таком случае второе защитное стекло служит лишь для защиты защитного стекла (5) от влаги, грязи и
механических повреждений.
Мне известно о предложении подсвечивать фигуры или другие изображения, вырезанные или
выгравированные на стекле, с помощью света 35, проникающего с края стекла, и я не претендую на это.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236864A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 марта 1925 г., № 8610/25.
236,864 Заявка принята: 16 июля 192,5 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бумагоделательных и аналогичных машин, в том числе машин Fourdrinier.
Я, Вальтернер Войт, гражданин Германии, проживающий в Санкт-Пёльтене, Нижняя Австрия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам типа Fourdrinier и аналогичным машинам, или к средствам подачи
или транспортировки материалов или сырья, в которых материалы или сырье проходят из резервуара или
подающего ящика через часть с уменьшающейся площадью поперечного сечения для подачи к проволоке или
входному концу машины для производства бумаги и подобных изделий.
Изобретение относится, в частности, к машине, описанной в моем предыдущем патенте № 229590, в которой
материал подвергается воздействию вращающегося распределителя до его подачи и выгружается на сито
через поворотный выступ или регулируемый затвор.
Целью изобретения является создание усовершенствованных устройств или приспособлений,
предназначенных для подачи бумагоделательного материала к проволоке или фартуку бумагоделательной
или аналогичной машины, благодаря чему материал подается более равномерно, чем это было возможно
ранее в условиях эксплуатации, и имеет более однородную консистенцию по всей своей структуре, в
результате чего производится бумага или изделие лучшего качества, равномерной толщины и без
неровностей. Дальнейшие цели изобретения заключаются в создании машины или механизма подачи
материала таким образом, чтобы волокна более плотно и равномерно сваливались, обеспечивая одинаковую
или более равномерную прочность в продольном и поперечном направлениях, улучшалась прозрачность и
обеспечивалась лучшая поверхность, а также чтобы лист или полотно могли производиться быстрее с, как
следствие, увеличением производительности.
Ранее в связи с устройствами для подачи корма или кормовых смесей, в которых подающий конец кормушки
или резервуара имеет гладкую стенку или пластину, нижний конец которой образует щель, через которую
подается корм, предлагалось предусмотреть дно или пол внутри кормушки, расположенные практически
горизонтально и простирающиеся под пластиной и над проволокой, на которую выгружается корм.
Изобретение включает в себя средство типа 55, в котором материал или масса проходит из резервуара или
подающего ящика через часть с уменьшающейся площадью поперечного сечения, характеризующуюся тем,
что дно резервуара или подающего ящика, или пол или поверхность внутри него расположены практически в
той же плоскости, что и проволока или поверхность, на которую подается материал, так что поток нижнего
слоя материала изнутри резервуара или ящика к ситу 65 происходит практически горизонтально по всей его
длине.
Торцевая стенка или пластина, прилегающая к подающему резервуару или бункеру, может быть наклонена
под острым углом к дну бункера, чтобы обеспечить поток материала внутри бункера, сходящийся к выходному
отверстию или выходному отверстию для сетки или проволоки машины.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что внутри подающего ящика или резервуара имеется
вращающийся распределитель, имеющий эффективный диаметр не менее одной четверти максимального
или рабочего напора содержимого внутри ящика или резервуара 80, или диаметр, значительно превышающий
вертикальную ширину подающего отверстия или щели.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в 85-градусном сечении,
подающего конца машины общего характера, описанной в моей предыдущей патентной заявке № 229590,
Соседние файлы в папке патенты