Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3480
.pdf
горелкам; оставшаяся часть воздуха поступает в камеру 1, где образует вторичный воздух, предназначенный
для завершения сгорания в топке над горелками.
Описанная конструкция обеспечивает подачу к горелкам значительного количества воздуха, нагреваемого в
камере 2, и одновременно позволяет, посредством работы заслонок или направляющих 12, подавать точно те
пропорции первичного и вторичного воздуха, которые необходимы для обеспечения желаемых условий
сгорания и необходимой температуры. Расположение горелок в два или более наложенных друг на друга
рядов также способствует достижению этого результата.
Особая конструкция перегородок, отделяющих центральное пространство от боковых воздушных отсеков, 85
обеспечивает их жесткость и сохранность, а формирование горелок с инжектором, выполненным в виде
трубы, которая легко заменяется, позволяет легко устранять повреждения, вызванные износом, так что этот
тип 90 печи удовлетворяет всем требованиям как в плане эксплуатации, так и в плане адаптации к любым
целям, а также в плане экономичности эксплуатации и технического обслуживания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236777A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 8, 1924, № 23830/24. 236,777 Полностью принято: 16.01.1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Станок для шлифовки и полировки стекла.
Я, GU-sAV SCII6NxHOLZ, проживающий по адресу: Вайерштрассе, 23, Мюнхен-Гладбах, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Для полировки и шлифовки стекла обычно
требуются три различных шлифовальных круга: один для грубой шлифовки, один для тонкой шлифовки и
один для полировки, а также диск из войлока, используемый в конце работы, обычно устанавливается на
полировальный блок.
Для каждого из трех шлифовальных кругов требуется отдельная рама станка известной конструкции, а также,
поскольку шлифовальные круги должны приводиться в движение индивидуально, необходимое средство
передачи.
Для работы станка такого типа требуется много места, и он довольно дорог.

Целью данного изобретения является создание машины для полировки и шлифовки стекла, которая
объединяет три шлифовальных круга в одном корпусе с максимальной экономией места и таким образом,
чтобы манипуляции не затруднялись при одновременном использовании всех трех шлифовальных кругов.
Согласно изобретению, эта цель достигается путем расположения трех шлифовальных кругов в форме
треугольника, при этом валы шлифовальных кругов установлены каждый в одном из углов общей треугольной
рамы. «Под каждым шлифовальным кругом, как обычно, располагается резервуар для воды таким образом,
что внутренние углы трех резервуаров соприкасаются друг с другом, так что замкнутый треугольник между
резервуарами можно закрыть крышкой, непроницаемой для воды». Приводные ремни, расположенные в раме
под водяными коробками и приводимые в движение электродвигателем elec465, который также установлен в
раме, таким образом защищены от попадания влаги, тем более что рама также хорошо защищена с внешней
стороны.
Пример осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет
собой сечение рамы машины по линии А-В на фиг. 2.
На рис. 2 представлен вид сверху на шлифовальные круги для стекла. 65 Вблизи углов треугольной рамы а,
изготовленной из уголкового профиля, три вала b, c, d установлены в ступенчатых подшипниках e.
Эти валы несут над рамой обычно используемые шлифовальные круги], g, h, 60, один для грубой шлифовки,
один для тонкой шлифовки и один для полировки. На полировальный круг можно установить войлочный
полировальный диск, необходимый в конце операции. Например, электродвигатель i служит для привода вала
b грубошлифовального круга посредством полуперекрещенного ремня k, при этом валы c, d приводятся в
движение от вала b с помощью ременных шкивов m, n на валу b и ремней 70 o, p, ведущих к ременным
шкивам r, q на валах c, d. Под шлифовальными кругами в раме а установлены водосборники s, t, v,
предпочтительно облицованные цинком. Внутренние углы 75 водяных ящиков соприкасаются друг с другом,
образуя замкнутый треугольник внутренними боковыми стенками ящиков, который закрывается крышкой,
непроницаемой для воды. xr — это выходы из водяных ящиков, заканчивающиеся ниже в общей трубе, не
показанной на рисунке. Внешние стороны рамы А также герметично закрыты стенками Y, защищая их от воды
и пыли.
Обрезка стеклянных пластин осуществляется в направлении 85 пунктирных линий на рис. 2. Поскольку
размер рамы определяется пропорционально обычной максимальной длине стеклянных пластин, ни одна из
рабочих точек не может быть заблокирована, даже если все три шлифовальных круга с углом заточки 90
градусов работают одновременно.
Поэтому крайне важно, чтобы шлифовальные круги были расположены в треугольной форме, поскольку
только таким образом можно избежать взаимного препятствования работе различных точек и добиться
максимальной экономии пространства. Станок для шлифовки и полировки стекла, согласно изобретению,
специально предназначен для предприятий малого масштаба.
Принцип работы станка следующий: три шлифовальных диска f, g, h вращаются одновременно вокруг своих
валов b, c, d. В каждом углу станка стоит один рабочий. Первый рабочий (16) грубо шлифует поверхность на
шлифовальном круге, проводя лист или панель стекла по диску I. Затем эта грубо отшлифованная стеклянная
панель передается рабочему, который занимается диском g, выполняет тонкую шлифовку на диске g и
передает стеклянную панель третьему рабочему, который полирует поверхность на шлифовальном круге h.
Поскольку полировка занимает меньше времени, чем шлифовка поверхностей, третий рабочий при
необходимости повторно полирует поверхность.
С этой целью на полировальный диск h устанавливается войлочный полировальный диск.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236778A
[]
- A- -N iS -EIFCAI
СПЕЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПАТЕНТАХ / Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1924. № 23,999/24.
Полный текст слева: ноябрь. 24, 1924.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Игрушечный музыкальный инструмент.
Я, Лазарус Мордекай, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестерн-роуд, 123, Брайтон,
графство Сассекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к игрушечному музыкальному инструменту и имеет своей целью воспроизведение
человеческого голоса таким образом, чтобы издавать звук, имитирующий звук, издаваемый граммофоном или
другим подобным механическим музыкальным инструментом.
Изобретение представлено на прилагаемых чертежах, описание которых приведено ниже; инструмент или
игрушка изготовлены из олова или другого листового металла и показаны в полностью собранном виде на
рисунках 1, 2, 3, 4 и 5. Изобретение представляет собой трубчатый полый мундштук (А), который узким концом
прикреплен к круглому полому резонатору (В).
Этот резонатор состоит из двух круглых полых металлических деталей, соприкасающихся по внешнему краю
и соединенных двумя подвижными зажимами (C). Цель этих двух подвижных зажимов — изменять громкость и
характер звука в зависимости от их положения на внешнем крае звукового блока. В мундштуке, рядом с
широким концом трубки, находится круглое отверстие, к которому прикреплено гнездо в виде «коробочки для
таблеток» (D), содержащее вибратор. Этот 35-й вибратор, обозначенный буквой «E» на рисунке 11, а также
показанный отдельно на рисунках 6 и 7, представляет собой кусок прозрачной ткани, натянутый на круглую
шайбу, изготовленную из древесной целлюлозы, картона или другого подходящего материала. Вибратор
удерживается на месте винтом или воронкой с нажимным клапаном, которые отдельно показаны на рисунках
8 и 9 и обозначены буквой «F» на рисунках 1, 2, 3, 4 и 45 12. Эта воронка съемная и также служит выходом
для звука или музыки.
Действие инструмента или игрушки заключается в следующем: широкий конец трубчатого мундштука (А)
помещается в рот, и если в него петь или напевать, музыка человеческого голоса проходит по трубке в полый
резонатор (В), возвращаясь оттуда и проходя через вибратор 55 в точке (D) — см. рисунки 10 и 11, и выходя
через воронку (F) в вибрирующей и искаженной форме, создавая шум или звук, подобный тому, который
издает граммофон или инструмент, известный как «еврейская арфа», или подобный музыкальному эффекту,
получаемому при пении через зубцы гребня, обернутого тонкой бумагой или кожей.

Датировано 9 октября 1924 года. 65 ЛАЗАРУС МОРДЕКАЙ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Игрушечный музыкальный инструмент.
Я, Лазарус Мордекай, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестерн-роуд, 123, Брайтон,
графство Сассекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и [Цена 17-] установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игрушечному музыкальному инструменту и имеет своей целью
воспроизведение человеческого голоса таким образом, чтобы издавать звук, в 236,778 236,778 имитирующий
звук, издаваемый граммофоном или другим подобным механическим музыкальным инструментом.
Для создания подобных имитаций звуков музыкальных инструментов было предложено сконструировать
инструмент, состоящий из двух вибрирующих пластин, соединенных в одной или нескольких точках по краям и
снабженных отверстием или мундштуком. С той же целью было также предложено создать трубчатый корпус,
один конец которого выполнен в виде широкого эллиптического мундштука с боковым отверстием между
закрытым концом и мундштуком, диафрагму, закрывающую отверстие, и трубчатое устройство, окружающее и
закрепляющее диафрагму и выступающее вбок из корпуса инструмента.
Настоящее изобретение, в общих чертах, состоит в сочетании этих двух известных конструкций, и для того,
чтобы оно было ясно понято, я сейчас опишу его со ссылкой на чертежи, прилагаемые к моему
предварительному описанию, на которых инструмент, изготовленный в соответствии с моим изобретением из
олова или другого листового металла, показан в полностью собранном виде на рисунках 1, 2, 3, 4 и 5, рисунки
6, 7, 8 и 9 представляют собой виды деталей, а рисунки 10, 11 и 12 иллюстрируют способ сборки частей
инструмента.
Изобретение представляет собой трубчатый полый мундштук (А), который узким концом прикреплен к
круглому полому резонатору (В). Этот резонатор состоит из двух круглых полых металлических деталей,
соприкасающихся по внешнему краю и соединенных двумя подвижными зажимами (C). Цель этих двух
подвижных зажимов — изменять громкость и характер звука путем регулировки их положения на внешнем
крае резонаторной коробки. В мундштуке, рядом с широким концом трубки, находится круглое отверстие, к
которому прикреплено гнездо в форме «таблетки» (D), содержащее вибратор. Этот вибратор, обозначенный
буквой «Е» на рисунке 11, а также показанный отдельно на рисунках 6 и 7, представляет собой кусок
прозрачной ткани, натянутый на круглую шайбу, изготовленную из древесной целлюлозы, картона или другого
подходящего материала. Вибратор удерживается на месте винтом или воронкой с нажимным клапаном,
которые отдельно показаны на рисунках 8 и 9 и обозначены буквой «F» на рисунках 1, 2, 3, 4 и 60 12.
Эта воронка съемная и также служит выходом для звука или музыки.
Действие инструмента или игрушки заключается в следующем: широкий конец трубчатого мундштука (А)
помещается в рот, и если в него петь или напевать, музыка человеческого голоса проходит по трубке в полый
резонатор (В), возвращаясь оттуда и проходя через вибратор 70 в точке (D) — см. рисунки 10 и 11, и выходя
через воронку (F) в вибрирующей и искаженной форме, создавая шум или звук, подобный тому, который
издает граммофон или инструмент, известный как «варган», или подобный музыкальному эффекту,
получаемому при пении через зубцы гребня, обернутого тонкой бумагой или кожей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236779.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236779A
[]
-:. -- 1 Я
т к ф дж ф',т Д
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования ветровых стекол транспортных средств и связанные с ними устройства. Мы, ЧЕЙТЛЗ
ГАТРИ ГАТРИ из Альтаира, Формби, графство Ланкастер, британский подданный, и ДЖЕЙМС КОУТТС из
Вустер-роуд, 18, Бутл, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству или средству для
очистки или поддержания чистоты стекла или прозрачного материала ветровых стекол, используемых в
транспортных средствах, в первую очередь, самоходных транспортных средствах; и его целью и результатом
является создание эффективного устройства или средства для этой цели, которое будет поддерживать
чистоту и полную прозрачность стекла при движении в дождь или снег, или той его части, через которую
смотрит водитель, и которое одновременно является простым, легким и недорогим, и управляется
автоматически.
В описанном ниже устройстве или средстве, а также в способе его приведения в действие, содержатся
усовершенствования, предусмотренные настоящим изобретением.
Для работы подвижного устройства для очистки или протирки экрана используется энергия, создаваемая
давлением воздуха, которое передается через ветряную или воздушную турбину или двигатель, а движение –
через соответствующую зубчатую передачу, подобную той, что описана ниже, к подвижному устройству для
протирки.
Предпочтительно, стеклоочиститель или очиститель имеет вращательный тип, но при желании его можно
адаптировать для возвратно-поступательного, вибрационного или колебательного движения,
осуществляемого вентилятором или пневматическим двигателем; при этом и вентилятор, и стеклоочиститель
или очиститель могут крепиться на кронштейнах, предназначенных для фиксации к краю или раме экрана.
[Цена 1 л 236 779 с устройством для поддержания прозрачности.]
В одном из вариантов, удобном для применения во многих типах самоходных транспортных средств,
ветрогенератор может быть установлен на одном краю или 4,5 раме экрана, а его движение передаваться
через редукторную червячную передачу к червячной передаче, соединенной с осью вращающегося
стеклоочистителя или щетки, которая может быть резинового типа, причем шестерня 50 крепится к
кронштейну или рычагу от зажимной опоры, прикрепленной к верхнему краю рамы. Передача движения от
одной шестерни к другой будет осуществляться через тонкий гибкий провод; однако могут использоваться и
другие способы передачи вращательного движения от ветрогенератора к стеклоочистителю или устройству
очистки.
В некоторых случаях ветрогенератор может представлять собой небольшой вентилятор, работающий в
закрытом или открытом состоянии.

в ободе, воронке или коротком цилиндре; и механизм может быть приспособлен для вывода из строя с
помощью сцепления, фрикционного элемента, тормоза или тому подобного, и он будет работать, когда не
идет дождь или снег, поскольку его использование 65 в это время не требуется.
В некоторых случаях в связи с вентилятором или ветрогенератором может использоваться зеркало, которое,
когда устройство не требуется, может быть перемещено в плоскость 70, параллельную вентилятору, путем
его перемещения или иным способом; в то время как при работе вентилятора и использовании
очистительного или протирочного механизма это зеркало снимается; но пока оно не находится в нужном
положении 75 и воздух не может проходить через двигатель или вентилятор, последний не будет работать.
Дата: 9 октября 1924 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителей, Tower Building, Water Street, Ливерпуль.
moe 45 Привет! Дата подачи заявки: октябрь. 70,. 1924. № 24,010/24.
Полный левый угол: дек. 18, 71924.
Заявки приняты: 16 июля 2017 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
- 236 779 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, обеспечивающих прозрачность ветровых стекол транспортных средств, а
также связанные с ними разработки.
Мы, Карлерс Гатри Гатри из Альтаира, Формби, графство Ланкастер, подданные Великобритании, и Джеймс
Кауттс из Вустер-роуд, 18, Бутл, графство Ланкастер, подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам или средствам для очистки или поддержания чистоты стекла
или прозрачного материала ветровых стекол, используемых в самоходных транспортных средствах, в которых
подвижный стеклоочиститель приводится в действие давлением воздуха на вентилятор или подобный
двигатель, создаваемым движением транспортного средства в воздухе, при этом мощность или движение
вентилятора передается на подвижный стеклоочиститель через редуктор.
В некоторых случаях используемые стеклоочистители совершают возвратно-поступательное или
колебательное движение вокруг оси, в то время как в других случаях они вращаются, и данное изобретение
относится к тому типу, в котором стеклоочиститель вращается.
Согласно данному изобретению, устройство сконструировано и приспособлено таким образом, что даже когда
транспортное средство находится в состоянии... При медленном движении небольшой мощности воздушного
потока, создаваемого небольшим вентилятором или пневматическим двигателем, достаточно для работы
стеклоочистителя; а детали стеклоочистительного устройства расположены и приспособлены таким образом,
что давление стеклоочистителя на стекло распределяется равномерно, и сопротивление его работе со
стороны пневматического двигателя невелико.
В устройствах указанного типа, предназначенных для очистки или поддержания чистоты стекол самоходных
транспортных средств в соответствии с данным изобретением, в сочетании с вентилятором или
пневматическим двигателем и вращающимся стеклоочистительным устройством, которые расположены на
некотором расстоянии друг от друга, используется червячная или винтовая редукторная передача, и
движение передается от редуктора вентилятора или пневматического двигателя к редуктору
стеклоочистительного устройства:

Далее в устройстве такого типа вращающееся чистящее устройство свободно поворачивается или подвижно
удерживается или соединяется со своей несущей частью таким образом, что оно автоматически
подстраивается под стекло, и его давление равномерно распределяется по всей его длине.
Кроме того, несущая часть стеклоочистителя адаптирована для регулировки, что позволяет сделать степень
общего давления стеклоочистителя на стекло легким, но эффективным.
Движение от пневматического двигателя к вращающемуся устройству «гадюка» (60) через редукторы
передается по гибкой проволоке, например, тонкой сплошной проволоке, что становится возможным
благодаря данному изобретению; и благодаря чему исключается необходимость точного выравнивания
деталей (65).
Благодаря описанной конструкции отпадает необходимость в точной подгонке или точном выравнивании
деталей между пневматическим двигателем и стеклоочистителем; и эти детали могут быть несколько
смещены или не выровнены, что никоим образом не препятствует свободной и необходимой работе аппарата
при небольшой мощности.
В случае транспортного средства, у которого ветрозащитный экран образован застекленной передней частью
кузова, данное устройство будет соответствующим образом установлено на него.
В некоторых случаях ветрогенератор может представлять собой небольшой вентилятор, закрытый или
работающий под углом 80 градусов в воронке или коротком цилиндре.
В некоторых случаях в связи с вентилятором или ветрогенератором может использоваться зеркало, которое,
когда устройство не требуется, может быть перемещено в плоскость 85, параллельную вентилятору, путем
поворота, перемещения или иного управления; в то время как при работе вентилятора и использовании
очистительного механизма это зеркало перемещается в сторону от вентилятора; тогда как в установленном
положении воздух не может проходить через двигатель или вентилятор, и последний не будет работать.
Изобретение проиллюстрировано на 95 прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 изображен вид
спереди, на рисунке 2 — вид сбоку, а на рисунке 3 — план, показывающий один из вариантов расположения
механизма. Рисунок 4 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе; рисунок 100 — вид с торца,
показывающий механизм вращения стеклоочистителя в увеличенном масштабе; и рисунок 6 — вид сбоку,
частично в разрезе, показывающий шестерню, приводимую в действие вентилятором. На рисунках 7 и 8
показано изменение 105 в боковом разрезе и виде спереди.
На чертежах цифра 1 в целом обозначает ветровое стекло самоходного транспортного средства; цифра 2
обозначает вентилятор 110, приводимый в действие потоком воздуха, создаваемым движением
транспортного средства; а цифра 3 обозначает собственно вращающийся стеклоочиститель.
4 5 — это шпиндель вентилятора, а 5 — это подшипник, на котором крепится щетка; в подшипнике 25
шпинделя установлен шарик 26, предназначенный для восприятия осевой нагрузки шпинделя и уменьшения
трения.
В показанном случае скребок представляет собой 70-й тип и состоит из тонкой резиновой полоски 27,
закрепленной внутри рифленого держателя 28; это гнездо находится в зажиме 29 вала 24x и установлено на
штифте 30, который образует шарнир 75, так что он может свободно регулироваться и прижиматься по всей
своей длине к стеклу экрана с одинаковым усилием, когда он прижимается к экрану с помощью
регулировочного винта 13.
Когда стеклоочистительный механизм не требуется, его можно переместить в любое положение, отсоединив
приводной провод 7 от двух валов 5 и 6 и переместив его зажим 85, скажем, с одного края, и установив его
вертикально или горизонтально так, чтобы он практически полностью не мешал и не касался стекла экрана;
кроме того, в целом, двигатель и механизм стеклоочистителя 90 можно легко установить в любом желаемом
положении на экране; и при желании, например, в сухую погоду, их можно легко полностью снять, отсоединив
приводной провод и 9,5 сняв кронштейны 8 и 10, которые несут эти механизмы.

Что касается способа остановки вентилятора с помощью зеркала, как указано выше, это показано на рисунках
7, 10 и 8 в боковом разрезе и в виде спереди.
Этот эффект достигается с помощью конической усеченной трубки 32, окружающей вентилятор 2, и зеркала
33, шарнирно закрепленного ниже 105 в точке 34, которое в положении, показанном сплошными линиями,
закрывает заднее отверстие или конец трубки 32 и предотвращает поток воздуха, тем самым останавливая
вращение вентилятора; тогда как когда зеркало 110 повернуто вниз и подвешено на шарнире 34, конец трубки
32 открыт, и, следовательно, воздух открыт! Свободно пропускать через него потоки воздуха и приводить в
действие вентилятор.
В некоторых случаях пневматических вращающихся устройств для очистки или протирки, сам
стеклоочиститель регулируется в продольном направлении на шпинделе, на котором он установлен; в других
случаях вибрационных стеклоочистителей, рычаг стеклоочистителя закреплен на рабочем шпинделе с одного
конца и приспособлен для круговой вибрации; а U-образная планка (в которой зажата резиновая протирочная
полоска) шарнирно соединена с рычагом, так что планка может быть установлена параллельно поверхности 1
25 экрана. На подобные конструкции претендуют никакие права.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно передает
движение по валу приводного механизма вентилятора, 6 представляет собой вал или шпиндель вращающего
механизма стеклоочистителя, а 7 — гибкий провод, соединяющий вал 5 с валом 6.
В показанном случае механизм вентилятора крепится к торцевой раме ветрового стекла с помощью винтового
зажимного кронштейна 8 и рычага 9 на нем, который в показанном случае представляет собой единую тонкую
металлическую полоску, на внешнем конце которой расположен корпус механизма привода вентилятора.
Механизм вращения стеклоочистителя крепится к верхней части рамы 1S ветрового стекла с помощью
винтового зажимного кронштейна 10, аналогичного кронштейну 8; корпус самого механизма крепится к этому
кронштейну с помощью легкого рычага 11, шарнирно закрепленного в точке 12 внутри зажима на кронштейне
10 и прикрепленного к корпусу своим нижним концом; рычаг, механизм и стеклоочиститель могут
регулироваться относительно плоскости ветрового стекла с помощью 2,5-кратного стержня с тонкой резьбой
13, установленного и ввинчивающегося через выступы на верхней части кронштейна 10 и воздействующего
своим внутренним концом на внутренний край короткого рычага рычага 11. Таким образом, можно
осуществить чувствительную и точную регулировку, позволяющую точно настроить давление резинового
скребка или другого типа щетки на стекло в соответствии с требуемой степенью.
Что касается механизма привода вентилятора и его деталей, то этот механизм состоит из червяка 14,
расположенного в корпусе механизма, задний конец которого предназначен для опоры на шарик 16 в
подшипнике 17, который, таким образом, служит в качестве шарикового упора.
Червяк 14 входит в зацепление с червячным колесом 18 и приводит его в движение. Червяк 18 закреплен на
шпинделе 5, передающем движение, который 4,5 опирается на два конца в подшипниках скольжения 19,
отлитых на корпусе 15.
Шпиндель 5 механизма передачи движения вентилятора имеет ушко 20 на каждом конце, через которое
крючок на одном конце 6(J50) проволоки 7 может легко подсоединяться и отсоединяться; и благодаря
наличию такого ушка на обоих концах вентилятор может использоваться с любой стороны ветрозащитного
экрана, и движение может передаваться с любой стороны на шпиндель 6 механизма стеклоочистителя,
который получает движение от приводного механизма вентилятора; и который, аналогично шпинделю 5
механизма вентилятора, снабжен на каждом конце ушком 21 для той же цели.
Что касается механизма привода стеклоочистителя, то шпиндель 6 установлен в корпусе 22 на каждом конце
и имеет на нем червяк 23, который зацепляется с червячным колесом 24 на шпинделе 24x и приводит его в
движение. Если что-либо будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236780A
[]
ПАТЕНТ СЕЙФЧИ, ОНТАРИО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Сообщение от компании JACKSON RESEARCH CORPORATION, корпорации, учрежденной в соответствии с
законодательством штата Делавэр, с зарегистрированным офисом по адресу: 37, W5est 44th Street, New York,
United States of America.
Я, Генри Фэрбиотем, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ладгейт-Хилл, 30 и 32, Лондон,
Восточный округ 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к процессу полной газификации угля и имеет своей целью усовершенствованный
процесс, с помощью которого битуминозный или другой относительно высоколетучий уголь может быть
газифицирован настолько полно, что остаток будет состоять только из золы.
В обычном процессе газификации угля уголь подвергается воздействию достаточно высокой температуры,
чтобы удалить летучие вещества и оставить остаток в виде кокса, углерод которого нелегко соединяется с
образованием газа, а также кремнеземистого или другого земляного материала, который является негорючим.
Хорошо известно, что при нагревании кокса до состояния накаливания и введении пара или водяного пара
при определенных условиях вода разлагается, а кислород соединяется с углеродом кокса, образуя монооксид
углерода. Этот процесс, как правило, включает попеременное нагревание кокса до состояния накаливания и
введение пара или водяного пара; эффект введения пара или водяного пара заключается в охлаждении
кокса, так что необходим повторный нагрев.
Ранее было предложено осуществлять этот тип процесса для производства водяного газа в аппарате,
включающем вертикальную реторту с рубашкой, нагреваемой газом, которая венчает и открывает свой
нижний конец в генератор или устройство для производства пара, а также подавать пар в верхний конец
реторты таким образом, чтобы он проходил вниз через нагретую угольную загрузку в реторте к раскаленному
топливному слою генератора.
Ранее был предложен новый способ производства водорода, или газа, богатого водородом, путем полной
газификации битуминозного угля, при котором уголь медленно пропускается вниз через вертикальную
реторту, в которой он карбонизируется горячими газами, проходящими вверх через окружающую рубашку, к
производителю или генератору, в который открывается нижний конец реторты, при этом зоны температуры в
топливном слое производителя изменяются примерно на 1000–1200 °C.
на уровне верхней границы или вблизи нее, примерно до 600-700 °C.

В нижней части реактора пары, выделявшиеся в процессе карбонизации угля, разлагались путем пропускания
их через генератор, высвобождая водород, содержащийся в углеводородах, и делая его доступным для
последующей реакции с водяным газом; углерод, присутствующий в углеводородах, а также любые части
паров, не подвергшиеся такому разложению, сжигались для обеспечения необходимого для осуществления
процесса количества тепла.
Также было высказано предположение, что при желании в процессе можно было бы подавать определенное
количество пара в верхнюю реторту аппарата для реакции с углеродом, выделяющимся при крекинге
углеводородов, с образованием водяного газа. 75 Процесс полной газификации угля согласно данному
изобретению состоит в подаче угля в верхнюю часть вертикальной реторты, нагреве верхней части реторты
до температуры, достаточной для удаления летучих веществ, но недостаточной для нагрева верхней части
загрузки до состояния свечения, нагреве нижней части реторты до температуры, достаточной для доведения
нижней части 8,5 загрузки до состояния свечения, и отводе газа из нижней части реторты. Дата подачи заявки:
октябрь. 13, 1924. Нет, 24,231/24.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 16 июля 1925 г.
Процесс полной газификации угля.
236,780 реторту, возвращая часть отведённого газа в верхний конец реторты и проталкивая его вниз через
заряд, чтобы создать нисходящий поток, переносящий летучие вещества из относительно холодной верхней
части заряда через раскалённую часть заряда в нижней части реторты.
Любые конденсируемые пары, отводимые вместе с газом из нижней части реторты, могут быть
сконденсированы.
Процесс целесообразно проводить при температуре около 800 °C в верхней части реторты и при температуре
около 1600 °C в нижней части реторты.
Газ или пар из отдельного источника могут быть добавлены к той части газа, которая возвращается в
верхнюю часть реторты.
Прилагаемый чертеж схематически, частично в разрезе, изображает устройство, приспособленное для
осуществления процесса; чертеж носит исключительно иллюстративный характер и никоим образом не
предназначен для ограничения изобретения использованием показанного на нем устройства или какой-либо
конкретной формой устройства.
На чертежах цифрой 1 обозначена вертикальная реторта значительной длины, расположенная внутри
закрытого корпуса 3, от которого она отстоит от внутреннего пространства корпуса благодаря кольцевым
ребрам 4. Эти кольцевые ребра расположены вертикально на таком расстоянии друг от друга, что образуют
ряд кольцевых камер 5, в каждую из которых отходит ответвление подающей трубы 6 от подходящей
газопроводной трубы. Вокруг каждой ответвленной газопроводной трубы расположена труба подачи воздуха 8
с соответствующим клапаном для регулирования подачи воздуха, при этом каждая из ответвленных
газопроводных труб снабжена регулирующим клапаном 9. Таким образом, каждая из камер 5 нагревается
отдельно горелкой, предназначенной для отдельной регулировки. Для обеспечения отвода продуктов
сгорания из камер 5, кольцевые ребра вырезаны, как показано на рисунке 11.
Расположив горелки описанным образом, можно регулировать нагрев реторты на разных уровнях таким
образом, чтобы нагреваемый материал, как описано ниже, подвергался относительно низкому нагреву в
верхних частях реторты и относительно высокому нагреву в нижних частях реторты.
К нижней части реторты подсоединена труба 14, ведущая к червяку конденсатора, от которого труба 16 ведет
к резервуару 17, имеющему в нижней части выходной кран 18. От этого резервуара 17 труба 19 ведет к
воздуходувке 13.
Соседние файлы в папке патенты
