Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3476

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
252 Кб
Скачать
☆
стержнем 50 (см. рисунок 11). Гайки 44 установлены в подходящей полости 51 в основании мерного
контейнера 39. В этой же полости также находится внутренняя шестерня 45 (см. рис. 4), которая удерживается
на месте шестернями 44 и зубчатым колесом 46', а также холостым зубчатым колесом 46, установленным на
штифте 47.
Нижние концы трубок 37 входят в клапанную камеру 52, ввинченную в основание 39 и выполняющую функцию
сальникового уплотнения для предотвращения утечки между трубкой и основанием.
Клапаны 54 имеют на штоке легкие сжимающие пружины 55 для обеспечения их правильной посадки. Эти
клапаны приводятся в действие, как уже упоминалось, посредством штоков клапанов 56, выступающих через
сальниковые уплотнения 57 пробки 57, также установленной на дне 39, причем указанные штоки также
выступают через перфорации 58 в монетном ящике 4 вниз к диску 7 в положении, позволяющем приводить их
в действие кулачком 59 на диске, когда он подводится к соответствующим штокам клапанов.
На рисунке 4 показаны две измерительные трубки 37, а на рисунке 8 указаны шесть. 70 Для полного
опорожнения приобретенного количества жидкости необходимо держать клапан, управляющий трубкой,
открытым до тех пор, пока жидкость не будет полностью откачана. Для этой цели диск 7 75 необходимо
временно заблокировать, и для этого используется следующее устройство: на поверхности диска 7 80
выполнено несколько углублений 36 (см. рисунки 5 и 10), в которые входит фиксатор 61, закрепленный на
стволе 4. Эти углубления имеют такую форму, что позволяют собачке самопроизвольно отсоединиться, когда
она освобождается от давления. Следовательно, для удержания его в зажатом положении 85 я
предусматриваю стержень 62, проходящий через отверстие в монетном отсеке 4 и соединенный с рычагом 63,
установленным в точке 64 (см. рисунок 8), который проходит над выходным отверстием 60 (см. рисунок 4), где
он соединен со стержнем 65, поддерживающим чашку 66, расположенную на пути потока жидкости. Эта чашка
снабжена перфорацией 67, размер которой достаточен для слива содержащейся в ней жидкости после того,
как поток жидкости прекратится.
Когда чашка 66 наполняется жидкостью, её вес оказывает давление на рычаг и, следовательно, заставляет
стержень 62 воздействовать на фиксатор 61, удерживая его в заблокированном положении. В момент, когда
чашка опустеет, стержень 62 освободится, и собачка 61 легко выйдет из углубления 36, после чего под
действием пружины 27 диск 7 вернется в свое нормальное положение. 105 Поскольку цена отпускаемых
жидкостей колеблется, необходимо предусмотреть средства отображения текущей цены.
С этой целью я предлагаю барабан 75, вращательно установленный внутри корпуса 3 и 110 таким образом,
чтобы его часть была видна через отверстие 76 в указанном корпусе (см. рисунок 12). Барабан 75 закреплен
между кронштейнами 77 и 78, соединенными с трубой 1; барабан снабжен штифтами 79 и 80, проходящими
соответственно через кронштейны 77 и 78. Поршневой палец 79 снабжен шестерней 81, которая находится в
зацеплении с зубчатым колесом 82, установленным на валу 47'. В барабане находятся цифры, обозначающие
количество бензина, отпущенного на единицу количества монет по данной цене. Таким образом, становится
очевидным, что, поскольку барабан соединен с механизмом, приводящим в действие измерительные трубки
37 (125), индикаторный цилиндр 75 будет перемещаться в соответствии с движением трубок, поскольку он
приводится в движение от того же источника с помощью ключа 50. 130 Также необходимо предусмотреть
средства для поддержания мерного сосуда в заполненном жидкостью состоянии. С этой целью я
устанавливаю клапан 83, расположенный на стояке 34 внутри контейнера.
Этот клапан удерживается в закрытом положении с помощью поплавка 86, скользящего по стояку 87, который
может свободно перемещаться по нему, а также рычагов управления поплавком 85, как показано на рисунке.
Если) Для обеспечения циркуляции жидкости в емкости: я использую трубку 88 с перфорациями 8'9, причем
эта трубка ведет вниз к бензобаку, который будет описан далее. Здесь следует отметить, что -15
измерительный контейнер собран с помощью трубки 88 и стержней 89%, как показано на рисунке 4.
Для перекачивания бензина из бензобака в мерный сосуд могут использоваться различные способы. На
рисунках 2 и 3 я показал два из этих средних значений.
На каждом рисунке 90 обозначает бензобак, а 91 — вентиляционную трубу, 34 [являющуюся стояком,
подающим жидкость в 2,5 контейнер].
На рисунке 2 показано средство для прокачки жидкости с помощью сжатого воздуха. Основной трубопровод,
идущий от компрессора, показан на рисунке под номером 92. Подходящий трехходовой клапан 93 направляет
воздух в резервуар 90 через трубу 94 (при этом следует понимать, что эта труба снабжена обратным
клапаном 95 для предотвращения утечки воздуха), а также в сливной резервуар 97 через трубу 96, который
предназначен для приема жидкости, переливающейся из емкости через трубу 98. Данная труба 88 снабжена
обратным клапаном 99. Сообщение между сливным резервуаром 97 и 90 осуществляется по трубе 100,
имеющей обратный клапан 101. Из этой конструкции следует, что, поскольку жидкость в резервуаре 90
находится под давлением, она будет подниматься по трубе 34 и заполнять контейнер 23 всякий раз, когда
открывается клапан 31. Бензин, находящийся в сливном баке 97, будет автоматически перекачиваться в бак
по трубе 100. Благодаря равновесию давления воздуха между этими двумя резервуарами, задний клапан 101
становится нейтральным и позволяет бензину вытекать под действием силы тяжести.
Всякий раз, когда клапан 93 перекрывает подачу сжатого воздуха от источника, он открывает вентиляционное
отверстие в сливной бак.
Затем обратный клапан 101 будет закрыт под действием давления воздуха в резервуаре 90, а обратный
клапан 99 откроется, чтобы обеспечить перелив в резервуар 97. Предусмотрены подходящие средства для
запуска компрессора и управления клапаном 93', но они не показаны и не описаны, поскольку не являются
частью изобретения.
В схеме, показанной на рисунке 3, я предусматриваю насос 102, имеющий подходящую входную трубу 110
для забора бензина из бака 90, выходом которого является стояк 34. Насос приводится в действие
электричеством, а переключатель 104 для его включения может работать следующим образом:
Приводимый в действие диском 7, который приводится в действие рычагом 9, стержень 103 расположен таким
образом, чтобы замыкать переключатель -104, когда диск находится в нормальном положении. Этот стержень
приводится в действие диском 7, и чтобы предотвратить срабатывание выключателя при заполнении
резервуара, я предусмотрел стержень 105, входящий в мерный контейнер 23 и прикрепленный там к рычагу
106, приводимому в действие поплавком 107. Следует понимать, что рычаг 106 и поплавок 107 расположены в
контейнере 23 таким образом, чтобы допускать его переполнение. Переливная трубка 88, благодаря своему
перфорационному отверстию 89, обеспечит слив излишков бензина до точно заданной отметки в емкости.
При переполнении контейнера поплавок, посредством штока 105, отклонит шток 103 от выключателя 104,
разомкнув его и остановив двигатель. Как только уровень бензина достигнет необходимого значения,
поплавок позволит штоку 103 вернуться в положение, соответствующее переключателю, который затем
можно будет активировать путем нажатия на диск 7.
Хотя я и проиллюстрировал практическое воплощение своего изобретения, я не желаю, чтобы изобретение
понималось как ограниченное точными деталями структуры или расположения, изложенными выше,
поскольку различные изменения формы, размера, расположения и конструкции этих или всех частей,
составляющих мое изобретение, могут быть внесены без отступления от сущности или природы моего
изобретения, охватываемой прилагаемыми пунктами формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236689A
[]
- --'i--i
- --l t/{S
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 апреля 1924 г., № 70656/24.
Полностью слева: 2 марта 1925 г., 236 689 было полностью с акцентом: 16 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных ограждений для механизмов.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co. LIMITED, договорились, что пресс-центр Caxton House, Tothill
Street, Лондон, контролирует прием компании S.W. 1, зарегистрированной под указанным цилиндром, так что
если пресс-центр британского права, и Хилтистиан Расмус не находится на своем высшем посту, то Рибер из
«Сан-Ремо», 93A, Белмонт, расширяется перед зданием W.Hill, Lewisham, Лондон, S.E. 13, тем самым
«охрана расширяется». Датский подданный настоящим заявляет, что пресс-центр случайно сработал, и
природа данного изобретения считается недействительной.
Далее: - Для большей безопасности устройство может быть типа свободной рукоятки, защитными кожухами
или ограничителями для силовых прессов, например, и тому подобного. Настоящее изобретение относится к
элементу, несущему пусковой рычаг. Оно имеет улучшенную конструкцию.
Тип, при котором защитный кожух перемещается для соединения рукоятки с передней частью пресса, когда
оператор запускает машину. Рукоятка имеет спусковой механизм, который соединен с упором или выступом.
В настоящем изобретении защитный кожух не перемещается в нужное положение движущимися частями
пресса, например, плунжером, а отдельными средствами, которые могут быть полными. Когда рукоятка
прочно зафиксирована, упор или выступ делают пресс полностью собранным. Оператор использует
пневматический, гидравлический или электромагнитный пресс. Мы можем установить блокировку между
зажимным устройством и деталями, прикрепленными к элементам пресса, таким образом, чтобы при
выдвижении зажимов возникала блокировка.
Образуется сплошной экран, и рука оператора, если она находится на рабочем месте или рядом с ним,
отодвигается в сторону. Дата: 29 апреля. SIEMENS BROTHERS & Для работы с языком мы можем
предоставить ОГРАНИЧЕННОЕ количество.
Цилиндр и поршень, приводимые в действие компрессором. Стандартное уплотнение Siemens:
,.1 1. L. l. Стандартное уплотнение системы сжатого воздуха Sterne и соединение поршня с клещами Brothers
& Co. Limited.
Подача воздуха в баллон, установленный по приказу tl, может осуществляться под контролем Совета по
безопасности.
рычаг, который также при нажатии снимает G. CHAuvIN, ограничитель с пускового или муфтового рычага
пресса. Защитный кожух выдвигается У. Уиллером, после чего снимается ограничитель с рычага запуска Seci.
Кроме того, это ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ СОБСТВЕННОГО И СОВМЕСТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных ограждений для механизмов.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с [Цена 17-] , осуществляем подачу воздуха к поршню s,
защитному кожуху )rk. 45 будет сильнее, чем рычаг, который равен 50, одолженный с k для мемеции, которая
представляет собой проекцию 55.
pped, the onnection sck mems thus 60 start the iard operoncerned may also 65 1924.
CO.
нс как он ектор.
рети-старший.
т.
Британское законодательство и Кристиан Расмис Рибер из «Сан-Ремо», 93A, Белмонт-Хилл, Льюишем,
Лондон, S.E. 13, датский субъект, являющийся 236 689, настоящим заявляют, что они 11 и 12, которые
закреплены в рамочной природе данного изобретения и в том, что касается печати. Предусмотрены две
воздухозаборные трубы 13 и способ их соединения, которые должны быть выполнены аналогичным образом,
а именно: 114, которые соединены с концами цилиндра любым подходящим способом и посредством
следующего утверждения: Предпочтительно организовать так, чтобы было 70
Настоящее изобретение относится к защите цилиндра, при этом защитное устройство может представлять
собой устройство для защиты от внешнего воздействия (на ослабляющиеся гайки) в прессах и подобных
машинах, например, для целей настройки инструмента. Поршень в гильотинах и гибочных станках имеет
такую длину, что закрывает щели, в которых перемещается защитный кожух во всех положениях поршня.
Передняя часть станка работает исключительно за счет энергии. Подача воздуха для работы защитного
кожуха регулируется клапаном V, как показано на левой стороне чертежа. В отличие от станков, в которых
перемещение защитного кожуха вручную, подача воздуха для его работы осуществляется с помощью клапана
V. До этого в подобных конструкциях... Клапан поддерживается 1,5 защитными кожухами, которые
перемещаются с помощью силового кронштейна 15, прикрепленного к раме 8(0), образованной из рабочих
частей пресса.
сама машина. Клапан представляет собой золотниковый клапан. Согласно настоящему изобретению,
скользящая часть обозначена цифрой 16, а защитный кожух с электроприводом перемещается с помощью
шпинделя 17.
Отдельные средства, которые могут работать пневматически, гидравлически или электрически. Задвижка в
положении 85 соединяет вход 18 от источника воздуха с трубой 13, так что поршневой пресс проверяется или
блокируется, когда 2 находится в нижнем положении. Труба 14 находится в состоянии покоя, а обратный
клапан или запорный механизм, с другой стороны, соединен с выпускным отверстием 19 посредством
золотникового клапана. 9(} При реализации изобретения рукоятка управления защитным кожухом может быть
расположена таким образом, чтобы управлять обратным клапаном, подключенным к выпускному отверстию
19, и трубой 14 к пусковой рукоятке пресса. Когда золотниковый клапан опускается вниз, нижняя часть корпуса
трубы 13 может быть подключена к выпускному отверстию 19, а труба 14 — к пусковой рукоятке пресса. Таким
образом, воздухозаборник 18. Поршень 2 защитного кожуха, оператор должен использовать два средства
управления, чтобы поднять его вверх, и 9 рук для запуска пресса, однако для большей безопасности
защитный кожух выдвигается перед устройством безопасности, мы можем организовать так, чтобы оператор...
Шпиндель клапана 17 на своем конце должен удерживать рукоятку, приклепанную к нижней части,
чашеобразным элементом 20, между которым и аналогичным элементом, установленным на нижнем сальнике
клапана 10C, находится винтовая пружина 21.
Нажмите, иначе запуск пресса. Часть кронштейна 15, являющаяся ручкой, снова проверяется. Журнал 22 для
наперстка 23. Для более ясного понимания изобретения, в котором шпиндель 17 опирается на шайбы или
прокладки 24, следует обратиться к конструкции, закрепленной на наперстке 23. На прилагаемой к рисунку
схеме 105 наперсток 23 скользит еще один наперсток 25, демонстрирующий способ выполнения изобретения,
который является неотъемлемой частью изобретения с круглым хвостовиком. Части, относящиеся к
изобретению- 26. На рисунке показаны только наперстки 23, а расстояние между ними составляет 25.
Изометрическое изображение. Когда пресс находится в состоянии покоя и сжат, защитный кожух приводится в
действие сжатым воздухом, а поршень пресса поднимается, клапан имеет форму ленивых клещей. Его
детали удерживаются в показанном положении перед плунжером с помощью регулировочного винта 27,
который закреплен в кронштейне 28, прикрепленном к головке плунжера. На чертеже 1 изображен
цилиндрический плунжер, содержащий поршень 2. Поршень, свободно закрепленный на штоке 26, снабжен
шпильками, которые выступают через прорези, такие как 3, в цилиндре 29 и 30, соединенные ребрами 31. A
lever der 1. К этим шпилькам прикреплено звено 32, которое обычно упирается в элементы 4 воротника,
образующие соединения между 29, а нижний воротник 30 не задевает поршень 120 и ленивые клещи 5. Рычаг
с ленивым вращением на величину, достаточную для того, чтобы позволить зажимным элементам в верхнем
конце вращаться вокруг своей оси, не прикреплен к роликам, таким как 6, которые опираются на упор.
Наперсток 23 ввинчивается в кольцо на направляющей планке 7. Между двумя частями 29.
На концевых элементах 8 и 9 клещей находится рычаг 32, который шарнирно закреплен в кронштейне 15, и
спиральная пружина 12,5 10, которая действует как буфер на своем внешнем конце и перекидывается через
конец, если рука человека окажется на пути соединительного элемента 33. Верхний конец защитного кожуха
ленивых клещей срабатывает, когда защитный кожух элемента 33 проходит через паз. Конец рычага 32
достаточно велик, чтобы обеспечить движение рычага 32 вниз. Цилиндр 1 установлен на кронштейнах. 130
236,689 Соединительный элемент 33 имеет прорезь в нижнем конце и направляется штифтом 34,
выступающим из рамы пресса. Пружина 35 поддерживает звено 6, элемент 33, и он находится в показанном
положении. Шпилька 34 f6rms является также осью вращения для кулачкового механизма 36. При вращении
кулачка 36 по часовой стрелке он воздействует на ролик, закрепленный на задней пластине пары пластин,
зажатых на соединительном элементе 33. Передняя пластина пары обозначена цифрой 37. К верхней части
кулачкового элемента 36 присоединен стержень 38. Вал 39 установлен на передней части пресса в
подшипниковых блоках 40 и 41.
На одном конце вала 39 находится ограничитель 42, который обычно предотвращает нажатие на рычаг
запуска пресса. На рисунке показана часть пускового рычага, обозначенная цифрой 43, к которой прикреплена
зубчатая ограничительная пластина 44, взаимодействующая с ограничителем 42.
На валу 39 закреплена деталь с пазом 45, а в верхней части этой детали шарнирно закреплена рукоятка 46.
Стержень 38 соединен с рукояткой 46. В углублении рукоятки 46 находится спусковой механизм 47, который
поворачивается с помощью штифта 48. При захвате рукоятки 46 изогнутый конец или пятка 49 спускового
крючка соприкасается с плоской поверхностью в нижней части паза в детали 45.
Рукоятка 46 соединена прочной винтовой пружиной 51 с точкой на раме пресса.
Для работы с прессом оператор берет в руки рукоятку 46, при этом поднимая спусковой механизм 47,
который, приводя пятку 49 спускового крючка в контакт с плоской поверхностью детали 45, заставляет
рукоятку и деталь 45 действовать как единое целое. Нажатие оператором на рукоятку 46 под действием
пружины 51 и торсионной пружины 54 перемещает шток 38 влево, что приводит к вращению кулачка 36.
Кулачок 36 воздействует на ролик задней пластины, соединенной с пластиной 37, а соединительный элемент
33 перемещается вниз против действия пружины 35. В результате рычаг 32 перемещается вниз и прижимает к
себе часть 30 воротника, а вместе с ней и часть 29 воротника, а также наперсток 23. Пружина 52 сжата ещё
сильнее. Пружина 21 на клапане слабее пружины 52, которая раздвигает барабаны 23 и 25, и когда пружина
52 сжимается барабаном 23, пружина 21 воздействует на пластину 20, перемещая шпиндель 17 и
золотниковый клапан вниз в нижнее положение.
При этом сжатый воздух подается в трубу 14, а труба 13 соединяется с атмосферой. Поршень 2
перемещается в верхнее положение, а защитный кожух клещей выдвигается перед движущимися частями
пресса.
66 Оператор, взявшись за рукоятку 46 и нажав на нее, перемещает контрольную шайбу 42 вправо и теперь
может нажать на рычаг запуска пресса 43 и переместить его.
Когда он достаточно сильно надавливается, чтобы защелкнуть зажим пресса, наконечник чека 42 под углом 70
градусов оказывается напротив самой верхней выемки на чековой пластине 44. Пресс запускается и наносит
один удар обычным способом, после чего муфта автоматически отключается. Когда поршень пресса 75
выходит из исходного или верхнего положения, прикрепленный к нему кронштейн 28, опускаясь, позволяет
коушу и хвостовику опуститься под действием пружины 52. 80 Поскольку рычаг 32 относительно
соединительного элемента 33 имеет свободу движения вниз, очевидно, что если плунжер пресса находится
вне своего нормального положения, а соединительный элемент 33 находится в показанном положении 8S, то
шток 26 переместится вниз, и поршневой клапан будет подавать воздух для привода защитного кожуха под
действием пружины 21, которая преодолевает действие пружины 52. Таким образом, если поршень пресса
находится на расстоянии 90 градусов от своего нормального положения, срабатывает защитный кожух. Таким
образом, обеспечивается безопасность в случае самопроизвольного запуска пресса из-за неисправности
сцепления или заклинивания между главным шпинделем 95 и ведущим колесом.
Возвращаясь к работе пресса после его запуска, оператор убирает руки с пусковой рукоятки 43 и рукоятки 46;
эти рукоятки возвращаются в исходное положение пружинами 53 и 51 соответственно.
Обратный клапан 44 проходит над обратным клапаном 42, после чего пружина 54 возвращает вал 39 и
кулачок 36 в нормальное положение.
Соединительный элемент 33 поднимается пружиной 35. Запорный клапан перемещается в верхнее
положение с помощью штифта 27, когда поршень пресса достигает положения покоя, после чего воздух 110
подается через трубу 13 для закрытия защитного кожуха.
Если оператор при запуске рукоятки 46 для освобождения пресса не будет полностью нажат рычаг запуска
пресса, пружина 115 54 притянет ограничитель 42 к ограничительной пластине 44, и дальнейшее
перемещение рычага запуска будет предотвращено.
Чтобы оператор при запуске пресса мог удерживать руку на рукоятке 46 (120) в течение короткого времени,
достаточного для срабатывания защитного кожуха, рукоятку необходимо крепко держать, чтобы снять
ограничитель 42, благодаря наличию спускового механизма 47. Удара 12,5 по рукоятке 46 будет
недостаточно, поскольку для вращения вала 37 рукоятку 46 необходимо будет опустить в вертикальное
положение. Достичь этого положения невозможно по причине 13 (i фиксированной остановки 55). Хвостовая
часть 56 детали и взаимодействующий с ней неподвижный упор 57 ограничивают движение соединительного
элемента 33.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236690A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 мая 1924 г., № 170,758/24, Полная левая сторона: январь. 31, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июля 1925 года.
236,690 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршней для использования в двигателях внутреннего сгорания.
Я, Дэвид Дойл, инженер, проживающий по адресу: 33, Эйтленд-роуд, Сиденхэм, графство Кент, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к гидродинамическим двигателям, в частности, к двигателям внутреннего сгорания, и его целью
является разработка простой и эффективной формы поршня, который может быть установлен либо во время
сборки двигателя, либо в существующих двигателях для поддержания тесного рабочего контакта с цилиндром
в различных условиях сжатия, расширения, изменения направления поршня при прохождении мертвой точки
коленчатого вала и износа рабочих поверхностей, тем самым предотвращая утечку, стук поршня и шум.
Изобретение представляет собой поршень указанного типа, вокруг которого расположены уплотнительные
кольца, предотвращающие боковой люфт или колебания поршня в цилиндре при прохождении поршня за
мертвую точку шатуна.
Изобретение также включает в себя поршень такого типа, снабженный уплотнительными петлями или
кольцами, расположенными под углом вокруг поршня и оказывающими на него упругое воздействие, а также
контактирующими с внутренней поверхностью цилиндра.
Данное изобретение также включает поршень такого типа, снабженный уплотнительными кольцами,
расположенными в канавках, наклоненных от одной стороны поршня к другой, в сочетании с одним или
несколькими уплотнительными кольцами, расположенными в канавках, образованных под обычным прямым
углом к длине поршня.
Изобретение также включает в себя поршень такого типа, снабженный уплотнительными кольцами, упруго
входящими в канавки, расположенные под наклоном с противоположных сторон поршня, независимо от
кольца или колец, входящих в канавки обычным способом, или в сочетании с ними.
[Цена P -] Изобретение также включает в себя поршень такого типа, который при желании может быть
использован в качестве клапана, управляющего 50 каналами цилиндров в двигателях внутреннего сгорания.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации моего изобретения одним удобным способом я изготавливаю усовершенствованный поршень
с рядом уплотнительных колец, опоясывающих головку поршня обычным способом, и, начиная с
противоположных сторон ствола поршня, примерно на одном уровне с осью поршневого пальца и под прямым
углом к ней, наклоняясь к основанию поршня, я опоясываю поршень пересекающимися канавками справа и
слева, каждая из которых упруго удерживает уплотнительное кольцо, расположенное таким образом, что
концы каждого кольца находятся на противоположных сторонах поршня, что позволяет пересекать каждое
кольцо в точках пересечения канавок. 70 Таким образом, при использовании моего усовершенствованного
поршня, противоположные наклонные кольца обеспечивают центрирование поршня во время
возвратно-поступательного движения, предотвращая тем самым чрезмерное трение, утечки, износ рабочих
поверхностей и изменение контакта со стенками, сопровождающееся стуком, когда шатун, к которому
прикреплен поршень, проходит за мертвую точку.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями, которые приведены
лишь в качестве примера, поскольку я могу использовать любые подходящие средства поршневого узла,
включающие катушки или наклонные кольца, для целей, изложенных выше, в зависимости от типа или
конструкции двигателя высокого давления, к которому должно быть применено изобретение, или любых
конкретных практических требований, которые могут потребоваться. 90 Дата: 1 мая 1924 года.
Дэвид Дойл.
-- z.
k k -..' r-:-1 ---- 1 -1 iU - 11 236,690 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поршней для использования в двигателях внутреннего сгорания.
Я, Дэвид Дойл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мейтленд-роуд, 33, Сиденхэм,
графство Кент, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к поршням, используемым в гидродинамических двигателях, в частности, в двигателях
внутреннего сгорания, и имеет своей целью создание усовершенствованного поршня простой формы,
способного поддерживать плотный рабочий контакт с цилиндром в различных условиях сжатия, расширения,
изменения направления поршня при прохождении мертвой точки коленчатого вала и износа рабочих
поверхностей, тем самым предотвращая утечку, стук поршня и шум.
В связи с поршнями цилиндров ранее предлагалось наклонять или смещать пару непересекающихся
поршневых колец в канавках поршневых колец, при этом поршневые кольца располагались дальше друг от
друга в нижней части, чтобы обеспечить большее давление пара, воздействующее на поршень между
кольцами, для противодействия весу поршня в горизонтально расположенных или наклонных двигателях.
Одно или несколько поршневых колец имеют наклон или смещение в канавке или канавках поршневого
кольца для обеспечения газонепроницаемого соединения между поршнем и его цилиндром в местах
расположения отверстий в цилиндре, перекрывающих эти отверстия. Однако такие поршневые кольца не
пересекаются друг с другом и не подходят для целей, указанных в моем настоящем изобретении, которое
заключается в наличии пары или пар поршневых колец, расположенных таким образом, чтобы упруго
охватывать ствол поршня, причем указанная пара или пары поршневых колец пересекаются друг с другом в
своих соответствующих канавках в поршне и расположены под наклоном или углом на стволе поршня, чтобы
оказывать на каждую сторону цилиндра и на каждую сторону поршня сопутствующее давление, вызывающее
так называемый «шлепок поршня» или «вибрацию поршня в цилиндре», тем самым предотвращая шум и
чрезмерный износ, связанные с обычными поршнями.
В сочетании с моим усовершенствованным поршнем, который более подробно описан ниже и
проиллюстрирован на прилагаемом пояснительном чертеже, на котором на фиг. 1 показан внешний вид
примера поршня, изготовленного в соответствии с моим настоящим изобретением, могут также
использоваться обычные поршневые кольца. На рисунках 2 и 3 приведены подробные сведения по этому
поводу.
При реализации моего изобретения в одной удобной конструкции, показанной на фиг. 1, поршень А может
быть снабжен рядом поршневых колец В в канавках 65, окружающих головку поршня известным образом и
начинающихся с противоположных сторон ствола поршня, примерно на одном уровне и под прямым углом к
оси поршневого пальца А, и наклоненных к основанию поршня. Я 70 окружаю поршень правой и левой
пересекающимися канавками, каждая из которых свободно содержит уплотнительные поршневые кольца С и
D, расположенные таким образом, что открытые концы каждого кольца оказываются на противоположных
сторонах поршня.
На рис. 2 показан вид сверху одного из угловых колец.
На рис. 3 показан способ изготовления угловых колец из отливки, полученной машинным способом из 80
порций металла.
Удобным способом изготовления поршней со скошенными канавками, как показано на иллюстрации, особенно
алюминиевых поршней, является процесс литья под давлением. 85 Таким образом, в моей
усовершенствованной поршневой системе угловые кольца обеспечивают упругое торможение поршня,
предотвращая его застревание между стенками цилиндра. Этот контроль особенно важен, поскольку шатун,
закрепленный в точке А1 на поршне, проходит за мертвую точку, иначе из-за углового положения шатуна
поршень с давлением за ним будет ударяться о стенку цилиндра, изменяя угол контакта с одной стенкой
цилиндра на другую.
Данное изобретение предлагает очень простой способ поддержания плотного концентрического контакта
между поршнем и внутренним диаметром цилиндра, что снижает износ, устраняет шум, предотвращает
утечки и повышает эффективность.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеприведенными 105 деталями конструкции,
которые приведены лишь в качестве примера, поскольку я могу использовать любую подходящую поршневую
сборку из двух или более наклонных колец, пересекающихся друг с другом и углово охватывающих поршень
независимо от или совместно с обычным типом поршневого кольца или колец для обеспечения плотного
рабочего контакта между поршнем и цилиндром, и я могу изменять способ расположения таких колец в
соответствии с типом 236690 или конструкцией двигателя высокого давления, к которому должно применяться
изобретение, или другими практическими требованиями, которые могут потребоваться.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_236691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=236691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB236691A
[]
Пл СИ
i SP E CIFCAI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джеймс Хупбр и Уолтер Оули Дерриман, оба из Королевского авиационного научно-исследовательского
института, Южный Фарнборо, Хэмпшир, британские подданные, настоящим заявляем, что данное
изобретение относится к телефонным трубкам и, в частности, к устройствам или принадлежностям для
использования совместно с ними.
Согласно изобретению, мягкая или подобная подушка, предназначенная для размещения на спинке или
боковой стороне кресла, дивана или подобного предмета, или являющаяся частью кресла, дивана или
подобного предмета, сконструирована таким образом, что телефонная трубка или трубки могут быть
встроены в подушку или расположены под ней. Таким образом, пользователь, положив голову на подушку,
может с комфортом слушать звуки, поступающие из приемника, и изобретение обеспечивает более удобное
расположение, чем обычные наушники, используемые, например, с беспроводными приемными
устройствами. В одной подушке могут быть расположены две телефонные трубки таким образом, чтобы звуки
из обеих трубок были слышны в одном ухе пользователя, или же могут использоваться две телефонные
трубки, каждая из которых соответственно связана с подушкой, так что пользователь слушает обоими ушами.
В качестве альтернативы одно ухо можно закрыть подушечкой, которая не входит в комплект телефонной
трубки.
Согласно одному из способов реализации изобретения применительно к подушке для дивана, подушка
снабжена отверстием вблизи центра подушки, идущим от передней части к задней части подушки, в которое
может быть помещен приемник. Приёмник можно расположить, скажем, примерно посередине между
передней и задней частью подушки, однако это положение выбирается по желанию, а провода от приёмника
выводятся с задней стороны подушки.
Если подушка изготовлена из одного rr.
36,691 В чехле, набитом растительным пухом, перьями или подобным материалом, для образования
отверстия можно вырезать две круглые части в центре и сзади чехла соответственно, а края этих частей
могут быть соединены трубчатой частью. Подушка набита обычным способом. Указанная трубчатая часть
может быть изготовлена из того же материала, что и подушка, и может иметь подходящий диаметр для
удержания приемника так, чтобы его плоскость была перпендикулярна оси отверстия. Вокруг трубчатой части
могут быть предусмотрены кольца для фиксации приемника и удержания его в нужном положении. Эти 60
колец могут быть изготовлены из жесткого материала, такого как сталь или латунь, и могут скользить вдоль
трубчатой части, или же они могут быть изготовлены из эластичного материала, закрепленного на трубчатой
части или скользящего вдоль нее. Трубчатая часть может быть изготовлена из эластичного материала, такого
как каучук, или состоять из него.
Если подушка снабжена внешним чехлом, то в нем могут быть отверстия, совпадающие с отверстиями в 70
подушки, сконструированной, как описано выше, или же внешний чехол может не иметь отверстий или иметь
только отверстие спереди; в этом случае провода от приемника прокладываются вдоль поверхности задней
части 75 подушки и выходят в любой точке вдоль края внешнего чехла, который открывается при вставке
подушки.
В модифицированном варианте описанных выше конструкций отверстие для 80-мм приемника не проходит
насквозь через подушку, а лишь на небольшое расстояние от передней части, образуя углубление, в которое
помещается приемник. Провода выводятся вдоль поверхности 85 передней части подушки, при этом
углубление, идущее от отверстия в чехле, предпочтительно должно быть предусмотрено в передней части
чехла для их размещения. Если используется внешний кожух, то выводы предпочтительно располагаются под
этим кожухом.
Когда полученные сигналы являются достаточными... Дата применения: 2 мая 1924 г. № 10,858/24.
2
Полностью слева: февраль. 2, 1925.
Полный текст принят: 16 июля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.