Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_343
.pdf
Для того чтобы изобретение было понятным, я перейду к его описанию со ссылкой на герметично закрытую
ячейку, схематически показанную в вертикальном разрезе на рисунке, прилагаемом к данному документу.
а — это оболочка из твердого свинца, б — это -ил -- -, --- -- 1, 7- 1.-, ----i -( - 'ili' ----.:71...
1
-.1 --- J ' i i 1 1 11 i i i i 1i3,51ia медная сетчатая клетка, образующая электрод раствора, c — деполяризатор, d
— положительный электрод из гальванического угля, e — электролит, J — крышка, припаянная к краю корпуса
a, g — уплотнительная масса и h — изолирующая пластина, на которой установлен положительный электрод.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173516A
[]
,_.. = <--
XoTE.-Tke Заявка на патент становится недействительной.
На этом печатном издании представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
общественности.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 30,1920.
1739516 Приложение. Дата (в Соединенном Королевстве): 28 декабря 7921 г. № 34,854/21.
Полная версия не принята. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гравитационным двигателям или машинам.
Я, Фейдинанд Байи, гражданин Франции, проживающий в Отёйле, Франция, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание автоматического гравитационного двигателя или машины,
способной работать непрерывно. Он работает неограниченно долго благодаря действию грузов, которые
заставляют колесо вращаться в определенном направлении, причем конструкция машины или двигателя
(далее именуемого двигателем) и расположение его частей таковы, что его движение приводит к
непрерывной работе грузов и, следовательно, предотвращает остановку.
Двигатель, являющийся предметом настоящего изобретения, может быть модифицирован (29) без
отклонения от природы изобретения. Конструктивная форма представлена в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — вид сбоку машины, а Рисунок 2 — вид сбоку модифицированной
конструктивной формы.
Действие двигателя основано на расположении грузов, последовательно взаимодействующих друг с другом
под действием подвешенных противовесов D из ряда подвесных грузов B, C, D, каждый из которых подвешен
на цепи a с левой стороны и a с правой стороны, причем цепи с каждой стороны образуют активный источник
энергии D [на B, за которым следуют последовательные грузы A1, A2, A3 посредством цепей c, d, e, g, hi и
средств передачи Bi, B3, B3, которые умножают [Цена 1/-1 o.
мощность каждого груза, которая объединяется в элементе E, получающем свое движение от цепей i и il и
реагирующем пассивным действием для возвращения, повторного подъема и удержания груза в положении
неопределенно долго, не опускаясь на сторону C подвески грузов D, и таким образом возобновляя
первоначальное движение после передачи объединенной или умноженной мощности различных грузов в
передающую движущую силу приводному элементу E.
Как уже было сказано, активная энергия, образующая противовесы на 55 различных грузах, передается по
цепям, начиная сначала с передающих грузов D и так далее, к остальным грузам последовательно.
Количество гирь может составлять две, три, четыре или любое другое подходящее число по желанию.
Различные элементы, грузы или элементы трансмиссии имеют практически одинаковую или схожую
конструкцию. Они выполнены в виде зубчатых колес. Элементы различаются тем, что 65 передающие
элементы приводят в движение свои оси, которые поддерживаются рамой, тогда как грузы поддерживают
свои оси, которые крепятся к раме аппарата винтами, составляющими 70 их мощность. Грузы
поддерживаются цепями, которые окружают или частично окружают их по окружности. Грузы приводятся в
движение передающими элементами посредством цепей, а передающие элементы 75 приводятся в движение
грузами посредством цепей. Приводы элементов трансмиссии продублированы с каждой стороны,
аналогично, грузы тянут верхние элементы трансмиссии с помощью шкивов, эквивалентных 80 градусам, с
каждой стороны.
Для регулирования действия вождения - -17: -- 1 .
1
- 11 ' '.
173,51 6 цепей следует туго натянуть, чтобы каждая из них давала требуемый эффект. Разъемы этих
элементов трансмиссии установлены на направляющей таким образом, что каждый из них фиксируется в
нужном положении с помощью небольшого винта, установленного на нем.
Цепи должны быть свободно натянуты между шкивами. Такое соглашение является необходимым.
Передающие элементы, которые обеспечивают...
Таким образом, грузы перемещаются, принимая на себя силу тяжести и всю силу тяжести. В этом и
заключается ключ и секрет доказательств по этому делу. Выходная мощность в виде передаваемых сил равна
суммарной мощности каждой из трех составляющих. В двигателях или машинах, требующих большой
мощности передаваемых сил, предусматривался бы второй, третий и даже четвертый идентичный шкив, но с
большим количеством цепей, чем в простом двигателе или машине.
Для повышения практичности конструкции целесообразно увеличить количество элементов, грузов и
передающих элементов до максимально возможного предела, чтобы максимально уменьшить длину цепей,
не допуская их соприкосновения друг с другом и не влияя на работу механизма.
Под действием винта, фиксирующего оси генераторных грузов, каждый из элементов аппарата приводится в
движение и вращается бесконечно, оставаясь при этом в равновесии с одним и тем же объектом,
образующим настоящий вечный двигатель. Аппарат включает четыре серии: серию I, которая включает три
груза B, C и D и обозначается как генераторная серия; серию II, которая включает грузы A' и четыре шкива B, а
также цепи cl, a&, b, dl; серию III, которая включает грузы A2 и передающие элементы B2 и B3; серию IV,
которая включает грузы A3 и передающие элементы B3 и B4.
Промежуточные элементы передачи B выполняют двойную функцию, поскольку 5W они приводятся в
движение элементом одной серии и элементом следующей серии. Машина работает в направлении,
указанном стрелками. Пятую серию V можно рассматривать и называть серией возвратных сил (55-to). Эта
последняя серия включает в себя цепи i и j, передающий элемент E, а также передающие элементы B4 и C.
Два последних элемента связаны с двумя сериями. 60 Другие промежуточные цепи взаимодействуют в этой
последовательности с каждым грузом, который приводит их в движение или получает от них привод.
Аппарат состоит из шести серий, которые могут быть расширены до десяти, двадцати, шестидесяти и более.
Чем больше прирост, тем выше пропорциональный объем производства, поскольку вес одной серии одинаков
как для десяти, так и для всех десяти. Кроме того, очевидно, что влияние грузов А друг на друга как при
нисходящем, так и при восходящем движении гораздо более чувствительно в колонне из двадцати грузов, чем
в колонне из двух или трех грузов.
Подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого веления и то, каким образом оно должно быть
совершено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173517A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 30, 7920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 28, 1921.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 4 мая 1922 г.
Усовершенствования в системе получения электроэнергии из высоковольтного источника при низком
напряжении. Мы, компания SIEMENS-SCHUCXERTWEntKBr GESELL.
Компания SCHAFT MIT BESCHRANKTEIL HAFTUNG, немецкая компания из Сименсштадта, недалеко от
Берлина, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Тенденция к централизации производства энергии в местах добычи угля и гидроэнергии привела к внедрению
системы распределения с использованием высоковольтных магистралей, которые доставляют
произведенную энергию на ряд подстанций, расположенных на значительных расстояниях от места
производства. На подстанциях энергия преобразуется, например, в напряжение от 20 до 40 киловольт и
подается в распределительную сеть, к которой подключаются более мелкие трансформаторные подстанции,
обеспечивающие непосредственных потребителей, то есть муниципальные районы, деревни, заводы,
энергией среднего или низкого напряжения. Прямое подключение мелких потребителей к вышеупомянутым
высоковольтным сетям, по которым протекает напряжение, например, 100 киловольт и более, невозможно,
поскольку трансформаторы для таких высоких напряжений не строятся с выходной мощностью ниже
определенного уровня из-за их низкой эффективности.
Благодаря изобретению решается проблема подключения небольших потребителей, расположенных вблизи
высоковольтных сетей, без прямого подключения трансформаторов к высоковольтным сетям.
Используется тот факт, что проводники, проходящие вдоль высоковольтного кабеля rfl i l I 173,517 №
34,865/21.
для получения сетей.
На линии воздействует электрический сигнал от 40 последних элементов. Известно, что этот эффект
наблюдается в телеграфных и телефонных линиях, проложенных на определённых расстояниях вдоль линий
высокого напряжения, и это стало причиной проведения многочисленных экспериментов. 45 В то время как в
случае телефонных линий целью было устранение этих воздействий, воспринимаемых как помехи, согласно
настоящему изобретению они должны быть использованы во благо. 50 Вокруг трех или многофазных
высоковольтных линий, соединенных треугольником или многоугольником, возникает вращающееся
электрическое поле, которое создает переменный потенциал в изолированной линии, а соединительный
проводник,55 установлен вблизи нее. Однофазные линии показывают поле, пульсирующее в одном
направлении. Можно рассчитать потенциал, который занимает соединительный проводник в электрическом
поле основной линии. Оно равно нулю, когда этот проводник расположен симметрично линиям высокого
напряжения, например, в трехфазной системе или в однофазной системе, по центру между линиями.
Следовательно, 65 соединительных проводников будут расположены как можно более асимметрично
относительно трассы линий, чтобы эффект вращающегося электрического поля был как можно сильнее.
Эффект может быть дополнительно усилен за счет использования проволоки значительного диаметра для
соединительной линии или путем применения более экономичного способа использования нескольких тонких
проводов. Соединительный проводник может быть даже сформирован в оболочке проволоки, используемой
ранее в сетях улавливания, и потребители, подключенные к этой подвешенной изолированной сетке. Ещё
более тесную связь между двумя цепями (173,517 -J) можно получить, если часть высоковольтной линии
также будет выполнена в виде сетки, которая примыкает к соединительному проводнику в форме сетки.
Согласно изобретению, можно использовать разность потенциалов этой системы проводов относительно
земли, но также возможно использовать разность потенциалов между двумя или тремя натянутыми
проводами для получения переменного или вращающегося тока. Хотя это напряжение составляет лишь
малую часть напряжения сети, оно обычно слишком высокое, чтобы подавать его напрямую потребителю.
Напряжение можно преобразовать в напряжение, необходимое для трансформаторов, что является
практичным решением, поскольку сверхвысокие напряжения в настоящее время стали меньше.
На рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа показаны два примера того, как может быть осуществлено данное
изобретение.
На рис. 1 показаны две высоковольтные линии a и b. Параллельно линии b и вдоль 2.3 на определенном ее
участке, в зависимости от требуемой выходной мощности, расположен соединитель k, который соединен с
землей через первичные обмотки p e трансформатора. Низковольтные потребители d подключаются к
вторичным обмоткам s.
В случае вращающейся линии тока a, b, c, как показано на рис. 2, соединительные проводники k, w, которые
подключены к первичным обмоткам p вращающегося трансформатора тока 3a, могут быть проложены
параллельно каждому фазному проводнику. Потребительские устройства низкого напряжения (CD)
подключены к вторичным обмоткам (S).
Напряжение потребителя зависит от нагрузки в цепи связи. Для выравнивания колебаний напряжения,
вызванных изменениями нагрузки в цепи потребителя, могут использоваться известные устройства
регулирования напряжения. Подобные регулирующие устройства могут также использоваться для
выравнивания повышения напряжения, возникающего на одностороннем заземлении одной фазы
высоковольтных линий, если для соединения используется только один провод, а для обратной связи —
заземление.
Регулировать напряжение в цепи потребителя можно особенно простым способом, подключив дроссельные
катушки параллельно цепи, как показано на рисунке b. С их помощью можно в любой степени выровнять
падение напряжения, вызванное пропускной способностью между основной линией и линией связи. Если
потребители представляют собой индуктивную нагрузку в цепи связи, для регулирования напряжения может
потребоваться подключение конденсатора параллельно соединительным проводникам или между
соединительным проводником и землей.
Вместо дроссельных катушек и конденсаторов могут использоваться синхронные машины с пониженным или
повышенным возбуждением.
В качестве защиты от люминесценции и наведенных бегущих волн линии могут быть снабжены любыми
известными устройствами защиты от избыточного напряжения.
Данное устройство может использоваться для многих других целей, например, для подачи напряжения на
катушки и управления реле на центральных станциях, распределительных станциях и тому подобных
объектах.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173518A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Венгрия): 74 апреля 1920 г.
13,5518 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 28, 1921. № 34,871/21.
C. Полный текст принят; 28 марта 1923 г.
КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс настройки вращающихся электросчетчиков.
Я, д-р Отто Триус Биатри, проживающий по адресу: Ловиаз 1000-39, Будапешт II, Рунгары, гражданин
Венгрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Известен уже способ установки вращающихся электросчетчиков стробоскопическим методом, согласно
которому кольцо из меток, расположенных на диске устанавливаемого счетчика, наблюдается через
отверстия в диске стандартного счетчика, и настройка устанавливаемого счетчика изменяется до тех пор,
пока ряд меток на диске последнего счетчика не окажется неподвижным.
Другой метод сопоставления с тем же принципом (1) заключается в проецировании против него.
Для установки счетчика необходимо использовать карандаш с двумя лучами, который периодически
отключается. Небольшой прибор приводится в действие стандартным счетчиком.
1
Ile - - метки, нанесенные на диск счетчика, который необходимо установить в этом случае, также кажутся
неподвижными, как только стандартный счетчик 2.5 airid синхронизируется с устанавливаемым счетчиком.
Первый метод настройки имеет тот недостаток, что настраиваемый счетчик необходимо установить в
определенное положение в пространстве относительно стандартного счетчика, в то время как второй метод
регулировки чрезвычайно сложен в исполнении.
Указанные недостатки полностью устраняются настоящим изобретением.
Процесс согласно изобретению 5 настройки вращающихся электрических счетчиков, имеющих кольцо меток
на каждом диске счетчика и (,ol( все выбраны в одной цепи), характеризуется освещением дисков счетчиков
электрическими лампами (например, дуговыми лампами или, предпочтительно, лампами накаливания с
металлической нитью), питаемыми переменным током, частота которого пропорциональна числу меток на
дисках счетчиков, так что когда число оборотов последних соответствует регулировочной нагрузке счетчиков,
число меток на дисках счетчиков, проходящих через фиксированную точку, равно или является подходящим
кратным или дробным числом изменений направления переменного тока, питающего лампы, и счетчики
регулируются таким образом, что метки кажутся неподвижными.
Регулировка положения шин могла быть выполнена с минимальной точностью, если количество делений
измерительного диска, проходящих за секунду, равно количеству изменений направления переменного тока,
но хорошие результаты можно было получить и тогда, когда количество делений в два или три раза, или в
половину или в треть от количества изменений направления; особенно когда поле зрения ограничено рукой
или затвором. 65 Настройка нагрузки определяется показаниями ваттметра, а количество периодов,
соответствующих нагрузке, — с помощью частотомера или тахометра. После правильной настройки счетчика
метки на ободках дисков счетчика будут казаться неподвижными, когда количество периодов и нагрузка
находятся в определенной пропорции друг к другу, что одинаково для любой нагрузки и любого количества
периодов. Перед началом настройки необходимо изменить количество периодов или, предпочтительно,
нагрузку счетчиков таким образом, чтобы эти два значения находились в 80-процентной пропорции друг к
другу.
Однако вместо определения нагрузки и количества периодов с помощью отдельных приборов, стандартный
счетчик можно было бы подключить последовательно с настраиваемыми счетчиками, и количество периодов
тока, подаваемого на лампы или нагрузку счетчиков, можно было бы изменять до тех пор, пока метки на
шкале стандартного счетчика не станут неподвижными. 90 Если необходимо выполнить регулировку или
настройку на нескольких различных нагрузках, источник тока для электрических ламп, достаточный для того,
чтобы контролер мог его принять, должен быть расположен таким образом, чтобы он мог подавать ток через
помещение и наблюдать за переменным током нескольких различных измерительных приборов,
содержащихся в нем, чтобы сразу увидеть, были ли они правильно выбраны для любой нагрузки, при какой
настройке.
Настройка должна быть эффективной, пропорция «нового процесса» (пожизненные стажеры, следовательно,
от 4!). «Между количеством периодов и известными до сих пор процессами настройки нагрузки не должно
быть одинаковой. Только благодаря своей исключительной эффективности, но также благодаря своей
чрезвычайной надежности, обусловленной наличием отверстий, линий, зубцов, расположенных таким
образом, чтобы облегчить управление».
окружность диска или что-то подобное. В этом процессе настройки, в соответствии с указанными ниже
условиями, любой желаемый прибор может быть включен в цепь (например, я заявляю, что то, что я делаю, я
не могу изменить).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173519A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Венгрия): декабрь. 29, 1920, 173,519 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 28, 1921, № 34,872/21.
Завершено: февраль. 15, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся настройки вращающихся электросчетчиков.
Я, д-р Отто Титуш Блати, проживающий по адресу: Ловохаз, ул. 39, Будапешт II, Венгрия, гражданин Венгрии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
В ранее описанном описании раскрыт способ установки вращающихся электросчетчиков в соответствии со
стандартным счетчиком, при котором метки, расположенные на равном расстоянии друг от друга по
окружности диска одного из проверяемых счетчиков, наблюдаются через отверстия, равномерно
распределенные на вращающейся части другого счетчика. Когда два измерительных прибора работают
синхронно, метки, появляющиеся в поле зрения, кажутся неподвижными.
В описанных ранее устройствах для выполнения процесса carry2() глаз человека, устанавливающего
измерительные приборы, должен находиться в фиксированной точке, а поле зрения должно быть ограничено
таким образом, чтобы этот человек, наблюдая за полем изображения, не мог видеть
925 части измерительного прибора, которые необходимо настроить.
Настоящее изобретение устраняет указанные недостатки таким образом, что глаза и руки человека,
осуществляющего настройку, остаются совершенно свободными, благодаря чему настройка может быть
выполнена гораздо удобнее, быстрее и надежнее.
Новое устройство отличается от предыдущих тем, что диск стандартного экспонометра 3a, выполняющий
функцию вращающегося затвора, расположен на пути пучка лучей, освещающих метки вращающегося диска
экспонометра, который необходимо установить, при этом источник света и глаз наблюдателя расположены на
одной стороне наблюдаемого диска.
Более выгодным является вариант, согласно которому конденсорная линза размещена в пучке лучей 46,
проходящих через вращающийся затвор, [rOice 1/-] между последним и диском устанавливаемого
экспонометра.
В качестве примера на рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа схематически показаны две конструкции нового
устройства, а рисунок 3 представляет собой деталь в увеличенном масштабе, о которой будет сказано далее.
На рисунках A — стандартный измерительный прибор, 65, а AI — измерительный прибор, который
необходимо настроить, сравнивая его со стандартным. Предпочтительно, чтобы метки диска S'
устанавливаемого счетчика имели перфорацию 1-го порядка. Диск S стандартного измерительного прибора
также снабжен кольцом из 60 отверстий. В одной точке указанного кольца отверстий c и над ним расположен
источник света 1, например, электрическая лампа накаливания v, которая направляет пучок лучей через
перфорации c диска S стандартного измерительного прибора. Сравниваемый измерительный прибор AI
расположен относительно стандартного измерительного прибора A таким образом, что луч света падает на
диск устанавливаемого измерительного прибора в точке 7(0) на кольце перфораций cl. При наблюдении за
диском S' устанавливаемого измерителя на этом диске будет замечено пятно света в форме дуги окружности
(рис. 3), отверстия которого будут выступать на 75 градусов, как и темные пятна. Согласно рисунку 1, два
измерительных диска S и S1 расположены соосно, а над перфорированным ободом c стандартного
измерителя A находится неподвижная заслонка b, снабженная несколькими перфорациями c2, которые,
например, имеют тот же размер и расположены на том же расстоянии друг от друга, что и перфорации c
стандартного измерительного диска S. Если два измерителя не синхронизированы, точки cl 85 будут
перемещаться в неподвижном световом пятне I в том или ином направлении в зависимости от того,
опережает ли устанавливаемый измеритель стандартный измеритель или отстает от него.
Поэтому необходимо будет продолжать изменять настройки до тех пор, пока точки c' не остановятся в
указанном световом пространстве.
Согласно рисунку 2, затвор b отсутствует, но на пути лучей за диском S стандартного экспонометра A
расположена конденсорная линза g, благодаря которой на диске Si настраиваемого экспонометра образуется
чрезвычайно яркое и четко очерченное световое пятно, так что настройку можно легко выполнить и в световой
комнате.
В конструкции, показанной на рисунке 2, оси двух дисков измерителя S и S' перемещаются параллельно друг
другу на расстояние, равное сумме радиусов r и l двух окружностей с перфорациями r и c, так чтобы проекция
перфораций c, отраженная линзой, была изогнута в том же направлении, что и ряд отверстий c. Таким
образом, видно, что в новой конструкции световое пятно f на диске S' устанавливаемого измерителя можно
наблюдать из любой желаемой точки комнаты, не ограничивая поле зрения, то есть совершенно свободными
глазами, и в то же время видны устанавливающие части измерителя, так что установка может быть
выполнена удобным и надежным способом в кратчайшие сроки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): декабрь. 30, 1920.
173,520 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 29, 1921. № 34,963/21.
-Cc u Complete Accepted: duly 6, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся регулирования работы компрессоров и насосов! Работа в параллельном
режиме.
Беунармин Граймигейр, проживающий по адресу: Хлардтурмштрассе, 19, Цюрих, Швейцария, гражданин
Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к установке, которая включает в себя компрессор или насос соответственно центробежного типа и
по меньшей мере еще один компрессор или насос соответственно любой конструкции, с которыми первый
работает совместно в напорном трубопроводе, общем для обоих.
При таких установках желательно, чтобы условия эксплуатации центробежной машины, термин которой в
дальнейшем будет использоваться для обозначения компрессора или насоса центробежного типа,
соответствовали определенным условиям. Таким образом, часто требуется, чтобы центробежная машина
работала как можно дольше в нормальных условиях нагрузки, обеспечивающих максимальную
эффективность. С этой целью в установках, имеющих компрессор центробежного типа и компрессор
поршневого типа, известно использование компрессора поршневого типа для компенсации колебаний
нагрузки.
Это достигается за счет установки регулирующего устройства для поршневого компрессора, на которое
влияет давление, присутствующее в нагнетательном трубопроводе, общем для обоих компрессоров, и
которое приводит в действие устройство для регулирования количества рабочей среды, подаваемой в
двигатель, приводящий в движение поршневой компрессор. Регуляторные устройства такого рода,
настроенные на поддержание постоянного давления, пригодны только в том случае, если число оборотов
двигателя, приводящего в движение центробежный компрессор, остается строго постоянным. Как только
указанное число оборотов изменится, характеристика FPice 11-1}.
Характеристики центробежного компрессора на диаграмме давление-объем представляют собой еще одну
форму. Для достижения, например, более низкой скорости, чем давление, на которое настроено
вышеупомянутое регулирующее устройство, количество, подаваемое центробежным компрессором, должно
быть снижено на 50% в сравнительно высокой степени.
Таким образом, компрессор работает с нагрузкой ниже нормальной, что прямо противоречит назначению
устройства. Уменьшение объема или количества подаваемого вещества может при определенных
обстоятельствах привести к тому, что при новой скорости не будет достигнута стабильность работы
центробежного компрессора, и последний начнет то, что в данной области называется «прокачкой» или
«помехой». Однако подобные нестабильные условия эксплуатации недопустимы в хорошо организованном
предприятии.
Согласно настоящему изобретению, в установке типа, указанного в пункте 65 первого абзаца настоящего
документа, количество, подаваемое центробежным компрессором, воздействует на регулирующее
устройство, которое влияет на условия, от которых зависит производительность машины, работающей
параллельно с указанной центробежной машиной, т.е. на условия эксплуатации указанной машины.
Регулировка регулирующего устройства таким образом, чтобы оно обеспечивало постоянное количество
подаваемого вещества, а не постоянное давление, позволяет избежать недостатков, присущих регулирующим
устройствам постоянного давления. В установке с регулирующим устройством, настроенным на постоянное
количество подаваемого давления, при небольшом изменении скорости двигателя, приводящего в движение
центробежный компрессор, происходит определенное изменение давления при том же количестве
подаваемого давления. Однако это изменение давления невелико в соответствии с предполагаемым малым
изменением скорости и, во всяком случае, существенно меньше в процентном отношении, чем изменение
величины, которое произошло бы, если бы регулирующее устройство было настроено на постоянное
давление.
При реализации настоящего изобретения небольшое изменение скорости двигателя, приводящего в
движение центробежную машину, вызывает лишь незначительные отклонения от условий эксплуатации,
обеспечивающих наилучшую эффективность, и, что особенно важно, не приводит к вредному нарушению
условий эксплуатации центробежной машины.
Предпочтительно предусмотреть, чтобы регулирующее устройство одновременно зависело от количества
подаваемого вещества, а также от напорного узла центробежной машины, условия эксплуатации которой
должны соответствовать определенным требуемым параметрам. Регуляторное устройство такого типа
позволяет настраивать рабочие условия центробежного компрессора при переменной скорости вращения
последнего на диаграмме давление-объем, например, на параболу, представляющую наилучшую
эффективность или так называемую «кривую предела устойчивости» на этой диаграмме.
На прилагаемых чертежах схематически показаны несколько конструктивных примеров в соответствии с
настоящим изобретением, в которых: на фиг. 1 показаны на диаграмме давление-объем характеристические
кривые и рабочие параболы центробежных компрессоров; на фиг. 2 показана установка, в которой
количество, подаваемое центробежным компрессором, регулирует количество рабочей жидкости,
поступающей в двигатель 4A0, приводящий в движение поршневой компрессор, работающий совместно с
центробежным компрессором, в напорный трубопровод, общий для обоих; на фиг. 3 показана установка, в
которой количество подаваемой жидкости и напор центробежного компрессора влияют на количество
жидкости, подаваемой воздуходувкой, работающей совместно с центробежным компрессором, в напорный
трубопровод, общий для обоих; и на фиг. 4 показана установка, в которой количество подаваемой жидкости
центробежным компрессором влияет на скорость паровой турбины, которая приводит в действие компрессор,
работающий совместно с центробежным компрессором, в напорный трубопровод, общий для обоих.
На рисунке 2 показана установка, где 2 обозначает центробежный компрессор, а 3 — компрессор поршневого
типа. Эти два компрессора работают от общего для обоих напорного трубопровода 1.
Центробежный компрессор 2 приводится в движение электроинжектором 4 и работает (практически) с
постоянной скоростью. Компрессор 3 напрямую соединен с поршневым двигателем, например, паровым или
газовым двигателем. 6 обозначает измерительный прибор (объемомер), в котором среда, всасываемая в
центробежный компрессор 2, создает давление ниже атмосферного. Чем большее количество жидкости
подается компрессором 2, тем ниже давление, создаваемое внутри аппарата 6, и наоборот. Для
Соседние файлы в папке патенты