Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3397
.pdf
наконец, вверх, чтобы охватывать указанные элементы с четырех сторон. Также было предложено укрепить
металлическую столешницу с помощью подложки из листового металла, закрепленной на столешнице
загнутым внутрь и направленным вниз периферийным фланцем, который охватывал аналогичный фланец на
подложке.
Моё изобретение состоит в том, что между столешницей и рамой стола устанавливается прямоугольная
деревянная рама, имеющая поперечную планку или планки, причём указанная деревянная рама опирается на
раму стола, крепится к направляющим стола, а указанная столешница крепится к ней с помощью загнутого
внутрь фланца на указанной столешнице.
Цена 1/-] 235,117 Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче воплотилось в жизнь, я
распорядился приложить к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих различные
конструктивные примеры его изготовления, где: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид спереди
стола. 55 На рисунке 2 представлен фрагментарный вид в поперечном разрезе.
На рисунке 3 представлен вид сверху, снизу, на отделённую столешницу.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид в поперечном сечении.
На рисунке 5 представлен вид сверху, снятый с нижней стороны, другой столешницы, а на рисунке 6 —
фрагментарный вид в поперечном разрезе этой столешницы. 65 Обращаясь к чертежам, на изображенной на
рисунках 1–4, 1, 1 — ножки стола, а 2, 2 — боковые направляющие стола. Стол может иметь два выдвижных
ящика 4, предпочтительно разделенных на 70 отделений для хранения столовых приборов или подобных
вещей.
Используемая глазурованная эмаль может быть белой, и поскольку ее легко содержать в чистоте с помощью
влажной ткани, а также она имеет приятный, чистый вид, отпадает необходимость в использовании скатерти
или чего-либо подобного.
Верхняя часть 7, выполненная из листового металла с эмалированным покрытием, усилена от изгиба и
деформации 80 за счет деревянной рамы 8, прикрепленной к ее нижней стороне. Эта деревянная рама S
удерживается на месте у нижней стороны столешницы 7 с помощью выступающей фланцевой части 9,
интегрированной со столешницей 7 стола 85. Фланец 9 имеет большую глубину, чем рама S, и изогнут внутрь,
как показано на рисунке 10, прежде чем рама 8 будет установлена в контакт со столешницей, чтобы
permanently соединить столешницу 7 и раму 8 вместе. Указанная рама имеет один или несколько поперечных
элементов 11 для придания ей жесткости.
Столешница 7 опирается на раму стола. Дата подачи заявки: 5 марта 1925 года. Нет, 6015/25.
Полная спецификация принята: 1-1 июня 1925 г.
Улучшения в конструкции столешниц.
i 1 i t 1 1 i -1 и закреплен в нужном положении. Теперь, подробно описав винты, соединяющие раму 8 с
внутренними частями стола, я выяснил характер моего, указанного инвентаря и каким образом выполняется
то же самое. 25 Рисунки 5 и 6 иллюстрируют столешницу, которую необходимо изготовить. Я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235118A
[]
- - P ATN -
1
---; ПАТЕНТ .
СПЕЦИФИКАЦИЯ
I Заявление от 20 марта 1925 г.
№ 7440/25.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к наручным часам.
Я, Его Высочество Уилсдорф, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холборн-виадук, 40-44,
Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к наручным ремешкам для часов, то есть к ремешкам или подобным
приспособлениям, с помощью которых часы удерживаются на запястье владельца.
Согласно изобретению, один конец ремешка или подобного элемента, который может быть изготовлен из
кожи, шелковой ленты или любого другого подходящего материала или материалов, жестко соединен с
петлей на одной стороне часов. Другой конец ремешка пропускается с задней стороны часов через
аналогичную петлю с другой стороны часов, и этот свободный конец снабжен застежкой любой формы. Часть
ремешка или аналогичного элемента, расположенная между двумя петлями, имеет на себе регулируемое
положение двух аналогичных 26 крепежных устройств, каждое из которых приспособлено для взаимодействия
с крепежным устройством, расположенным на свободном конце ремешка. Зацепив свободный конец ремешка
или подобного элемента за одно из расположенных на нем креплений, можно отрегулировать размер петли
так, чтобы она точно обхватывала запястье владельца, а при зацеплении конца за другое расположенное на
нем крепление размер петли увеличивается, и часы с ремешком можно продвинуть выше по руке.
Это позволяет мыть руки и выполнять другие операции, не снимая часы, что сводит к минимуму потерю или
повреждение, например, разбитие стекла.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид наручных часов [Price 11-] с ремешком, изготовленным в
соответствии с изобретением. На рис. 2 представлен план наручных часов и ремешка, показанного на рис. 1, с
ремешком в одном положении.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, но с ремешком в другом положении.
На фиг. 4, 5 и 6 представлены проекции, выполненные под углом 65 градусов с противоположных сторон, и
план, соответственно, в увеличенном масштабе, одного из крепежных устройств, расположенных на ремне,
показанном на фиг. 1, 2 и 3.
На фиг. 7, 8 и 9 представлены аналогичные виды на фиг. 4, 5 и 6, изображающие сопутствующее крепежное
устройство, закрепленное на свободном конце ремня.
На рисунке a изображены часы с петлями b и c, расположенными на противоположных сторонах. Ремешок 65
одним концом жестко прикреплен к петле b и проходит от задней части часов через петлю c, а на его
свободном конце прикреплено застегивающее устройство e, показанное во всех подробностях на рис. 7, 8 и 70
9. Данная конструкция включает в себя пластину f с прорезью gq для прохождения конца ремешка, который
крепится путем пришивания или аналогичным способом к той части ремешка, на которой он располагается.
На пластине расположены два выступающих штифта h с шаровидными концами и узкими шейками, а также
заостренный или фигурный выступ k, образующий ручку. На ремешке d регулируемо установлены два
аналогичных крепежных устройства m, каждое из которых приспособлено для взаимодействия с крепежным
устройством e.
На фиг. 4, 5 и 6 подробно показано крепежное устройство m, представляющее собой фигурную пластину n с
пазами p на двух параллельных кромках 85°, причем материал из пазов n загнут назад, образуя выступы r для
удержания пружинных проволок s, части которых выступают несколько касательно поперек отверстий t в
пластине n, а концы 90 из них загнуты и выходят за материал, выдавленный из отверстий t.
Отверстия t расположены на таком же расстоянии друг от друга, как штифты h и шарик . ;...
235,118 ----J i 3Z2 235,118 концы штифтов могут просто пройти через ремешок, лежащий между петлями
часов. Это 45 этих отверстий. Было предложено дополнительно сформировать отверстие, в которое
вставляются шариковые концы, заставляя браслет из двух ремешков, один из которых имеет пружинный
корпус, и когда он полностью вставлен, проволока возвращается в исходное положение и заходит в шейки за
шариковыми концами. Один ремешок проходит через петлю, закрепленную на другом ремешке, и имеет одну
часть застежки-кнопки, предназначенной для зацепления с любой из нескольких взаимодействующих
застежек-кнопок, в которой она находится ближе всего к петле. Застежка-кнопка, закрепленная на свободном
конце другого ремешка, фиксируется свободным концом ремешка. 55 Теперь, подробно описав и показав
положение на рис. 3, я определил характер моего изобретения, чтобы обеспечить безопасность и комфорт.
Когда речь идет о способе мытья рук, я заявляю, что то, что отсоединяется от конкретного крепежного
элемента, — это поднятие ручки и 1. Браслет для часов, состоящий из ремешка, детали которого приведены в
положение, показанное на фиг. 2, при этом застежка e соединена с петлей с одной стороны другой застежки
m. Образовавшаяся петля предназначена для часов, другой свободный конец которой теперь значительно
шире, и через нее проходят часы и ремешок, продевая заднюю часть часов через аналогичное отверстие! 15
Можно продеть вверх по руке. Петля на другой стороне часов. Ранее предлагалось закрепить на ней ремешок
для часов с застежкой, чтобы закрепить один конец устройства, и два аналогичных застегивающих
устройства, регулируемо установленных на части часов, и пропустить свободный конец от передней части
часов через другое аналогичное застегивающее устройство, любое из которых предназначено для
взаимодействия с застежкой, закрепленной на свободном конце часов, и через первый упомянутый ремешок
для целей, изложенных выше.
петлю и прикрепить к свободному концу 2. Наручные часы с ремешком на запястье, размер 75.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235119A
[]
Я, Хью Дональд Фицпиатрик, 94 года,
Я, проживающий по адресу: Хоуп-стрит, Глазго, Шотландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю
о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания Robin Hood Mills Limited, Ванкувер,
Британская Колумбия, Канада, канадская компания) и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к машинам для измельчения овсяной крупы в гранулированную овсяную муку,
класса, описанного и проиллюстрированного в спецификации № 235062, подразделением которой является
данная заявка.
В станках этого класса желательно, чтобы ножей было как можно больше и они располагались как можно
ближе друг к другу.
В существующих станках существует предел уменьшения расстояния между ножами, поскольку каждый нож
должен быть отдельно закреплен на неподвижном литом диске на открытом конце цилиндра.
Целью настоящего изобретения является разработка средств поддержки ножей, которые позволят исключить
отдельные крепежные элементы, уменьшить ширину ножей и значительно увеличить общее количество
используемых ножей.
Согласно данному изобретению, в машине для нарезки крупы 3.5 указанного класса, включающей
перфорированный вращающийся цилиндр и множество взаимодействующих режущих ножей, предусмотрена
фигурная опора для ножей, несущая все ножи и в которую ножи предназначены для вставки.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем опору ножа в соответствии с данным изобретением: фиг. 1 —
поперечное сечение цилиндра 4,5 машины для нарезки крупы, снабженной моей усовершенствованной
опорой ножа; [Фиг. 11 -] 235,119 фиг. 2 — поперечное сечение опоры ножа, показывающее нож в нужном
положении; фиг. 3 — вид сверху части опоры; фиг. 4 — вид сверху одного из ножей; 50 и фиг. 5 — поперечное
сечение ножа.
На чертежах соответствующие номера указывают на детали на разных рисунках. 55 1 — цилиндр машины для
резки круп, снабженный, как обычно, перфорациями 2 такого размера, чтобы можно было резать крупу,
частично выступая сквозь нее изнутри. 60 По периметру цилиндра частично расположен держатель ножа,
образованный дугообразными элементами 3 и 4, соединенными множеством поперечных перекладин 5.
Поперечные балки на концах дугообразных элементов снабжены угловыми кронштейнами 6, с помощью
которых держатель ножа крепится к раме станка. Внутренние углы дугообразных элементов 3 имеют
подрезанные направляющие 7, образованные в них. В эти направляющие входят концы ножей 8, имеющие
соответствующую форму для зацепления с направляющими. Центральный дугообразный элемент 4 в
примерно 75 случаях может быть исключен.
Режущие кромки ножей плотно прилегают к периферии цилиндра, а режущая часть каждого ножа достаточно
уже, чем его концы, так что когда 80 концов соприкасаются с направляющими 7, режущие части ножей
находятся на достаточном расстоянии друг от друга для прохождения нарезанной крупы. Очевидно, что все
ножи могут быть установлены на свои места с одного конца опоры ножей 85, и после того, как необходимое
количество ножей установлено на свои места, металлические крышки 9 закрепляются на кронштейнах 6,
чтобы закрыть открытые концы направляющих 7, и таким образом 90 удерживают ножи на месте. При
описанной конструкции возникает необходимость в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявки: 23 сентября 7924 г., № 7874/25.
Окончательная версия принята к публикации: 11 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для нарезки крупы.
235,119 Исключается возможность независимого соединения ножей с рамой станка, что не только снижает
затраты, но и позволяет делать ножи уже и располагать их ближе друг к другу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235120A
[]
At:'':'i 3ú':: '2.:::::2[7; -,::: ' À:. ? _".'...- 7 -:> -....:',
_ это.. _.- 2 _'. %..:.,.. Z _n, < _';;. _. =} S - 72 л..' 'i"...........o -av>v; 9
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
5i: ee.-V_. ' _.3 '2:..: _:. _... _..
Дата подачи заявления: 3 сентября 1924 г. Нет, _994/25, -235 120 Complete A--epted::June1: ' 1 '::92. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ. ' :.:-{:i усовершенствования в машинах для нарезки крупы.
''; ',': ',- 'Я, ХАЙТ Дональд Фицпатрик, проживающий по адресу: Хоуп-стрит, 94, Глазго. _Штат, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Robin Hood Mills Limited, Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, канадская компания) и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для измельчения овсяной крупы в гранулированную овсяную муку,
как описано и проиллюстрировано в спецификации № 295062, подразделением которой является данное
изобретение, и, в частности, к усовершенствованной конструкции и расположению ножей для измельчения
крупы.
В спецификации № 235119, которая также является подразделом спецификации №
235,062, Описаны и проиллюстрированы средства для поддержки ножей, позволяющие исключить
индивидуальные крепежные элементы для каждого ножа, уменьшить ширину ножей и значительно увеличить
общее количество используемых ножей, что является желательной особенностью для таких машин.
Целью настоящего изобретения является разработка конструкции и расположения ножей для обеспечения
наилучших результатов при использовании аппарата, описанного в основных и дополнительных патентных
описаниях, упомянутых выше.
Согласно данному изобретению, в машине для нарезки круп описанного класса, включающей
перфорированный вращающийся цилиндр и множество взаимодействующих режущих ножей, предусмотрено
большое количество плотно расположенных ножей, ширина каждого ножа составляет приблизительно
половину толщины стенки цилиндра, а режущие кромки ножей расположены на расстоянии менее толщины
стенки указанного цилиндра. Конструкция более подробно описана ниже и проиллюстрирована на
прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой поперечное сечение цилиндра машины для
нарезки круп, снабженной усовершенствованной опорой ножа; фиг. 2 — поперечное сечение опоры ножа,
показывающее нож в положении; фиг. 3 — вид сверху части опоры; фиг. 4 — вид сверху одного из ножей; и
фиг. 5 — поперечное сечение ножа.
На чертежах, обозначенные цифрами, соответствующие части на 60 различных рисунках обозначены
ссылками.
1
Это цилиндр машины для резки круп, снабженный, как обычно, перфорациями 2 такого размера, чтобы
позволить резать крупу, частично выступая на 65 градусов сквозь него изнутри.
По периметру цилиндра частично расположен держатель ножа, образованный дугообразными элементами 3 и
4, соединенными множеством поперечных перекладин 5.
70 Поперечные балки на концах дугообразных элементов снабжены угловыми кронштейнами 6, с помощью
которых держатель ножа крепится к раме станка. В дугообразных элементах 375 на внутренних углах
образованы подрезанные направляющие 7. В эти направляющие входят концы ножей 8, имеющие
соответствующую форму для зацепления с направляющими. 80 Режущие кромки ножей плотно прилегают к
периферии цилиндра, а режущая часть каждого ножа достаточно уже, чем его концы, так что при
соприкосновении концов с направляющими 7, 85 режущие части ножей находятся на достаточном расстоянии
друг от друга для прохождения нарезанной крупы. Очевидно, что все ножи можно установить на место с
одного конца опоры для ножей, и после того, как необходимое количество ножей будет установлено на место,
металлические крышки 9 закрепляются на кронштейнах 6, чтобы закрыть открытые концы направляющих 7 и
таким образом удерживать ножи в нужном положении. Описанная конструкция исключает необходимость
независимого крепления ножей к раме станка, что не только снижает затраты, но и позволяет изготавливать
ножи уже и располагать их ближе друг к другу.
В данном случае я могу изготовить ножи шириной приблизительно в половину толщины стенки цилиндра, при
этом расстояние между их режущими кромками будет меньше толщины указанной стенки цилиндра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235121.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235121&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235121A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Пауль Хенсс, инженер из Юлиусмиле, близ Айнбека, округ Крейенсен, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пружинному колесу, ступица и обод которого надежно соединены друг с
другом посредством щечек, обладающих пружинящим действием в поперечном направлении, с шариками,
расположенными между ними. Изобретение по существу заключается в том, что пружинные щечки
изготовлены из сильно натянутых ламинированных пластинчатых пружин, расположенных радиально с обеих
сторон колеса или колесного диска, и предназначены для размещения шаровых опор, причем указанные
щечки прижимаются друг к другу посредством плоских колец с помощью поперечных болтов. Благодаря
сильному предварительному натяжению, прикладываемому к пружинам перед их установкой, шарики плотно
удерживаются шариковыми чашками, что предотвращает деформацию ступицы в боковом направлении.
На прилагаемом чертеже 1, на котором фиг. 1 показано усовершенствованное колесо в проекции,
представлен один из вариантов осуществления изобретения.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии А-В на рис. 1.
На рис. 3 показано усовершенствованное колесо в поперечном сечении и под давлением.
На чертежах колесо состоит из ступицы a, обода b, ламинированных пластинчатых пружин f, U-образных
элементов e, удерживающих пружины, плоских колец c, боковых стенок h и hi, закрепленных на ободе и на
ступице с помощью винтов, и шариков kc, расположенных в чашеобразных полостях боковых стенок.
235,121 Зажимные кольца g, по одному с каждой стороны пластинчатой пружины 45, прижимаются к
пластинчатым пружинам с помощью поперечных болтов d при сборке колеса, так что отдельные элементы
надежно соединены друг с другом. 5C Любое смещение обода или ступицы, возникающее при использовании
колеса, приводит к тому, что шарики, которые под действием натяжения пружин удерживаются в самой
глубокой точке своих чашек, раздвигают боковые стенки b1 5.5, как клинья. В данном случае кольца c
прижимаются к пластинчатым пружинам, благодаря чему эти пластинчатые пружины начинают действовать.
Для предотвращения бокового смещения пружин на дисках на 60 градусов пружины вставлены в U-образные
элементы, расположенные с этой целью на плоских кольцах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235122.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235122&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235122A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления в YI: 30 апреля 1925 года. № 11,244/25. 235,1 Окончательная версия принята к
публикации: 11 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для стирки и чистки тканей. Мы, компания AIMERS, MCLEAN &
COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Waverley Iron Works, Galashiels, и
Александр Рассел, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 9, Douglas Place, Galashiels,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для стирки и чистки тканей, включающим чашу для моющего или
чистящего раствора и раму, в которой установлены 15 прижимных роликов, между которыми проходит ткань,
причем с прижимными роликами связаны два направляющих ролика, расположенных по обе стороны от
прижимных роликов и служащих соответственно для направления ткани при ее прохождении из чаши к
прижимным роликам и для направления ткани от прижимных роликов к чаше.
Направляющие ролики для машин данного типа 26, изготовленных ранее, выполнены в виде прямых
цилиндров круглой формы.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что каждый направляющий ролик имеет ряд кольцевых канавок
с выступами и впадинами, которые перекрываются и в которые врезается ткань, благодаря чему поверхность
ткани изменяется во время ее прохождения по роликам, а промывочный раствор тщательно втирается в
ткань.
Второстепенной особенностью изобретения является наличие средств для придания одному из
направляющих роликов боковых возвратно-поступательных движений, благодаря чему складки ткани
попеременно разрыхляются и натягиваются, а моющий раствор в чаше перемешивается.
Предпочтительным средством для придания боковых возвратно-поступательных движений подвижному
направляющему ролику tS являются эксцентрики, установленные на валу нижнего прижимного ролика, ленты,
обхватывающие [Цена 11-] эксцентрики, и стержни, соединяющие ленты со скользящими блоками, которые
представляют собой подшипники для подвижного ролика-шпинделя, и 50, которые являются скользящими и
направляющими в раме станка.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан боковой вид, на фиг. 2 —
вид с торца, а на фиг. 3 — план.
Изображенная машина для стирки и чистки ткани включает в себя чашу 1 для моющего или чистящего
раствора и раму 2, на которой установлены 60 прижимных валиков 3, 4, между которыми проходит ткань,
обозначенная цифрой 5. Направляющие ролики 6 и 7 расположены по одному с каждой стороны роликов 3 и
4, при этом ролики 6 и 7 служат соответственно для направления ткани в ее прохождении из чаши 1 к
прижимным роликам 3 и 4, а также для направления ткани от прижимных роликов 3 и 4 к чаше 1.
Каждый направляющий ролик имеет 70 рядов кольцевых канавок с вершинами 8 и впадинами 9, которые
перекрываются и в которые входит ткань, благодаря чему поверхность ткани изменяется во время ее
прохождения по роликам, а промывочный раствор тщательно втирается в ткань.
Для придания направляющему ролику 7 боковых возвратно-поступательных движений, позволяющих
попеременно разрыхлять и затягивать складки ткани 80 и перемешивать моющий раствор в чаше,
предусмотрены средства, включающие эксцентрики 12, установленные на валу 10 нижнего прижимного
ролика 3, ремни 11, обхватывающие эксцентрики 12 85, и стержни 13, соединяющие ремни 11 со скользящими
блоками 14, которые представляют собой подшипники для валика ролика 15 и скользят по направляющим 16
в раме 2. 90 17 обозначает дополнительный рифленый ролик, который может быть расположен таким
образом, чтобы скользить по ролику 6. Ролик 17 установлен на направляющих 18, которые перемещаются в
направляющих 19, например, с помощью рычага 20, так что при необходимости ролик 17 может быть поднят
относительно ролика 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты