Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3397

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
186 Кб
Скачать
☆
и 2) могут быть сформированы в опорной плите А в качестве дополнительной защиты от соскальзывания
противоскользящего материала В с обуви, и могут использоваться с выступами или проушинами А1, а также с
конструкциями, показанными на фиг. 3-6, если это необходимо, при их использовании.
Предпочтительно сформировать выступ или выступ С (рис. 1) на заднем конце каждого рукава обуви, а также
еще один выступ примерно посередине передней части обуви.
Этот последний выступ или выступ на чертеже не показан. Указанные проушины могут быть снабжены
отверстиями для гвоздей, а могут и не быть.
Если в центре передней части обуви, как описано выше, образуется выступ или выступ A1, то там невозможно
сделать отверстие типа «ласточкин хвост» A2, и от этого отверстия либо отказываются, либо делают по
одному с каждой стороны указанного выступа или выступа.
Опорная пластина А может быть снабжена или не снабжена удлинительными элементами А3 (рис. 2), которые
образуют «перекладину» поперек пятки подковы. Между концами двух удлинительных элементов остается
зазор, чтобы подкову можно было немного открывать или закрывать в зависимости от различий в копытах
животных, для которых она предназначена. Противоскользящий материал B продолжается по всей длине этой
"стержня", но он не разделен, как металлический "стержень", поскольку легко адаптируется к любым
незначительным изменениям положения удлинителей A3.
На металлических выступах A3 могут быть сформированы выступы или прорези A1 (не показанные на
чертежах) для фиксации «планки» из противоскользящего материала в нужном положении, или может
использоваться комбинация выступов или прорезей, отверстий и ободов, или ребер.
При необходимости "планку" из нескользящего материала можно использовать без металлических
удлинительных элементов A3.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235113A
[]
Я, Генри Чарльз Миллер, из 342,
Бродвей, Милуоки, округ Милуоки, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в и посредством
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к переплетным материалам для листов.
Целью данного изобретения является создание переплетного устройства для листов, в котором для
соединения верхней и нижней секций используются гибкие стойки, которые свободно скользят в одну из таких
секций, и в котором предусмотрены средства, позволяющие наиболее легко закрепить стойки на
принимающей секции и легко отделить их от другой секции.
Дополнительные задачи включают создание устройства для скрепления листов, в котором отсутствуют
выступающие части стоек, в котором можно очень быстро производить регулировку, в котором не требуется
«ключ для управления» устройством, и в котором зажимное устройство также служит вспомогательным
средством для направления гибких стоек или элементов в приемную секцию.
Дальнейшие цели заключаются в создании простого типа переплета, в котором верхняя и нижняя секции
могут быть выполнены как единые элементы без необходимости вскрытия какой-либо из этих секций для
регулировки, и в котором достигается максимальная прочность и крайняя простота.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором: Рисунок 1
представляет собой вертикальный разрез переплета, соответствующий разрезу по линии 1-1 на Рисунке 2.
На рисунке 2 представлен горизонтальный разрез нижней части, показанной на рисунке 1.
[Цена 1/] 35 113 Рисунок 3 представляет собой поперечный вид по линии 3-3 рисунка 1.
Для удобства описания будут использоваться термины «верхняя» и «нижняя секции», хотя, очевидно,
соотношение частей может быть обратным без отступления от сути данного изобретения.
Верхняя секция состоит из верхнего канального элемента 1 и нижнего канального элемента 2, соединенных
U-образными концевыми элементами 8, которые удобно приклепаны к выступам концевых элементов,
расположенным в углублениях секций 1 и 2, как показано на рисунке 1. Нижний канал снабжен парой
отверстий, внутри которых жестко закреплены две втулки 4. Эти 65 втулок снабжены скошенными или
утопленными верхними частями 5, предназначенными для приема головок 6 винтов, которые ввинчиваются в
самые верхние части гибких стоек 7. При необходимости направляющие 70 могут быть установлены в
соответствующих направляющих 9, закрепленных на верхней стороне верхней секции 1 и приспособленных
для съемного закрытия отверстий в этой секции, предусмотренных для головки винта 75 6. Разумеется,
следует понимать, что как верхняя, так и нижняя секции покрыты подходящим материалом 10 для придания
переплету законченного вида, и, при желании, концевые элементы 3 (см. рис. 2) 80 могут быть снабжены
внешними выступами 11, в которые вставляются штифты 12 крышек 131.
Нижняя секция состоит из пары швеллерных элементов 13 и 14, скрепленных между собой соответствующими
заклепками или иными средствами, а также концевыми элементами 3, как описано в связи с верхней секцией.
В нижней части на верхней стороне имеются отверстия 15, через которые свободно проходят гибкие стойки 7
90. Рядом с этими отверстиями части верхнего канального элемента 14 загнуты вверх, как показано на
рисунке 16, образуя входные или направляющие выступы и, согласно ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки (K): февраль. 21, 1925, Нет, 4876/25.
2
Окончательно оформлено: 11 июня 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к папкам для документов в мягкой обложке или связанные с ними.
235,113 На внутренней стороне стоек этот верхний канал вдавлен, образуя изогнутую направляющую часть
17, к которой приспособлены гибкие стойки для зацепления при работе описанного ниже механизма
блокировки. Нижний канальный элемент 13 снабжен загнутыми вверх изогнутыми дефлекторами 18,
предназначенными для направления гибких стоек внутрь друг к другу внутри нижней секции. Поперечно
расположенные цилиндрические фиксирующие элементы или стержни -19 и 20 установлены внутри нижней
секции и на внешней стороне стоек 7. Эти элементы 19 и 20, благодаря своей изогнутой форме, также служат
направляющими для столбов. К элементу 19 жестко прикреплен стержень 21.
Этот стержень свободно проходит внутри элемента 20, как показано на рисунке 2, а пружина 22 упирается в
конец стержня, другой конец пружины упирается в кронштейн или рычаг 23, установленный на элементе 20,
таким образом, эффективно располагая пружину 22 между элементом 20 и стержнем 21. Следовательно, эта
пружина стремится раздвинуть элементы 19. Второй стержень 24 также жестко закреплен на элементе 19 и
свободно проходит через элемент 20. Выступающий конец 25 этого стержня имеет резьбу и входит в
резьбовую втулку 26 регулировочной или зажимной гайки, причем эта втулка снабжена второй втулкой 27,
предназначенной для удержания втулки 26 внутри нижнего корпуса и предотвращения ее извлечения. Гайка
снабжена поворотной ручкой или частью 28, расположенной снаружи нижнего корпуса, и на внутреннем конце
упирается в элемент 20. Для ограничения перемещения элементов 19 и 20 наружу могут быть предусмотрены
стопорные штифты 29, предпочтительно представляющие собой заклепки, с помощью которых концевые
элементы 3 крепятся к элементам канала 13 и 14.
К внутренним концам гибких стоек 7 прикреплен один конец пружин натяжения 30, а другие концы этих пружин
прикреплены к стержням 21 и 24, как показано на рисунке 2. Такое расположение предпочтительно, однако
при определенных условиях может оказаться целесообразным использовать один пружинный узел,
соединенный своими концами с двумя стойками очевидным образом, а при других условиях может оказаться
целесообразным полностью обойтись без пружин. Следует отметить, что на рисунке 2 стержни 21 и 22
изогнуты наружу, чтобы обеспечить между ними свободное рабочее пространство для заключенного в них
механизма. Также следует понимать, что вместо соединенной гибкой стойки 7 можно использовать
проволочные тросы, шнур, кожу или другие подобные материалы.
В качестве элементов конструкции могут использоваться рабочие места, а также вместо пружин могут
применяться другие упругие средства.
Принцип работы устройства следующий: для ослабления стяжки 70 достаточно повернуть манипуляционную
гайку, что позволит пружине 22 раздвинуть элементы 19 и 20. Это позволяет отвести верхнюю секцию 6 от
нижней секции 75, при этом гибкие стойки свободно и легко выдвигаются из нижней секции, преодолевая
натяжение пружин 30. - После того, как нужный лист вставлен или извлечен, верхний корпус 80 прижимается
вниз к нижнему корпусу, и манипуляционный винт снова затягивается, прижимая элементы 19 и 20 к изогнутой
части стойки 7, - такие элементы 19 и 20 85 заклинивают между стойками и нижним канальным элементом 13
нижней секции.
Это действие приводит к тому, что стойки входят в зацепление с изогнутыми участками 17 верхнего
канального элемента 14 нижней секции 90, тем самым фиксируя стойки в нужном положении.
Очевидно, что стойки 7 могут быть снабжены дополнительными съемными секциями, благодаря чему такие
стойки могут быть неограниченно удлинены.
Таким образом, становится очевидно, что предусмотрена папка для документов с отрывными листами,
которую можно легко регулировать и фиксировать в нужном положении, для которой не требуется ключ и
которая не имеет выступающих стоек.
Далее будет видно, что этот переплет для отдельных листов имеет прочную конструкцию, вряд ли выйдет из
строя и может быть изготовлен дешево и легко.
Хотя изобретение было описано достаточно подробно, следует понимать, что изобретение может быть
реализовано различными способами и, следовательно, ограничивается только заявленными вариантами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235114A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в 235 114, авг. 8. 1924. № 18,871/24.
«Один полный левый»: август. 9, 1924.
Завершение обучения: 8 июня. 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30818, 1923 г. н.э.
или относящиеся к производству тканей и одежды.
Я, Шарлотта Лопес ЛеКесн, проживающая по адресу: Седарс Роуд, 21, Клэпхэм Коммон, Лондон, юго-запад 4,
подданная Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к производству тканей и
одежды.
Согласно данному изобретению, изделие одежды сначала изготавливается из хлопчатобумажной сетки или
другого подобного материала, а затем толстая нить из пряденой или непряденой шерсти, хлопка,
мерсеризованного хлопка или другого волокна, гофрированного или негофрированного (далее именуемого
шерстью), пропускается поверх и под 16 нитями сетки, причем волокна шерсти в основном параллельны.
Шерсть может располагаться то поверх, то под чередующимися нитями сетки, то под одной, то над двумя, или
в любом другом порядке.
Ниже описано одно из применений данного изобретения на примере детского пальто.
Изделие выкроено из грубой сетки с воротником и рукавами, а затем сшито. Затем толстые свободные пряди
гофрированной, нескрученной или скрученной шерсти продеваются между нитями сетки под одной из них, а
затем над двумя, причем нити проходят вертикально вниз по спине, вдоль рукава и по кругу вокруг воротника.
Свободные концы шерсти можно оставить, чтобы образовалась бахрома, или же их можно завернуть и
закрыть подкладкой. Войлоки шерсти могут быть разных цветов. 35 К сетке можно прикрепить пуговицы, петли
или другие застежки.
Дата: 7 декабря 1923 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, 40 дипломированных патентных поверенных.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18871, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в производстве тканей и одежды или связанные с ним.
Я, Шарлотта Лопес Лекесн, ранее проживавшая по адресу: Седарс-роуд, 21, Клэпхэм Коммон, Лондон,
юго-запад 4, а теперь по адресу: Лэдброк Гарденс, 14, Ноттинг Хилл Гейт, Лондон, запад 11, являющаяся
подданной Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: В описании моей заявки на патент № 30818 1923 года я описала изготовление ткани или
материала и одежды, включающих основу из хлопчатобумажной сетки или подобного материала и облицовку
из нитей различных материалов (в общем случае называемых шерстью), пропущенных поверх и под нитями
сетки.
Такая ткань может быть без подкладки или с подкладкой любым обычным способом, но цель моего
настоящего изобретения состоит в создании специальной подкладки, по своим характеристикам аналогичной
подкладке основной ткани.
Соответственно, я, одним из способов, пропускаю шерсть поверх и под нитями сетчатой основы с обратной
стороны к тому месту 65, через которое пропускается лицевая шерсть, используя нити сетки, оставшиеся
свободными к дате подачи заявки: декабрь. 7, 1923, № 80,818/23.
235,114 шерсть для лицевой стороны или с использованием тех же самых волокон. Шерсть может быть
гладкой, волнистой или завитой, и может располагаться более или менее в том же направлении, что и
лицевая шерсть, или в любом другом направлении относительно нее, например, по диагонали или по кругу.
Лицевая шерсть также может располагаться по диагонали или иным образом относительно основы.
Шерстяные нити для подкладки и облицовки могут быть одного цвета или разных цветов.
Цвет основы также может варьироваться в зависимости от используемой шерсти, и, при желании, она может
быть разноцветной.
Вместо шерсти я могу использовать любой из материалов, указанных в описании моей заявки, или же шелк,
искусственный шелк, мохер или любой другой подходящий материал. Аналогичным образом, я могу
использовать упомянутые ранее альтернативные материалы для изготовления облицовки.
- Шерсть или другой материал, используемый для изготовления как подкладки, так и облицовки: одинаковой
или разной толщины. Предпочтительно, чтобы облицовочный материал был сравнительно толстым, скажем,
около четверти дюйма.
Датировано 8 августа 1924 года.
Мьюбиурн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, Виктория -2 - Сертифицированные патентные
поверенные.
3') ....- - -.. -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве тканей и... или связанные с ним. À.....- -одежда.: X I,. Ирлотта
Лопес-Лекесн, ранее проживавшая по адресу: Седарс-роуд, 21, Клэпхэм-Кормион, Лондон, юго-запад 4, а
теперь по адресу: Лэдброк-Гарденс, 14, Ноттинг-Хилл-Гейт, Лондон, запад 11, являющаяся подданной
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предлагались составные ткани или полотна, включающие основу из брезентовой сетки или других
материалов с открытыми промежутками, и облицовку из пучков или пучков шерсти, или из нитей или отрезков
скрученной шерстяной или другой пряжи, связанной с ними. Пучки или пучки шерсти пропускались или
продевались через отверстия в основе и закреплялись на ней или с ее задней стороны для производства
предметов одежды, а также предметов домашнего обихода и украшений. В другом случае нити или отрезки
пряжи вводятся в основу путем прокалывания или подобной операции, в результате чего получаются
ворсовые коврики, коврики для дома, ковры и тому подобное.
— Также на канве создавались узоры из шерсти, этот стежок известен по образцам вышивки.
Целью моего изобретения является производство ткани или полотна, обладающего общими сложными
свойствами, указанными в пункте 60, но отличающегося от них особой основой и подкладкой, которые делают
ткань или полотно особенно подходящим и эффективным для одежды детей и женщин.
Таким образом, согласно данному изобретению, ткань или материал, из которого изготавливается одежда или
другие изделия, представляет собой комбинацию хлопчатобумажной сетки или другого подобного материала,
составляющего основу, и толстых нитей пряденой или непряденой шерсти, хлопка, мерсеризованного хлопка,
мохера, шелка, искусственного шелка или другого волокна или материала (далее для краткости именуемого
«шерсть»), пропущенных поверх и под нитями сетки для образования облицовки. Шерстяные нити могут
располагаться попеременно над и под нитями основы сетки, или под одной и над двумя, или наоборот, и они
могут быть преимущественно параллельными, хотя могут быть расположены по диагонали, по кругу или иным
образом.
Войлоки могут быть простыми, хотя предпочтительно они имеют волнистую, гофрированную или завитую
форму и, желательно, толщиной около четверти дюйма.
Шерстяные волокна и сетка могут быть одного цвета или разных цветов; сетка может быть пестрой.
Ткань может быть без подкладки, или же она может быть с подкладкой любым обычным способом.
—Однако, когда требуется подкладка, я предпочитаю изготавливать ее тем же способом, что и облицовку, то
есть пропуская отдельные шерстяные волокна над и под нитями сетки, при этом термин «шерсть»
повсеместно используется так же, как и в случае с облицовкой.
Войлоки шерсти для подкладки могут быть тоньше, чем волокна для облицовки, хотя они могут быть
одинаковой толщины; и могут быть волнистыми, завитыми или нет. 110 Кроме того, нити подкладки могут
быть того же цвета, что и нити облицовки, или могут быть другого цвета или цветов.
Теперь я обращусь к прилагаемым чертежам, на которых: 1 5 235,114 Фиг. 1 представляет собой вид спереди
или снаружи части неподшитой ткани, воплощающей изобретение, с изображением основы и облицовки; и
Фиг. 2 представляет собой вид сзади или изнутри; в то время как Фиг. 3 представляет собой вид куска
подшитой ткани, изготовленной в соответствии с изобретением, где слева от линии А-В показан вид спереди
или снаружи основы и облицовки, а справа от указанной линии — подкладка под такой облицовкой, которая,
как предполагается, удалена.
Как уже было сказано, ткань, изображенная на рис. 1 и 2, не имеет подкладки, но на рис. 2 подкладка
схематически показана толстой цепочкой справа.
На этих чертежах буквой а обозначает сетчатую основу, а буквой b — шерстяную облицовку. Пряди c-ac
облицовки b пропускаются под одной нитью d основания a и над тремя нитями d-d этого основания.
Линия цепочки, как уже упоминалось, обозначает облицовку e, нить, которая, например, продевается под
тремя и над одной из нитей d-d сетчатого основания a. Следовательно, если облицовка e изготовлена из того
же волокнистого материала, что и облицовка b, и имеет тот же размер, то ее волокна будут выглядеть так, как
показано на рис. 3, а облицовка b и облицовка e будут одинаковыми или идентичными.
Из вышеизложенного следует, что можно изготовить любой желаемый предмет, но в качестве примера ниже
описано одно из применений изобретения на примере детского пальто.
Изделие выкроено из грубой сетки, например, с воротником и рукавами, и сшито более или менее обычным
способом.
Затем между нитями сетки a продеваются толстые свободные пряди c-c из гофрированной нескрученной или
скрученной шерсти, причем пряди c--o идут вертикально вниз по спине, вдоль рукава и по кругу вокруг
воротника.
Свободные концы шерстяных нитей c-c можно оставить, чтобы образовать бахрому, или же их можно
завернуть и закрыть обычной подкладкой. К сетке можно прикрепить пуговицы, петли или другие застежки.
В женской одежде нити c-c 55 могут располагаться по окружности, по диагонали или иным образом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Далглейш Прайд, проживающий по адресу: Рейс Брук Роуд, Орандж, Коннектикут, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к новой и усовершенствованной подставке для мяча для гольфа.
Цель данного проекта, помимо прочего, состоит в создании многоразовой подставки для мяча, которая легко
устанавливается и обеспечивает прочное и надежное крепление для мяча, обладает максимальной
жесткостью и прочностью при минимальной вероятности повреждения, а также сконструирована таким
образом, чтобы грязь или другие посторонние вещества не мешали ее эффективной работе.
Известны гольф-ти, представляющие собой цельный кусок материала конусообразной формы, слегка
вогнутый на своей большой поверхности, образующий углубление для мяча, при этом мяч соприкасается с
указанной вогнутой частью поверхности. Также были предложены подставки для мяча для гольфа, которые
представляют собой конусообразную часть из твердого материала, к которой прикреплена чашеобразная
часть из резины, образующая опору для мяча.
Согласно данному изобретению, подставка для мяча для гольфа представляет собой цельный кусок
материала конической формы, заостренный конец которого вдавливается в землю, а верхний или больший
конец служит опорой для мяча, и характеризуется тем, что в большем конце подставки образована полость
или углубление, стенка или стенки этой полости не соприкасаются с мячом.
На чертежах, где одинаковые номера ссылок обозначают одинаковые части на различных фигурах, на рисунке
1 изображен вид сбоку моей усовершенствованной подставки для мяча для гольфа, установленной в земле, с
мячом для гольфа, расположенным на ней; на рисунке 2 — вид сверху; и на рисунке 3 — увеличенный
продольный разрез.
Усовершенствованная подставка для ти, обозначенная цифрой 10, предпочтительно имеет коническую
форму, с углублением или карманом 11 на большем конце и прилегающей торцевой поверхностью 12,
показанной здесь как наклоненная вниз от внешнего края подставки. 56 Хотя я изобразил поверхность 12
наклоненной вниз к полости или карману 11, при желании ее можно сделать плоской, или наклоненной вниз от
полости или кармана, или же последний 60 может на своем внешнем конце иметь примерно тот же диаметр,
что и больший конец тройника, в этом случае торцевая поверхность отсутствовала бы.
Полость или карман 11 также наиболее удобно используется для размещения тройников в коробке или
подобном изделии.
Этот тройник устанавливается путем вдавливания его в землю на необходимую глубину, как показано на
рисунке 1, и благодаря своей прочной конструкции не сломается и не повредится, а после использования
может быть извлечен для дальнейшего применения.
Мяч для гольфа 13, будучи установленным, находит прочное и жесткое место на торцевой поверхности 12 75,
при этом часть его периферии выступает в полость или карман 11.
В ранее выпускавшихся многоразовых подставках для мячей малейшее скопление грязи на верхней части
подставки создает препятствие для мяча весом 80 фунтов и не позволяет ему надежно закрепиться на ней.
Если эту грязь обнаружить только после установки ти, то её очистка становится крайне неудобной задачей. 85
Благодаря усовершенствованной подставке для ти, небольшое количество грязи или других посторонних
веществ может скапливаться на дне полости или кармана 11, не влияя на эффективность подставки, и может
быть удалено 90 с минимальными неудобствами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1925. № 5428/25, Полностью одобрено: -1 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная подставка для клюшек для гольфа. --235,115, если будет выполнено, я заявляю, что то, что я
делаю между карманом и периферией или снаружи...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1925 года. Нет, 5754/25. 23X Полный текст принят к публикации: 11 июня
1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции съемных протекторов для ботинок и туфель.
Я, Ричард Барри Чейлью, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Лаудер-авеню, 27,
город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Канада, производитель, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям съемных каблуков или подошв для ботинок и туфель
и, в частности, к съемным каблукам или подошвам, в которых неподвижная и съемная части снабжены
металлическими пластинами, одна из которых имеет крючки, а другая — отверстия, в которые входят крючки,
при этом одна из пластин снабжена фиксирующим элементом, выступающим в отверстие в другой пластине.
В съемных каблуках или подошвах указанного типа до настоящего времени было обнаружено, что при износе
происходит горизонтальное перемещение съемной части относительно горизонтальной части, и целью
настоящего изобретения является предоставление средств для преодоления этого дефекта.
Изобретение представляет собой усовершенствованный съемный каблук или подошву для ботинок и туфель,
описанных выше, в котором отверстие в одной пластине снабжено пружинным язычком или язычками,
предназначенными для соприкосновения с выступающей частью фиксирующего элемента, установленного на
другой пластине, и тем самым предотвращения горизонтального перемещения каблука или подошвы
относительно неподвижной части ботинка или туфли.
Я достигаю своих целей с помощью конструкций, описанных ниже и проиллюстрированных на прилагаемых
чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой продольный разрез каблука, изготовленного в соответствии с
моим изобретением; фиг. 2 — вид сверху верхней стороны съемной части каблука; [Цена 1/-] фиг. 3 — вид
сверху нижней стороны неподвижной части каблука; и фиг. 4 — детальный разрез, выполненный с одной
стороны от разреза, показанного на фиг. 1.
Каблук состоит из неподвижной части 1, которая постоянно прикреплена к обуви, и съемной части 2, которая
может быть выполнена из кожи или резины. К нижней стороне неподвижной части 1 прикреплена
металлическая пластина 3, а к верхней стороне съемной части 2 — металлическая пластина 4. В
металлической пластине 3 образовано множество отверстий 5, а на металлической пластине 4 образовано
множество крючкообразных элементов 6, каждый из которых предназначен для зацепления с отверстием 5.
Неподвижная часть 1, разумеется, соответствующим образом утоплена рядом с отверстиями 5, чтобы
обеспечить место для крючков 6,5.
Для удержания съемной части 2 с ее крючками 6, зацепленными за отверстия 5 в пластине 3, я
предусматриваю пружинный фиксатор 7, который расположен в пазу на нижней стороне неподвижной части 1
и имеет один конец, закрепленный на верхней стороне пластины 3 рядом с ее задним концом. Пластина 3
имеет два отверстия 8 и 9, выполненные в ней (75), а удерживающий элемент выполнен со смещенной
частью 10, предназначенной для прохождения через отверстие 8 и изогнутой вниз на своем конце 11 для
прохождения через отверстие 9. 80 Пластина 4 имеет отверстие 12, соответствующее отверстию 8, в которое
может входить смещенный конец 10 фиксатора пружины, и отверстие 13, через которое может входить
изогнутый конец 11 фиксатора пружины 85.
Однако, поскольку при изготовлении металлических пластин и пружинных фиксаторов отверстие 12 может
быть немного большего размера, а смещение 10 — немного меньшего размера, что позволяет небольшое
горизонтальное перемещение двух пяточных частей во время ходьбы, материал, перемещенный для
образования отверстия 12, не удаляется полностью, а изгибается вниз 5,116 236,il6 в углубление за
отверстием 12, образуя два пружинных язычка 14, предназначенных для зацепления с концами смещения 10,
когда оно находится в отверстии и углублении. Поскольку пластина 4 изготовлена из довольно тяжелого
материала, язычки 14 будут достаточно прочными, когда смещение будет надежно зафиксировано между
ними, чтобы предотвратить любое горизонтальное перемещение пяточных частей относительно друг друга i0
во время ходьбы.
Если съемная часть изготовлена из резины или ее заменителя, пластина 4 будет закреплена на протекторе
следующим образом.
В материал каблука встроено множество заклепок 15, имеющих очень большие головки, стержень которых
проходит через верхнюю поверхность каблука, а также через отверстия, образованные в пластине 4. Эти
заклепки устанавливаются в каблук во время изготовления примерно так же, как и шайбы, обычно
используемые в резиновых каблуках.
Затем концы стержней заклепок деформируются, чтобы зафиксировать пластину 4 в нужном положении.
Однако я обнаружил, что изготовление значительно упрощается, если стержни заклепок имеют трубчатую
форму, поскольку деформация концов стержней для удержания пластины на месте осуществляется легче и с
меньшим риском повреждения каблука.
Из приведенного выше описания видно, что я разработал конструкцию, которая удовлетворительно позволит
достичь цели 35 моего изобретения, изложенной в преамбуле данной спецификации.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_235117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=235117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB235117A
[]
..., .). .
... :-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, Моррис Рокиттер, проживающий по адресу: Норт-стрит, 77, Читэм,
Манчестер, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к столешницам, имеющим остекленную металлическую основу, и его основная
цель состоит в создании усовершенствованной конструкции, которая, сохраняя необходимую прочность и
жесткость, не является дорогостоящей в производстве.
До моего изобретения предлагалось изготовить столешницу из листового металла с глазурованной эмалью,
выполненную из цельного бесшовного куска с загнутым вниз фланцем, который перекрывает деревянную
столешницу или другую опору, на которую она устанавливается.
Было предложено изготовить цельнометаллическую столешницу с загнутым вниз и внутрь периферийным
фланцем и усиливающими поперечными ребрами на нижней стороне.
Кроме того, было предложено изготовить металлическую столешницу, опирающуюся непосредственно на
ножки стола, с выступающими по периферии деревянными усиливающими элементами, закрепленными на
металлической столешнице с помощью периферийного фланца, загнутого сначала вниз, затем внутрь и,