Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3341
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233983A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 октября 1924 г. № 25,977/24.
Завершено: 21 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 9.
Усовершенствования в области оборудования для автоматической обработки металлических слитков и
подобных материалов на прокатных станах.
Я, Эван Уолтер Д. Эвис, проживающий по адресу: Балаклава Роуд, 31, Доулайс, Гламорганшир, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для автоматической обработки металлических слитков, прутков
и тому подобного на прокатных станах, включающему две головки, приводимые в движение поршнями или
аналогичными механизмами, так что они могут перемещаться навстречу друг другу или от себя по
соответствующим направляющим, причем одна из головок снабжена поворотным элементом или муфтой,
шарнирно закрепленной на ней и предназначенной для установки с одной стороны слитка или подобного, а
другая — приемным элементом или муфтой, расположенной с другой стороны слитка, причем поворотные
и/или приемные муфты в некоторых случаях выполнены из двух частей, включающих заднюю часть и
переднюю часть, шарнирно закрепленную на ней.
В моем патенте № 128767 на устройство вышеуказанного типа предложено создать поворотную муфту,
приспособленную для перемещения вокруг двух независимых шарниров, и согласно настоящему
изобретению, приемная муфта приспособлена для последовательного перемещения вокруг двух
независимых шарниров или их эквивалентов, причем поворотная муфта имеет известным образом один
шарнир или два аналогичных шарнира. Каждая приемная или поворотная муфта может состоять из двух
частей: задней части, которая может быть сбалансирована, и передней части, которая поворачивается
относительно нее, причем передняя часть имеет форму и расположение, позволяющие ей взаимодействовать
с определенным участком или набором аналогичных участков, и может быть легко заменена другими
деталями другой формы. Для облегчения манипулирования и перемещения слитков и подобных изделий
могут быть установлены средства снижения трения, такие как взаимодействующие ролики, обычно
используемые в подобных устройствах, которые крепятся к муфтам, между которыми слиток или подобное
изделие может быть захвачено или перемещено в зависимости от ситуации.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на
фиг. 1, 2 и 3 показаны фрагментарные проекции одного из видов поворотного механизма, выполненного в
соответствии с изобретением, в трех последовательных положениях.

На фиг. 4 и 5 показаны виды двух других вариантов изобретения.
На рис. 6, 7 и 8 показаны фрагментарные проекции другой формы в трех последовательных положениях, а на
рис. 9 показан план рис. 7.
На фиг. 10 показан вид сбоку деталей варианта изобретения, изображенного на фиг. 6–10, а на фиг. 11
показана его модификация.
Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, a и b — две головки, установленные на продольных опорных плитах,
расположенных между 70 конвейерными роликами c пола и приводимые в движение соответствующими
поршневыми штоками; опорные плиты и направляющие на чертежах не показаны. d — поворотная муфта, а e
— приемная муфта. Поворотная муфта 75d предусмотрена с каждой стороны. Она имеет выступающие
штифты / и g, работающие в пазах h ahd k по бокам головки. Приемная муфта e включает в себя
сбалансированную деталь m и зубчатую переднюю часть a. 80 Предусмотрены два элемента сцепления e, по
одному с каждой стороны головки, от которых отходят штифты o и p, проходящие через пазы q и s в
элементах сцепления e. 85 В процессе работы, когда поворотная муфта прижимается к слитку t, происходит
предварительное вращательное движение вокруг оси g. Этот процесс продолжается до тех пор, пока шарнир f
не переместится до конца паза h под углом 90 градусов, как показано на рис. 2, после чего происходит
дальнейшее действие: верхний штифт f(83) теперь действует как шарнир, а нижний штифт g перемещается
вдоль паза k до его конца, как показано на рис. 3.
Одновременно с этим, как показано на фиг. 2 и 3, приемная муфта e, прижатая к слитку t, перемещается вниз,
при этом паз s воздействует на штифт p, а затем паз q — на штифт o, в результате чего происходит
значительное вращательное движение слитка t.
На фиг. 4 показан аналогичный приемный элемент сцепления e, работающий на двух штифтах или шарнирах
o и p, а также поворотное сцепление, включающее тяжелую треугольную пластину n, предпочтительно из
литого металла, шарнирно закрепленную в точке v относительно головки a и имеющую шарнирное
соединение с ней в точке w, собственно поворотное сцепление 12; в некоторых случаях пластина u может
иметь два шарнира, аналогичных / и g на фиг. 1, 2 и 3.
Представленная на фиг. 5 форма изобретения позволяет осуществлять более широкий угловой поворот.
Приемная муфта в основном аналогична уже показанной, но имеет несколько иную форму, в то время как
поворотная муфта включает в себя пластину 13, шарнирно закрепленную в точке 14 относительно головки a, и
имеет собственно поворотную муфту 15, шарнирно закрепленную к ней в точке 16, имеющую форму,
показанную на рисунке.
Когда головки a и b прижимаются друг к другу, пластина 13 вращается вокруг оси 14, поднимая нижний
фланец секций направляющей 17, а поворотная муфта перемещается вокруг своей оси 16, помогая этому
действию. Одновременно с этим приемная муфта толкает нижнюю часть секции до тех пор, пока секция не
переместится примерно на 180 градусов. Поверхности 18 и 19 поворотной муфты 15 образуют ограничители,
аналогичные ограничители образованы на детали 12 (рис. 4) Вместо шарнира 14 элемент 13 может быть
снабжен шарнирами, такими как f и g, работающими в пазах, таких как n и k (рис. 1–3).
Обращаясь к рис. 6-10, видно, что головка a вращается внутри элемента 20, который.
имеет направляющую канавку 21, работающую над штифтом 22. В точке 23 шарнирно закреплен сменный
поворотный элемент 24.
Она включает в себя фигурную выемку или углубление 25, верхний выступ 26 и нижний зубчатый выступ 27.
Головка b несет противовес 28, работающий за счет пазов на двух шарнирах 29 и 30 и имеющий в передней
части приемную муфту 32, которая может поочередно поворачиваться к рычагам 31.
Эта муфта имеет полую или коробчатую форму, а в нижней части образованы зубья 33, а по бокам — выемки
34. Поворотная муфта приспособлена для входа в приемную муфту, как показано на рис. 7, при этом муфты
24 и 32 удерживают между собой стержень 35.

При дальнейшем сжатии головок a и b элемент 20 возвращается в исходное положение на своей оси. Это
приводит к перемещению муфты 24 вокруг ее оси 23 и, таким образом, к зацеплению зубьев 27 с зубьями 33,
при этом детали в конечном итоге занимают положение, показанное на рис. 8, когда стержень 35 70 повернут
на 90. При разделении зубья 27 выводятся из зацепления с зубьями 33 за счет защелкивания детали 24, как
показано на рис. 10, и, таким образом, освобождают зубья. 76 Элемент 24 имеет форму 36, которая
взаимодействует с деталью 20, образуя ограничитель, а боковые стороны элемента 32 имеют упоры 37,
которые взаимодействуют с рычагами 31. 80 Для облегчения манипуляций и обеспечения продольного
перемещения стержня через элементы сцепления 24 и 32, когда это необходимо, в некоторых случаях в
угловых точках 85 пазов 25 и 34 могут быть установлены антифрикционные ролики. Такие ролики обозначены
пунктирными линиями (рис. 9) под номером 38 и могут крепиться с помощью кронштейнов, прикрепленных к
элементам 25 и 32.
На рис. 11 показаны элементы 25 и 32 90, имеющие зазубренные полукруглые выемки 39 и 40 для обработки
сечений различной формы.
Во всех случаях, если это необходимо, головки a и b могут быть снабжены регулируемыми упорами, такими
как винты или болты, для ограничения перемещений деталей, установленных на них или внутри них, и такие
головки, как и другие детали, могут иметь такую форму, которая обеспечит необходимые зазоры для
вращения деталей и прутка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны мои спецификации под номерами 15117/1914 и 128767, и я не претендую ни на что из описанного
или заявленного в этих спецификациях.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233984A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Артур Перитинс Бигелоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Беркли-стрит, 10, Лондон,
Западная Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шкафам для полотенец, предназначенным для демонстрации для
использования участка длинного полотенца, при этом предусмотрены средства, позволяющие после
использования каждый последующий участок втягиваться в шкаф и демонстрировать новый участок, а также
средства, ограничивающие длину полотенца, извлекаемого при каждой операции.
Основная цель изобретения — обеспечить простое средство для контроля длины полотенца, подаваемого
при каждой операции, и включает в себя, в общих чертах, устройство, работающее под действием силы

тяжести, скользяще установленное в элементе, который может вращаться вместе с одним из подающих
роликов, и которое при каждой операции приводится в зацепление с неподвижным упором, требующим
повторной установки перед тем, как можно будет выпустить новый отрезок полотенца.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже S30, на котором на фиг. 1 показан вид спереди
корпуса.
На рис. 2 показан вид с торца, на рис. 3 — поперечный разрез, а на рис. 4 — увеличенный детальный план
устройства, работающего за счет силы тяжести.
Обращаясь теперь к чертежу, шкаф для полотенец включает в себя раму 1, в которой размещены подающий
ролик 2 и наматывающий ролик 3 для полотенец 4, причем длина ролика 5 предназначена для того, чтобы
быть открытой через отверстия в передней части шкафа известным способом. Ткань 4 пропускается вокруг
подающего ролика 6 над петлей 5, а затем через приемный ролик...
233,984 ролик 7 расположен ниже петли 5, как показано на рис. 2; а подающие ролики 6, 7 и натяжной ролик 3
соединены зубчатой передачей для совместного перемещения посредством бесконечной цепи 850,
проходящей через звездочки 9a, 9b, 9c, причем конструкция такова, что звездочки 9a, 9b вращаются с
одинаковой скоростью, а звездочка 9c натяжного ролика 3 вращается с удвоенной скоростью по сравнению со
звездочками подающих роликов bS. При такой конструкции длина полотенца, вытягиваемого с подающего
ролика 2, равна длине полотенца, втягиваемого в шкаф роликом 7, поскольку два ролика 6, 7 и 60 имеют
одинаковый размер. Прижимной ролик 3 соединен со своей звездочкой 9c посредством фрикционной муфты
10', обеспечивающей проскальзывание между ними; поскольку звездочка 9c движется со скоростью, вдвое
превышающей скорость звездочек 9a, 9b, а диаметр ролика 3 составляет по меньшей мере половину
диаметра ролика 7, полотенце всегда находится в натяжении между роликом 3 и роликом 7, но силы
фрикционной муфты 10 недостаточно для перемещения полотенца по поверхности ролика 7, которая
шероховатая или иным образом обработана для обеспечения удовлетворительного сцепления.
Такая конструкция поддерживает постоянную длину петли 5, несмотря на увеличение эффективного
диаметра полотенца на натяжном ролике 3.
Автоматическое управление длиной 80, подаваемой при каждом срабатывании механизма, осуществляется с
помощью устройства, показанного на фиг. 4, которое включает в себя поперечно расположенную втулку 11,
установленную на валу 12 ролика 6, и управляемый силой тяжести стержень 13, несущий воротник 14 и
рабочую ручку 15, свободно скользящие во втулке 11. Стержень 13 не может быть полностью выдвинут гайкой
16, а кольцо 14 предназначено для соединения с упором 17, установленным на стенке шкафа.
Дата подачи заявки: октябрь. 31, 1924. Нет, 25,993/24.
Завершено: 21 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся шкафчиков для полотенец.
В процессе работы, если предположить, что детали находятся в положении, показанном пунктирными
линиями на рис. 2 и 4, при вращении ролика 6 по часовой стрелке на рис. 3, кольцо 14 войдет в зацепление с
упором 17 и остановит дальнейшее движение полотенца. В этом положении, если теперь стержень 13
сдвинуть внутрь, как показано сплошными линиями на рис. 2 и 4, воротник 14 выйдет из-под упора, и будет
разрешено вращение воротника. Однако, когда ролик провернется на 270 градусов, вес кольца 14 и толкателя
заставит его упасть вниз через втулку 11, как показано пунктирными линиями на рис. 2, так что, когда ролик
совершит полный оборот, кольцо снова автоматически зацепится за упор 17 и остановит ролик.
При желании я могу объединить со стержнем 13 механизм подачи монет, при котором стержень приспособлен
для перемещения внутрь с целью освобождения ролика только при вставке монеты в щель. Сама монета при
вставке может быть приспособлена для подъема управляемого силой тяжести рычага, обычно блокирующего

толкатель 15, и последующего приложения силы к штоку 13 для высвобождения отрезка полотенца, или же
для разблокировки механизма блокировки может использоваться любое другое подходящее устройство,
обычно используемое в механизмах подачи монет.
Хотя в представленной конструкции автоматическая остановка останавливает движение 36-го ролика после
одного оборота, очевидно, что с помощью соответствующего зубчатого механизма ее можно адаптировать
для остановки по истечении любого желаемого периода времени...
Разумеется, внесение изменений в детали может осуществляться без отступления от сути изобретения.
Например, ролик 7 может иметь диаметр вдвое меньше диаметра ролика 6 и может перемещаться с
удвоенной угловой скоростью через звездочки 45 9a, 9b, причем такие модификации входят в сферу действия
следующих пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233985A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1924. № 26,124/24.
233,985 (Дополнение к патенту № 224569 от 18 мая 1923 г.) (Усовершенствовано или изменено в соответствии
с документом № 224573 от 18 мая 1923 г.).
Заявка принята! 21 мая 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в материалах и методах производства цветных кинопленок для киносъемки и
фотосъемки.
Я, Джоин Эдвард Торнтон, проживающий по адресу: Минстер Роуд, 14, Вест-Хэмпстед, Лондон, северо-запад
2, производитель, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 224569 с изменениями, внесенными спецификацией № 224573.
Целью данного изобретения является создание улучшенной формы сенсибилизированного пленочного
материала для производства многоцветных кинематографических и других видов пленочных позитивов в

соответствии со способами печати и изготовления таких позитивов, описанными в моей заявке № 224573.
Толщина такой пленки должна быть примерно вдвое меньше толщины стандартной пленки, поскольку для
получения четырехцветного или трехцветного позитива в соответствии с описанным в данной спецификации
способом после печати и отделки необходимо склеить две такие тонкие пленки.
Одной из целей изобретения является создание сенсибилизированного материала, который должен
содержать все красящие вещества, необходимые для формирования полного изображения из четырех или
трех цветов посредством четырех изображений или отпечатков фрагментов.
Еще одна цель — предоставить светочувствительный материал, который позволит одновременно печатать
все четыре изображения секций или компонентов при одном световом воздействии, а также одновременно
проявлять и обрабатывать их, чтобы каждая секция или компонент одного и того же изображения [Цена 1000]
обладали равномерной плотностью и цветовым балансом.
Пленочный материал состоит из центральной основы из прозрачного водонепроницаемого материала, такого
как целлулоид, ацетат целлюлозы или тому подобное, предпочтительно толщиной около дюйма, при этом
ширина материала вдвое превышает стандартную ширину.
С обеих сторон этой тонкой основы наносится клейкая подложка обычного типа, толщина которой может
составлять около 0,00005 дюйма, хотя при желании ее можно сделать тоньше.
Наконец, обе стороны тонкой основы покрыты слоем цветного коллоида, расположенного в виде двух
параллельных полос разных цветов с каждой стороны (всего четыре полосы), которые проходят вдоль всей
полосы. Толщина каждого из этих слоев предпочтительно составляет примерно 0,00090 дюйма, но может
быть немного больше или меньше. Клеевая основа служит для неразрывного соединения цветных
коллоидных полос с центральной прозрачной водонепроницаемой основой, благодаря чему готовая
многослойная полоса будет однородной.
Цветные слои должны быть светочувствительными и могут быть сенсибилизированы различными способами.
В одном из способов окрашенный слой представляет собой коллоид, такой как желатин, альбумин, рыбий
клей и тому подобное, в который добавлены подходящие красители или другие красящие вещества. Эта
цветная полоска может храниться и становится чувствительной перед использованием после обработки в
ванне с подходящей бихроматной солью и последующей сушки. При экспонировании такой пленки под
негативом или позитивом коллоид частично становится нерастворимым, и в этих точках красящее вещество
навсегда связывается с нерастворимым коллоидом, образуя таким образом желтое изображение, в то время
как в других точках оно располагается друг напротив друга, а синий остается свободным и может быть вымыт
или удален. Но при желании этот порядок расположения можно изменить. В другом способе можно поместить
подходящие соли, например, желтого красителя.
Железо может быть заменено «на бихроматные соли», как это используется в нескольких хорошо известных
процессах печати. Также можно использовать хроматные соли, применяемые в нескольких известных
процессах печати.
В другой митохондрии Mth-'коллоид сенсибилизирован - Таким образом, предполагается использовать
сенсибилизированную полоску, сенсибилизированную солями серебра. Их можно печатать с обеих сторон
одновременно. Наносят в виде раствора таким же образом, как и в случае с другими известными процессами
печати, помещая их между двумя солями бихромата или железа, как это делается в негативах, и подвергая
воздействию света от противоположной стороны. На стороне участка необходимо использовать средства,
чтобы предотвратить проникновение света. В другом способе коллоид и соли серебра образуются в эмульсии,
например, через пленку, и таким образом неправильно воздействуют на чувствительный слой. В хорошо
известном способе желатино-бромид серебра или желатино-хлорид серебра - процесс печати. Это
предпочтительно осуществляется известным способом путем обеспечения центральной основы,
используемой для придания коллоиду чувствительности, растворимым светонепроницаемым красителем,

который можно удалить промывкой. В коллоид добавляется необходимое красящее вещество после печати,
во время обработки, фиксации или промывки.
Для окрашивания, не требующего дополнительных красящих веществ, подходит ряд красителей, например,
тартразин и 90%-ный коллоид, которые затем смываются или удаляются с помощью подходящих реагентов.
Краситель может быть включен в тонкие слои подложки во время печати и проявки. Красящие вещества,
используемые при их нанесении на центральную подложку, позволяют получить изображение, которое не
выцветает. Или в некоторых случаях краситель может быть более прочно закреплен путем нанесения, но это
зависит от природы красящего вещества и используемых для формирования изображений методов печати
пленочных сенсибилизаторов. На практике первый метод, выбранный по любому из этих различных способов,
считается наиболее простым.
Процессы сенсибилизации и различные пленки, созданные с использованием необходимой обработки светом
при проявлении, а также препятствующие слои, как описано, и другие процессы после печати, предназначены
для печати только с негативов, хорошо известных тем, кто знаком с описанием «полнотонной» пленки; они не
являются частью настоящего изобретения и, следовательно, не находятся между двумя негативами во время
процесса печати и экспозиций. Для четырехцветной пленки предпочтительными цветами являются
малиново-красный, сине-зеленый, желтый и сине-фиолетовый, но эти цвета являются сенсибилизированным
материалом.
При желании их можно немного модифицировать. - При работе с «полнотоновыми» негативами наличие
светопропускания имеет важное значение. Цветной коллоид наносится на препятствующие слои.
Двойная полоса из прозрачной водонепроницаемой основы или подложки в виде двух параллельных полос
двух разных цветов, напечатанных с двухцветных негативов с одной стороны подложки, и двух готовых
цветных «ломаных тонов», на которых цвета перемешаны, как на другой стороне подложки. Когда пленка
предназначена для использования в — — параллельных полосах двух других цветов, напечатанных с
двухцветных негативов с одной стороны подложки, и двух готовых цветных «ломаных тонов», в которых цвета
перемешаны, как на 115 пластине, — они находятся в хорошо известном «автохромном» способе печати,
печать осуществляется с использованием только одного негатива, а печать с фиолетового — с одной стороны
подложки. Предпочтительно размещать красный и желтый и фиолетовый негативы с одной стороны
подложки. Но при желании можно использовать только одну сторону пленки, однако порядок расположения
можно изменить, сделав две последовательные экспозиции через светофильтры 120. Для трехцветной пленки
предпочтительными цветами являются красный, синий и желтый; но при желании на одной экспозиции может
быть напечатан только один цветовой компонент негатива, а на другой – красный, зеленый и фиолетовый. Как
и в этом случае, на другой экспозиции присутствует только один цвет.
В данном случае один из цветных отпечатков имеет двойную ширину 125, один из трех цветов,
сформированных на лицевой стороне пленки в виде точек или линий, дублируется на каждой полосе шириной
в половину ширины или в виде линий, а другой цветной отпечаток сформирован на обратной стороне пленки в
виде точек, линий, которые попадают в промежутки между 233 985, включенными в коллоид до нанесения
цветов; или протрава может быть нанесена последней, после окрашивания.
Затем полотно или полоса высушиваются и готовы к использованию. 70 — Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233986A
[]
если
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 1924. № 26,218/24. 233, 9 Завершено: 21 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования горелок для автогенной сварки или резки металлов.
Я, Адольф Миссер, проживающий по адресу: Ребстикерштрассе, 57-59, Франкфурт-на-Майне, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени предпринимались попытки предотвратить обратное столкновение пламени горелок
для автогенной сварки или резки металлов с кольцевым пространством, через которое проходят нагревающие
газы. Таким образом, в цилиндрическом кислородном сопле были предусмотрены кольцевые углубления, или
в таком сопле были образованы узкие продольные каналы или щели, а пространство между конусом
кислородного сопла и конусом нагревательного сопла было чрезвычайно узким, при этом сами конусы имели
одинаковый угол наклона. Однако эти шаги по отдельности не привели к желаемому результату.
Было установлено, что возникновения обратного пламени в пространстве между кислородным соплом и
горелкой можно с уверенностью избежать только в том случае, если в соответствии с изобретением все
вышеуказанные средства используются одновременно.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже на фиг. 1 в связи с обычной горелкой для
автогенной сварки металлов, на фиг. 2 показана сама горелка в продольном сечении. На фиг. 3 и 4 показаны в
поперечном сечении передняя и задняя части одного из вариантов исполнения, а на фиг. 5 и 6 показаны
продольные и поперечные сечения второго варианта исполнения.
Как показано на рисунке, горелка состоит, как обычно, из трубчатого корпуса a, трубы e, соединенной с ним
винтовой крышкой d, изогнутой части b и медного наконечника f. В трубчатом корпусе a расположена труба
подачи кислорода 4B r, образующая сравнительно узкое промежуточное кольцевое пространство s, при этом
сопло g, имеющее проход gl, соединено с концом этой трубы r. Пространство s переходит в сужающийся
проход m между наконечником кислородного сопла g 50 и трубой e. В корпусе a расположен клапан v,
регулирующий подачу нагревательных газов в кольцевое пространство, и клапан (не показан) для подачи
кислорода. Эти клапаны обычно объединяются в один двойной клапан. Поток кислорода, проходящий через
сопло g, gl, в результате своей энергии всасывает нагревающий газ из пространства s и конической камеры m,
смешивается с нагревающим газом 60 и проходит через наконечник f. При сварке пламя очень часто
проникает обратно через каналы в деталях I, b, e в камеру всасывания mn и вызывает взрывы
нагревательного газа 65.
Для предотвращения такого обратного распространения пламени кислородное сопло g, в соответствии с
настоящим изобретением, снабжено одним или несколькими кольцевыми углублениями k, kl, а также перед и
за этими углублениями рядом плотно прилегающих тонких продольных щелей o (рис. 4, 5 и 6) или тонких
продольных каналов p (рис. 2 — в центре — и 75 3), или и тем, и другим, с продольными щелями и
продольными каналами как перед, так и за такими углублениями. Оба ряда каналов или щелей являются

продольными, то есть один ряд не спиральный, а другой продольный, как это предполагалось в других
горелках. Конус на конце сопла g имеет тот же угол наклона, что и сопло нагревающего газа, окружающее его,
а пространство m между двумя соплами 85 очень узкое.
Множество кольцевых углублений k, kl, как показано на сопле, изображенном на рис.
5, Добавление продольных щелей или каналов (рис. 6) обеспечивает наилучшую защиту от обратного
распространения пламени.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области стереоскопического изображения или относящиеся к нему. Мы, Бертрам Том
Хьюсон, проживающий по адресу: Оксфорд-стрит, 530, Марбл-Арч, Лондон, Западный 1, и Сидни Херси,
проживающий по адресу: Лансдаун-Гарденс, 21, Лондон, Юго-Западный 8, оба подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства для получения и
проецирования стереоскопических кинематографических изображений.
Нам известно, что в стереоскопической камере было предложено соединить пару креплений объективов
центральным шарниром и предусмотреть штифты и угловые направляющие пазы, благодаря которым задние
концы камеры расходятся и сходятся при фокусировке, а крепления объективов поворачиваются на
соединительном шарнире.
Согласно настоящему изобретению, камера или проектор включает в себя комбинацию пары оптически
соединенных линз, трубчатых креплений для указанных линз, шпинделя с противоположно завинченными
концами и поворотными соединениями с креплениями линз на их задних концах, основания, платформы,
скользящей вперед и назад в указанном основании, средства для управления указанной платформой для
осуществления фокусировочного движения, штифтов, выступающих вниз из переднего конца указанных
креплений линз, наклонных направляющих для приема и направления указанных штифтов, благодаря
которым крепления линз автоматически сближаются и разъединяются при работе фокусировочного
устройства.

С помощью усовершенствованного оборудования мы предпочтительно используем одну пленку, несущую две
[Цена 11-] 2339987 к оборудованию для съемки и кинематографических изображений.
Изображения, расположенные рядом, или два отдельных фильма. 45 Прилагаемый чертеж иллюстрирует
конструкцию, выполненную в соответствии с настоящим изобретением.
В показанной конструкции относительная угловая регулировка пары из 50 линз в горизонтальной плоскости,
необходимая для получения суперпозиции проецируемых изображений, осуществляется автоматически при
фокусировке изображения.
Крепления линз 1, 1 соединены 55 со шпинделем 3 для угловой регулировки на заднем конце, а передние
концы указанных креплений линз 1, 1 снабжены вертикальными поворотными штифтами 11,
предназначенными для скольжения в сходящихся угловых пазах 60 или направляющих 12 на неподвижной
платформе 6.
Крепления объектива 1, 1 соединены с винтовым шпинделем 3 посредством поворотных штифтов и винтовых
блоков 4, а шпиндель 3 установлен в подшипнике 7, прикрепленном к 65 центральной скользящей платформе
2.
Платформа 2 приводится в движение для целей фокусировки с помощью зубчатой рейки 8, шестерни 9 и
шпинделя 10.
Фокусирующее движение, передаваемое платформе 2 шпинделем 10, заставляет передние концы креплений
объектива 1, 1 сходиться или расходиться за счет скольжения штифтов 11 в угловых пазах 12, и таким
образом точное и автоматическое наложение изображений 775 достигается по мере фокусировки
изображения без необходимости отдельной регулировки.
Проецируя два изображения, расположенных рядом друг с другом, на одну пленку или на две отдельные
пленки, получают стереоскопическое рельефное изображение, и если одно из этих изображений окрашено
одним основным цветом, а другое — другим основным цветом, то получают цветное стереоскопическое
рельефное изображение 85.
Дата подачи заявления: 15 мая 1924 года. № 28,954/23.
Полностью принято: 28 мая 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
---1 -- 11 1 A233,987 -. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233988A
[]
Соседние файлы в папке патенты
