Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3340
.pdf
На фиг. 1 показан винт 11, приводимый в движение приводным валом 13 электрической машинки для стрижки
волос; изображение такой машинки и ее приводных валов здесь является полностью традиционным.
Следует понимать, что, как обычно, рабочие части заключены в корпус 14, и при желании может быть
предусмотрена простая реверсивная муфта, благодаря которой рабочий вал 13 может по желанию
пользователя перемещаться в любом направлении для регулировки положения измерительного прибора в
любом направлении.
На рис. 2 показан автоматически регулируемый измерительный прибор для использования с обычными
ручными машинками для стрижки, в котором рукоятка 15 перемещается в сторону рукоятки 16 для управления
режущими зубьями.
В данной конструкции стержень 17 выступает из самого измерительного прибора и соединен с поперечной
балкой 18, скользящей по штифтам 19, закрепленным на самом зажимном механизме; перемещение
поперечной балки в сторону зажимного механизма сдерживается пружинами 20, намотанными на штифты 19.
На смещенном относительно неподвижного рычага 16 участке 21 установлено храповое колесо 22, на нижней
стороне которого образована кулачковая канавка 23, предназначенная для приема штифта 24, выступающего
из стержня 17. Подвижная рукоятка 15 снабжена собачками 25 и 26, расположенными таким образом, что они
подпружинены и взаимодействуют с зубьями храпового механизма, так что при перемещении рукоятки 15
вперед и назад храповой механизм поворачивается в одном направлении. Таким образом, канавка кулачка
заставляет штифт, а следовательно, и шток, перемещаться к режущим зубьям для регулировки калибра,
причем это перемещение продолжается в направлении стрелки на рис. 3 до тех пор, пока штифт не достигнет
прямой части 27 канавки кулачка, после чего пружины 20 возвращают детали, а следовательно, и калибр, в
нормальное положение. Стержень 17 снабжен рядом отверстий для размещения штифта 24, как показано на
рисунке.
Рис. 4, из которого видно, что предельное перемещение измерительного прибора при работе канавки кулачка
может регулироваться по желанию.
Обратимся теперь к рис. 7 и 8: Эти конструкции схожи тем, что сам измерительный прибор регулируется с
помощью регулировочного винта 101, снабженного на одном конце головкой 91, взаимодействующей с пазом
81, образованным в опорной пластине 7 самого устройства для стрижки, причем этот паз также служит для
размещения направляющей для подвижной режущей пластины самого устройства для стрижки. Однако в
конструкции, показанной на фиг. 7, винт калибра снабжен коническим колесом 311, приводимым в движение
коническим колесом 331, установленным на валу 321, который приводится в движение диском 341 с рукояткой
351. Винт 101 ввинчивается через резьбовое гнездо 131, привинченное к измерительному прибору. В
конструкции, показанной на рис. 8, винт 70 101 также ввинчивается через гнездо 131, снабженное
удлинителем 141, закрепленным на измерительном приборе винтом 151, но указанный винт снабжен
рифленой головкой 291 для ручного управления измерительным прибором 75.
На фиг. 6 показана другая форма измерительного прибора, в которой опорная пластина 28 имеет на своем
переднем крае направляющие зубья 29, причем опорная пластина имеет боковые стенки 80 значительной
высоты на своих задних концах, наклоненные вниз от них к передним концам.
Дно боковых стенок 30 закруглено в точке 31, а зубья 29 расположены в той же закругленной плоскости 30, в
которой их концы 32 изогнуты вверх. Задние торцы боковых стенок соединены поперечной балкой 33,
соответствующей поперечной балке 12 предпочтительной формы, которая имеет в центре резьбовое
отверстие 34 для винта, аналогичного регулировочному винту 11. Боковые стенки 30 имеют прорези в точке
35 для скольжения относительно опорной плиты машинки для стрижки, а ролик 36 расположен между
боковыми стенками в задней части основания 28 для обеспечения контакта качения. При желании
аналогичный ролик может быть выполнен в предпочтительном варианте, как показано на рис. 8 (пункт 302).
Разумеется, следует понимать, что измерительный прибор может быть постоянно установлен на любую
желаемую длину стрижки машинки, и это при любом из показанных вариантов конструкции 1:65, так что, если

требуется, чтобы машинка срезала равномерное расстояние от кожи на протяжении всей стрижки, например,
на макушке головы, измерительный прибор может быть установлен на требуемое расстояние, и машинка
будет работать обычным способом. Зубцы 2 машинки для стрижки служат для разделения волос и
приведения их в вертикальное положение, благодаря чему режущие зубья машинки могут работать с большей
легкостью. Таким образом, измерительный инструмент выполняет все функции расчески при обычной стрижке
волос, поскольку он способствует выпрямлению волос перед стрижкой и одновременно обеспечивает такое
расстояние среза, чтобы оставить желаемую длину волос торчащими, а также автоматически и постепенно
изменяет это расстояние, если такой результат необходим.
В частности, в связи с рис. 6 следует понимать, что благодаря большей глубине измерительного прибора
относительно самого машинки для стрижки, очень существенная регулировка глубины стрижки может быть
обеспечена простым покачиванием машинки на 130. Измерительный прибор расположен в изогнутой
плоскости на постепенно увеличивающемся расстоянии 45 от опорной пластины машинки для стрижки.
5. Машинка для стрижки волос, как указано в любом из предыдущих пунктов, в которой на рукоятках
установлены средства для управления машинкой для регулировки измерительного прибора на заданное
расстояние по направлению к машинке, а также средства, позволяющие измерительному прибору
автоматически возвращаться в нормальное положение после регулировки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233978A
[]
Я, ФАНЦИСКО ДЕ ЛукА, субъект
Король Италии, проживающий по адресу: улица Провиденсия, 855, Сантьяго-де-Чили, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к упругому колесу транспортного
средства, которое имеет много преимуществ перед обычно используемыми жесткими колесами и позволяет
избежать многих недостатков таких жестких колес.
В настоящее время для транспортных средств обычно используются обычные жесткие колеса, которые
наносят ущерб железнодорожным путям, самим вагонам, а для внедорожной техники делают поездки
«трудными» и неприятными, особенно по плохим дорогам.
Мое изобретение колесо лишено всех этих недостатков, будучи эластичным, легким и, самое главное,
безопасным и экономичным.
Благодаря моему эластичному колесу удается избежать повреждения рельсов и самих вагонов на железных
дорогах по следующей причине: в настоящее время подпрыгивание вагона при проезде стыка рельсов
вызывает короткий, но сильный ход, поскольку ударная нагрузка воспринимается только пружинами вверх. От

пружин до рельсов приходится несколько тонн неподрессоренной массы, которая после каждого прыжка
создает тяжелый короткий удар или удар. Эти недостатки исчезают с колесом, изготовленным по моему
изобретению, поскольку оставшаяся неподрессоренная масса ограничена весом обода колеса, который
никогда не превышает 50-60 килограммов.
Мое колесо, установленное на автомобиле, позволяет избежать аварий по следующей причине: Мое колесо
не требует пневматической шины, поскольку обод снабжен цельнорезиновой шиной толщиной,
соответствующей требованиям IPRIC 1.-] 33,978, и в случае, если пневматическая шина установлена, ей не
требуются амортизирующие свойства, которые были бы необходимы для пневматической шины при
использовании на обычных жестких колесах, учитывая, что между осью и ободом усовершенствованного
колеса расположено средство, которое поглощает все сильные короткие удары или толчки.
Кроме того, достигается преимущество в том, что концы осей, движущиеся части, дифференциал и коробка
передач подвергаются менее сильным нагрузкам. На моем мотоцикле можно резко и быстро выжать
сцепление, не опасаясь поломки зубьев шестерен, поскольку сами колеса принимают на себя сильные удары.
Также возможно резко затормозить без риска для механизма транспортного средства по той же причине. Мое
усовершенствованное колесо позволяет отказаться от амортизаторов и подобных аксессуаров, обычно
используемых для поглощения сильных ударов, без риска поломки пружин и осей, обеспечивая при этом
невероятно мягкую езду.
Применение моего усовершенствованного колеса на повозках, запряженных животными, обеспечивает
множество преимуществ благодаря низкой первоначальной стоимости и простоте установки, а также
значительному снижению усилий при транспортировке, поскольку благодаря легкости усовершенствованного
колеса и возможности отказа от обычной пружинной подвески можно уменьшить собственный вес повозки.
Колесо согласно моему изобретению 85 включает в себя ряд отдельных овальных или яйцеобразных
бесконечных пружинных элементов, расположенных равномерно вокруг ступицы и находящихся в боковом
контакте друг с другом, причем их внутренние части опираются на дополнительные поверхности в элементе,
закрепленном на ступице, а их внешние части опираются на обод колеса.
Мне известно о патентной спецификации на устойчивое транспортное средство.
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1924. № 25447/24.
2
«Полностью принято»: 21 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к упругим колесам или связанные с ними.
233S, 7 колес были предложены с рядом пружин, распределенных вокруг ступицы вместо обычных жестких
спиц, причем эти пружины состоят из отдельных круглых или кольцеобразных элементов, которые могут быть
ламинированными, или из длинной полосы пружинного металла, изогнутой для образования подобных
элементов и расположенной между изогнутыми опорными поверхностями на элементе, закрепленном на
полукруглой ступице, и внутренней частью обода — или аналогичными поверхностями на последнем, но я в
целом не претендую на такие конструкции.
Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид, а Рисунок 2a-n — осевое сечение усовершенствованного колеса.
Колесо состоит из железного обода, приспособленного для пневматической или цельнолитой шины. К обручу
прикреплена бесконечная лента 2 извилистой формы, имеющая столько изгибов наружу, сколько пружинных
колец, а именно: шесть на изображенном колесе. Каждое из этих трех колец изготовлено из пластин
закаленной стали, подобной той, что используется для пружин часов, причем для каждого кольца

используется несколько пластин, каждая из которых представляет собой цельную деталь, и одна пластина
точно входит в другую, образуя ламинированное покрытие. Толщина стальных лезвий должна
соответствовать весу и типу транспортного средства, на котором используется колесо. Например, для
малолитражных автомобилей, рассчитанных не более чем на четырех пассажиров, могут подойти кольца,
состоящие из четырех-пяти пластин каждое, шириной пять сантиметров и толщиной один миллиметр, причем
диаметр должен соответствовать размеру используемого колеса. Для больших автомобилей и тяжелых
грузовиков могут использоваться стальные лезвия шириной от шести до десяти сантиметров и толщиной от
одного до трех миллиметров, и эти размеры могут оказаться подходящими для трамвайных и
железнодорожных транспортных средств — за исключением того, что лезвия будут гораздо шире и, возможно,
толще.
Однако точный размер этих стальных лезвий и колеса будет зависеть от выполняемой ими задачи. Лезвия
всегда должны быть сравнительно тонкими, чтобы придать им эластичность, но для того, чтобы придать им
большую или меньшую прочность, достаточно иметь больше или меньше лезвий на каждое кольцо.
Образовавшиеся таким образом отдельные кольца имеют овальную или яйцевидную форму, причем их более
крупные части расположены ближе к фаллоу и.
их более узкие части, расположенные ближе к ступице, соприкасаются друг с другом по бокам для
обеспечения боковой поддержки. Их узкие внутренние части поддерживаются средней массой 4, имеющей
звездообразную форму с таким количеством точек, сколько колец у колеса, причем точки расположены между
соседними кольцами.
Эта масса может быть изготовлена из штампованной стали с целью уменьшения веса. Колесо остается
надежно закрепленным и неизменяемым, поскольку кольца должны выполнять одинаковую работу как в
неподвижном состоянии, так и в движении транспортного средства, так как они действуют аналогично
пневмоподвеске. Когда вес транспортного средства давит на кольцо, расположенное непосредственно под
осью, кольцо расширяется по окружности колеса, при этом оно прижимается к двум соседним кольцам по
бокам, а те, в свою очередь, прижимаются к следующим кольцам, пока давление не будет приложено к
кольцу, расположенному непосредственно над осью, которое в этом случае расширяется в вертикальном
направлении, то есть в направлении своей самой длинной оси. Таким образом, силы поддерживаются в
пределах окружности колеса и распределяются по всему колесу, изменяясь только в зависимости от
величины веса, а кольца принимают более широкую или более узкую форму в зависимости от их точного
положения.
Большие опорные поверхности, обеспечиваемые звездообразной массой 4 и окружной лентой 2,
предотвращают чрезмерный износ, а смазка этих поверхностей и пластин пружин приводит к тому, что
колесо...
Действовать бесшумно и эффективно. - Колесо может быть полностью закрыто защитным диском, или же
закрытыми могут быть только кольца. В дисковом колесе предусмотрены два диска 10, закрепленные на
звездообразной массе 4 и имеющие диаметр немного 100 больше, чем внешние части звездообразной массы.
Как показано на рисунке, диски закреплены центральной гайкой 6, которая обхватывает массу с обеих сторон,
и болтами 7, число которых соответствует числу 105 колец, причем болты проходят через диски 10 и входят в
зацепление с внутренней поверхностью колец на их внутренних концах sa, служа средством фиксации
внутренних концов. Внешняя часть колеса 110 будет закрыта двумя дисковыми пластинами 11,
закрепленными на ободе и снабженными болтами, проходящими между каждой дисковой пластиной 11 и
зацепляющимися с внутренней стороной колец на их внешних концах, таким образом, служа 115 средством
фиксации внешних концов колец. Дополнительные дисковые пластины 13 крепятся к дисковым пластинам 11,
чтобы закрыть пространство между последними и дисками 10.
Болты 8 проходят сквозь эти пластины 13 120 и расположены таким образом, чтобы находиться в углублениях
или пазах 9, предусмотренных по периметру дисков t0. Обычно эти болты 8 не соприкасаются со стенками
пазов 9, но в случае необычно сильных ударов с относительным перемещением между ступицей и обода эти

болты будут зацепляться со стенками пазов и таким образом действовать как ограничители, предотвращая
перемещение за пределы допустимого предела. Таким образом, любые опасения по поводу поломки 130
233,978 будут устранены, независимо от условий, которым подвергается колесо.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233979A
[]
Я, Джеймс Алекс Денби Уотт, из 142,
Талс III, Лондон, Южный Уэльс, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в настоящем
документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к im-.
усовершенствования, касающиеся помазков для бритья или связанные с ними, и в частности, помазки для
бритья, в которых щетина закреплена в держателе, приспособленном для телескопического размещения
внутри внешнего трубчатого элемента, благодаря чему указанный элемент может регулироваться для
изменения эффективной длины щетины, а также для полного закрытия щетины, когда помазок не
используется, причем помазки предпочтительно содержат пеногаситель и/или массажное устройство.
Целью настоящего изобретения является создание бритвенной кисти указанного типа, которую можно легко
упаковать для путешествий, не рискуя испачкать соседние предметы, и которую можно эффективно хранить в
стерилизованном состоянии.
Изобретение представляет собой сочетание с бритвенной щеткой указанного выше типа защитного кожуха
для пены, который можно сложить, чтобы закрыть щетину, когда щетка не используется, образуя
водонепроницаемый чехол для щетки. Изобретение также заключается в предоставлении средств для
поддержания защитного экрана в закрытом состоянии и для стерилизации щетинок. Изобретение также
касается конструкции щетки в целом.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, на котором:
На рис. 1 представлен частичный разрез бритвенной щетки спереди, где щетина полностью выступает
наружу, а защитный кожух открыт.
На рис. 2 представлен частичный фронтальный разрез устройства Ibrush с частично приподнятой втулкой.

[Цена 11-] 3979 долларов США. На рис. 3 изображена нижняя сторона кисти и щита. 50 На рис. 4 представлен
частичный фронтальный разрез щетки и защитного кожуха в полностью закрытом положении, а на рис. 5 —
увеличенный детальный вид, показывающий, как защитный кожух щетины может быть приспособлен для
создания водонепроницаемого покрытия для щетины.
Щетка 6 закреплена в верхней части трубчатого держателя 7, который закреплен на рифленом основании 7'
диаметром несколько большим, чем диаметр держателя 7, или является его неотъемлемой частью. На
нижней части внешней периферии держателя 7 имеется множество выступающих винтовых выступов 05 или
резьбовых отверстий 7b, предназначенных для зацепления с соответствующей винтовой канавкой 8,
образованной на внутренней периферии втулки 8, предназначенной для обхвата держателя 7.
В верхней части втулки 8, на ее конце 70, имеется кольцевой ободок 8b, внутри верхней поверхности которого
образована канавка 80, предназначенная для размещения резинового кольца 9.
Между основанием 7a и щеткой 6 расположен грибовидный резиновый щиток 76 10, трубчатый стержень 10
которого закреплен на верхнем конце внешней периферии держателя 7. Этот щит предпочтительно снабжен
бусиной 10b и может быть складчатым или разрезным для облегчения складывания 80 для цели, которая
будет описана ниже.
Станет очевидно, что если удерживать втулку 8 одной рукой, а рифленое основание 7' вращать другой рукой,
то движение 85 между втулкой 8 и держателем 7 позволит обнажить меньшую или большую часть щетины
щетки и, таким образом, отрегулировать длину щетины в соответствии с потребностями пользователя. 90
Когда необходимо упаковать щетку для транспортировки, хранения или стерилизации, рукав 8 выдвигается до
упора, и защитный экран 10 при этом закрывается поверх щетки, образуя водонепроницаемое покрытие.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1924. № 25,750/24, 23. Принято к публикации: 21 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с помазками для бритья.
2
233,979
Закрытие защитного кожуха над щеткой облегчается с помощью резинового кольца 9, которое перемещается
вместе со втулкой 8 и в конечном итоге входит в зацепление под бусинкой 10b. В качестве альтернативы,
вместо продвижения втулки 8 для закрытия щита 10, щит можно натянуть на щетку рукой, а кольцо 9 снять из
кольцевой канавки во втулке 8 и расположить под валиком 10b для удержания щита в закрытом положении.
Для облегчения установки втулки 8 в требуемое положение после закрытия щетки, выступы 7b
предпочтительно нумеруются, причем цифры должны совпадать с номерами на втулке 8.
Следует отметить, что различные детали могут значительно изменяться, не выходя за рамки изобретения.
Например, движение между втулкой 8 и держателем 7 может представлять собой простое скользящее
движение, в этом случае их относительное положение может поддерживаться с помощью упругого кольца,
установленного на нижнем крае втулки, или вместо винтового зацепления между втулкой и держателем
втулка 8 может быть снабжена шпонкой, предназначенной для перемещения и позиционирования внутри ряда
ступенчатых направляющих, образованных по периферии держателя.
В качестве дальнейшего усовершенствования щит может быть установлен на скользящей втулке 8 и, таким
образом, перемещаться вместе с ней.
Защитный слой может быть выполнен из абсорбирующей гранулы или пропитан антисептическим раствором,
благодаря чему щетку можно стерилизовать, когда она не используется.

Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233980A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 7924. Нет, 25,879/24. 23-3.59SO Завершено. Принято 21 мая 7925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся немедикаментозных нерастворимых ректальных устройств.
Я, Фидерик Адольф Верер, гражданин Соединенных Штатов Америки, в Лондоне, Восточный Кейп,
Ковентри-Хаус, Саут-Плейс, Финсбери, взаимный контакт и давление, создаю настоящее заявление о наличии
патологического раздражения и натирания в опухших кровеносных сосудах. Природа данного изобретения и
то, каким образом оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены следующим
образом: - для лечения геморроя следует применять средства, с помощью которых пораженные участки могут
быть сохранены.
Данное изобретение относится к отдельным усовершенствованиям. Однако трудность заключается в том, что
из-за анатомической природы и размеров пораженных частей тела, в которых две узкие шейки соединены
узким горлышком и средствами, необходимо поддерживать эти части в нужном положении в течение
длительного времени.
В некоторых из них наружная луковица крепится таким образом, чтобы образовывать седло или ручку для
правильного размещения или позиционирования такого устройства, предназначенного для отжимания
геморроя или предотвращения его развития. Для этого я аналогичным образом, как и в моей предыдущей
патентной заявке, делаю другие устройства, которые имеют аналогичные или несколько аналогичные
упомянутые ранее, ректальные головки или выступы, соединенные стержнем или шейкой, и предназначенные
для использования для отжимания как внутреннего, так и наружного сфинктера заднего прохода, и
обеспечивающие массаж как внутреннего, так и наружного геморроя, и более болезненные улучшения в
ректальном устройстве, расположенном на толстом конце с луковичным закрытым стержнем или ножкой,
имеющей узкую шейку.
№ 114 378. Настоящее изобретение заключается в том, чтобы, когда указанный стержень вводится в прямую
кишку, сфинктер заднего прохода может оттягиваться над указанной шейкой стержня, чтобы практически
вернуться в свое нормальное состояние, и таким образом удерживает устройство в его правильном
положении, чему способствуют мясистые части заднего прохода, которые закрываются на клиновидной
форме. 70 Продольное отверстие, указанное в моей спецификации выше, позволяет сфинктеру заднего

прохода втягиваться над указанной шейкой стержня, чтобы тем самым удерживать устройство в его
правильном положении, чему способствуют мясистые части заднего прохода, которые смыкаются на
клиновидной веерообразной форме.
Анатомические размеры стержня такого устройства могут быть использованы для массажа входа в прямую
кишку. Это новое изобретение, благодаря которому несколько частей устройства имеют форму, позволяющую
обеспечить максимальную эффективность его использования благодаря широкому веерообразному
расширителю, основанному на научных и анатомических исследованиях, подтвержденных практическим
опытом. Каждая часть аппарата хорошо закруглена, а ее поверхности довольно гладкие и гладко
отполированы, без каких-либо дефектов, характерных для геморроя. Основной причиной упорного роста
геморроидальных узлов является их расположение в суженных суставах, соединениях, перфорациях или
мясистых частях задней поверхности, прилегающих к углублениям. Таким образом, аппарат Gade PO rPc ój 1J
A- Cr-y.
77., абсолютно гигиеничный, легко чистится и защищен от любой опасности микробов и бактерий.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют особую конструкцию и форму ректального устройства, воплощающего
данное изобретение.
На рис. 1 представлен перспективный вид такого устройства, на рис. 2 — вид сбоку, а на рис. 3 — его
вертикальное поперечное сечение.
На рисунках 4, 5, 6 и 7 представлены горизонтальные поперечные сечения, взятые вдоль линий 1-1, 2--, 2; 3-3
и 4-4, соответственно, на рисунках 2 и 3.
В дальнейшем описании термины «горизонтальный», «вертикальный», «верхний» и «нижний» или их
эквиваленты используются в отношении чертежей.
В общих чертах устройство состоит из веерообразного клина или расширителя А и луковичного стержня или
дилататора В, которые соединены узким горлышком 0.
Расширитель А имеет перевернутую, приблизительно полуэллиптическую веерообразную форму и выполнен
в основном в виде перевернутого клина, имеющего в любой точке горизонтальное поперечное сечение в
форме вытянутого эллипса. Ниже горизонтальной плоскости, обозначенной линией 4-4 (рис. 2 и 3), которая
пересекает клиновидный элемент А в виде хорды, нижний тонкий край этого клина образован небольшим
утолщением, переходящим в бусинку А1.
Из толстого конца клина А2 отходит округлый стержень или ножка В, плавно изгибаясь или скручиваясь по
центру. В непосредственной близости от клина ножка образует суженную шейку С, которая тоньше толщины
клина в точке А2, в то время как к свободному концу ножка В постепенно увеличивает площадь поперечного
сечения и заканчивается луковичной, практически полусферической головкой В1. В точке 46 место
соединения стержня B с клином A образует выступающие вбок углы A8.
Стержень B, начиная от шейки C и двигаясь наружу, предпочтительно имеет слегка овальное поперечное
сечение (6) по отношению к эллиптическим поперечным сечениям клиновидной части A.
Например, при лечении геморроя головка B' стержня B вводится в прямую кишку таким образом, чтобы
сфинктер заднего прохода (M) мог сомкнуться на узкой шейке C почти до своего нормального сокращения, тем
самым удерживая луковицеобразную головку B1 стержня B и надежно фиксируя устройство в прямой кишке.
- Таким образом, клиновидный расширитель А прижимается к прямой кишке, удерживаясь от дальнейшего
продвижения своими углами, выступающими в качестве опор, а толстый конец клиновидного расширителя
плотно прилегает к прилегающим мясистым частям задней части прямой кишки и расширяет их, при этом
мясистые части, благодаря своей естественной тенденции смыкаться с внешним или тонким концом
клиновидного расширителя А, помогают удерживать устройство в нужном положении. 70 Очевидно, что
толстый конец клиновидного расширителя А не только эффективно расширяет и разделяет, но и оказывает

охлаждающее действие на те участки задней части прямой кишки, которые прилегают к прямой кишке и
являются основным местом локализации геморроя. Таким образом, инструмент можно оставлять в нужном
положении на любой желаемый период времени, не вызывая дискомфорта, поскольку расширитель А имеет
такие размеры, что при нормальных условиях его полностью охватывает и закрывает окружающее
пространство.
Извлечение инструмента облегчается благодаря расположению бусинки А' на внешнем конце расширителя
85, которая служит для захвата пальцем.
Для других целей, таких как массаж или расширение прямой кишки, расширитель А служит удобной рукояткой.
Поскольку правильные размеры различных частей устройства имеют первостепенное значение для его
полезности и эффективности и составляют существенную особенность изобретения. Здесь я привожу
размеры в миллиметрах, которые, как я выяснил, дают наиболее удовлетворительные результаты.
Для расширителя А: в самой толстой части a=13; в самой тонкой части al=7; ширина в точке a2=не менее 42;
ширина -0.
ing A' at a-= 10; depth- 11= 23.
Для шейки C в ее самой тонкой точке c=9; cl=8.
Для дилататора B' в его самой толстой точке b = 19, 4l = 18. 105 Расстояние от самой толстой точки
расширителя А до самой тонкой точки шейки С:
12 = 13; от самой тонкой точки шейки C до самой толстой точки ствола B: 13 = 81; общая длина инструмента 1
= 78. 110 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233981A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в секаторах.
Я, Сесил Альберт Джаб. Динте, член Британской королевской семьи, проживающий по адресу: Гейвилл-роуд,
61, Уондсворт Коммон, Лондон, ЮЗ 11, эксперт и консультант по садоводству, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к секаторам для
кустарников, виноградных лоз, деревьев и тому подобного, описанных в описании моего бывшего патента №.

19J5, 908, в котором выпуклое режущее лезвие имеет вогнутый вход в вершине, где его основание
соприкасается с защитным кожухом или защитным лезвием.
Были разработаны и другие типы секаторов, включающие режущее лезвие и защитный кожух или защитное
лезвие, при этом режущее лезвие было съемным и крепилось двумя винтами, а защитный кожух или
защитное лезвие изготавливалось из цельного куска или отливалось вместе с рукояткой. Также было
предложено сделать заднюю часть режущего лезвия выпуклой с небольшим вогнутым изгибом или
заостренным концом.
Следует отметить, что в использовании секатор отличается от ножниц тем, что ось или болт жестко
прикреплены к защитному кожуху или защитному лезвию, рукоятка и защитный кожух остаются
неподвижными, в то время как режущее лезвие вращается вокруг своей оси или болта, тогда как в ножницах
или режущих ножницах перемещаются оба лезвия.
Изобретение заключается прежде всего в особой конструкции и расположении режущего лезвия, которое
устроено таким образом, что практически весь вес лезвия сосредоточен вдоль линии, наклоненной под углом
45° (приблизительно) к длине лезвия и секатора.
Этот эффект достигается за счет особой конструкции задней части лезвия, которая имеет выпуклую форму по
направлению к центру и вогнутую часть по направлению к кончику. Благодаря тому, что кончик лезвия имеет
вогнутую или закругленную форму сзади и выпуклую на режущей кромке, он описывает большую дугу, чем
обычно, и срезаемая ветка принимает на себя весь вес лезвия, теперь работая как электроинструмент;
следовательно, секатор режет с большей силой, чем любой другой секатор. На плечах рукояток имеются
выступы, каждый из которых заканчивается широким верхним концом или головкой для винтов, которыми
крепятся лезвие и защитный кожух или защитный кожух, а также для обеспечения правильной работы лезвия
и защитного кожуха или двух лезвий и предотвращения их зацепления или соприкосновения друг с другом.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид сбоку усовершенствованного секатора в полностью открытом положении.
Рис. 2. Боковой вид закрыт.
Инжир. 3. Вид сбоку, частично показывающий секатор в закрытом состоянии.
Рис. 4. Вид сбоку на рис. 2.
Рис. 5. Вид на двор B с тыльной стороны.
Рис. 6. Вид сбоку отсоединенного режущего лезвия А.
Рис. 7. Вид сбоку отсоединенного защитного лезвия B.
Рис. 8. Вид сбоку на рукоятку защитного кожуха B.
Рис. 9. Вид сбоку рукоятки режущего лезвия.
Секатор изготовлен из нескольких частей: режущее лезвие А, а также защитный кожух или защитное лезвие В
выполнены отдельно от рукояток D и B и прикреплены к ним тремя винтами c в каждой. Благодаря такой
конструкции лезвие и защитный кожух занимают очень мало места. Режущая кромка режущего лезвия А
приблизительно соответствует описанной в Спецификации № 195 908 форме, поскольку в точке первого
контакта с веткой, защитным кожухом или защитным лезвием она имеет форму, позволяющую резать в трех
разных направлениях, так что ветка срезается чисто и без истирания. Эта точка находится примерно
посередине гарды или лезвия гарды, и именно здесь срезаются все крупные ветки.
Задняя часть лезвия А, вместо того чтобы быть прямой или приблизительно прямой, имеет такую форму, что
вес лезвия практически концентрируется вдоль линии, что улучшает работу всей режущей кромки и позволяет
использовать всю вращательную мощность и амплитуду вращения лезвия. Нижняя часть задней стороны
лезвия имеет выпуклую форму или выступ в точке a2. Верхняя часть, начинающаяся с удлинения a1 выпуклой
Соседние файлы в папке патенты
