Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3340
.pdf
Я, Рамсей Эйтун, проживающий по адресу: Хай-стрит, 184, Далкит, графство Мидлотиан, Шотландия, P.
atternmaker, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к самосмазывающимся шкивам или колесам, в частности, предназначенным для перевозки угля, и
имеет своей целью улучшение конструкции таких шкивов или колес, благодаря чему смазочная среда
автоматически переносится из нижней части или основания кольцевой камеры, расположенной внутри шкива
или колеса, в верхнюю часть шпинделя или в точку непосредственно под крышкой, а также позволяет
избежать необходимости частого пополнения смазочной среды.
Мне известно, что было предложено изготовить шкивы с кольцевой камерой, сообщающейся со шпинделем,
для хранения смазочной среды, и разместить внутри этой камеры диск или кольцо, вращающееся вокруг
своей оси во время вращения шкива, причем это действие облегчается накаткой внутренней периферии
кольца и соответствующей части вала.
Шкив имеет обычную наружную канавку, а шпиндель выполнен на его основании или закреплен на нем,
причем последнее снабжено обычным кольцевым углублением.
При реализации моего изобретения в шкиве образована кольцевая камера, внутренняя стенка которой
выступает вверх лишь на заданное расстояние, так что в верхней части камера напрямую сообщается со
шпинделем.
Внутри камеры под углом расположено небольшое колесо с зубьями или выступами по периферии, а также
гладким выступающим внутрь плечом, образующим полость, обращенную к внутренней стенке камеры и
шпинделю. Колесо расположено под углом таким образом, что верхняя часть его плеча приблизительно
перпендикулярна оси, а его внутренняя поверхность, или кромка, находится в непосредственной близости от
оси и параллельна ей. Шкив снабжен крышкой, на нижней стороне которой расположены выступающие вниз
ребра, с которыми зацепляются зубья небольшого колеса.
Для того чтобы мое изобретение и способ его осуществления были должным образом поняты, я прилагаю к
настоящему документу лист с пояснительными чертежами, которые будут использоваться далее для
описания моего изобретения.
На рисунке 1 показан боковой вид, частично в разрезе, усовершенствованного шкива, а на рисунке 2 — план,
но с удаленной половиной крышки. На этих чертежах одни и те же буквенные обозначения используются для
обозначения одинаковых или похожих деталей везде, где они повторяются.
Как показано на чертежах, шкив А имеет обычную форму с наружными канавками, а шпиндель В выполнен на
своем основании С, которое снабжено обычным кольцевым углублением D.
В шкиве А образована кольцевая камера Е, внутренняя стенка Ф которой выступает вверх только на заданное
расстояние, так что в верхней части камера напрямую сообщается со шпинделем В, как показано на рисунке
1, и в верхней части шкива образовано несколько отверстий Е (показано только одно из них), эти отверстия
сообщаются с камерой Е. Внутри камеры Е под углом расположено небольшое колесо Г, имеющее зубья Г по
периферии, а также простой выступающий внутрь круглый выступ Г, который образует полость Е,
обращенную к внутренней стенке камеры, а также к шпинделю В.
Колесо G расположено под углом таким образом, что верхняя часть его плеча J перпендикулярна оси
шпинделя B, а его внутренняя поверхность \ находится близко к шпинделю и параллельна ему. Колесо G
установлено и свободно вращается на шпинделе L и удерживается на этом шпинделе гайкой M. Функция
колеса G заключается в циркуляции смазочной среды, содержащейся в кольцевой камере E.
При изготовлении шкива А сначала в форму устанавливается небольшое колесо G с его шпинделем L и
гайкой M, после чего отливается сам шкив.
Шкив А снабжен крышкой N, на нижней стороне которой расположены выступающие вниз ребра P, с которыми
входят в зацепление зубья H малого колеса G.

В процессе работы усовершенствованный шкив функционирует следующим образом: шкив А вращается на
шпинделе В, в то время как его крышка Н удерживается неподвижно относительно шпинделя с помощью
разрезного штифта Р, проходящего через последний и входящего в зацепление с выступами С на шкиве А.
Смазочная среда вводится в кольцевую камеру E через одно или несколько отверстий E1, а крышка N
устанавливается на место. По мере вращения шкива A он вращает небольшое колесо G, зубья которого
входят в зацепление с ребрами P на крышке N, а поскольку последняя неподвижна, небольшое колесо G
вращается вокруг своей оси, при этом втягивая или выталкивая смазочную среду вверх, в контакт с открытой
частью шпинделя B. Таким образом, во время вращения шкива A смазочная среда автоматически
циркулирует от дна камеры E к открытой части шпинделя B, обеспечивая тем самым непрерывную и
эффективную смазку между шкивом и шпинделем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Сочетание и расположение деталей, составляющих усовершенствованный
самосмазывающийся шкив или колесо для транспортировки грузов в угольных шахтах и тому подобное, в
основном, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
2.
Усовершенствованный самосмазывающийся шкив или колесо для транспортировки угля и тому подобного, в
котором образована кольцевая камера, сообщающаяся со шпинделем, для хранения смазочной среды, а
средство для циркуляции смазочной среды внутри кольцевой камеры состоит из колесообразного устройства,
расположенного внутри камеры и взаимодействующего с выступами на неподвижной крышке шкива,
благодаря чему оно вращается вокруг своей оси во время вращения шкива, в основном, как описано выше.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233973A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Герберт Уильям Пикеринг, подданный Великобритании, проживающий по адресу Кромер-роуд, Холт,
Норфолк, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание средства или устройства, использование которого, как
показал практический опыт, позволит людям, страдающим бессонницей и нарушениями сна, вызванными
причинами, отличными от сильной боли, например, зубной или ушной боли, вызвать сон, причем без
использования каких-либо лекарственных препаратов.

Данное средство или устройство относится к резиновым изоляторам, размещаемым между колесиками
кровати и полом, причем эти изоляторы создают у спящего ощущение плавучести, устраняют твердость и все
колебания или вибрации земли, иными словами, обеспечивают спокойный сон.
2
. Известны изоляторы, состоящие из круглых блоков из твердой древесины или вулканита с коническим
углублением на верхней поверхности для размещения ролика или, например, ножки тяжелого предмета
мебели.
Известны подставки или защитные элементы, представляющие собой плоский круглый или подобный по
форме диск из спрессованного волокна с вогнутым круглым углублением на верхней поверхности,
предназначенные для размещения под колесиками или ножками кровати.
Известны амортизаторы или звукоизолирующие прокладки для пишущих машинок и подобных устройств,
представляющие собой открытые или перевернутые корпуса или чашки из резины с углублением в верхней
части закрытого конца для размещения ножек пишущей машинки, а также полые буферные блоки, каждый из
которых состоит из цельного куска резины с вогнутой или выпуклой верхней частью для размещения ножек
пишущей машинки и вогнутым или выпуклым дном, образующим полое основание.
[Цена 11-] 2339973 Известны колпачки или наконечники, представляющие собой плоские резиновые накладки
для крепления с помощью клея, цемента или винтов к концам ножек мебели, а также резиновые колпачки или
наконечники с гнездами, которые принимают и удерживают концы указанных ножек, причем это также
относится к наконечникам для костылей и тростей.
55 Известны также ножки или ролики, состоящие из накладок из вулканизированной резины, частично твердой
и частично мягкой, которые крепятся с помощью винтов к концам ножек стульев и других предметов мебели, а
также накладки с гнездами и накладки, удерживаемые на концах ножек с помощью металлических
наконечников.
Никаких претензий на какие-либо из вышеуказанных устройств как таковых не предъявляется, поскольку они
не предназначались и не использовались для этой цели, а также не были сконструированы так, как это
предусмотрено настоящим изобретением.
Устройство или средство в соответствии с настоящим изобретением включает в себя набор из 70 твердых
блоков резины, каждый из которых не является ни слишком твердым, ни слишком мягким, и имеет форму
четырехлистника, снабженный на верхней поверхности каждого углублением в виде блюдца для его
размещения, и без 75 крепления ролика кровати без использования металлической пластины между резиной
и указанным роликом.
Для ясного понимания изобретения № 80 следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому листу
чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид изолятора в соответствии с указанным
изобретением № 85.
На рисунке 2 представлен вид, частично в разрезе, иллюстрирующий применение изобретения.
При осуществлении изобретения, и, обращаясь к чертежам, изолятор, которого, как легко понять, используют
в количестве четырех штук, представляет собой сплошной блок из удобной резины. / Дата заявки: октябрь. 20,
1924, № 24,885 24, Полный текст принят: 21 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изоляторы для каркаса кровати.
Пи це25.

толщиной и формы, показанной на рисунке 1, то есть в форме четырехлистника, причем указанный блок a
имеет на своей верхней грани углубление в форме блюдца b для размещения в нем колесика c,
установленного на ножке кровати d, как показано на рисунке 2.
Кроме того, два изолятора в комплекте могут быть значительно толще, чем два других изолятора в этом же
комплекте, так что изножье или изголовье кровати могут быть выше в зависимости от потребностей.
Резиновые блоки или изоляторы не должны быть слишком мягкими или слишком твердыми, поскольку, если
они слишком мягкие, то вес кровати будет стремиться быстро разрушить такой блок или изолятор, в
результате чего колесико кровати пролетит сквозь блок или изолятор и коснется пола, а если слишком
твердые, то это вызовет дрожание и вибрации, тем самым уничтожив эффект мягкости и сведя на нет цель
изобретения.
Важной особенностью моего усовершенствованного изоляционного устройства, описанного выше, является
то, что, изготовив его в форме, показанной на чертежах, с четырьмя вогнутыми сторонами, я получаю
большее сопротивление боковому перемещению благодаря увеличенной кромке поверхности по сравнению с
устройствами, ранее созданными для достижения той же цели.
Мне известно, что опоры для фортепиано и органов, состоящие из подушек из умеренно мягкой
вулканизированной индийской резины с вогнутой нижней поверхностью или основанием и металлической
пластины с вогнутой верхней поверхностью, встроенной в верхнюю вогнутую поверхность резиновой подушки
или вулканизированной к ней, уже предлагались в качестве варианта, описанного в предыдущем британском
патенте № 40.
12,770 с 1902 года, а также о том, что ранее предлагалось изготовить виброгасители из резиновой прокладки
с углублением на верхней поверхности для размещения металлической прокладки, которая имеет вогнутое
углубление на верхней поверхности для установки ролика, как описано в предыдущем британском патенте №
196185.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233974A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
П.С.
.. -1: '# 7111 Дата подачи заявки окт. 20, 1924. Нет, 24,913/24.

233,974 Мы, Эдуардо Пеллоне и Этторе Серино, оба проживающие по адресу Каподимонте, 53, Неаполь,
Италия, оба являющиеся гражданами Италии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электроуправляющему устройству для электрических приводных агрегатов, в
которых электродвигатель встроен в одно или несколько колес транспортного средства.
Согласно настоящему изобретению, 1 5 регулирующий механизм расположен главным образом внутри полого
вала оси таким образом, что он управляет силовым агрегатом, состоящим из одного или обоих колес оси, в
зависимости от того, оснащены ли одно или оба колеса указанным электрическим приводом, и снаружи
указанного вала оси требуются только средства управления устройством и электрические соединения с
источником питания. Таким образом, максимальное количество необходимых внешних проводов не будет
превышать двух, а в случае использования рамы транспортного средства в качестве обратного проводника
может составлять только один.
Следует отметить, что такое решение значительно упрощает сборку и, в частности, переоборудование
транспортного средства для работы на электрическом приводе. Количество колесных пар, используемых на
транспортном средстве, очевидно, не имеет значения, и также неважно, имеют ли оба колеса пары
электрический привод или только одно.
В случае использования нескольких силовых агрегатов, каждый из которых включает один или два приводных
блока, контроллеры могут быть механически соединены, но при желании может быть организовано и
раздельное управление.
Прилагаемые чертежи демонстрируют пример конструкции регулирующего устройства, выполненного в
соответствии с изобретением.
На фиг. 1 изображен силовой агрегат, включающий приводной механизм указанного типа в каждом из колес,
установленных на полой оси, в которой размещен электроуправляющий механизм.
На рис. 2 показана внешняя проводка 50 и средства управления контроллером, а на рис. 3 показан монтаж
контроллера в поперечном разрезе оси.
Теперь, обращаясь более подробно к рис. 1 (55), к ведущим колесам 1, 1 (одно из которых показано в разрезе
со снятой шиной) прикреплены тормозные барабаны, 1, 2 — неподвижная ось, закрепленная на полой оси 5,
например, с помощью 60 болтов 3, а 4, 4 обозначают пружины для поддержки кузова автомобиля.
Контроллер в показанной на чертежах конфигурации включает в себя барабан 7, снабженный контактными
элементами 8, которые 65 предназначены для контакта с контактными пальцами 6 и, таким образом, для
подачи тока на двигатели в колесах по проводам 9. Ось 5 снабжена смотровым люком 5' (рис. 70 2 и 3),
обеспечивающим доступ к контроллеру.
Управление контроллером может осуществляться любым подходящим способом, например, с помощью
шкива 10, приводимого в действие тросом 11, прикрепленным к ручному рычагу 12. Главный выключатель 75,
который может управляться как ногой, так и рукой, показан на рисунке 13, для замыкания цепей от источника
электроэнергии 14 I проводами 15 к контроллеру и двигателям в колесах 1. 80 Следует четко понимать, что
изобретение никоим образом не ограничивается конкретной формой и конструкцией показанного
контроллера, и не обязательно, чтобы устройство управления было полностью размещено внутри полого
вала, который, кстати, может иметь любую конфигурацию секций, хотя, как правило, это желательно для
обеспечения защиты аппарата, простоты конструкции и уменьшения длины толстых проводников, по которым
проходит ток. (Принято к публикации: 21 мая 1925 г.)
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к транспортным средствам с электрическим приводом или связанные с
ними.

основной ток. Подобное управляющее устройство может быть частично размещено вне оси, например, в
случае использования в колесах двигателей с шунтирующей обмоткой, поскольку в таком случае
задействованы сравнительно малые токи, так что устройство управления возбуждением может быть
безопасно расположено отдельно от оси.
Выключатель 13 может быть установлен в любом удобном месте и последовательно с источником
электроэнергии 14, предпочтительно таким образом, чтобы свести к минимуму необходимую дополнительную
длину проводки.
Таким образом, следует понимать, что благодаря данному изобретению в сочетании с приводными
двигателями, расположенными в колесах, замена электроэнергии на транспортные средства, приводимые в
движение другими способами, значительно упрощается, и что данная конструкция имеет существенные
преимущества с точки зрения простоты и экономичности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 7924, № 25,044/24. 233 Завершено: 21 мая 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах водоснабжения для буровых установок.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за рубежа от компании Ingersoll-Rand, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, по адресу: Бирдж Плейс, Джерси-Сити, 15, штат
Нью-Джерси, и Бродвей, 11, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к буровым установкам молоткового типа, но в частности к
усовершенствованному способу подачи воды для таких установок, и особенно для буровых установок для
выработок, в которых очищающая жидкость вводится в полую стальную буровую колонну через наковальню.
Обычно буровые установки оснащаются трубкой для очистки жидкости, которая подсоединена к задней
головке и проходит по центру бурового инструмента, входя в полую стальную балку, для подачи очищающей
жидкости в пробуренное отверстие с целью удаления пыли и эффективного удаления бурового шлама. В

некоторых местах, где используются буровые установки, вода, обычно используемая для очистки, содержит
кислоты, которые вредны для рабочих частей буровых установок и могут иным образом влиять на их
эффективную работу.
Поэтому в этих местах необходимо подавать воду в бурильную арматуру через переднюю часть машины,
обычно через опорный блок. Ввиду того, что практически невозможно «уплотнить» наковальню таким
образом, чтобы предотвратить утечку жидкости между наковальней и бурильной арматурой, вода
скапливается перед наковальней и образует подушку, что существенно снижает эффективность бурения.
В соответствии с настоящим изобретением, в передней части головки расположена камера с
расширяющимися или упругими стенками, благодаря чему по мере продвижения наковальни и бурильной
стали и направления потока воды в радиальном направлении упругие или расширяющиеся стенки
деформируются, устраняя тем самым жидкую подушку. Данное изобретение особенно применимо к буровым
установкам для выработки руды, где существует тенденция к стеканию очищающей жидкости по бурильной
стали и попаданию в рабочие части машины, и благодаря этому изобретению жидкость, которая неизбежно
скапливается перед наковальней, никоим образом не снижает скорость бурения.
Целью настоящего изобретения является предотвращение образования жидкой подушки 65 в буровой
установке между наковальней и передней головкой.
Еще одной целью изобретения является поддержание постоянного зазора в камере, в которую входят
буровой брус 70 и наковальня, когда наковальня и брус продвигаются ударными движениями поршня молотка.
Дальнейшие цели изобретения будут описаны далее, и изобретение 75 показано в одной из его
предпочтительных форм на прилагаемых чертежах, на которых Рисунок 1 представляет собой вертикальный
разрез передней части буровой установки для выработки руды, воплощающей настоящее изобретение, 80
Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 1, с буровой установкой, повернутой под прямым
углом, и показывает работу расширяющейся камеры по мере продвижения наковальни и стали, и 85 Рисунок 3
представляет собой перспективный вид упругого кольцевого элемента.
На чертежах А обозначает цилиндр буровой установки с гидравлическим приводом, отделенный от передней
головки B передней втулкой цилиндра C. Цилиндр A, передняя втулка цилиндра C и передняя головка B
соединены между собой обычными подпружиненными боковыми болтами D, а полая буровая сталь E
приспособлена для прохождения в переднюю головку B для приема ударных воздействий поршня молотка F с
гидравлическим приводом через наковальню G. В этом случае сменная втулка H расположена в передней
части передней головки B и удерживается на месте соответствующим штифтом или шпонкой J.
В соответствии с настоящим изобретением, передняя головка B имеет кольцевую камеру K1, прилегающую к
ее заднему концу, а буровой брус E имеет приспособление для небольшого выступа в передний конец камеры
K. В этом случае наковальня G имеет канал L, который предназначен для сообщения с каналом в полом
буровом брусе 16, и для подачи чистящей жидкости в канал L в передней втулке цилиндра C образован канал
0. К передней втулке цилиндра C соответствующим образом подсоединен входной патрубок для воды P, а в
канале 0 расположена втулка Q, которая предпочтительно удерживается на месте относительно наковальни
G пружиной iR, которая упирается в шайбу S. Таким образом, втулка Q удерживается относительно
наковальни G, позволяя чистящей жидкости из входного патрубка P проходить через втулку Q в канал L в
наковальне, а затем в полое буровое брусье E. На шейке V наковальни G предпочтительно образованы
сплющенные участки 3,J T, чтобы предотвратить повреждение наковальни. вращением, так чтобы проход L
всегда совпадал с положением втулки или подшипника Q.
В данном случае предпочтительно, чтобы в втулке C, прилегающей к одному из концов шейки U блока
наковальни, было выполнено углубление V, позволяющее блоку наковальни максимально плотно прилегать к
отверстию втулки C. Следует понимать, что чистящая жидкость может вводиться в блок наковальни G любым
подходящим способом, и на чертеже показан только один способ для иллюстрации, и не предполагается
ограничивать данное изобретение только показанными способами подачи жидкости в блок наковальни.

В данном случае кольцевая канавка W окружает втулку Q и предпочтительно сообщается с атмосферным
вентиляционным отверстием X через отверстие Y, а кольцевая канавка Z предпочтительно окружает
наковальню G и также сообщается с атмосферным вентиляционным отверстием X. Таким образом, любая
жидкость, вытекающая между наковальней G и втулкой C, а также между втулкой Q и втулкой C, будет
попадать в атмосферу через вентиляционное отверстие X и не будет препятствовать эффективной работе
наковальни G.
Ввиду того, что практически невозможно поддерживать герметичное соединение между головкой наковальни
G и бурильной балкой E из-за постоянного относительного движения бурильной балки и наковальни, часть
очищающей жидкости будет скапливаться в камере K. Если не предусмотрены средства для поддержания
постоянного объема зазора в камере K, то при перемещении наковальни и балки с помощью поршня молотка
F в камере K образуется жидкая подушка, что затрудняет эффективное бурение. Следовательно, для
поддержания постоянного объема зазора в камере K по мере продвижения наковальни G и стали E, в камере
K располагается упругое кольцо a, образующее упругую кольцевую стенку для камеры KI. Кольцо a, которое
может быть изготовлено из резины или другого подходящего материала, включает в себя корпус b и внешние
кольцевые фланцы c и d. При перемещении наковальни 85 G и стали E жидкость в камере K будет
вытесняться радиально, как показано на рисунке 2.
Выпуск осуществляется через переднюю головку B. Атмосферный вентиляционный канал e в передней
головке B (90°) позволяет поддерживать атмосферное давление, воздействуя на корпусную часть b кольца a.
Благодаря созданию углубления с упругой или расширяющейся стенкой, опасность образования жидкой
прослойки в камере исключается, и может быть достигнуто эффективное бурение.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233976A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Герберт Лесли Роудон, проживающий по адресу: Хэвлок Роуд, Грейвсенд, Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: Долото с
хвостовиком для установки на ручные пазорезные станки для разметки направляющих оконных рам или
формованных рам, имеющих форму, соответствующую требуемой форме, с направляющей спереди, идущей
вдоль плеча направляющей. Внутренняя поверхность долота имеет вогнутую форму, а режущие кромки
заточены.
Изготавливать методом формовки из инструментальной стали.

Дата: 22 октября 1924 года.
Х. Л. Роудон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования стамесок для долбежных станков.
Я, Герберт Лес Роудон, проживающий по адресу: Хэвлок Роуд, 80, Грейвсенд, Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Долото для разметки молдингов на направляющих створок и дверей с хвостовиком E. Рис. 1 прилагаемого
чертежа сечения C в точке C'. Рис. 2 для установки на врезные станки лезвие, имеющее форму сечения B в
точке B', рис. 2 и заточенное для резки в форме сечения A в точке A', рис. 3. Направляющая сзади выступает
на три четверти дюйма ниже режущих кромок A' (рис. 3) и имеет форму сечения D в точке D1 (рис. 2).
Это долото должно быть выточено из куска инструментальной стали размером 1" x 5/8 x 911".
При использовании хвостовика E (см. рис. 1) он фиксируется в держателе инструмента долбежного станка и
направляющей D1. На фиг. 2 инструмент подводят к плечу направляющей, которую необходимо разметить, а
рукоятку врезного станка опускают, проталкивая режущую кромку стамески А' (фиг. 3) через торцевую часть
плеча и размечая его в соответствии с формой молдинга на створке или дверном полотне.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_233977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=233977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB233977A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1924. Нет, 25434/24.
Полное принятие к публикации: 21 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измерительных приборов для машинок для стрижки волос.
Я, Со Фридман, проживающий по адресу: Питерс-стрит, 187, город Атланта, округ Фултон, штат Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:

Данное изобретение относится к машинкам для стрижки волос, включающим в себя измерительный
механизм, перемещающийся относительно самих машинок, для регулировки длины стрижки в соответствии с
требуемой толщиной волос.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных машинок для стрижки волос указанного
типа, включающих легко регулируемый и удобный измерительный механизм.
В соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю машинку для стрижки волос указанного типа, в
которой измерительный прибор скользит и регулируется, и плоскость измерительного прибора всегда
находится под углом к плоскости машинки.
В каждой боковой стенке измерительного прибора может быть выполнен паз, расположенный под углом к
прибору и пересекающий его плоскость на переднем конце; при этом на приборе и (или) машинке для стрижки
предусмотрены средства для регулировки положения прибора относительно переднего конца машинки.
Основание измерительного прибора может быть выполнено с гребенчатыми зубцами на одном конце, а
указанные средства могут представлять собой регулируемый элемент, имеющий резьбовое соединение с
измерительным прибором, при этом предусмотрены средства для управления указанным элементом с целью
регулировки измерительного прибора в любом направлении.
Указанный элемент может выступать по центру зажима или располагаться с одной стороны от него, а нижняя
поверхность измерительного прибора может быть расположена в изогнутой плоскости на постепенно
увеличивающемся расстоянии от опорной плиты зажима.
Также могут быть предусмотрены средства, позволяющие датчику автоматически [Pr? 'e 1/q возвращается в
нормальное положение после регулировки. 50 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на
которых:
На рис. 1 представлен вид сверху, частично в разрезе, показывающий измерительный прибор, установленный
на электрической машинке для стрижки. 55 На рис. 2 показан вид сверху, демонстрирующий измерительный
прибор, установленный на ручной машинке для стрижки и адаптированный для автоматической работы.
На рис. 3 показана детальная схема регулировки кулачка измерительного прибора, изображенного на рис. 2.
60 На рис. 4 представлен фрагментарный разрез, демонстрирующий средства регулировки предела
перемещения измерительной конструкции, показанной на рис. 2.
На рис. 5 представлен план сверху, демонстрирующий модифицированную форму калибра 65.
На рис. 6 представлен перспективный вид того же изображения.
На рис. 7 представлен вид сверху, демонстрирующий модифицированный способ управления измерительным
прибором. 70 На рис. 8 показана искаженная перспектива, демонстрирующая еще один способ управления
измерительным прибором.
Как показано на фиг. 1 и 2, собственно измерительный прибор включает в себя основание 1, образованное на
его переднем конце зубьями 2, предпочтительно имеющими значительно большую глубину, чем режущие
зубья 3 машинки для стрижки. Внешняя или опорная поверхность основания 1 измерительного прибора
закруглена в точке 4 и снабжена боковыми стенками 5, высота которых увеличивается в направлении задней
части измерительного прибора (см. рис. 8). На внутренних поверхностях боковых стенок 5 имеются каналы 6
для размещения кромок опорной плиты собственно машинки для стрижки. На фиг. 5 опорная пластина
машинки для стрижки thb 85 (не показана) закреплена винтами, проходящими через отверстия 9 в скобе 10,
предназначенной для крепления к машинке и снабженной отверстием, в котором один конец регулировочного
винта 11, предназначенного для резьбового соединения 90 с отверстием в поперечной планке 12 самого
измерительного прибора, расположен с возможностью поворота. Станет очевидно, что, поворачивая винт 11,
можно отрегулировать калибр и заставить его зубья 95 перемещаться ближе или дальше от режущих зубьев
машинки для стрижки, что позволит изменять длину стрижки машинки по своему желанию.
Соседние файлы в папке патенты
