Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3285

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
212 Кб
Скачать
☆
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232867A
[]
Улучшения в
2323867 или относящиеся к устройствам для завивки, укладки волос и подобным приспособлениям.
Мы, компания THE BYARD MIAFAACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Castle Boulevard,
Ноттингем, британская компания, и Джон Фрэнсис Миден, проживающий по тому же адресу и являющийся
британским подданным, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает
усовершенствования в устройствах для завивки, укладки и подобных устройствах для волос и относится к
классу устройств, состоящих из пары шарнирно соединенных пересекающихся зубцов, имеющих части,
выступающие за пределы оси вращения в виде ручек.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для завивки, укладки или подобное устройство
для волос указанного типа, включающее в себя, в комбинации, рычаг или выступ в виде перфорированной
трубки, содержащей фитиль из абсорбирующего материала, заглушку, вставленную в конец указанного
трубчатого рычага, на который предназначен для вставки фитиля, второй рычаг или выступ с каналообразным
сечением, шарнирно пересекающий трубчатый рычаг и предназначенный для его размещения, пару ручек,
одна из которых представляет собой емкость для легковоспламеняющейся жидкости, подаваемой к фитилю, и
кран для регулирования подачи жидкости к указанному фитилю.
В описанном классе устройств было предложено сделать один или оба зубца полыми и перфорированными, а
также сформировать одну или обе ручки в качестве резервуаров для горючего вещества, подаваемого к зубцу
или зубцам через регулирующий клапан. Однако в таком предлагаемом варианте, когда используется горючая
жидкость, она беспрепятственно течет внутри зубца при открытом клапане и не принимается абсорбирующим
фитилем, как в [Priee 1/-].. настоящем изобретении, также не предусмотрены средства для вставки такого
фитиля внутрь зубца.
Также было предложено использовать в щипцах для завивки волос один из двух полностью соединенных
рычагов: один в виде перфорированной трубки, закрытой с конца пробкой и содержащей асбестовый фитиль,
а другой — в форме канала для размещения трубчатого рычага. Однако в таком устройстве нагрев
осуществляется путем погружения трубки в легковоспламеняющуюся жидкость для пропитки фитиля, который
затем воспламеняется.
Для более полного описания сути данного изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам CO, на
которых: фиг. 1 представляет собой перспективный вид щипцов для завивки волос в соответствии с данным
изобретением.
На рис. 2 представлен разрез щипцов для завивки волос.
При реализации изобретения щипцы для завивки волос 6,5 состоят из двух частей 1 и 2, пересекающихся
посередине своей длины и шарнирно соединенных в точке пересечения посредством штифта 3, проходящего
через две части... 70 Два рычага 4, 5, выступающие с одной стороны шарнира 3, представляют собой части,
которые необходимо нагревать и которые воздействуют на волосы, а два рычага 6, 7, расположенные на
противоположной стороне шарнира, образуют рукоятки устройства.
Рычаг 5 имеет каналообразное поперечное сечение, приспособленное для размещения внутри него другого
рычага 4, когда оба рычага 4 и 5 замкнуты. 80 Рукав 4i имеет трубчатую форму, закрытую на внешнем конце
заглушкой 4a. Эта трубка продолжается за шарнир 3 и открывается в полую рукоятку 7. Предпочтительно,
диаметр этой ручки должен быть несколько больше, чем у остальной части трубки, и она предназначена для
использования в качестве емкости для легковоспламеняющейся жидкости, например, согласно патентной
спецификации.
Дата подачи заявки: 21 октября 1924 г., № 25003/24.
Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- 1 i-.
1
- L111 ,.- ------- - ---1------.- --- ---.- - 1 232,867 в виде метилового спирта, нижний конец контейнера снабжен
винтовой пробкой или крышкой 8.
Заливная пробка 8 выполнена в удобном виде с фрезерованной головкой 8a и полым резьбовым стержнем 8b,
причем указанный стержень имеет одно или несколько отверстий для подачи воздуха 8c. Для обеспечения
герметичности соединения при завинчивании пробки вровень с дном, предусмотрена шайба 9 из резины или
аналогичного материала.
- Для регулирования подачи жидкости из емкости 7 к рычагу 4 предусмотрен небольшой кран, выступающая
часть 1.0a которого предпочтительно имеет плоскую форму ]5, чтобы по его положению было понятно,
включен кран или выключен.
Вдоль трубчатого рычага 4 расположена линия перфораций 11, находящихся с той стороны, которая
обращена к канальному рычагу 5, причем указанный трубчатый рычаг 4 заполнен фитилем 12 из
абсорбирующего материала, причем этот фитиль простирается до оси вращения 3.
Рукоятка 6 имеет удобную форму, соответствующую рукоятке 7 и обеспечивающую ее баланс. Если
необходимо нагреть устройство, как описано выше, его поворачивают так, чтобы ручки были обращены вверх,
а рычаги 4 и 5 были направлены вертикально вниз. Затем кран 10 открывается, при этом рукоятка крана 10a
располагается параллельно рукоятке, а пробка 8 частично отвинчивается, чтобы открыть воздухозаборник 8c
и позволить воздуху попасть в контейнер 7. Таким образом, жидкость стекает вниз в фитиль 12 в рычаге 4 и
проникает в него.
Когда фитиль пропитается водой, пробка 8 завинчивается, и кран перекрывается.
Теперь устройство удерживается в горизонтальном положении с горизонтально расположенным рычагом 4 и
перфорациями 11, направленными вниз, и в этом положении на указанные перфорации 11 направляется свет,
вызывающий вырывание пламени.
Когда рычаги нагреваются до нужной степени, пламя быстро гаснет при резком сближении этих рычагов.
- При желании к нижнему концу рукоятки 6 можно прикрепить винтовой элемент 13, несущий кусок трута 14
или эквивалентный легковоспламеняющийся материал. При необходимости, когда винт 13 необходим для
зажигания устройства, его следует отсоединить, а трут 5Si или подобный материал натереть о подходящий
камень или подобный материал 15, закрепленный в удобном месте на рукоятке 6, чтобы получить пламя,
которое можно приложить к отверстиям 11. Таким образом, спички и подобные им предметы становятся
ненужными для зажигания устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Гресон Смарт, проживающий по адресу: Макдермот-авеню, 408, город Виннипег, провинция
Манитоба, Доминион Канада, управляющий, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Изобретение относится к папкам для документов с отрывными листами, и его целью
является усовершенствование этого типа папок, в которых стойки, используемые для удержания листов,
могут перемещаться друг относительно друга в пазах, предусмотренных в верхней и нижней пластинах, и
зажимаются в нужном положении для того, чтобы можно было регулировать стойки по мере необходимости
для размещения перфораций используемых листов.
Усовершенствованная конструкция устройства для скрепления отдельных листов указанного типа включает в
себя комбинацию верхней и нижней пластин блоков, скользящих по пластинам и перемещающихся друг к
другу навстречу или от друг друга, скрепляющих стоек, установленных на блоках нижней пластины и
проходящих через блоки верхней пластины, а также средства для съемного крепления верхних блоков к
стойкам. Предпочтительно предусмотреть средства для фиксации верхних блоков в пазах после их
освобождения от стоек.
Далее будет описана одна из конструкций, выполненных в соответствии с настоящим изобретением, со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой перспективный вид связующего
вещества, воплощающего мое изобретение.
Рис. 2 представляет собой увеличенный подробный вертикальный разрез части переплета, причем разрез
выполнен продольно [Цена 1/-] 232,868 и по центру через прорези в 45 пластинах.
Рис. 3 представляет собой вертикальный поперечный разрез в точке 3-31. Рис. 2. На рис. 4 представлен
перспективный вид, демонстрирующий тип кольца, используемого на регулировочных винтах 50.
Рис. 5 представляет собой увеличенный подробный вертикальный разрез на рис. 2 (5-51).
На рис. 6 представлен перспективный вид одного из регулировочных направляющих или блоков. На чертеже
подобные ссылочные символы обозначают соответствующие части на разных рисунках.
Свободно скрепленные листы 1 между верхней и нижней переплетными пластинами 2 и 3 60 снабжены
перфорациями 4, в которые вставляются переплетные стойки 5 и 6, проходящие между пластинами. Эти
крепежные стойки могут быть изготовлены таким образом, чтобы их можно было скручивать друг с другом
обычным способом, как показано на рисунках 2 и 3, что позволяет увеличить толщину крепежного элемента.
В данной работе я продемонстрировал применение своего изобретения к одному из более простых и менее
дорогих типов переплетных материалов, но в этой связи я хотел бы, чтобы было четко понятно, что
изобретение может быть применено с небольшими модификациями к различным типам переплетных
материалов, используемых в настоящее время. 75 Передняя и задняя обложки 7 и 8 переплетной машины
шарнирно соединены обычным способом, как показано на рисунке 9, с верхней и нижней пластинами, причем
верхняя и нижняя пластины снабжены расположенными по центру торцевыми пазами 80, простирающимися
вдоль них, причем 11 эти пазы имеют открытые наружные концы, а их боковые стенки 12 и 13 сходятся вверх.
В каждый из пазов нижней пластины 85 я устанавливаю направляющую или блок 14, предназначенный для
скольжения в ней и имеющий сужающиеся боковые стороны, соответствующие стенкам 12 и 13. Дата подачи
заявки: октябрь. 23, 1924, № 25258/24, полностью принято; 80 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для переплета листов.
232,868 Эти блоки несут стойки 5 и 6, нижние концы которых привинчены к блокам, и, очевидно, когда блоки
14 перемещаются в пазы в торцевом направлении, стойки будут смещаться друг к другу или от друг друга в
зависимости от заданного перемещения. Верхние концы стоек проходят по центру через пазы 11 и входят в
аналогичные верхние направляющие или блоки 15 и 16, которые снабжены средствами для крепления блоков
к стойкам. Верхние направляющие или блоки установлены в верхних пазах для продольного перемещения,
аналогично нижним (пункт 15), и каждая из них снабжена отверстием 17 для стойки и продольным пазом 18,
идущим от одного конца блока внутрь к отверстию 17.
Регулировочный винт 19 установлен на каждом из блоков 15 и 16, один конец которого вращательно
закреплен в ножке 20 блока, а другой конец ввинчен через ножку 21 блока.
На нерезьбовом конце винта постоянно закреплен упор для пальца 22, который выполнен заодно с выступом
23, входящим в зацепление с внешней поверхностью блока и предотвращающим смещение конца винта в
одном направлении. На каждый винт внутри паза 18 надевается кольцо 24, предназначенное для
предотвращения смещения винта в противоположном направлении от указанного выше.
- В данном случае я показал винт, снабженный опоясывающим каналом 25 (рис. 4), при этом воротник
изначально имеет U-образную форму и в основном проходит в канал, а затем открытые концы воротника
прижимаются друг к другу вокруг винта. Воротник 7' и выступ предотвращают смещение винта относительно
ножки 20, но позволяют ему свободно вращаться внутри нее.
Согласно описанной выше схеме, очевидно, что, поворачивая винт в одном направлении, можно раздвинуть
ножки блока и тем самым первоначально освободить блок от вставленного штифта, а если продолжить
завинчивание в том же направлении, то впоследствии блок зафиксируется на верхней пластине, поскольку
раздвигание ножек приведет к тому, что нижняя часть блока заклинит в пазу за счет трения. Обратное
вращение винта, очевидно, затянет блоки на стойках.
Открытые концы пазов закрываются парами стопорных пластин 26 и 27, которые соединены крепежным
винтом 28. Концы верхней и нижней пластин частично срезаны, чтобы внешние поверхности пластин 26 и 27
находились на одном уровне с верхней и нижней поверхностями пластин 2 и 3. В зависимости от ширины
листа, используемого в переплетном устройстве, пластины 26 и 27 можно регулировать по высоте
относительно пазов. 75 Когда кто-то впервые хочет вставить перфорированные листы в мою папку, он
откручивает винты 22 и снимает верхнюю пластину со стоек. Затем он перемещает столбы 5 и 6 в сторону или
от столба 75.
расположить их друг относительно друга таким образом, чтобы они могли принять перфорации листов или
страниц, которые необходимо вставить в переплет. После того как стойки правильно установлены или
отцентрированы, затем обычным способом устанавливаются 80 пластин на стойки, а затем на место
устанавливается верхняя пластина, при этом направляющие или блоки 15 и 16 регулируются в верхних пазах
таким образом, чтобы стойки могли войти в отверстие 85 17 в них. После этого затягивают винты, чтобы
верхние блоки плотно обхватывали стойки. Перед затягиванием винтов можно надавить на верхнюю
пластину, чтобы после окончательной затяжки винтов пластины были прочно зафиксированы. Любое
смещение краев листов относительно связующего материала предотвращается зажимными пластинами 26 и
27, которые отрегулированы таким образом, чтобы зацеплять 9,5 верхний и нижний края вставленных листов.
Если кто-то захочет добавить еще листы в папку, он должен повернуть винты на 22 градуса достаточно, чтобы
освободить стойки и зафиксировать верхние блоки в пазах. Затем он снимал верхнюю пластину, и блоки 15 и
16 не смещались. Такая фиксация верхних блоков в пазах, очевидно, позволяет избежать необходимости
регулировать эти блоки O05 каждый раз, когда нужно вставить новые листы в переплетчик.
Хотя я и дал подробное описание «конкретных средств», используемых для крепления верхних
направляющих к стойкам и фиксации их на пластине, я все же хочу, чтобы было совершенно ясно, что я не
желаю ограничиваться только показанными конкретными средствами, поскольку их можно легко
модифицировать для соответствия различным типам переплетных машин, представленных в настоящее
время на рынке, и без отступления от духа прилагаемых заявок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,... Я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 октября 1924 г. № 25,523/24.
Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
232,869 ..-( ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для снятия пробок с бутылок, банок и тому подобных изделий и их
установки обратно.
Я, Мартин Саун, механик, проживающий по адресу: пересечение улиц 52D и Джонсон, Вауватоса, штат
Висконсин, Соединенные Штаты Америки, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для снятия пробок с бутылок,
банок и тому подобного и их установки обратно.
Одной из целей настоящего изобретения является создание инструмента для легкого и быстрого снятия
крышек или пробок с емкостей, в которых хранятся пищевые продукты в виде консервов, джемов и тому
подобного.
Еще одной целью изобретения является создание инструмента, который можно зажимать на крышке банки,
чтобы закрепить крышку на банке или снять ее с нее с минимальными усилиями.
Дополнительной целью изобретения является создание инструмента описанного класса, имеющего
центральный элемент, к которому шарнирно соединены рычажные элементы, причем центральный элемент
расположен таким образом, чтобы оказывать давление вниз на верхнюю часть колпачка, к которому крепится
инструмент, и удерживать рычаги в зацеплении с частью колпачка и параллельно плоскости верхней части
колпачка.
Еще одной целью изобретения является создание инструмента, имеющего центральный элемент,
предназначенный для размещения в пазу, предусмотренном в крышке приемника, причем к указанному
центральному элементу 4() присоединены рычаги, обеспечивающие максимальный вращательный эффект
при перемещении этих рычагов.
Еще одной целью изобретения является создание инструмента, в котором рычаги входят в зацепление с
центральным элементом в диаметрально противоположных точках относительно оси вращения, так что к
элементу и, следовательно, к крышке прикладывается максимальное вращательное движение.
Еще одной целью изобретения является создание инструмента описанного класса, который имеет очень
простую конструкцию, удобен в использовании, недорог в изготовлении, прочен и долговечен, а также хорошо
подходит для описанных целей. 55 Устройство для снятия пробок с бутылок, банок и тому подобных изделий и
для их установки обратно, согласно настоящему изобретению, включает в себя центральный элемент с
выемками на одном из его концевых участков 60 и рычаги, шарнирно закрепленные на другом конце
центрального элемента и предназначенные для зацепления с выемками. Концевые части центрального
элемента зависят от основной части 65 этого элемента, и центральный элемент приспособлен для того, чтобы
лежать на стопоре, в то время как рычаги обхватывают его. Для обеспечения надежной фиксации
центрального элемента в верхней части стопора предусмотрено поперечное углубление под углом 70
градусов.
На прилагаемом чертеже одинаковые обозначения указывают на одни и те же детали на всех видах: 75 Рис. 1
представляет собой план усовершенствованного инструмента; рис. 2 представляет собой продольный разрез,
выполненный по линии 2-2 на рис. 1 и иллюстрирующий применение инструмента к крышке банки 80, при этом
крышка показана пунктирными линиями; рис. 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по
линии 3-3 на рис. 1, при этом положение крышки банки обозначено пунктирными линиями; и рис. 4
представляет собой детальный разрез, выполненный по линии 4---4 на рис. 1.
На чертеже цифрой обозначен центральный элемент инструмента 90, выполненный в виде полосы с
выступающими концевыми частями 6 и 7.
trieco 4s 0 -g i 4 j i i1 1 j Выступающая часть 6 заканчивается расширенной фланцевой частью 8. Рычаг,
обозначенный в целом цифрой 18, шарнирно закреплен на одном конце, как показано на рисунке 9, в сторону
одной из сторон фланцевой части 8, а аналогичный рычаг, обозначенный в целом цифрой 10, шарнирно
закреплен на одном конце, как показано на рисунке 11, в сторону противоположной стороны фланцевой части
8.
Как показано на рис. 1, каждый рычаг coml.0 имеет полукруглую часть 12, предназначенную для охвата
горловины емкости или банки 13, но имеющую достаточный диаметр, чтобы не соприкасаться с ней.
Полукруглая часть 12 переходит в прямую сужающуюся часть 14, образующую рукоятку для приведения в
действие рычагов 18 и 1-, при этом рукоятки двух рычагов слегка расходятся друг от друга. Зависимая часть:
7 Центральный элемент 5 имеет противоположные вырезы или пазы 15, частично предназначенные для
приема смежных кромок рычагов 18 и 10. Применение инструмента к банке объемом 2,5 л очень наглядно
показано на рисунках 2 и 3. Центральный элемент 5 расположен таким образом, что его выступающая часть 6
входит в зацепление с боковой поверхностью крышки 16 банки, а основная часть элемента 5 размещена
внутри паза 17 крышки бутылки и плотно прилегает к нему. После этого одной рукой захватывают рычаги 18 и
10 и смыкают их так, чтобы они вошли в «пазы 15». Края полукруглых частей 12 рычагов зафиксируются в
одном из боковых пазов крышки и будут удерживаться в нем без опасности бокового смещения благодаря
прочному положению центрального элемента 5. Вращение рычагов будет передаваться на центральный
элемент в диаметрально противоположных точках относительно оси вращения и вызовет вращение этого
элемента вместе с крышкой.
Кроме того, внутренние кромки 45 полукруглых частей рычагов входят в зацепление с боковыми сторонами
крышки и обеспечивают значительный рычаг. В зависимости от направления вращения, крышка розетки будет
либо привинчена, либо снята с розетки.
Из приведенного выше описания видно, что усовершенствованный инструмент имеет очень простую и
оригинальную конструкцию и хорошо подходит для поставленной цели. 55 а: Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1924. № 26652/24., Eig. Полная спецификация принята: 30 апреля 1925 г.
Z32,870 Усовершенствования, касающиеся пожарных лестниц или механических лестниц.
Я, Джозеф Чатвин, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Грейс Инн Роуд, 253, Лондон,
Западный Кейп-Код 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения, о котором мне сообщила
компания C. D. Magirus Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, по адресу: Шиллерштрассе, 2, Ульм, Германия, и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В механических пожарных лестницах известно, что лестница поворачивается вокруг штифта,
перпендикулярного ее плоскости, с помощью осевой подвижной гайки шпинделя, чтобы предотвратить
опрокидывание лестницы в выдвинутом состоянии из-за неровностей поверхности земли.
При использовании электропривода для шпинделя существует опасность повреждения или разрушения
ведущей шестерни, если гайка шпинделя достигла крайнего положения, а привод не был выключен в нужный
момент.
Согласно изобретению, известное устройство для переключения шпинделя служит для предотвращения таких
травм, и его работу можно осуществлять и наблюдать с подножия лестницы. Может случиться так, что
лестницу придется использовать не по вертикали, например, при сильном боковом ветре или для установки у
окна.
Поэтому целесообразно, если пожарный, которому необходимо подняться по лестнице, сможет
самостоятельно, независимо от оператора главного двигателя пожарной машины, регулировать
перпендикулярное положение лестницы, поворачивая ее вокруг вышеупомянутой точки поворота.
Для этого достаточно лишь повернуть рычаг переключателя, чтобы включить привод, или использовать
маховик для ручной регулировки. В обоих случаях шпиндель, вращательно установленный на внешнем конце
монтажной рамы, устанавливается во вращение, а направляющий блок направляется в основание лестницы,
и точно так же, как и гайка шпинделя, он смещается таким образом, что в зависимости от направления
вращения шпинделя происходит поворот лестницы вокруг штифта, расположенного перпендикулярно
плоскости лестницы, и регулировка последней влево или вправо. Ход или величина перемещения гайки
шпинделя на его шпинделе ограничены с обеих сторон, влево и вправо, известным способом с помощью
упорных элементов 60, которые, согласно изобретению, соединены между собой таким образом, что,
достигнув конца своего хода, гайка шпинделя совершает продольное перемещение, в результате чего
происходит автоматическое выключение передачи 65 привода шпинделя. Таким образом, предотвращается
повреждение приводных частей силовым агрегатом.
Включение или выключение приводного механизма осуществляется посредством двух расположенных друг
напротив друга конических приводных поверхностей, т.е. фрикционных или зубчатых колес, которые
закреплены на втулке, установленной на шпинделе, таким образом, чтобы они могли перемещаться по нему в
осевом направлении, или же они могут быть выполнены из одной детали и перемещаться в зацепление или
выходить из зацепления с фрикционным или зубчатым коническим колесом, установленным между ними. Это
коническое колесо всегда вращается в одном направлении и приводится в движение от главного привода 8g
механизма аварийного выхода с помощью соответствующих средств, например, через промежуточные
приводные валы.
В зависимости от того, какое коническое колесо входит в зацепление с расположенным между ними
коническим колесом, шпиндель 85 поворачивается влево или вправо и производит аналогичное
перемещение.
282,870 шпиндельная гайка и, соответственно, основание лестницы. Включение или выключение конических
колес осуществляется с помощью ручного рычага, который перемещает втулку конических колес, надетую на
шпиндель. Соединение между упорными элементами для гайки шпинделя может осуществляться
посредством втулки, окружающей гайку шпинделя, или просто стержня; достаточно лишь, чтобы движение
любого из упорных элементов передавалось на другой элемент и одновременно на втулку конических колес.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, которые в качестве примера показывают его
использование со смещаемым концом шпинделя, и на которых: фиг. 1 показывает механизм безопасного
привода в разрезе; фиг. 2 представляет собой план механизма, показанного на фиг. 1, с соответствующими
ему частями аварийного выхода; фиг. 3 показывает направляющую рулевого управления, закрепленную на
основании аварийного выхода с помощью направляющего блока и гайки шпинделя в разрезе с деталями в
разрезе, и.
На рис. 4 в проекции сверху показано направление движения направляющего блока в положении, когда
аварийный выход выдвинут.
Рама А, установленная на тележке (не показана) с возможностью вращения, несет на оси bl, вращающейся в
подшипнике a', раму для установки эвакуационной лестницы B. В ее центральной линии известным образом
расположен штифт bW, перпендикулярный плоскости эвакуационной лестницы, вокруг которого может
вращаться эвакуационная лестница или лестница C. Его задний конец направляется дугообразной
направляющей bW монтажной рамы B. 1. Последняя, в своем заднем конце, несет подшипник b4,
защищенный от осевого смещения, шпиндель D устройства муфты на конце шпинделя, само по себе
известное. К ножкам аварийного выхода С прикреплена пластина 02, в центре которой имеется
прямоугольный паз 03, в который направляется скользящий блок С4 в продольном направлении аварийного
выхода. Блок установлен на штифте Ca гайки шпинделя C1, перемещение которой передается на конец
спуска и вызывает качание спуска или лестницы вокруг шарнирного штифта b2.
На обоих концах шпинделя D на его точеных участках установлены упорные элементы ml, m2, которые
соединены между собой корпусом M, окружающим гайку шпинделя. На одном конце этого корпуса, с помощью
скользящего элемента, закреплен шпиндель D, ступица или передаточная втулка фрикционных или
конических колес K', K2, а конец корпуса M[ установлен на указанной ступице, но не может перемещаться к
ней продольно, так что перемещение одной или другой опорной детали nml, m2 передается корпусом M на
конические колеса K', K2. Однако конические колеса K1, K2 также могут перемещаться с помощью ручного
рычага L, который зацепляет ступицу указанных конических колес посредством муфты, как это обычно
делается в механизмах сцепления.
Между коническими шестернями K' и K2 расположено фрикционное или коническое зубчатое колесо J1,
которое предназначено для вращения двигателем грузовика через промежуточный вал F (7,5 мм) и
промежуточные шестерни E, G, H, J, всегда в одном направлении.
После установки лестницы ее рама B занимает положение, указанное пунктирными линиями на рис. 1. Если
эстакада (80) стоит наклонённо из-за неровности местности, так что она свисает, её выравнивают в
вертикальное положение, поворачивая в её плоскости, т.е.
путем соответствующего поворота вокруг шарнирного штифта 85 b2, чтобы предотвратить опрокидывание
аппарата. Установка лестницы осуществляется пожарным, который должен подняться по ней, независимо от
сопровождающего пожарного автомобиля, с подножия лестницы. Он может лучше, чем сопровождающий
автомобиля, наблюдать за положением лестницы со своего места у подножия. Предположим, лестница висит
так, что ее верхний конец направлен на 95 градусов вправо. Этот конец необходимо сместить влево, а,
соответственно, нижнюю часть лестницы следует сдвинуть вправо. В этом случае ручной рычаг L
перемещается влево так, что рабочая поверхность конического колеса 100 K1 соприкасается с коническим
колесом J1, и при этом шпиндель D приводится во вращение в таком направлении, что гайка шпинделя C1
смещается. В результате нижняя часть лестницы занимает положение, показанное пунктирными линиями на
рис. 2.
Если это вращение продолжается до тех пор, пока гайка шпинделя C' не упрется в упорную деталь 711, то оно
толкает и ее 110 вправо, а вместе с ней корпус M и ступицу или втулку конических колес KE, K2 в том же
направлении, так что теперь ведущая поверхность конического колеса K' выходит из зацепления с коническим
колесом 115 J1, шпиндель D при этом останавливается, и таким образом предотвращается повреждение
приводного механизма. Следует понимать, что штифт Cs гайки Cl проходит через продольный паз 120 в
корпусе M и, таким образом, предотвращает его вращение.
Вращение шпинделя D также может быть непосредственно установлено в нужном положении независимо от
привода, путем управления маховиками d', d2 в одном или нескольких положениях.
в другом направлении, и таким образом лестница отрегулирована перпендикулярно.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232871.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232871&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232871A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 7924. № 25,670/24. 2329, Заявка принята к рассмотрению; 30 апреля 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подтяжек для чулок и подобных изделий.
Я, Альфред Кон, проживающий по адресу: Глохенцоллерндамм, 27А, Берлин-Вильмерсдорф, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию подтяжек для чулок и подобных изделий и отличается
от известных подтяжек тем, что оно проще и удобнее в использовании, а также тем, что усовершенствованная
подтяжка очень компактна и обеспечивает надежное застегивание чулка или носка.
Было предложено изготавливать подтяжки для чулок и носков из проволоки, согнутой в треугольные формы,
таким образом, чтобы образовалось треугольное отверстие, через которое натягивается чулок, и треугольный
выступ под этим отверстием, на который накладывается край чулка.
Усовершенствованная подвеска изготовлена из нержавеющего листового материала в виде цельного куска и
штампуется за одну операцию или производится методом литья.
Изобретение представляет собой усовершенствованную подтяжку для чулок и подобных изделий,
включающую в себя плоский кусок материала с отверстием без углов, причем это отверстие достаточно
велико, чтобы позволить протянуть через него край чулка, и выступ, расположенный под этим отверстием,
через который можно натянуть чулок; в некоторых случаях надежность может быть дополнительно повышена
за счет размещения внутри указанного отверстия второго выступа, за который можно зацепить край чулка.
Усовершенствованная подвеска может быть изготовлена из любого нержавеющего материала, который легко
поддается штамповке, например, из вулканизированного волокна или композитного материала, пригодного
для формования. Использование поверхностных покрытий или накладок не требуется, поскольку
повреждение чулка или чего-либо подобного исключено благодаря природе и форме подтяжек. Для лучшего
понимания изобретения я перейду к его описанию в связи с 50 прилагаемыми чертежами, обращаясь к буквам
и цифрам, указанным на них; одинаковые буквы обозначают одинаковые детали на различных рисунках, на
которых: Фиг. 1 иллюстрирует один из вариантов 55 усовершенствованной подвески в переднем ракурсе.
На рис. 2 показано то же самое в действии.
Рис. 3 представляет собой боковой вид рис. 2, частично в разрезе.
На фиг. 4 показан вид спереди альтернативного варианта подтяжки согласно данному изобретению.
Обращаясь к фиг. 1, 2 и 3 чертежа, усовершенствованная подтяжка включает в себя часть с прорезью 2 для
размещения крепежного ремня 3, который может быть изготовлен из эластичного материала или другого