Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_328
.pdf
При обычной работе машины приводной диск D блокируется щупом d6, который поворачивается вокруг него и
направляется пазом на штифте d' стопорного болта d2 (см. рис. 3 и 4), ударяясь известным образом во время
подъема установочного диска о 70-градусную опору нажатого ключа и выталкивая стопорный болт наружу (см.
рис. 4). Приводные диски D установлены на полых валах d/7, которые проходят через одну стенку регистра ca
lh 75 и несут на своих концах, выступающих за стенку, типографские колеса печатного механизма.
Для блокировки приводных дисков при работе станка в целях повышения точности нажатой клавиши,
предусмотрено следующее устройство.
С помощью поворотного болта d1 (см. рис. 1, 2 и 5), соединяющего один из 85 рычагов качания d13 с
фиксирующим болтом d12, приводится в действие дугообразная часть fl направляющей F, которая охватывает
вал (i3) своим раздвоенным концом и направляется через паз на штифте f2, установленном в 90 блоке
ключей. Ползунок F снабжен выступом 13, который можно выдвинуть наружу с помощью кулачка! Диск
обнуления j1 расположен на диске G. Диски обнуления G установлены таким образом, чтобы свободно
вращаться на валу a3 под углом 95°, и каждый из них снабжен ограничителем нуля q2 для каждого
суммирующего счетчика.
Эта точка остановки обычно расположена за пределами диапазона действия частей суммирующего счетчика.
Сумматор HI 1o () E111 (см. рис. 1 и 2!) расположены по кругу вокруг зубцов d74 приводных дисков D.
Колеса суммирующих счетчиков, которые могут быть приведены в зацепление с зубьями приводных дисков
d74 подходящим способом (1 (0,5 не показано на чертеже)), снабжены каждый зубцом обнуления φ12,
который после соответствующей регулировки диска обнуления φ, когда суммирующий счетчик 110 введен в
действие, может взаимодействовать с соответствующим ограничителем нуля φ2. Полый вал.1, снабженный
пазами i3 (см. Fii2).
11) для крепления штифтов C5 из 1.
Вал C1, предназначенный для отмены операции, несет рычаг IL. OIL, для работы которого предназначен ключ
ai, управляющий печатью итоговых сумм, и ряд рычагов i2 (см. рис. 7 в частности), соответствующих числу 1
20 мест для купюр на автомате.
Каждый рычаг P соединяется раздвоенным концом с стержнем q3, закрепленным на соответствующем диске
нулевой точки G. (О) одна из таблеток 3 взаимодействует с фиксирующим кулачком A;1 на стержне 12,5 1K,
который закреплен своим раздвоенным концом на валу J и поворачивается другим концом к рычагу
фиксирующей планки 7A.
К рычагу il подсоединен один конец упорного стержня L, а другой раздвоенный конец 130 17,3,219 охватывает
штифт b7 на фиксирующем рычаге B. Устройство работает следующим образом: при нажатии на ключ a2
движение вверх фиксирующей пластины ключа a4, удлинителя a5 и ролика a' приводит к перемещению
фиксирующего стержня b2, а стержень K, шарнирно закрепленный на последнем, направляется посредством
своей вилки таким образом, что фиксирующий кулачок kl перемещается по пути штифта g3 (см. рис. 10).
Таким образом, клавиша для печати блокируется и не может быть нажата.
Когда нажата клавиша суммарной печати a1 (см. рис. 2), заднее движение рычага il, которое происходит в этот
момент, передается посредством вала 1 к рычагам iP. Таким образом, штифты q3 перемещают нулевые
упоры q2 дисков обнуления G в траекторию, которую описывают штифты обнуления 1h12 колес
суммирующего счетчика, когда последние входят в зацепление с зубьями 14 установочных дисков (см.
суммирующий счетчик H9). Штифт g3, проходящий через диск G и упирающийся в нижний край пластины a4,
при этом перемещает фиксирующую ключ пластину a4 вверх и из паза c6. Таким образом, ключи a2
блокируются, а фиксирующая планка C перемещается под действием пружины в сторону вала I9 (см. рис. 2).
Последнее движение приводит к освобождению приводного механизма D, в результате чего фиксирующий
болт d12, зафиксированный в нулевом положении штифтом d', выходит из зацепления с зубьями a7 под
действием пружины. Подъемная пластина запорного механизма a4 также приводит к разблокировке машины,

при этом ролик a0 воздействует на запорный рычаг b2, а последний, в свою очередь, на рычаг 1)3 собачки, в
результате чего последняя выдвигается из паза i6 415 в запорном рычаге B. Когда нажата клавиша печати a',
упорный стержень L, который шарнирно соединен с рычагом 1', также отводит запорный рычаг B от
траектории рычага b7 и освобождает машину для работы.
В ходе работы механизма, который следует далее, первая часть движения приводит в действие один из
суммирующих счетчиков (HI'), определенный предыдущим действием adljsl5f5, и соединяет его с зубьями d4
приводных дисков. Далее, при движении вверх зацепляющих или (h-ivig дисков E стопорные болты (7') будут
зацеплены, и приводные (iises 1) будут одновременно перемещены до тех пор, пока нулевая линия /1l2 на
каждом из надежно соединенных противовесов не упрется в нулевой упор q2 соответствующего диска 6-.
Вращение этого диска, который теперь занимает место 6f5, приводит к тому, что выступ 13 направляющей F
входит в зацепление с кулачком y1, и направляющая перемещается наружу, при этом дугообразная деталь 11
входит в зацепление со штифтом d5 стопорного болта d2, а последний входит в зацепление с зубьями a7. 70
При этом колесики, надежно соединенные с приводными дисками D, установлены на значение, ранее
зарегистрированное сумматорным счетчиком. Если после вывода итогового значения 75 отсоединить счетчик
до того, как приводные диски будут перемещены назад, колеса счетчика останутся в нулевом положении
(выводя суммарное значение).
Однако, если расцепление происходит только после возврата установочных дисков на 80 градусов, то
счетчики суммирования также возвращаются к ранее установленному значению (выводится промежуточный
итог).
Если вместо расположения фиксированных 85 нулевых упоров []2 на регулируемом диске обнуления G,
описанного и показанного на сопроводительном чертеже, устройство будет сконструировано таким образом,
что нулевые упоры будут выполнены в виде собачек, которые могут перемещаться в сторону против действия
пружин, нулевые упоры могут постоянно оставаться на пути нулевых штифтов h12 соединенных
суммирующих счетчиков, и, следовательно, нулевые диски не нужно будет регулировать с помощью ключа
суммирования. В данной конструкции штифт g9 на каждом диске обнуления G не требуется; соответствующий
штифт может быть закреплен на рычаге jS и взаимодействовать, таким же образом, как и в показанном
примере, с рычагом блокировки a4 и с кулачком блокировки k' на штоке 1K.
В этой модифицированной конструкции фиксатор, установленный на диске обнуления G, будет смещаться в
сторону при суммарном движении во время обычной операции машины под действием штифта обнуления
h12, а при вращении обнуления во время операции машины, выполняемой с целью печати итога, этот
фиксатор будет действовать как упор для штифта обнуления h12.
Не выходя за рамки изобретения, приводные элементы кассового аппарата 115 могут быть выполнены в виде
зубчатых реек вместо дисков D.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 22, 1920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 8, 7921. № 32,976/21, 1 доллар. Полный текст
принят к публикации: 8 марта 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся генерации высокочастотных электрических колебаний.
Мы, компания WfSTERn ELECTRIC COMPANY, LIMITED, Норфолк-Хаус, Виктория-Эндбанкмент, Вестминстер,
Лондон, W.C. 2, британская корпорация, правопреемники Харальда Дж. Веннеса, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: Ист 178-я улица, 906, Нью-Йорк, округ Бронкс, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам генерации токов с множеством частот одновременно.
Основная цель изобретения — создание генератора колебаний, включающего ламповое устройство и
связанную с ним схему, предназначенную для генерации независимых токов более чем одной частоты. Было
обнаружено, что для наиболее эффективного достижения этой цели колебательной системе следует не
только придать множество собственных периодов, но и сделать постоянными времени пути, пройденного
каждым из токов разных частот, такими, а сетке следует придать такой начальный отрицательный потенциал,
чтобы сумма амплитуд токов, генерируемых в отдельных настроенных контурах, не была достаточно велика,
чтобы вызвать положительное значение на сетке относительно нити накала и не вызывала искажений в лампе
из-за воздействия на ту часть цепи входного потенциала-выходного тока, которая не является существенно
линейной. При выполнении этих условий система будет стремиться колебаться одновременно на нескольких
частотах, и токи на разных частотах могут изменяться отдельно, не оказывая существенного влияния на
другие частоты.
[Цена 11-1 Под постоянной времени понимается свойство цепи, определяющее интервал времени, в течение
которого к цепи необходимо приложить переменную ЭДС, чтобы через нее протекал ток определенной
величины.] В колебательном контуре, если постоянная времени мала, а следовательно, и ее обратная
величина, т.е. отношение сопротивления к индуктивности (It/L) 55, велика, то затухание контура будет
большим, а амплитуда потенциальной энергии, развиваемой в контуре, будет малой. Следовательно, путем
проектирования путей, по которым проходит колеблющийся ток 60 с различными частотами, таким образом,
чтобы удовлетворять этому условию, потенциал, приложенный к сети, может удерживаться в желаемых
пределах, как указано выше.
Еще одна задача — разработать осциллятор для генерации токов с множеством частот, колебательные цепи
которого практически не взаимодействуют друг с другом.
Согласно настоящему изобретению, 70 эти объекты и другие, которые появятся по мере раскрытия природы
изобретения, могут быть реализованы путем оснащения лампового устройства цепью обратной связи,
соединяющей его входную и 75 выходную цепи, парой резонансных контуров с различными собственными
периодами, каждый из которых включает сопротивления в дополнение к обычной индуктивности и емкости.
Рабочая характеристика такого вакуумного лампового устройства зависит от отношения потенциала сетки к
нити накала и тока в выходной цепи, обычно, т.е. когда на сетку не подается поляризующий потенциал, 85
имеет практически линейный участок на небольшом расстоянии по обе стороны от точки, представляющей
нулевую разность потенциалов между нитью накала и сеткой. Ограничивая нормальную амплитуду тока 90 в

каждом из колебательных контуров малым значением и выбирая начальное значение -10... 7;4M----- ' "t'- ' 0-, -,'
k mwAles-- SR, - -- --......
В.
r"l- - AWAW a 1Al J 1 il% W 1, 10 C,', 1739220 173,220 потенциал сетки в середине или около середины
прямолинейного участка характеристики, сумма амплитуд отрицательных или положительных волн ни в коем
случае не приведет к смещению потенциала сетки за пределы прямолинейного участка.
Однако следует учитывать еще два момента. Во-первых, сетка ни в коем случае не должна становиться
значительно положительной относительно нити накала, поскольку в этом случае импеданс лампы
значительно уменьшается, что приводит к изменению частоты. Этого можно добиться, создав начальный
отрицательный потенциал соответствующей величины.
на сетке таким образом, что, хотя лампа будет работать на линейном участке своей характеристической
кривой, представляющей зависимость между потенциалом сетки и выходным током, разность потенциалов
между нитью накала и сеткой всегда будет отрицательной. Во-вторых, если частота любого из колебательных
контуров изменяется путем изменения одного из его реактивных элементов без изменения связи с контуром
обратной связи, то амплитуда генерируемых колебаний может увеличиться. Следовательно, необходимо
выбрать амплитуду токов в различных колебательных цепях таким образом, чтобы при любых настройках
частоты их сумма не смещала потенциал сетки за пределы прямолинейного участка характеристической
кривой.
Для определения постоянных времени соответствующих колебательных цепей могут использоваться высокие
сопротивления, при этом предусмотрена возможность регулировки этих сопротивлений и, следовательно,
ограничения амплитуды токов, проходящих через каждую из них, или же индуктивностям могут быть
присвоены высокие значения сопротивления для достижения первого условия, а для регулирования
амплитуды может использоваться отдельное регулируемое сопротивление.
токи, протекающие в соответствующих настроенных контурах.
На рисунке 1 показана одна схема для генерации токов двух частот, а на рисунке 2 — несколько иная схема
для этой цели.
На фиг. 1 показана трехэлементная вакуумная лампа 1, снабженная источником тока 2 для нагрева нити
накала и источником анодного тока 3. В цепь ввода устройства включен источник 20 для определения
начального потенциала его сетки или управляющего элемента. Батарея 3 соединена с анодом через
дроссельную катушку 4, которая предотвращает короткое замыкание колебательного тока, протекающего
через указанную батарею. В цепи обратной связи и выходных цепях предусмотрен конденсатор 5, который
создает бесконечное сопротивление потоку постоянного тока от анодного истока 3 к указанным цепям,
обеспечивая при этом путь с низким сопротивлением для колебательных токов.
К выходному контуру 70 устройства подключена цепь обратной связи, включающая индуктивность 6. С
катушкой 6 индуктивно связана индуктивность 7, которая служит для связи цепи обратной связи с парой
резонансных контуров, один из которых включает катушку 7, индуктивность 8, переменный конденсатор 9 и
регулируемое высокое сопротивление 10, а другой — катушку 7, регулируемое высокое сопротивление 11,
переменный конденсатор 12 и индуктивность 13. К клеммам 14 и 15 можно подключить нагрузку 8 (цепь).
Путем правильной регулировки сопротивлений 10 и 11 амплитуда тока, с которой колеблется система, может
быть задана любым желаемым значением.
Периодичность или собственные частоты колебаний двух цепей будут определяться главным образом
значениями индуктивностей и емкостей, включенных в каждый из них (90), при условии, что напряжение на
аноде поддерживается постоянным, и эти значения могут регулироваться, в определенных пределах, путем
регулировки либо конденсаторов 9 и 12, индуктивностей 8 и 13, либо обоих. 95 Согласно схеме, показанной на
рис. 2, где те же элементы обозначены теми же ссылочными символами с нижними индексами, что и

аналогичные детали на рис. 1, к выходной цепи, включающей индуктивности 13l, 61 и 8, подключена цепь
обратной связи 100. Настроенные контуры соединены с контурами обратной связи устройства посредством
индуктивно связанных катушек 6, 105 и 7. Один из колебательных контуров включает индуктивности 131, 61,
переменный конденсатор 121 и регулируемые высокие сопротивления 11, а другой включает индуктивности S,
61, регулируемые высокие сопротивления 110 101 и переменный конденсатор 9,1. Как и на предыдущем
рисунке, сопротивления 101 и 111 являются большими и регулируемыми, так что амплитуды токов,
генерируемых системой, могут поддерживаться на очень малом уровне и иметь желаемое значение.
Генератор такой конструкции может использоваться для генерации двух независимых токов, частоты которых
близки друг к другу или разделены большим частотным интервалом 120 в зависимости от периодичности двух
колебательных цепей. Таким образом, можно получить два тока с разными звуковыми частотами, или один
может быть звуковой, а другой — радиочастотной. 125 Из приведенного выше описания становится очевидно,
что описанная система предназначена для генерации двух независимых или негармонических токов разных
частот, если соблюдаются условия, изложенные выше, касающиеся сопротивлений, постоянных времени и
амплитуд токов, проходящих через настроенные контуры.
Очевидно, что одна схема определения частоты может быть включена во входную цепь, как показано на рис.
1, а другая — в выходную цепь, как показано на рис. 2. Опять же, во входную цепь может быть включено
множество цепей, определяющих частоту, как показано на рис. 1, а в выходную цепь может быть включен
один или несколько резонансных контуров, как показано на рис. 2, или же цепь, определяющая частоту, может
быть связана с устройством любым известным способом.
Таким образом, следует понимать, что данное изобретение не ограничивается деталями, показанными и
описанными здесь, а только объемом прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173221A
[]
23. Ноябрь 1922 г. II.
iJ wAU VOOK z3EN TIJUUTiM.>-EN EiLEZ'AM P.ATENT СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 22, 7920.
173,221 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 9, 1921, № 33,077/21.
Завершено: ноябрь.
2,

7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах зажигания для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Эжен Энрит Тёртре, проживающий по адресу: 3, улица Мехико, Мезон-и-Жаффит, Сена-и-Тиз, Франция,
инженер-строитель, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для осуществления первоначального воспламенения заряда в
двигателях внутреннего сгорания, в котором жидкое топливо впрыскивается в рабочий цилиндр. При этом
жидкое топливо представляет собой преимущественно тяжелые масла. В таких двигателях зажигание 1]5
происходит автоматически при нормальной работе, но при запуске и когда двигатель холодный, для
зажигания требуется использование воспламенителя. Я установил, что устройство зажигания этого типа
должно соответствовать следующим условиям. При запуске двигателя, если карбюрация очень
неэффективна, необходимо обеспечить подачу топлива к воспламенителю. После того, как произойдет
первое воспламенение (2,5 раза), газы, находящиеся в состоянии вихревого движения, должны предотвратить
прямое попадание топлива к воспламенителю, поскольку это состояние, усиливающееся с увеличением
скорости воспламенения, должно предотвратить его прямое попадание к воспламенителю, так как это
чрезмерно охладило бы его, и воспламенение прекратилось бы до достижения нормальных условий работы.
После установления нормальных условий работы необходимо также (приблизительно до 3,t) разорвать
электрический ток, питающий указанный воспламенитель во время запуска, чтобы предотвратить
расплавление накала.
Кроме того, когда двигатель работает с постоянной скоростью, обоймы в вращающемся состоянии сильно
нагреваются, и все части воспламенителя должны выдерживать очень высокую температуру, которая будет
преобладать. Описываемое здесь устройство предназначено для обеспечения работы в этих различных
условиях.
Прилагаемые чертежи демонстрируют [П.Райс 11-] в качестве примера различные варианты осуществления
изобретения.
На рис. 1 представлен продольный разрез собственно воспламенителя 50.
На рис. 2 показано детальное изображение нити накала и соединительных элементов к ней.
На рис. 8 показан фрагмент верхней части двигателя, демонстрирующий установленную свечу зажигания 5a и
предохранительный клапан, что соответствует двухтактному двигателю; отверстия для жидкости,
расположенные в нижней части цилиндра, не показаны.
На рис. 4 показаны предохранительные краны с устройством управления, регулирующим ток ионизации, в
случае двух электронных магистралей, в расслабленном положении кранов:
На рис. 5 показана модифицированная форма внешнего контакта 65 свечи зажигания.
I обозначает рабочий механизм двигателя, в котором перемещается поршень 2, снабженный цилиндрическим
удлинителем 3, который в конце такта сжатия 70°, как показано здесь, предназначен для зацепления с
кольцевой мембраной 4, расположенной в камере сгорания (3). Между удлинением и отверстием мембраны 4
остается кольцевое пространство 5. 75 I обозначает крышку камеры сгорания, а S — распылительное
устройство для подачи жидкого топлива. Вокруг распылителя и форсунки предусмотрена система водяного
охлаждения 9, 9"; показаны входное отверстие для воды и 80 отверстий arle nlOt.
Устройство зажигания, используемое для первоначального зажигания, включает в себя основной корпус 10,
ввинчиваемый в корпус 6, и металлическую пластину 11 из платины, латуни или подобного сплава 85, которая

установлена на свечах 12. На конце корпуса расположен центральный проводник 113 с головкой 37,
опирающийся на изоляционную втулку 14 из кварца, стеатита или подобного материала, причем указанный
проводник 90 окружен изоляционной оболочкой из пластика, 15, например, асбеста.
и с помощью рукава 15a, который удерживается фиксатором, держателем Oe, последователем 16.
Изоляционная шайба 17 из асбеста, слюды или чего-либо подобного используется для изоляции элемента 16
от основного корпуса 10 внутреннего элемента.
Пружина 18 воздействует на указанный прижимной элемент и удерживает проводник 1' в нужном положении,
при этом пружина прижимается к шайбе 19, которая одновременно образует пружинный контакт для
удержания C, проволочного соединителя.
На стенке цилиндра расположен предохранительный кран 20 для соединения внутренней части цилиндра с
выпускной камерой 2 через каналы 21, 22.
Проход 21 закрывается поршнем, изображенным здесь на рисунке. Дистилляционная жидкость x коррелирует)
с примерно 1/: ход поршня;e. Предохранительный патрубок 20 каждого цилиндра снабжен рычагом
управления 24.
В представленном здесь примере, где двигатель имеет два цилиндра (рис. 2), рычаги 24 двух цилиндров
соединены между собой стержнем 25 (рис.
4)
. Трос 26, снабженный кольцом 261, используется для натяжения указанного стержня с целью открытия
указанных кранов, которые возвращаются в закрытое положение пружиной 27.
Стержень 25 приводит в действие переключатель 29, несущий угольную щетку "0", которая может
контактировать с изолированным контактным элементом 31, соединенным, например, с отрицательным
полюсом батареи.
Прежде чем объяснять принцип работы устройства, желательно изложить работу двигателя в нормальных
условиях эксплуатации. Двухтактный или четырехтактный двигатель в первую очередь забирает воздух
исключительно в цилиндр, после чего этот воздух сильно сжимается в цилиндре при обратном ходе поршня.
Когда поршень совершит примерно 0,93 своего хода, или, другими словами, когда головка цилиндра будет
находиться примерно на 2,50 градуса до внутренней мертвой точки, кромки 32 и 33 достигнут того же уровня,
что и показано пунктирными линиями на рис. 3, и воздух, содержащийся в камере 8,4, временно образованной
между поршнем и концом цилиндра, будет с силой выталкиваться в камеру сгорания 5 через кольцевое
пространство 5 и начнет вращаться соответственно.
к стрелам 35. В ходе этой передачи распылитель 8 направляет струю жидкого топлива в соответствии со
стрелками U, равномерно распределяя ее вокруг своей оси.
Это топливо, подаваемое без воздуха по принципу впрыска твердых частиц, захватывается кольцевым
потоком воздуха 36" и втягивается в закручивающуюся часть 35. Наиболее летучие компоненты немедленно
испаряются и смешиваются с воздухом.
Части, все еще находящиеся в жидком состоянии, проецируются центробежным потоком на стенки камеры,
которые находятся в сильно нагретом состоянии при отсутствии циркуляции воды; при этом указанные части,
в свою очередь, испаряются, а образовавшиеся газы инжектируются в движущийся поток 8. В это время под
действием тепла сжатия плитки и тепла стен происходит зажигание, в результате чего образуется
практически изолирующий теплообменник постоянного объема. Затем цикл завершается известным
способом. 75 Следует отметить, что эти условия эксплуатации крайне неблагоприятны для начала работы
системы. В этот момент небольшая часть топлива мгновенно испаряется, а остальная часть отталкивается от
холодной стенки и, таким образом, теряется. Эти недостатки позволили устранить плитку bV? Способ,

позволяющий осуществлять запуск без использования легкого топлива, так же легко, как и с обычным
бензиновым двигателем, при условии, что в обоих случаях параметры одинаковы.
Во-первых, как показано на рис. А воспламенитель расположен напротив потока топлива 9Dr, внутри
углубления 42, и, таким образом, удален от потока воздуха, и как только топливо достигает этого небольшого
отверстия, оно испаряется и воспламеняется.
В этом углублении 95 происходит небольшой взрыв, и при этом флюид выдвигается в основную камеру, что
позволяет воспламенить содержащееся в ней топливо в жидком состоянии, но с достаточно мелким
разложением. Однако несовершенное сгорание, которое произойдет, будет достаточным для того, чтобы
двигатель вращался без нагрузки, и в каждый последующий момент эффект сгорания будет улучшаться из-за
очень быстрого нагрева стенок камеры сгорания, которые специально сделаны тонкими.
Первые эффекты воспламенения наблюдаются в этом более мощном устройстве, но по мере увеличения
скорости становится необходимым, как указано в инструкции, чтобы вращающийся поток не направлял
воспламенитель настолько сильно, чтобы погасить пламя, но тем не менее топливная смесь должна хотя бы
слегка обтекать его, чтобы обновить окружающий воздух. Этот результат по-прежнему достигается из-за
расположения инфекционной пробки. Поток газа 35 течет фактически параллельно энтропии углубления 42, а
давления в филаменте 1 1 восстанавливаются аналогично)]- 1 из-за небольших движений или вихрей в
жидкости, которые происходят на входе. Experinleiits wvill readil v 4l1(1W e 1 111st fa-G iald distancl ess-wiilcl llw
filamjent 0sho1ll(1 lie 12.3 insver-ted into tile said recess.
Когда температура в печи (печи сгорания) повышается, становится необходимым прерывать электрический
ток (резкое прохождение тока через нить накаливания), в этом случае последняя будет нагреваться двумя
разными источниками и быстро расплавится независимо от используемого сплава. Чтобы предотвратить
любые ошибки при обрыве цепи, управление предохранительным краном совмещено с управлением
выключателем зажигания, как показано на рис. 4. Таким образом, ток зажигания обязательно прерывается при
закрытии указанного крана. Следует отметить, что оператор вряд ли забудет закрыть кран, поскольку
двигатель в таких условиях работать невозможно, и, кроме того, как в представленном здесь примере, кран
может быть снабжен устройством закрытия с помощью пружинного механизма и открываться, например, с
помощью троса, снабженного кольцом для ручного управления.
Даже если оператор сочтет необходимым тянуть за кольцо неопределенное время или прикрепить его, это не
окажет никакого воздействия на устройство зажигания, поскольку тепла, подаваемого на зажигательное
вещество в этих условиях, недостаточно для его расплавления.
С другой стороны, само устройство зажигания имеет особую конструкцию, позволяющую ему выдерживать
очень высокие температуры. Когда камера сгорания нагреется докрасна, устройство зажигания, подвергшееся
воздействию огня, также нагреется докрасна. Хотя точные измерения температуры не проводились,
представляется вероятным, что расположенные спереди части достигают или превышают 1000 градусов
Цельсия, о чем свидетельствует цвет видимых частей. В этих условиях очевидно, что потребуются особые
меры предосторожности, чтобы устройство обладало достаточной механической прочностью, не
подвергалось окислению, было герметичным и имело электрическую изоляцию.
В данном случае изоляция обеспечивается удовлетворительным образом благодаря очень низкому
используемому напряжению, составляющему всего несколько вольт. Что касается используемых металлов, то
в настоящее время металлургическая промышленность может поставлять их в виде сплавов, называемых
нихромом, стеллитом и тому подобными. Что касается изоляционных материалов, то, по-видимому, не
существует ни одного, обладающего достаточной прочностью к разрушению.
Однако эта трудность преодолевается следующим образом. На рис. 1 видно, что изоляционное кольцо 14,
изготовленное машинным способом и отшлифованное, как в случае механической детали, расположено и
установлено в углублении 6O, образованном на торце основного корпуса 10. Центральный проводник,
изготовленный из специального сплава, как и основной корпус, сам установлен в кольце 14 с необходимым

зазором, не показанным на рисунке, для компенсации его расширения. Головка 37, плотно прилегающая к
концу указанного кольца, в значительной степени входит в указанное углубление, чтобы обеспечить между
двумя металлическими деталями, основным корпусом и изолированным центральным проводником,
определенный люфт 38, который сделан как можно меньше. Влияние данной конструкции на электрическую
изоляцию будет изложено ниже. С механической точки зрения, преимущества a, e очевидны сразу. 7,5
Если кольцо 14 сломается, то осколки, которые могут попасть в двигатель, будут очень мелкими и практически
не причинят никакого вреда, но на практике такого обстоятельства не произойдет. Хотя и верно, что указанное
кольцо подвержено случайным поломкам, если оно изготовлено из определенных веществ, таких как стеатит,
такие поломки на самом деле происходят крайне редко и в любом случае приведут к образованию крупных
обломков, которые можно обнаружить при демонтаже устройства. В данных условиях устройство зажигания
исправно или, по-видимому, пригодно к использованию в силу низкого напряжения -3мВ. Это же
обстоятельство позволяет использовать очень небольшое количество игрового времени 38. Фактически,
работа этого двигателя устроена таким образом, что исключается образование каких-либо отложений
углерода при работе в нормальных условиях благодаря высокой используемой температуре. При запуске
двигателя, особенно когда он холодный, неизбежно образуется углеродный налет, который временно
закупоривает пространство под клапаном, но он автоматически удаляется благодаря высокой температуре.
В течение всего времени, пока сохраняется указанный отложение, этот углерод, образовавшийся совсем
недавно (1)5), по-видимому, не обладает необходимой когезией, чтобы образовать тело с достаточной
проводимостью для обеспечения значительного шунтирования тока, и поэтому работа устройства не будет
подвергаться каким-либо неудобствам по этой причине.
Соединение, а также изоляция центрального проводника выполнены особым образом. Когда свеча зажигания
11,5 подвергается воздействию пламени, вся длина центрального проводника имеет значительно более
высокую температуру, чем основной корпус 10, который охлаждается наружным воздухом по всей своей
внешней части, имеющей малый диаметр, будь то цемент или соединение, в котором концевое давление
создается с помощью простой резьбы. Согласно используемой здесь конструкции 125, проводник проходит
через основной корпус с прослойкой пластиковой изоляционной втулки (или асбеста) 15, которая лишь слегка
прижата для обеспечения свободного хода свечи зажигания 130 1 73,221. Центральный проводник P3
снабжен пазом 48 на конце для обеспечения надлежащего контакта с колоколообразной деталью 42, в
которой расположены отверстия 41 для охлаждения, 7(1" шприца, 18 и надежно закреплен на основном
корпусе 10 с помощью резьбовой трубки 44.
Указанный колоколообразный элемент изолирован зольными пластинами 17 и 4,5. Устройство дополняется
mit 4G m-liereby -,i-ii.e 7.-j 47 может быть .1,iiiipe(l -t-itlioiii любой риск (если поворачивать центральный
проводник 1 Ihe свободное расширение и фитинг II-lit- более горячего нагревателя. '..;zectil.e(l by the same
members is aliove i wioned.
Как было заявлено, ток зажигания контролируется с помощью переключающего устройства, и было замечено,
что указанный переключатель срабатывает одновременно с предохранительными клапанами. Данная схема
основана на использовании аккумуляторной батареи или батареи, и это представляет собой наиболее
простое устройство с точки зрения механической конструкции. Однако для некоторых целей может быть
предпочтительнее использовать генератор постоянного тока, работающий от электросети. В этом случае,
вместо того чтобы заставлять управляющий стержень крана работать с электрическим выключателем,
указанный стержень предназначен для прямого управления масляным смесителем, используемым с
указанным электрическим устройством.
Эта пронзительная машина не будет работать (1, за исключением iie(,e,.,,ilv, особенно Ilie laiter i, работающей
при соотношении скоростей 1ii- i 1 o(i), чтобы обеспечить подачу ill(, указанное устройство освещения, при
очень низкой скорости двигателя. Генератор zii(f, wlii(.]i будет работать на b- ill cx,.el)tioiial i, ])сложенный is-itli a
ino, устройство oar принцип трения, inaIlluch как известные недостатки de,.-i,.e,. ill all(] m-ear of the xill no loii,,,ei.
(.xil ill Alle present TI i, obviou's thal tlii, inventioll is nol limited to the detail,; of construction litieilll)efol.t,,et fortIl.

lla-viii,(, теперь с -Iscerfifiled the nalin.e of my -,,lid invelllion am] in I-11,11111el.ihe,-,Able;,; j to be performed, 1
declai.e tliat wlial I clailli is:1. A dfvi,.e для первоначального i -,iiilioii n illternal (.ollll)tltioll s Ilw i(-,llii ioll i, etfeeted
Normal oi)el..qtii)ii, электронное зажигающее устройство (10) с нитью накаливания i, установленное масло или
комбуфлоновая цепьl-i. (G) ill stich mann-i. Илиат],)--j Или сказал, что нить (11) локализована плохо 1 карман
(42) сформирован плохо Илит. стена Илит(, коилбустион плохо слиелл позитивный алтарь это imav reveive Ilke
струя ликлиии(l топливо dcliveized lay the alomizer and 13C -4 lidin- of the conductor. Резкий звук 18 возникает
из-за давления 16 на Maill P) в таких условиях, чтобы постоянно поддерживать кольцо 14 плотно прижатым
между корпусом и головкой проводника. Если бы оно было свободно перемещаться, его можно было бы
уменьшить до PM5-del.
Втулка 15, которая 1 C отжимается, недостаточна для обеспечения fo-l. 1'ti,'llt ioilit, blit, эта последняя
получается при w.,.x1Aier 17, который при sz.-,,eAttire( illelectric ill,'ll1,1101. '111(1 Iv the inember 1G.
LS Dimeilsi(lis of Ille illikel. bottolil silllace inembei. P; ai.e такая iliat ille total, которая может быть приложена к
указанной базе,,e iv причина внутренней pi.e,Sure of the en-ine, и, следовательно, 2'0 streno.th of the spring 18
iilteii(l(1 to comiter-balance,,Carol pressure, sliall appropriate to a tractive sti.e" less than the maxilimin stress- -si-bich
the part subjected to g- 11 _reatest st ain by reason 5the temperature, tliat is)? Доля M" может сопротивляться;
значение указанного растягивающего напряжения также должно быть меньше, чем напряжение сжатия
iiiaxiiii-tiiii, которое кольцо 14 также может сопротивляться. Расстояние пружины PS 2-0 от источника тепла
достаточно, учитывая длинную и узкую форму воспламенительного клапана, чтобы обеспечить хорошее
охлаждение, благодаря чему указанная пружина не будет размягчена. Клемма 1-3 проводника
предпочтительно имеет форму 'a' с прорезью 19, а не с резьбой, чтобы облегчить вращение проводника 12).
Если проводник 12 не поворачивается случайно с помощью винта, резьба может повредить проводник 13-12.
Нить закреплена одним концом к корпусу трубки, а другим концом к проводнику 1) с помощью (.маслаIIP(tilic:
plil-S 12, изготовленного из сплава 4 J5, огнеупорного налина. который -лед с:ffi c ientfree free free oxidation and
preserve a supli{.ieit mechanical sti.eiil-lli when heat, a il d linvino, sulistantually the same coefficient of expansion as
the iiieliil)ei., ,0 (основной корпус и указанный центральный (.маслопровод), где они закреплены с помощью
ilieliiilb; с общего конца. iiiPi.ted after. Манеи. булавок. Реликвия указанных пробок имеет синусоидальные
отверстия, образованные через паруса Ilie (здесь они вставлены в концы Ille filtiiieiii), которые затем
герметизируются с помощью небольшого пр. Более подходящий электрический контакт можно получить 1)-17,
используя тусклое паяное соединение в точке 40, а не в точке 41, так как это может привести к опасности
повреждения нити накаливания. В этом случае следует использовать более легковоспламеняющийся
Roldei.iil(,,, subshance, 1).
Fi(,. 5 ]oAA-s модифицированный forin of eoi)of Ilit, tormilial portioll of the 17a,,22 1 be protecte(l from the air in
whirling motion.
2. Устройство для первоначального зажигания, записывающее устройство.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_173222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=173222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB173222A
Соседние файлы в папке патенты
