Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3279
.pdf
для электрических проводов L0 и имеет своей целью разработку улучшенных или упрощенных конструкций
таких разъемов.
Изобретение представляет собой электрический соединитель, включающий два поршневых элемента,
каждый из которых имеет наклонный конец, и гайку с внутренним фланцем, предназначенную для зацепления
с выступом на одном поршне и для навинчивания на другой.
Изобретение также включает в себя электрический соединитель, как описано выше, в котором углы наклона
наклонных концов к продольным осям элементов плунжера сделаны менее примерно 30 градусов для целей,
указанных ниже.
Для удобного воплощения изобретения в жизнь, в частности, в виде соединителя для соединения гибкого
кабеля с клеммной колодкой, мы объединяем с колодкой резьбовой плунжер, конец которого наклонен к оси
плунжера примерно на 30 градусов. Мы предлагаем еще один плунжер, аналогично наклоненный на одном
конце и снабженный выступом на другом конце для зацепления с гайкой 35 с внутренним фланцем. В этом
поршне просверлено отверстие для приема конца кабеля. Гайка с внутренним фланцем имеет значительную
длину по сравнению со своим диаметром, так что когда два наклонных конца плунжера стыкуются и
поднимаются гайкой, возникает значительная площадь контакта между внешней поверхностью плунжера,
прикрепленного к кабелю, и внутренней поверхностью гайки. Гайка имеет форму 45, предпочтительно
зубчатую, а плунжер выступа имеет соответствующее отверстие, просверленное обычным способом,
позволяющим зафиксировать гайку.
Следует отметить, что затягивание гайки не приводит к перекручиванию кабеля. Кроме того, благодаря
формированию поверхностей на концах плунжеров, наклоненных под небольшим углом к их осям, между
внешней поверхностью плунжера кабеля и внутренней поверхностью гайки, когда последняя завинчивается,
создается значительное давление, и это давление существенно не зависит от точности обработки двух
соприкасающихся наклонных поверхностей на концах плунжеров.
Дата: 31 марта 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области соединителей для электрических проводов и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, Альфред Уильям Джордж Такер, проживающий по адресу: Карнарвон-стрит, 35, Роллинвуд, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, и компания Ferrani, Limited, проживающая в Холлинвуде, графство
Ланкастер, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: 5
Данное изобретение относится к разъемам для - - ' 2.
232,756 электрические провода, и его целью является разработка усовершенствованных или упрощенных
конструкций для них.
Изобретение представляет собой электрический соединитель, включающий два поршневых элемента,
каждый из которых имеет наклонный конец, и гайку с внутренним фланцем, предназначенную для зацепления
с выступом на одном поршне и для навинчивания на другой.
0 Изобретение также включает в себя электрический соединитель, содержащий два поршневых элемента,
каждый из которых имеет наклонный конец, и средства для сближения концов двух поршневых элементов,
при этом углы наклона 1,5 наклонных концов к продольным осям поршневых элементов выполнены менее чем
примерно 30 градусов для целей, указанных ниже;
На прилагаемом чертеже в разрезе показана удобная конструкция в соответствии с настоящим изобретением,
при этом соединитель показан в отсоединенном положении. — При реализации изобретения в удобной
форме, как показано на рисунке, примененной к соединителю для соединения гибкого кабеля с клеммным
наконечником 6, мы формируем вместе с наконечником b резьбовой плунжер c, при этом d наклонен к оси
плунжера примерно на 30 градусов. Мы предлагаем дополнительный плунжер e, аналогично наклоненный на
одном конце в точке h, снабженный выступом f для зацепления с гайкой g с внутренним фланцем. В этом
поршне просверлено отверстие для приема конца кабеля.
Внутренняя гайка с зубцами 'g' имеет значительную длину по сравнению со своим диаметром, так что когда
два наклонных конца d и h плунжеров соприкасаются и поднимаются гайкой q, возникает значительная
площадь контакта между внешней поверхностью плунжера e, прикрепленного к кабелю, и :. >-., внутренняя
поверхность гайки. Гайка предпочтительно имеет зубчатую форму в точке j, а выступ d4-; плунжер
соответствующим образом просверлен в точке k обычным способом, чтобы обеспечить возможность осмотра
гайки.
Следует отметить, что затягивание гайки не приводит к перекручиванию кабеля. Кроме того, благодаря
формированию поверхностей на концах плунжеров, наклоненных под небольшим углом к их осям, между
внешней поверхностью плунжера и внутренней поверхностью гайки (5) создается значительное давление,
когда последняя завинчивается, и это давление существенно не зависит от точности обработки двух
соприкасающихся наклонных поверхностей на концах плунжеров (6). ':
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, это: - 1. Электрический соединитель, включающий два поршневых элемента; каждый из которых
имеет наклонный конец и внутренний фланцевый узел, предназначенный для соединения с плечом одного
поршня и для навинчивания на другой. - 2. А! Электрический соединитель, включающий два поршневых
элемента, каждый из которых имеет наклонный конец и средство для стягивания концов двух поршневых
элементов, причем углы наклона наклонных концов к продольным осям поршневых элементов сделаны менее
примерно 30 градусов для целей, указанных выше. - так 3. Электрический разъем — в основном, как описано
выше, со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Датировано 5 января 1925 года. -МАРКС И КЛЕРК..- 85 Редхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества
компанией Love & Malcomson Ltd.--1925.
" i' ' ' -:' À -vi' I -.. '\1 1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_232757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=232757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB232757A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1924 г. № 8216/24.
232 757 Полный левый угол: дек. 29, 7924, Окончательная версия принята к публикации: 30 апреля 1925 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования мельниц для измельчения краски и подобных материалов.
Я, Кирилл Джоин Купер, проживающий по адресу: Бруклендс, Хорнинглоу Кросс, Бертон-он-Трент, графство
Стаффордшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения следующим
образом: данное изобретение предназначено для быстрого и эффективного измельчения краски и подобных
материалов и подачи их в центральный пункт выдачи.
При реализации моего изобретения я предлагаю, предпочтительно под мешалкой или смесительным
устройством, два горизонтальных ролика или червяка, установленных в подходящих подшипниках, каждый из
которых имеет правую и левую резьбу, расположенных рядом друг с другом таким образом, чтобы правая и
левая резьбы каждого ролика 15 или червяка зацеплялись соответственно с левой и правой резьбами
соседнего ролика или червяка.
Краска или аналогичный материал подается к каждому концу валиков или шнеков, которые вращаются вверх
и наружу, двигаясь к центру, откуда через подходящее отверстие попадает в желоб или аналогичное
устройство.
Дата: 31 марта 1924 года. 25 У. Свиндейл, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования мельниц для измельчения краски и подобных материалов.
Я, Кирилл Джон Купер, проживающий по адресу: Бруклендс, Форнинглоу Кросс, Бертон-он-Трент, графство
Стаффордшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является быстрое и эффективное измельчение красок, пищевых продуктов,
минеральных и химических соединений и тому подобного с последующей подачей в центральный или иной
выходной пункт. Изобретение заключается в расположении роликов одинакового или различного диаметра
таким образом, чтобы левая и правая резьбы находились в зацеплении.
Может быть предусмотрен незакрепленный защитный ролик.
При описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором на рисунке
1 представлен план, иллюстрирующий мое изобретение.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
При осуществлении моего изобретения я предусматриваю, предпочтительно под мешалкой или
смесительным ящиком g, два горизонтальных ролика или червяка 1|-] a, al, b, bl, установленных в
соответствующих подшипниках c, d и e, причем каждый ролик имеет правую и левую резьбу a, a', b, bl
соответственно; они расположены рядом друг с другом таким образом, что правая и левая резьбы каждого
ролика или червяка входят в зацепление с левой и правой резьбами соответственно соседнего ролика или
червяка. 60 Краска или аналогичный материал предпочтительно подается к каждому концу валиков или
червяков a, a', b, bl, которые вращаются либо вниз и внутрь, либо вверх и наружу, предпочтительно первым;
краска 65 или аналогичный материал движется к центру, откуда проходит через пространство, где сходятся
левая и правая резьбы каждого валика, или через любое другое подходящее выходное отверстие, в желоб h;
если направление вращения 70 изменить на противоположное, входное отверстие будет в центре, а
выходные — на концах.
Между роликами a, al, b, 'bl, 75 может быть установлен свободный защитный ролик j, предпочтительно
расположенный на одном из них, чтобы предотвратить травмирование пальцев оператора _v r,_1' ; -,---.
232,757 для предотвращения повреждений, вызванных валиками a, al, b, bl, или крупными частицами,
проходящими между ними, а также для обеспечения равномерного распределения краски или подобных
веществ по указанным валикам.
Предпочтительно, чтобы один валик имел немного больший диаметр, чем другой, что при одинаковой
скорости вращения приведет к их проскальзыванию и трению друг о друга, что позволит более эффективно
шлифовать краску или подобное покрытие.
Для увеличения скорости вращения может быть предусмотрено одно или несколько витков резьбы, при этом
следует понимать, что скорость вращения роликов изменяется в зависимости от консистенции измельчаемого
вещества.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является 1. В мельницах для измельчения красок, пищевых продуктов, минеральных и
химических соединений и тому подобного используются вальцы или шнеки, каждый из которых имеет правую
и левую резьбу, расположенные таким образом, чтобы взаимодействовать с левой и правой резьбой
соседнего или дополнительного вальца, в основном, как и для целей, описанных выше.
Соседние файлы в папке патенты